小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Young Pilgrim » CHAPTER XIII. DISTANT GLIMPSE OF VANITY FAIR.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII. DISTANT GLIMPSE OF VANITY FAIR.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Then I saw in my dream, that when they were got out of the wilderness1, they presently saw a town before them, and the name of that town is Vanity.”—Pilgrim’s Progress.
“Ah! what a strange remembrance I shall always have of that old ruin!” exclaimed Charles, as again he drove past the well-known spot, in a carriage with post-horses, on his way to Castle Fontonore. But this time he had another companion beside him; Ernest, well wrapped up in cloak and furs—for the autumn was now advanced—was resting on the soft cushions of the luxurious2 vehicle.
“What will your remembrances be, compared to mine?” said Ernest, raising himself to look out, and keeping his eyes fixed3 upon the gray pile until it was lost to his sight.
“I went to pick up a stone as a keepsake, and I found a brother!” cried Charles.
“How much I owe you!” said Ernest, fervently4. “I make you an ill return by taking away what you thought
[133]
 your birth-right! And you, sir,” he added, turning towards the clergyman, “my debt to you I can never never repay; but my heart’s gratitude5 and love shall be yours as long as I breathe. All the honours and riches that I possess I value as nothing, compared with the blessing6 of having such a friend and such a brother.”
This was the first time that Ernest had been able to express so much; for, shy and retiring as he was by nature, and rendered more so by the manner in which all the warm feelings of his heart had hitherto been chilled and repressed, he had wrapped himself up in a cloak of reserve, and had few words to show how deep were these feelings. Mr. Ewart saw that in the boy’s present weak state he was easily agitated7 and excited, and, to change the subject of a conversation which made Ernest’s voice tremble with emotion, asked him how he liked the book which he had given him.
“I find it very interesting. I should have thought it so, if I had only read it as an amusing story; but what you said about its showing us things that happen in our own lives, has made it a thousand times more so. I could enter into so many of the feelings of Christian8—his misery9 with his burden, his delight when it rolled away. I am almost sure that Mr. Worldly Wiseman once turned me aside, and I fancy that I have even known a little of the Slough10 of Despond!”
“The earlier children go on pilgrimage, the less they
[134]
 usually know of the misery of that slough. As Bunyan, in his allegory, beautifully represents, there are stepping-stones across it all the way, and the feet of Christ’s little ones usually find these, so that many have reached the wicket-gate in safety, without one stain of the slough on their garments.”
“What a mercy it was to Christian to meet with Evangelist! Sir, you have been Evangelist to me.”
“And I must be your Faithful,” said Charles, smiling.
“Oh no! for then I should lose you in Vanity Fair,” replied Ernest, looking fondly on his brother, who was daily becoming dearer to his heart.
“Vanity Fair is not at all like what it was when Bunyan wrote,” said Charles. “There is no danger of my being put in prison, or stoned, or burned, because I may not like the ways of the place; so you are not in the least likely to lose me in that manner, and I may be your Faithful and your Hopeful both in one.”
“Is Vanity Fair quite done away with now?” said Ernest to Mr. Ewart.
“No, my boy, and never will be, as long as the three grand tempters of the world, the lust11 of the flesh, the lust of the eye, and the pride of life, spread their attractive stalls to lure12 unwary pilgrims.”
“I am afraid that you will think me a very dull pupil,” said Ernest; “but I do not exactly understand who these tempters are of whom you speak.”
[135]
“The lust of the flesh is pleasure; the lust of the eye, covetousness13; the pride of life is that fatal pride, whether of birth, riches, talent, or beauty, which is often viewed with indulgence by the world, but which is particularly hateful to God.”
“But must all pleasure be sinful?” asked Charles.
“By no means. Some pleasure springs directly from religion. Of heavenly wisdom it is written in God’s Word, Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace. And other pleasure may be hallowed by religion; but it must be pleasure that has no connection with sin. We may gather life’s flowers, but we must be careful that they are those which have not the trail of the serpent upon them.”
“Is it wrong to enjoy the riches which God gives us?” asked Ernest. “Shall I sin if I look with joy on the noble estate and all the beautiful things which you tell me are mine?”
“God forbid,” replied the clergyman; “hath He not given us all things richly to enjoy? But we must use the world as not abusing it. There is a test by which we can easily find out if riches are not clogging14 and delaying us in our heavenward path. We must examine, first, if we receive them with gratitude, as coming from God; secondly15, if we are watchful16 to spend them to the glory of God; thirdly, if we are ready to resign them, in obedience17 to God.”
[136]
“I think,” observed Charles, “that Ernest will be less in danger from the pride of life than I was.”
“Yes,” said Ernest, looking admiringly at his brother; “because I shall have so very much less to be proud of.”
“I never meant that,” cried Charles, colouring; “but I fancy that you have been so tried and subdued18, by suffering so much, that you will never be so foolish and flighty as I; you will not be so easily puffed19 up.”
“I am sure that I could not answer for myself,” replied Ernest, simply.
“No; and certainly you are very ignorant of the ways of Vanity Fair; that’s the part of your pilgrimage that you are coming to now.”
“Surely not till I go to London. I shall see nothing of it while we stay quietly studying at the castle.”
“Little you know!” exclaimed Charles, laughing. “My good Aunt Matilda, my pretty little cousin, and perhaps my business-like uncle himself, may introduce you—” Charles stopped, for he caught his tutor’s eye, and its grave expression silenced him at once.
“Judge not, that ye be not judged,” said the clergyman, impressively. “There is nothing so little becoming a young pilgrim as passing unkind judgment20 on his elders.”
“I’m afraid that it’s my besetting21 sin,” said Charles, “and one that it is very difficult to get rid of.”
[137]
“Like many others, I believe that it springs from pride,” observed his tutor. “When we are deeply sensible of our own imperfections, we have more mercy to show, or less attention to give to those of our neighbours and companions.”
The journey to Yorkshire took two days, travelling by post being so much slower than by railway. To Ernest they were days of almost unmixed delight: change of scene, unaccustomed comforts, the society of those whom he loved, all the hopes which naturally gild22 the prospect23 of youth—all the brighter for being so new—filled his cup of enjoyment24 very full. Though his manner was not so lively as that of his brother, it was easy to see that his happiness was not less.
We may be surprised that the bitter emotions which Charles had entertained when he first knew of the loss of his title seemed so soon to have entirely25 disappeared. But his was an open and generous heart—Ernest’s sufferings had roused his pity—his brother’s grateful affection had flattered his feelings—he was pleased with himself for his conquest over pride; and perhaps nothing tends to make us more cheerful than this. Then there had been nothing to make him painfully aware of a change—his tutor’s manner had been more kind than ever—Jones could never address him but as “my lord”—Ernest seemed unwilling26 to consider himself even as his equal—all his comforts appeared the same as ever.
[138]
It was therefore with unaffected pleasure that, as they approached near the Castle Fontonore, Charles pointed27 out the landmarks28 to his brother.
“There now, there’s the lodge29; isn’t it a beauty? That’s Widow Grove30 who is standing31 at the gate. Why, there’s quite a little crowd; I knew that there would be one. Take off your cap, Ernest, they are cheering for us. Did you ever see such magnificent timber in your life? so glorious with the autumn tints32 still upon them! That tree to the right is five hundred years old. Just look at the deer as they bound through that glade33; and now—yes—now you have a glimpse of the castle, and there’s the flag waving from the top of the tower. Is it not an inheritance worth having, Ernest? Does it not surpass your expectations?”
“It does, it does; I never saw, never dreamed of anything so beautiful!”
And now, exciting no small stir amongst the tenants34, grooms35, stable-boys, and others who on various pretexts36 were crowding the entrance, the horses, urged on to speed by the postilion, dashed over the drawbridge, through the arched gateway37 into the paved court-yard, and stood chafed38 and foaming39 before the door, where the Hopes stood ready to receive the young master. Ernest had no time to gaze round on the romantic pile of building which surrounded him—the tower, the mullioned windows, the walls of massive stone, almost
[139]
 covered with various kinds of creepers; he was so anxious to have a sight of his new relations, who appeared at the entrance to welcome them. There was a rather stout40 gentleman, whom, from a family likeness41 to Charles, Ernest at once set down for his uncle; a tall, good-looking lady, in a superb silk dress that looked rich enough to stand upright by itself, and whose very rustle42 seemed to speak of formidable dignity; and a fairy-like young creature, a little older than himself, whom, at the first glance, Ernest thought exceedingly pretty.
Charles, accustomed from infancy43 to be a person of importance, sprang eagerly out of the carriage first, almost before the horses had stopped. He ran to his aunt. “Where is Lord Fontonore?” said she, passing him, and advancing to the door of the carriage. “Dear Clemmy!” exclaimed Charles, taking his cousin’s hand, “how long it is since we have met!” She returned his press indeed, but her eyes were not looking towards him; she had not even a glance to give her old companion, so eagerly was her gaze turned in another direction.
“Is this the reception that I meet with?” thought Charles, anger and disappointment boiling in his heart. “It was then the peer whom they flattered and caressed44; I am now only Charles Hope, and I must be deserted45 for the first stranger who has a title;” and without attending to the greeting of his uncle, or to that of the
[140]
 servants, with whom he had always been a favourite, Charles hurried off impatiently to his own room.
 
CHARLES AND HIS MOTHER’S PORTRAIT.
A beautiful room it was, all hung round with pictures. There was one which Charles especially valued, the portrait of his mother when she was a girl, with deep, thoughtful eyes, so much like Ernest’s that Charles wondered that he had not recognized the resemblance the first moment that he had seen his brother. This picture had often exercised a soothing46 effect over the boy; the thought of his gentle mother now in heaven drew his
[141]
 own affections thither47; the hope of meeting her there was so sweet, the desire of being worthy48 of her so strong—for his mind had invested her with all the qualities of an angel—and the parent who had died before he could know his loss, was the object of the deepest tenderness of the boy.
“She, at least, is not changed—she looks always the same!” exclaimed Charles, clasping his hands, and gazing upon the portrait till his eyes became dimmed with tears. He was disturbed by a low knock at the door.
“Come in!” exclaimed Charles in an impatient tone, hastily dashing the moisture from his eyes. It was the housekeeper49 who appeared at the door.
“Please, my lord, Master Charles, I am sorry to disturb you, but this room Mrs. Hope desired to be prepared for Lord Fontonore; the blue room has been made ready for you.”
Charles rushed out of the apartment without saying a word, in a passion of anger and resentment50. The trial which he had seen but from a distance was now most keenly and bitterly felt. He locked his door, and paced backwards51 and forwards across the room, wishing that he could shut out all sound of voices and tread of feet, as he traced by it the progress of the party through the castle, which his relations were now showing to its new possessor. And thus he remained in his solitary52 misery, while Ernest painfully missed from his side one who was
[142]
 more to his affectionate heart than all the wealth of the world, and with an uncomfortable consciousness of his every motion being watched by those who regarded him rather with curiosity than interest, passed through long corridors, and stately apartments, which were expected to strike him with wonder.
“He is not so vulgar or funny as I expected that he would be,” whispered Clementina to some one beside her; “but it makes me laugh to see him look so shy and uneasy, as if he were half afraid to look at his own castle. He certainly has a very interesting air, but he is not half so handsome as Charles.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
2 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
5 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
6 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
7 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
8 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
9 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
10 slough Drhyo     
v.蜕皮,脱落,抛弃
参考例句:
  • He was not able to slough off the memories of the past.他无法忘记过去。
  • A cicada throws its slough.蝉是要蜕皮的。
11 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
12 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
13 covetousness 9d9bcb4e80eaa86d0435c91cd0d87e1f     
参考例句:
  • As covetousness is the root of all evil, so poverty is the worst of all snares. 正如贪婪是万恶之源一样,贫穷是最坏的陷阱。 来自辞典例句
  • Poverty want many thing, but covetousness all. 贫穷可满足;欲望却难填。 来自互联网
14 clogging abee9378633336a938e105f48e04ae0c     
堵塞,闭合
参考例句:
  • This process suffers mainly from clogging the membrane. 这种过程的主要问题是滤膜的堵塞。
  • And you know that eyewitness that's been clogging up the airwaves? 你知道那个充斥着电视广播的目击证人?
15 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
16 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
17 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
18 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
19 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
20 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
21 besetting 85f0362e7fd8b00cc5e729aa394fcf2f     
adj.不断攻击的v.困扰( beset的现在分词 );不断围攻;镶;嵌
参考例句:
  • Laziness is my besetting sin. 懒惰是我积重难返的恶习。 来自辞典例句
  • His besetting sin is laziness. 他所易犯的毛病就是懒惰。 来自辞典例句
22 gild L64yA     
vt.给…镀金,把…漆成金色,使呈金色
参考例句:
  • The sun transform the gild cupola into dazzling point of light.太阳将这些镀金的圆屋顶变成了闪耀的光点。
  • With Dimitar Berbatov and Wayne Rooney primed to flower anew,Owen can gild the lily.贝巴和鲁尼如今蓄势待发,欧文也可以为曼联锦上添花。
23 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
24 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
27 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
28 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
29 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
30 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
31 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
32 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
33 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
34 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
35 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
36 pretexts 3fa48c3f545d68ad7988bd670abc070f     
n.借口,托辞( pretext的名词复数 )
参考例句:
  • On various pretexts they all moved off. 他们以各种各样的借口纷纷离开了。 来自辞典例句
  • Pretexts and appearances no longer deceive us. 那些托辞与假象再也不会欺骗我们了。 来自辞典例句
37 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
38 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
39 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
41 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
42 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
43 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
44 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
45 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
46 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
47 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
48 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
49 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
50 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
51 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
52 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533