小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Christmas Stories » THE OLD TOWN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE OLD TOWN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I do not know how the forty years I have been away have dealt with "Jule-nissen," the Christmas elf of my childhood. He was pretty old then, gray and bent1, and there were signs that his time was nearly over. So it may be that they have laid him away. I shall find out when I go over there next time. When I was a boy we never sat down to our Christmas Eve dinner until a bowl of rice and milk had been taken up to the attic2, where he lived with the marten and its young, and kept an eye upon the house—saw that everything ran smoothly3. I never met him myself, but I know the house-cat must have done so. No doubt they were well acquainted; for when in the morning I went in for the bowl, there it was, quite dry and licked clean, and the cat purring in the corner. So, being there all night, he must have seen and likely talked with him.
I suspect, as I said, that they have not treated my Nisse fairly in these matter-of-fact days that have come upon us, not altogether for our own good, I fear. I am not even certain that they were quite serious about him then, though to my mind that was very unreasonable4. But then there is
[34]
 nothing so unreasonable to a child as the cold reason of the grown-ups. However, if they have gone back on him, I know where to find him yet. Only last Christmas when I talked of him to the tenement-house mothers in my Henry Street Neighborhood House,[1]—all of them from the ever faithful isle,—I saw their eyes light up with the glad smile of recognition, and half a dozen called out excitedly, "The Little People! the Leprecawn ye mean, we know him well," and they were not more pleased than I to find that we had an old friend in common. For the Nisse, or the Leprecawn, call him whichever you like, was a friend indeed to those who loved kindness and peace. If there was a house in which contention5 ruled, either he would have nothing to do with it, like the stork6 that built its nest on the roof, or else he paid the tenants7 back in their own coin, playing all kinds of tricks upon them and making it very uncomfortable. I suppose it was this trait that gave people, when they began to reason so much about things, the notion that he was really the wraith8, as it were, of their own disposition9, which was not so at all. I remember the story told of one man who quarrelled with everybody, and in consequence had a very troublesome Nisse in the house that provoked him to the point of moving away; which he did. But as the load of furniture
[35]
 was going down the street, with its owner hugging himself in glee at the thought that he had stolen a march on the Nisse, the little fellow poked10 his head out of the load and nodded to him, "We are moving to-day." At which naturally he flew into a great rage. But then, that was just a story.
The Nisse was of the family, as you see, very much of it, and certainly not to be classed with the cattle. Yet they were his special concern; he kept them quiet, and saw to it, when the stableman forgot, that they were properly bedded and cleaned and fed. He was very well known to the hands about the farm, and they said that he looked just like a little old man, all in gray and with a pointed11 red nightcap and long gray beard. He was always civilly treated, as he surely deserved to be, but Christmas was his great holiday, when he became part of it, indeed, and was made much of. So, for that matter, was everything that lived under the husbandman's roof, or within reach of it. The farmer always set a lighted candle in his window on Christmas Eve, to guide the lonesome wanderer to a hospitable12 hearth13. The very sparrows that burrowed14 in the straw thatch15, and did it no good, were not forgotten. A sheaf of rye was set out in the snow for them, so that on that night at least they should have shelter and warmth unchallenged, and plenty to eat. At all other times we were permitted to raid their nests and help ourselves to a
[36]
 sparrow roast, which was by long odds16 the greatest treat we had. Thirty or forty of them, dug out of any old thatch roof by the light of the stable lantern and stuffed into Ane's long stocking, which we had borrowed for a game-bag, made a meal for the whole family, each sparrow a fat mouthful. Ane was the cook, and I am very certain that her pot-roast of sparrow would pass muster17 at any Fifth Avenue restaurant as the finest dish of reed-birds that ever was. However, at Christmas their sheaf was their sanctuary18, and no one as much as squinted19 at them. Only last winter when Christmas found me stranded20 in a little Michigan town, wandering disconsolate21 about the streets, I came across such a sheaf raised on a pole in a dooryard, and I knew at once that one of my people lived in that house and kept Yule in the old way. So I felt as if I were not quite a stranger.
All the animals knew perfectly22 well that the holiday had come, and kept it in their way. The watch-dog was unchained. In the midnight hour on the Holy Eve the cattle stood up in their stalls and bowed out of respect and reverence23 for Him who was laid in a manger when there was no room in the inn, and in that hour speech was given them, and they talked together. Claus, our neighbor's man, had seen and heard it, and every Christmas Eve I meant fully24 to go and be there when it happened; but always long before that I had been led
[37]
 away to bed, a very sleepy boy, with all my toys hugged tight, and when I woke up the daylight shone through the frosted window-panes, and they were blowing good morning from the church tower; it would be a whole year before another Christmas. So I vowed25, with a sigh at having neglected a really sacred observance, that I would be there sure on the next Christmas Eve. But it was always so, every year, and perhaps it was just as well, for Claus said that it might go ill with the one who listened, if the cows found him out.
Blowing in the Yule from the grim old tower that had stood eight hundred years against the blasts of the North Sea was one of the customs of the Old Town that abide26, however it fares with the Nisse; that I know. At sun-up, while yet the people were at breakfast, the town band climbed the many steep ladders to the top of the tower, and up there, in fair weather or foul,—and sometimes it blew great guns from the wintry sea,—they played four old hymns27, one to each corner of the compass, so that no one was forgotten. They always began with Luther's sturdy challenge, "A Mighty28 Fortress29 is our God," while down below we listened devoutly30. There was something both weird31 and beautiful about those far-away strains in the early morning light of the northern winter, something that was not of earth and that suggested to my child's imagination the angels' song on far Judean hills.
[38]
 Even now, after all these years, the memory of it does that. It could not have been because the music was so rare, for the band was made up of small storekeepers and artisans who thus turned an honest penny on festive32 occasions. Incongruously enough, I think, the official town mourner who bade people to funerals was one of them. It was like the burghers' guard, the colonel of which—we thought him at least a general, because of the huge brass33 sword he trailed when he marched at the head of his men—was the town tailor, a very small but very martial34 man. But whether or no, it was beautiful. I have never heard music since that so moved me. When the last strain died away came the big bells with their deep voices that sang far out over field and heath, and our Yule was fairly under way.
A whole fortnight we kept it. Real Christmas was from Little Christmas Eve, which was the night before the Holy Eve proper, till New Year. Then there was a week of supplementary35 festivities before things slipped back into their wonted groove36. That was the time of parties and balls. The great ball of the year was on the day after Christmas. Second Christmas Day we called it, when all the quality attended at the club-house, where the Amtmand and the Burgomaster, the Bishop37 and the Rector of the Latin School, did the honors and received the people. That was the grandest of the town functions. The school ball, late in autumn,
[39]
 was the jolliest, for then the boys invited each the girl he liked best, and the older people were guests and outsiders, so to speak. The Latin School, still the "Cathedral School," was as old as the Domkirke itself, and when it took the stage it was easily first while it lasted. The Yule ball, though it was a rather more formal affair, for all that was neither stiff nor tiresome38; nothing was in the Old Town; there was too much genuine kindness for that. And that it was the recognized occasion when matches were made by enterprising mammas, or by the young themselves, and when engagements were declared and discussed as the great news of the day. We heard of all those things afterward39 and thought a great fuss was being made over nothing much. For when a young couple were declared engaged, that meant that there was no more fun to be out of them. They were given, after that, to go mooning about by themselves and to chasing us children away when we ran across them; until they happily returned to their senses, got married, and became reasonable human beings once more.
When we had been sent to bed on the great night, Father and Mother went away in their Sunday very best, and we knew they would not return until two o'clock in the morning, a fact which alone invested the occasion with unwonted gravity, for the Old Town kept early hours. At ten o'clock, when
[40]
 the watchman droned his sleepy lay, absurdly warning the people to
Be quick and bright,
Watch fire and light,
Our clock it has struck ten,
it was ordinarily tucked in and asleep. But that night we lay awake a long time listening to the muffled41 sound of heavy wheels in the snow rolling unceasingly past, and trying to picture to ourselves the grandeur43 they conveyed. Every carriage in the town was then in use and doing overtime44. I think there were as many as four.
When we were not dancing or playing games, we literally45 ate our way through the two holiday weeks. Pastry46 by the mile did we eat, and general indigestion brooded over the town when it emerged into the white light of the new year. At any rate it ought to have done so. It is a prime article of faith with the Danes to this day that for any one to go out of a friend's house, or of anybody's house, in the Christmas season without partaking of its cheer, is to "bear away their Yule," which no one must do on any account. Every house was a bakery from the middle of December until Christmas Eve, and oh! the quantities of cakes we ate, and such cakes! We were sixteen normally, in our home, and Mother mixed the dough47 for her cakes in a veritable horse-trough kept for that exclusive purpose. As much as a sack of flour went in, I guess, and gallons of
[41]
 molasses and whatever else went to the mixing. For weeks there had been long and anxious speculations48 as to "what Father would do," and gloomy conferences between him and Mother over the state of the family pocket-book, which was never plethoric49; but at last the joyful50 message ran through the house from attic to kitchen that the appropriation51 had been made, "even for citron," which meant throwing all care to the winds. The thrill of it, when we children stood by and saw the generous avalanche52 going into the trough! What would not come out of it! The whole family turned to and helped make the cakes and cut the "pepper-nuts," which were little squares of spiced cake-dough we played cards for and stuffed our pockets with, gnawing53 them incessantly54. Talk about eating between meals: ours was a continuous performance for two solid weeks. The pepper-nuts were the real staple55 of Christmas to us children. We paid forfeits56 with them in the game of scratch-nose (jackstraws), when the fellow fishing for his straw stirred the others and had his nose scratched with the little file in the bunch as extra penalty; in "Under which tree lies my pig?" in which the pig was a pepper-nut, the fingers of the closed hands the trees; and in Black Peter. In this last the loser had his nose blackened with the snuff from the candle until advancing civilization substituted a burnt cork57. Christmas without pepper-nuts would have been a
[42]
 hollow mockery indeed. We rolled the dough in long strings58 like slender eels42 and then cut it, a little on the bias59. They were good, those nuts, when baked brown. I wish I had some now.
It all stood for the universal desire that in the joyous60 season everybody be made glad. I know that in the Old Town no one went hungry or cold during the holidays, if indeed any one ever did. Every one gave of what he had, and no one was afraid of pauperizing anybody by his gifts, for they were given gladly and in love, and that makes all the difference—did then and does now. At Christmas it is perfectly safe to let our scientific principles go and just remember the Lord's command that we love one another. I subscribe61 to them all with perfect loyalty62, and try to practise them till Christmas week comes in with its holly63 and the smell of balsam and fir, and the memories of childhood in the Old Town; then—well, anyway, it is only a little while. New Year and the long cold winter come soon enough.
Christmas Eve was, of course, the great and blessed time. That was the one night in the year when in the gray old Domkirke services were held by candle-light. A myriad64 wax candles twinkled in the gloom, but did not dispel65 it. It lingered under the great arches where the voice of the venerable minister, the responses of the congregation, and above it all the boyish treble of the choir66 billowed
[43]
 and strove, now dreamily with the memories of ages past, now sharply, tossed from angle to corner in the stone walls, and again in long thunderous echoes, sweeping67 all before it on the triumphant68 strains of the organ, like a victorious69 army with banners crowding through the halls of time. So it sounded to me, as sleep gently tugged70 at my eyelids71. The air grew heavy with the smell of evergreens72 and of burning wax, and as the thunder of war drew farther and farther away, in the shadow of the great pillars stirred the phantoms73 of mailed knights74 whose names were hewn in the grave-stones there. We youngsters clung to the skirts of Mother as we went out and the great doors fell to behind us. And yet those Christmas Eves, with Mother's gentle eyes forever inseparable from them, and with the glad cries of Merry Christmas ringing all about, have left a touch of sweet peace in my heart which all the years have not effaced75, nor ever will.
At home the great dinner of the year was waiting for us; roast goose stuffed with apples and prunes76, rice pudding with cinnamon and sugar on it, and a great staring butter eye in the middle. The pudding was to lay the ground-work with, and it was served in deep soup-plates. It was the dish the Nisse came in on, and the cat. On New Year's Eve both these were left out; but to make up for it an almond was slipped into the "gröd," and whoever found it in his plate got a present. It was no
[44]
 device to make people "fletch," but it served the purpose admirably. At Christmas we had doughnuts after the goose, big and stout77 and good. However I managed it, I don't know, but it is a tradition in the family, and I remember it well, that I once ate thirteen on top of the big dinner. Evidently I was having a good time. Dinner was, if not the chief end of man, at least an item in his make-up, and a big one.[2]
When it had had time to settle and all the kitchen work was done, Father took his seat at the end of the long table, with all the household gathered about, the servants included and the baby without fail, and read the story of The Child: "And it came to pass in those days," while Mother hushed the baby. Then we sang together "A Child is Born in Bethlehem," which was the simplest of our hymns, and also the one we children loved best, for it told of how in heaven we were to walk to church
On sky-blue carpets, star-bedeckt,
which was a great comfort. Children love beautiful things, and we had few of them. The great and precious treasure in our house was the rag
[45]
 carpet in the spare room which we were allowed to enter only on festive occasions such as Christmas. It had an orange streak78 in it which I can see to this day. Whenever I come across one that even remotely suggests it, it gives me yet a kind of solemn feeling. We had no piano,—that was a luxury in those days,—and Father was not a singer, but he led on bravely with his tremulous bass79 and we all joined in, Ane the cook and Maria the housemaid furtively80 wiping their eyes with their aprons81, for they were good and pious82 folk and this was their Christmas service. So we sang the ten verses to end, with their refrain "Hallelujah! hallelujah," that always seemed to me to open the very gates of Yule.
And it did, literally; for when the last hallelujah died away the door of the spare room was flung wide and there stood the Christmas tree, all shining lights, and the baby was borne in, wide-eyed, to be the first, as was proper; for was not this The Child's holiday? Unconsciously we all gave way to those who were nearest Him, who had most recently come from His presence and were therefore in closest touch with the spirit of the holiday. So, when we joined hands and danced around the tree, Father held the baby, and we laughed and were happy as the little one crowed his joy and stretched his tiny arms toward the light.
Light and shadow, joy and sorrow, go hand in
[46]
 hand in the world. While we danced and made merry, there was one near for whom Christmas was but grief and loss. Out in the white fields he went from farm to farm, a solitary83 wanderer, the folklore84 had it, looking for plough or harrow on which to rest his weary limbs. It was the Wandering Jew, to whom this hope was given, that, if on that night of all in the year he could find some tool used in honest toil85 over which the sign of the cross had not been made, his wanderings would be at an end and the curse depart from him, to cleave86 thence-forward to the luckless farmer.[3] He never found what he sought in my time. The thrifty87 husbandman had been over his field on the eve of the holiday with a watchful88 eye to his coming. When the bell in the distant church tower struck the midnight hour, belated travellers heard his sorrowful wail89 as he fled over the heath and vanished.
When Ansgarius preached the White Christ to the vikings of the North, so runs the legend of the Christmas tree, the Lord sent His three messengers, Faith, Hope, and Love, to help light the first tree. Seeking one that should be high as hope, wide as love, and that bore the sign of the cross on every bough90, they chose the balsam fir, which best of all
[47]
 the trees in the forest met the requirements. Perhaps that is a good reason why there clings about the Christmas tree in my old home that which has preserved it from being swept along in the flood of senseless luxury that has swamped so many things in our money-mad day. At least so it was then. Every time I see a tree studded with electric lights, garlands of tinsel-gold festooning every branch, and hung with the hundred costly91 knicknacks the storekeepers invent year by year "to make trade," until the tree itself disappears entirely92 under its burden, I have a feeling what a fraud has been practised on the kindly93 spirit of Yule. Wax candles are the only real thing for a Christmas tree, candles of wax that mingle94 their perfume with that of the burning fir, not the by-product95 of some coal-oil or other abomination. What if the boughs96 do catch fire; they can be watched, and too many candles are tawdry, anyhow. Also, red apples, oranges, and old-fashioned cornucopias97 made of colored paper, and made at home, look a hundred times better and fitter in the green; and so do drums and toy trumpets98 and waldhorns, and a rocking-horse reined99 up in front that need not have cost forty dollars, or anything like it.
I am thinking of one, or rather two, a little piebald team with a wooden seat between, for which Mother certainly did not give over seventy-five cents at the store, that as "Belcher and Mamie"—the names were bestowed100 on the beasts at sight by
[48]
 Kate, aged40 three, who bossed the play-room—gave a generation of romping101 children more happiness than all the expensive railroads and trolley-cars and steam-engines that are considered indispensable to keeping Christmas nowadays. And the Noah's Ark with Noah and his wife and all the animals that went two by two—ah, well! I haven't set out to preach a sermon on extravagance that makes no one happier, but I wish—The legend makes me think of the holly that grew in our Danish woods. We called it Christ-thorn, for to us it was of that the crown of thorns was made with which the cruel soldiers mocked our Saviour102, and the red berries were the drops of blood that fell from His anguished103 brow. Therefore the holly was a sacred tree, and to this day the woods in which I find it seem to me like the forest where the Christmas roses bloomed in the night when the Lord was born, different from all other woods, and better.
Mistletoe was rare in Denmark. There was known to be but one oak in all the land on which it grew. But that did not discourage the young. We had our kissing games which gave the boys and girls their chance to choose sides, and in the Christmas season they went on right merrily. There was rarely a night that did not bring the children together under some roof or other. They say that kissing goes by favor, but we had not arrived at that point yet, though we had our preferences. In the
[49]
 game of Post Office, for instance, he was a bold boy who would dare call out the girl he really liked, to get the letter that was supposed to be awaiting her. You could tell for a dead certainty who was his choice by watching whom he studiously avoided asking for. I have a very vivid recollection of having once really dared with sudden desperation, and of the defiant104 flushed face, framed in angry curls, that confronted me in the hall, the painful silence while we each stood looking the other way and heard our playmates tittering behind the closed door,—for well they knew,—and her indignant stride as she went back to her seat unkissed, with me trailing behind, feeling like a very sheepish boy, and no doubt looking the part.
The Old Year went out with much such a racket as we make nowadays, but of quite a different kind. We did not blow the New Year in, we "smashed" it in. When it was dark on New Year's Eve, we stole out with all the cracked and damaged crockery of the year that had been hoarded105 for the purpose and, hieing ourselves to some favorite neighbor's door, broke our pots against it. Then we ran, but not very far or very fast, for it was part of the game that if one was caught at it, he was to be taken in and treated to hot doughnuts. The smashing was a mark of favor, and the citizen who had most pots broken against his door was the most popular man in town. When I was in the Latin School, a
[50]
 cranky burgomaster, whose door had been freshly painted, gave orders to the watchmen to stop it and gave them an unhappy night, for they were hard put to it to find a way it was safe to look, with the streets full of the best citizens in town, and their wives and daughters, sneaking106 singly by with bulging107 coats on their way to salute108 a friend. That was when our mothers—those who were not out smashing in New Year—came out strong, after the fashion of mothers. They baked more doughnuts than ever that night, and beckoned109 the watchman in to the treat; and there he sat, blissfully deaf while the street rang with the thunderous salvos of our raids; until it was discovered that the burgomaster himself was on patrol, when there was a sudden rush from kitchen doors and a great scurrying110 through streets that grew strangely silent.
The town had its revenge, however. The burgomaster, returning home in the midnight hour, stumbled in his gate over a discarded Christmas tree hung full of old boots and many black and sooty pots that went down around him with great smash in the upset, so that his family came running out in alarm to find him sprawling111 in the midst of the biggest celebration of all. His dignity suffered a shock which he never got over quite. But it killed the New Year's fun, too. For he was really a good fellow, and then he was the burgomaster, and chief of police to boot. I suspect the fact was that the
[51]
 pot smashing had run its course. Perhaps the supply of pots was giving out; we began to use tinware more about that time. That was the end of it, anyhow.
We boys got square, too, with the watchmen. We knew their habit of stowing themselves away in the stage-coach that stood in the market-place when they had cried the hour at ten o'clock, and we caught them napping there one dark night when we were coming home from a party. The stage had doors that locked on the outside. We slammed them shut and ran the conveyance112, with them in it wildly gesticulating from the windows, through the main street of the town, amid the cheers of the citizens whom the racket aroused from their slumbers113. We were safe enough. The watchmen were not anxious to catch us, maddened as they were by our prank114, and they were careful not to report us either. I chuckled115 at that exploit more than once when, in years long after, I went the rounds of the midnight streets with Haroun-al-Roosevelt, as they called New York's Police Commissioner116, to find his patrolmen sleeping soundly on their posts when they should have been catching117 thieves. Human nature, police human nature, anyhow, is not so different, after all, in the old world and in the new.
With Twelfth Night our Yule came to an end. In that night, if a girl would know her fate, she must go to bed walking backward and throw a
[52]
 shoe over her left shoulder, or hide it under her pillow, I forget which, perhaps both, and say aloud a verse that prayed the Three Holy Kings to show her the man
Whose table I must set,
Whose bed I must spread,
Whose name I must bear,
Whose bride I must be.
The man who appeared to her in her sleep was to be her husband. There was no escape from it, and consequently she did not try. He was her Christmas gift, and she took him for better or for worse. Let us hope that the Nisse played her no scurvy118 trick, and that it was for better always.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
2 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
3 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
4 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
5 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
6 stork hGWzF     
n.鹳
参考例句:
  • A Fox invited a long-beaked Stork to have dinner with him.狐狸请长嘴鹳同他一起吃饭。
  • He is very glad that his wife's going to get a visit from the stork.他为她的妻子将获得参观鹳鸟的机会感到非常高兴。
7 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
8 wraith ZMLzD     
n.幽灵;骨瘦如柴的人
参考例句:
  • My only question right now involves the wraith.我唯一的问题是关于幽灵的。
  • So,what you're saying is the Ancients actually created the Wraith?照你这么说,实际上是古人创造了幽灵?
9 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
10 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
13 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
14 burrowed 6dcacd2d15d363874a67d047aa972091     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的过去式和过去分词 );翻寻
参考例句:
  • The rabbits burrowed into the hillside. 兔子在山腰上打洞。 来自《简明英汉词典》
  • She burrowed her head into my shoulder. 她把头紧靠在我的肩膀上。 来自辞典例句
15 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
16 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
17 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
18 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
19 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
20 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
21 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
24 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
25 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
26 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
27 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
28 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
29 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
30 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
31 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
32 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
33 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
34 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
35 supplementary 0r6ws     
adj.补充的,附加的
参考例句:
  • There is a supplementary water supply in case the rain supply fails.万一主水源断了,我们另外有供水的地方。
  • A supplementary volume has been published containing the index.附有索引的增补卷已经出版。
36 groove JeqzD     
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯
参考例句:
  • They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
  • The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。
37 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
38 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
39 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
40 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
41 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
42 eels eels     
abbr. 电子发射器定位系统(=electronic emitter location system)
参考例句:
  • Eels have been on the feed in the Lower Thames. 鳗鱼在泰晤士河下游寻食。
  • She bought some eels for dinner. 她买回一些鳗鱼做晚餐。
43 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
44 overtime aKqxn     
adj.超时的,加班的;adv.加班地
参考例句:
  • They are working overtime to finish the work.为了完成任务他们正在加班加点地工作。
  • He was paid for the overtime he worked.他领到了加班费。
45 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
46 pastry Q3ozx     
n.油酥面团,酥皮糕点
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。
47 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
48 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
49 plethoric 61d437d72204ae5d365181357277ad5b     
adj.过多的,多血症的
参考例句:
50 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
51 appropriation ON7ys     
n.拨款,批准支出
参考例句:
  • Our government made an appropriation for the project.我们的政府为那个工程拨出一笔款项。
  • The council could note an annual appropriation for this service.议会可以为这项服务表决给他一笔常年经费。
52 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
53 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
54 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
55 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
56 forfeits a9e18e7e6232977b763697fa1349c016     
罚物游戏
参考例句:
  • She regretted the forfeits she had to pay for selfassistance. 她为自己为了自助而必须付出的代价感到遗憾。
  • They were soon to pay their own forfeits. 他们很快就得交纳他们的罚款了。
57 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
58 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
59 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
60 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
61 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
62 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
63 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
64 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
65 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
66 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
67 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
68 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
69 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
70 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
71 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
72 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
73 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
74 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
75 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
76 prunes 92c0a2d4c66444bc8ee239641ff76694     
n.西梅脯,西梅干( prune的名词复数 )v.修剪(树木等)( prune的第三人称单数 );精简某事物,除去某事物多余的部分
参考例句:
  • Dried fruits such as prunes, pears, and peaches, are stewed. 梅干、梨脯、桃脯等干果,都是炖过的。 来自辞典例句
  • We had stewed prunes for breakfast. 我们早饭吃炖梅干。 来自辞典例句
78 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
79 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
80 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
81 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
82 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
83 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
84 folklore G6myz     
n.民间信仰,民间传说,民俗
参考例句:
  • Zhuge Liang is a synonym for wisdom in folklore.诸葛亮在民间传说中成了智慧的代名词。
  • In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征。
85 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
86 cleave iqJzf     
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋
参考例句:
  • It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。
  • Those who cleave to the latter view include many conservative American politicians.坚持后一种观点的大多是美国的保守派政客。
87 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
88 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
89 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
90 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
91 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
92 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
93 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
94 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
95 by-product nSayP     
n.副产品,附带产生的结果
参考例句:
  • Freedom is the by-product of economic surplus.自由是经济盈余的副产品。
  • The raw material for the tyre is a by-product of petrol refining.制造轮胎的原材料是提炼汽油时产生的一种副产品。
96 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
97 cornucopias 6cea1a052ed56e12729e1e461c5b5d58     
n.丰饶角(象征丰饶的羊角,角内呈现满溢的鲜花、水果等)( cornucopia的名词复数 )
参考例句:
  • Cornucopias are hung on Christmas trees. 圣诞树上挂着丰饶角。 来自《简明英汉词典》
98 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
99 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
100 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
101 romping 48063131e70b870cf3535576d1ae057d     
adj.嬉戏喧闹的,乱蹦乱闹的v.嬉笑玩闹( romp的现在分词 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • kids romping around in the snow 在雪地里嬉戏喧闹的孩子
  • I found the general romping in the living room with his five children. 我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏。 来自《现代英汉综合大词典》
102 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
103 anguished WzezLl     
adj.极其痛苦的v.使极度痛苦(anguish的过去式)
参考例句:
  • Desmond eyed her anguished face with sympathy. 看着她痛苦的脸,德斯蒙德觉得理解。 来自《简明英汉词典》
  • The loss of her husband anguished her deeply. 她丈夫的死亡使她悲痛万分。 来自《现代英汉综合大词典》
104 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
105 hoarded fe2d6b65d7be4a89a7f38b012b9a0b1b     
v.积蓄并储藏(某物)( hoard的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It owned great properties and often hoarded huge treasures. 它拥有庞大的财产,同时往往窖藏巨额的财宝。 来自辞典例句
  • Sylvia among them, good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing. 西尔维亚也在他们中间,为那些长期珍藏的无用知识,友好地、起劲地鼓掌。 来自互联网
106 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
107 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
108 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
109 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
110 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
111 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
112 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
113 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
114 prank 51azg     
n.开玩笑,恶作剧;v.装饰;打扮;炫耀自己
参考例句:
  • It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。
  • The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。
115 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
116 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
117 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
118 scurvy JZAx1     
adj.下流的,卑鄙的,无礼的;n.坏血病
参考例句:
  • Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.缺乏维生素C最终能道致坏血病。
  • That was a scurvy trick to play on an old lady.用那样的花招欺负一个老太太可真卑鄙。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533