To all who may be concerned in an endeavor to acquire information relating to affairs beyond the range of physical vision we offer for consideration what may be regarded as an incredible narrative1 of journeys to, and explorations of the Planet known as Mars, and we entreat2 that you shall not pass unfriendly judgment3 upon that which may impress you as a merely imaginative composition, but which, in all sincerity4, is a statement of facts.
Desiring to, as far as practicable, simplify the relation of this absolutely truthful5 narrative, of a not unexampled undertaking6, I, and others of the Evon-thia, have thought it well to present it in colloquial7 form, as being more realistic than any other mode of expression, and also we have thought it well, that only a limited number of our numerous Band shall present themselves as actors, in what may appear a fanciful drama.
We are aware that we might offer certain special pleadings, which, in many minds, would induce favorable consideration of the unvarnished relation of our varied8 experiences, but we prefer to leave to the more or less enlightened seekers after truth, such verdict as their inner perceptions may accord, not only for the facts and philosophy involved in the narrative, but also for the services of our intrepid9 conscientious10 and faithful instrument, who, during nearly two years, devoted11 her time, her energy and such ability, as she alone of Earth's sensitives, at this period possesses, for the accomplishment12 of an object which long has concerned the denizens13 of our and other spirit worlds, an object for which wittingly she became re-embodied14.
With occasional brief interruptions, our journeys to the Planet, astronomically15 known as Mars, but to its inhabitants as Ento, which in the Ento language signifies "chosen, or set apart," extended from October 6, 1892, to September 16, 1894. During this period, through a rather rare phase of mediumship, which we term semi-automatism, the objective, or soul consciousness of our instrument was controlled to write certain observations and experiences, but through various unavoidable conditions, the record was somewhat imperfect, fragmentary and altogether too voluminous for the purpose in view. Hence, when after quite two years, during which she gradually recovered from the devitalized condition, to which her devotion to a most worthy16 object had reduced her, she expressed her readiness to permit herself to pass under my control for the purpose of revising the manuscript, the contents of which she was almost wholly ignorant, I found myself a little dismayed over the magnitude of our mutual17 undertaking, which I well knew would tax our endurance to the utmost, and certainly, only patient, persistent18 endeavor on the part of our instrument, and myself, has resulted in what, at the best, we all consider a not very satisfactory rendition of experiences as unique as ever have occurred to one yet embodied in physical form. So unique, indeed, that she shrinks from the probable, nay19, the certain unpleasant criticism which the presentation of not new, but unrecognized facts, may elicit20, and it is only through the persistent entreaties21 of friends on both sides of life that finally she has decided22 to offer for publication the rather sketchy23 narrative of our journeys to Ento. Possessing neither a natural, nor a cultivated ability, for a pictured presentation of form, our spirit artist, Aaron Poole, has found it difficult to, through her automatism, represent even some of the simpler examples of the Flora24 of your neighboring Planet, but I may assure you that, though from an artistic25 standpoint, they are somewhat crude, they convey a fairly correct idea of the form and color, of the species of plant life they represent. Also, I may state that our mission to Ento was undertaken for a specific purpose, the record of its various features being a secondary affair, but of sufficient importance to induce us to undertake the task, which to all concerned, has been purely26 a labor27 of love. Largely, it has been written for the purpose of affording our Earthians information which only through the mediation28 of discarnated spirits can be obtained. To scientific inquiry29, in whatsoever30 direction, there is a limit beyond which the physically31 embodied man cannot penetrate32, but to freed, most exalted33 spirits from whom we receive instruction, the depths of unthinkably boundless34 space are accessible. To spirits less exalted as we are, the planets of our solar system afford free fields of observation, and in some far distant time you and we, dear reader, through loving service for Humanity, may find ourselves so purified, through earnest investigation35 and lofty aspiration36, so learned, so exalted, that together we may journey beyond suns and worlds of which your photographers catch imprints37, as faint as smiles on the white faces of your dear dead. And may we hope that in reading of our mission to Ento, you may find some expression of thought, some lesson which may aid you in ascending38 the heights, ever leading toward exalted states of being, thus nearer to a realizing sense of the all pervading39, infinite spirit of an infinite universe. We pray that it may be so.
To all who love their fellow man, to all who love truth, for truth's sake, and who earnestly, prayerfully seek for it wheresoever it may be found, we dedicate this narrative of loving endeavor.
Carl De L'Ester,
Desiring to, as far as practicable, simplify the relation of this absolutely truthful5 narrative, of a not unexampled undertaking6, I, and others of the Evon-thia, have thought it well to present it in colloquial7 form, as being more realistic than any other mode of expression, and also we have thought it well, that only a limited number of our numerous Band shall present themselves as actors, in what may appear a fanciful drama.
We are aware that we might offer certain special pleadings, which, in many minds, would induce favorable consideration of the unvarnished relation of our varied8 experiences, but we prefer to leave to the more or less enlightened seekers after truth, such verdict as their inner perceptions may accord, not only for the facts and philosophy involved in the narrative, but also for the services of our intrepid9 conscientious10 and faithful instrument, who, during nearly two years, devoted11 her time, her energy and such ability, as she alone of Earth's sensitives, at this period possesses, for the accomplishment12 of an object which long has concerned the denizens13 of our and other spirit worlds, an object for which wittingly she became re-embodied14.
With occasional brief interruptions, our journeys to the Planet, astronomically15 known as Mars, but to its inhabitants as Ento, which in the Ento language signifies "chosen, or set apart," extended from October 6, 1892, to September 16, 1894. During this period, through a rather rare phase of mediumship, which we term semi-automatism, the objective, or soul consciousness of our instrument was controlled to write certain observations and experiences, but through various unavoidable conditions, the record was somewhat imperfect, fragmentary and altogether too voluminous for the purpose in view. Hence, when after quite two years, during which she gradually recovered from the devitalized condition, to which her devotion to a most worthy16 object had reduced her, she expressed her readiness to permit herself to pass under my control for the purpose of revising the manuscript, the contents of which she was almost wholly ignorant, I found myself a little dismayed over the magnitude of our mutual17 undertaking, which I well knew would tax our endurance to the utmost, and certainly, only patient, persistent18 endeavor on the part of our instrument, and myself, has resulted in what, at the best, we all consider a not very satisfactory rendition of experiences as unique as ever have occurred to one yet embodied in physical form. So unique, indeed, that she shrinks from the probable, nay19, the certain unpleasant criticism which the presentation of not new, but unrecognized facts, may elicit20, and it is only through the persistent entreaties21 of friends on both sides of life that finally she has decided22 to offer for publication the rather sketchy23 narrative of our journeys to Ento. Possessing neither a natural, nor a cultivated ability, for a pictured presentation of form, our spirit artist, Aaron Poole, has found it difficult to, through her automatism, represent even some of the simpler examples of the Flora24 of your neighboring Planet, but I may assure you that, though from an artistic25 standpoint, they are somewhat crude, they convey a fairly correct idea of the form and color, of the species of plant life they represent. Also, I may state that our mission to Ento was undertaken for a specific purpose, the record of its various features being a secondary affair, but of sufficient importance to induce us to undertake the task, which to all concerned, has been purely26 a labor27 of love. Largely, it has been written for the purpose of affording our Earthians information which only through the mediation28 of discarnated spirits can be obtained. To scientific inquiry29, in whatsoever30 direction, there is a limit beyond which the physically31 embodied man cannot penetrate32, but to freed, most exalted33 spirits from whom we receive instruction, the depths of unthinkably boundless34 space are accessible. To spirits less exalted as we are, the planets of our solar system afford free fields of observation, and in some far distant time you and we, dear reader, through loving service for Humanity, may find ourselves so purified, through earnest investigation35 and lofty aspiration36, so learned, so exalted, that together we may journey beyond suns and worlds of which your photographers catch imprints37, as faint as smiles on the white faces of your dear dead. And may we hope that in reading of our mission to Ento, you may find some expression of thought, some lesson which may aid you in ascending38 the heights, ever leading toward exalted states of being, thus nearer to a realizing sense of the all pervading39, infinite spirit of an infinite universe. We pray that it may be so.
To all who love their fellow man, to all who love truth, for truth's sake, and who earnestly, prayerfully seek for it wheresoever it may be found, we dedicate this narrative of loving endeavor.
Carl De L'Ester,
Counsellor and Guide of one of the Spirit Bands, in Planetary language known as Evon-thia (for love's sake).
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
narrative
|
|
| n.叙述，故事；adj.叙事的，故事体的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
entreat
|
|
| v.恳求，恳请 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
judgment
|
|
| n.审判；判断力，识别力，看法，意见 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
sincerity
|
|
| n.真诚，诚意；真实 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
truthful
|
|
| adj.真实的，说实话的，诚实的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
undertaking
|
|
| n.保证，许诺，事业 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
colloquial
|
|
| adj.口语的，会话的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
varied
|
|
| adj.多样的，多变化的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
intrepid
|
|
| adj.无畏的，刚毅的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
conscientious
|
|
| adj.审慎正直的，认真的，本着良心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
devoted
|
|
| adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
accomplishment
|
|
| n.完成，成就，（pl.）造诣，技能 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
denizens
|
|
| n.居民，住户( denizen的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
embodied
|
|
| v.表现( embody的过去式和过去分词 )；象征；包括；包含 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
astronomically
|
|
| 天文学上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
worthy
|
|
| adj.(of)值得的，配得上的；有价值的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
mutual
|
|
| adj.相互的，彼此的；共同的，共有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
persistent
|
|
| adj.坚持不懈的，执意的；持续的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
nay
|
|
| adv.不；n.反对票，投反对票者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
elicit
|
|
| v.引出,抽出,引起 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
entreaties
|
|
| n.恳求，乞求( entreaty的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
sketchy
|
|
| adj.写生的，写生风格的，概略的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
flora
|
|
| n.(某一地区的)植物群 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
artistic
|
|
| adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
purely
|
|
| adv.纯粹地，完全地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
labor
|
|
| n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
mediation
|
|
| n.调解 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
inquiry
|
|
| n.打听，询问，调查，查问 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
whatsoever
|
|
| adv.（用于否定句中以加强语气）任何；pron.无论什么 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
physically
|
|
| adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
penetrate
|
|
| v.透(渗)入；刺入，刺穿；洞察，了解 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
exalted
|
|
| adj.(地位等)高的，崇高的；尊贵的，高尚的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
boundless
|
|
| adj.无限的；无边无际的；巨大的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
investigation
|
|
| n.调查，调查研究 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
aspiration
|
|
| n.志向，志趣抱负；渴望；(语)送气音；吸出 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
imprints
|
|
| n.压印( imprint的名词复数 )；痕迹；持久影响 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
ascending
|
|
| adj.上升的，向上的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
pervading
|
|
| v.遍及，弥漫( pervade的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |