小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Happy Isles » chapter 23
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 23
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The boy was adolescent, sentimental1, and lonely. Mere2 human companionship, such as that which Honey gave him, was no longer enough for him. He was seeing visions and dreaming dreams. He began to wish he had some one with whom to share his unformulated hopes, his crude and burning opinions. He looked at fellows who were friends going two and two, pouring out their foolish young hearts to each other, and envied them. The lads of his own age liked him well enough. Now and then one of them would approach him with shy or awkward signals, making for closer acquaintance; but when they learned that he lived in Grove4 Street with a stevedore5 they drew away. None of them ever transcended6 the law of caste, to stand by him in spite of his humble7 conditions. Boys whose families were down wanted nothing to hamper8 them in climbing up. Boys whose families were up wanted nothing that might loosen their position and pull them down. The sense of social insecurity which was the atmosphere of homes reacted on well-meaning striplings of fifteen, sixteen, and seventeen, turning them into snobs9 and cads before they had outgrown10 callowness.
But during the winter of the year in which he became sixteen there were two, you might have said three, who broke in upon this solitude11.
[Pg 190]
In walking to the Latin School from Grove Street he was in the habit of going through Louisburg Square. If you know Boston you know Louisburg Square as that quaint3 red-brick rectangle, like many in the more Georgian parts of London, which commemorates12 the gallant13 dash of the New England colonists14 on the French fortress15 of Louisburg in Cape16 Breton. It is the heart of that conservative old Boston, which is now shrinking in size and importance before the onset17 of the foreigner till it has become like a small beleaguered18 citadel19. Here the descendants of the Puritans barricade20 themselves behind their financial walls, as their ancestors within their stockades21, while their city is handed over to the Irishman and the Italian as an undefended town. The Boston of tradition is a Boston of tradition only. Like the survivors22 of Noah's deluge23 clinging to the top of a rock, they to whom the Boston of tradition was bequeathed are driven back on Beacon24 Hill as a final refuge from the billows rising round them. A high-bred, cultivated, sympathetic people, they have so given away their heritage as to be but a negligible factor in the State, in the country, of which their fathers and grandfathers may be said once to have kept the conscience.
But to Tom Whitelaw Louisburg Square meant only the dignified25 fronts and portals behind which lived the rich people who had no point of contact with himself. They couldn't have ignored him more completely than he ignored them. He thought of them as little as the lion cub26 in a circus parade thinks of the people of the city through which he passes in proces
[Pg 191]
sions. Then, one day, one of these strangers spoke27 to him.
It was a youth of about his own age. More than once, as Tom went by, and the stout28 boy stood on the sidewalk in front of his own house, they had looked each other up and down with unabashed mutual29 appraisal30. Tom saw a lad too short for his width, and unhealthily flabby. He had puffy hands, and puffy cheeks, with eyes seeming smaller than they were because the puffy eyelids31 covered them. The mouth had those appealing curves comically troubled in repose32, but fulfilling their purpose in giggling33. On the first occasion when Tom passed by the lips were set to the serious task of inspection34. They said nothing; they betrayed nothing. Tom himself thought nothing, except that the boy was fat.
They had looked at each other some two or three times a week, for perhaps a month, when one day the fat boy said, "Hullo!" Tom also said, "Hullo!" continuing on his way. A day or two later they repeated these salutations, though neither forsook35 his attitude of reserve. The fat boy did this first, speaking when they had hullo'ed each other for the third or fourth time. His voice was high and girlish, and yet with a male crack in it.
"What school do you go to?"
Tom stopped. "I go to the Latin School. What school do you go to?"
"I go to Doolittle and Pray's."
"That's the big private school in Marlborough Street, isn't it?"
The fat boy made the inarticulate grunt36 which with
[Pg 192]
 most Americans means "Yes." "I was put down for Groton, only mother wouldn't let me leave home. I'm going to Harvard."
"I'm going to Harvard, too. What class do you expect to be in?"
The fat boy replied that he expected to be in the class of nineteen-nineteen.
Tom said he expected to be in that class himself.
"Now I've got to beat it to the Latin School. So long!"
"So long!"
Tom carried to his school in the Fenway an unusual feeling of elation37. With friendly intent someone had approached him from the world outside. It was not the first time it had ever happened, but it was the first time it had ever happened in just this way. He could see already that the fat boy was not one of those he would have chosen for a friend; but he was so lonely that he welcomed anyone. Moreover, he divined that the fat boy was lonely, too. Boys of that type, the Miss Nancy and the mother's darling type, were often consumed by loneliness, and no one ever pitied them. Few went to their aid when other boys "picked" on them, but of those few Tom Whitelaw was always one. He found them, once you had accepted their mannerisms, as well worth knowing as other boys, while they spared him a scrap38 of admiration39. It was possible that in this fat boy he might find the long-sought fellow who would not "turn him down" on discovering that he lived in Grove Street. Being turned down in this way had made him sick at heart so often that he had decided40 never any more to
[Pg 193]
 make or trust advances. In suffering temptation again he assured himself that it would be for the last time in his life.
On returning from school he looked for the boy in Louisburg Square, but he was not there. A few hundred yards farther, however, he came in for another adventure.
The January morning had been mild, with melting snow. By midday the wind had shifted to the north, with a falling thermometer. By late afternoon the streets were coated with a glaze41 of ice. Tom could swagger down the slope of Grove Street easily enough in the security of rubber soles.
But not so a girl, whose slippers42 and high French heels made her helpless on the steep glare. Having ventured over the brow of the hill, she found herself held. A step into the air would have been as easy as another on this slippery descent. The best she could do was to sway in the keen wind, keeping her balance with the grace of one of the blue spruces which used to be blown about at Bere. Her outstretched arms waved up and down, as a blue spruce waves its branches. Coming abreast43 of her, Tom found her laughing to herself, but on seeing him she laughed frankly44 and aloud.
"Oh, catch me! I'm going to tumble! Ow-w-w!"
Tom snatched at one hand, while she caught him by the shoulder with the other.
"Saved! Wasn't it lucky that you came along? You're the Whitelaw boy, aren't you?"
Tom admitted that he was, though his new sensations, with this exquisite45 creature clinging to him like
[Pg 194]
 a drowning man to his rescuer, choked the monosyllable in his throat. Though he had often in a scrimmage protected little boys, he had never before been thrown into this comic, laughing tussle46 with a girl. It had the excuse for itself that she couldn't stand unless he held her up. He held her firmly, looking into her dancing eyes with his first emotional consciousness of a girl's prettiness.
His arm supporting her, she ventured on a step. "I'm Maisie Danker," she explained, while taking it. "I see you going in and out the house."
"I've never seen you."
"Perhaps you've seen me and not noticed me."
"I couldn't," he declared, with vehemence47. "I've never seen you before in my life. If I had...."
Her high heels so nearly slipped from under her that they were compelled to hold each other as if in an embrace. "If you had—what?"
He knew what, but the words in which to say it needed a higher mode of utterance48. The red lips, the glowing cheeks, had the vitality49 of the lively eyes. A red tam-o'-shanter, a red knitted thing like a heavenly translation of his own earthly sweater, were bewitchingly diabolic when worn with a black skirt, black stockings, and black shoes.
As he did not respond to her challenge, she went on with her self-introduction. "I guess you haven't seen me, because I only arrived three days ago. I'm Mrs. Danker's niece. Live in Nashua. Worked in the woolen50 mills there. Now I've come to visit my aunt for the winter."
[Pg 195]
For the sake of hearing her speak, he asked if she was going to work in Boston.
"I don't know. Maybe I'll take singing lessons. Got a swell51 voice."
If again he was dumb it was because of the failure of his faculties52. Nothing in his experience had prepared him for the give-and-take of a badinage53 in which the surface meanings were the less important. Foolish and helpless, unable to show his manly54 superiority except in the strength with which he held her up, he got a lesson in the new art there and then.
"Ever dance?"
"I'm never asked."
"Oh, it's you that ought to do the asking."
"I mean that I'm never asked where there's dancing going on."
"Gee55, you don't have to be. You just find a girl—and go."
"But I don't know how to dance."
"I'll teach you."
Slipping and sliding, with cries of alarm on her part, and stalwart assurances on his, they approached their own doorstep.
"Ow-w-w! Hold me! I'm going!"
"No you're not—not while I've got you."
"But I don't want to grab you so hard."
"That's all right. I can stand it."
"But I can't. I'm not used to it."
"Then it's a very good time to begin."
"What's the use of beginning if there's nothing to go on with?"
"How do you know there won't be?"
[Pg 196]
"Well, what can there be?"
Had Miss Danker always waited for answers to her questions Tom would have been more nonplussed56 than he was. But the game which he didn't know at all she knew thoroughly57, according to her lights. She never left him at a loss for more than a few seconds at a time. Her method being that of touch-and-go, reserving to herself the right of coming back again, she carried his education one step farther still.
"Don't you ever go to the movies?"
He replied that he had gone once or twice with Honey, but not often. To be on the same breezy level as herself, he added in explanation: "Haven't got the dough58."
"But the movies don't take dough, not hardly any."
"They take more than I've got."
"More than you've got? Gee! Then you can't have anything at all."
It was not so much a taunt59 as it was a statement, and yet it was a statement with a little taunt in it. For once driven to bravado60, he gave away a secret.
"Well, I haven't—except what's in the bank."
"Oh, you've got money in the bank, have you?"
"Sure! But I'm keeping it to go to college."
She stared at him as if he had been a duck-billed rabbit, or some variety of fauna61 hitherto unknown.
"Gee! I should think a fellow who had money in the bank would want to blow some of it on having a good time—a fellow with any jazz."
Once more she spared him discomfiture62. Slipping into the hallway, she said over her shoulder as he followed her: "How old are you?"
[Pg 197]
"Sixteen."
She flashed round at him. "Sixteen! Gee! I thought you was my age if you was a day. Honest I did. I'm eighteen, an old lady compared with you."
"Oh, but boys are always older than girls, for their age."
"You are, sure. Anyways, you saved me on that slippery hill, and I think you ought to have a kiss for it. Come, baby, kiss your poor old ma."
Though the hallway was dark, the kiss had to be given and taken furtively63. Whatever it was to Maisie Danker, to Tom Whitelaw it was the entrance to a higher and an increased life. The pressure of her lips on his sent through his frame a dynamic glow he had not supposed to be among nature's possibilities. Moreover, it threw light on that experience as to which he had mused64 ever since he had first talked confidentially65 to Bertie Tollivant. Though instinct had taught him something in the intervening years, he had up to this minute gained nothing in the way of practical discovery. Now an horizon that had been dark was lifting to disclose a wonderland.
With her light laugh Maisie had run into her aunt's apartment, and shut the door. Tom began heavily, pensively66, to climb the stairs. But halfway67 up he paused to mark off another stage in his perceptions.
"So that's what it's like! That's why they all think so much about it—and try to hush68 it up!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
3 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
4 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
5 stevedore 8hIz8h     
n.码头工人;v.装载货物
参考例句:
  • The stevedores'work is to load and unload ships.装卸工人的工作是装卸船只。
  • The stevedores are reluctant to be ordered around by the employers.装卸工人们不愿被雇主们差来遣去地随便使唤。
6 transcended a7a0e6bdf6a24ce6bdbaf8c2ffe3d3b7     
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的过去式和过去分词 ); 优于或胜过…
参考例句:
  • He wanted assurance that he had transcended what was inherently ambiguous. 他要证明,他已经超越了本来就是混淆不清的事情。
  • It transcended site to speak to universal human concerns. 它超越了场所的局限,表达了人类共同的心声。
7 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
8 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
9 snobs 97c77a94bd637794f5a76aca09848c0c     
(谄上傲下的)势利小人( snob的名词复数 ); 自高自大者,自命不凡者
参考例句:
  • She dislikes snobs intensely. 她极其厌恶势利小人。
  • Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs. 崇敬她大多数的人不会放过每一篇报导她的八卦新闻,甚至在他们的房间中悬挂黛妃的画像,这些人并非都是傲慢成性。
10 outgrown outgrown     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的过去分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • She's already outgrown her school uniform. 她已经长得连校服都不能穿了。
  • The boy has outgrown his clothes. 这男孩已长得穿不下他的衣服了。
11 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
12 commemorates 2532fde2cc2fc50498c9f4d2a88d0add     
n.纪念,庆祝( commemorate的名词复数 )v.纪念,庆祝( commemorate的第三人称单数 )
参考例句:
  • A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates. 墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。 来自《简明英汉词典》
  • A tablet commemorates his patriotic activities. 碑文铭记他的爱国行动。 来自《现代英汉综合大词典》
13 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
14 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
15 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
16 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
17 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
18 beleaguered 91206cc7aa6944d764745938d913fa79     
adj.受到围困[围攻]的;包围的v.围攻( beleaguer的过去式和过去分词);困扰;骚扰
参考例句:
  • The beleaguered party leader was forced to resign. 那位饱受指责的政党领导人被迫辞职。
  • We are beleaguered by problems. 我们被许多困难所困扰。 来自《简明英汉词典》
19 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
20 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
21 stockades 6e68f9dec2a21761ed5a7f789474be85     
n.(防御用的)栅栏,围桩( stockade的名词复数 )
参考例句:
22 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
23 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
24 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
25 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
26 cub ny5xt     
n.幼兽,年轻无经验的人
参考例句:
  • The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
  • The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
30 appraisal hvFzt     
n.对…作出的评价;评价,鉴定,评估
参考例句:
  • What's your appraisal of the situation?你对局势是如何评估的?
  • We need to make a proper appraisal of his work.对于他的工作我们需要做出适当的评价。
31 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
32 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
33 giggling 2712674ae81ec7e853724ef7e8c53df1     
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
参考例句:
  • We just sat there giggling like naughty schoolchildren. 我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑。 来自《简明英汉词典》
  • I can't stand her giggling, she's so silly. 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 来自《现代英汉综合大词典》
34 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
35 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
36 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
37 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
38 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
39 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
40 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
41 glaze glaze     
v.因疲倦、疲劳等指眼睛变得呆滞,毫无表情
参考例句:
  • Brush the glaze over the top and sides of the hot cake.在热蛋糕的顶上和周围刷上一层蛋浆。
  • Tang three-color glaze horses are famous for their perfect design and realism.唐三彩上釉马以其造型精美和形态生动而著名。
42 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
43 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
44 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
45 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
46 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
47 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
48 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
49 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
50 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
51 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
52 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
53 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
54 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
55 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
56 nonplussed 98b606f821945211a3a22cb7cc7c1bca     
adj.不知所措的,陷于窘境的v.使迷惑( nonplus的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The speaker was completely nonplussed by the question. 演讲者被这个问题完全难倒了。 来自《简明英汉词典》
  • I was completely nonplussed by his sudden appearance. 他突然出现使我大吃一惊。 来自《简明英汉词典》
57 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
58 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
59 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
60 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
61 fauna 9kExx     
n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系
参考例句:
  • This National Park is an area with unique fauna and flora.该国家公园区域内具有独特的动物种群和植物种群。
  • Fauna is a biological notion means all the animal life in a particular region or period. 动物群是一个生物学的概念,指的是一个特定时期或者地区的所有动物。
62 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
63 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
64 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
65 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
66 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
67 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
68 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533