180
because her father was away and wouldn’t be home till very late and Ilse said she wasn’t fritened but very lonesome. So I asked Aunt Elizabeth if I could. I hardly dared hope, dear Father, that she would let me, for she doesn’t aprove of little girls being away from home at night but to my surprise she said I could go very kindly3. And then I heard her say in the pantry to Aunt Laura It is a shame the way the doctor leaves that poor child so much alone at nights. It is wikked of him. And Aunt Laura said The poor man is warped4. You know he was not a bit like that before his wife—and then just as it was getting intresting Aunt Elizabeth gave Aunt Laura a nudge and said s-s-s-h, little pitchers5 have big ears. I knew she meant me though my ears are not big, only pointed6. I do wish I could find out what Ilse’s mother did. It worrys me after I go to bed. I lie awake for ever so long thinking about it. Ilse has no idea. Once she asked her father and he told her (in a voice of thunder) never to mention that woman to him again. And there is something else that worrys me too. I keep thinking of Silas Lee who killed his brother at the old well. How dreadful the poor man must have felt. And what is it to be warped.
“I went over to Ilses and we played in the garret. I like playing there because we dont have to be careful and tidy like we do in our garret. Ilses garret is very untidy and cant7 have been dusted for years. The rag room is worse than the rest. It is boarded off at one end of the garret and it is full of old close and bags of rags and broken furniture. I dont like the smell of it. The kitchen chimney goes up through it and things hang round it (or did). For all this is in the past now, dear Father.
“When we got tired playing we sat down on an old chest and talked. This is splendid in daytime I said but it must be awful queer at night. Mice, said Ilse,—and spiders and gosts. I dont believe in gosts I said skornfully.
181
There isnt any such thing. (But maybe there is for all that, dear Father.) I believe this garret is hawnted, said Ilse. They say garrets always are. Nonsense I said. You know dear Father it would not do for a New Moon person to believe in gosts. But I felt very queer. Its easy to talk said Ilse beginning to be mad (though I wasnt trying to run down her garret) but you wouldnt stay here alone at night. I wouldnt mind it a bit I said. Then I dare you to do it said Ilse. I dare you to come up here at bedtime and sleep here all night. Then I saw I was in an awful skrape Father dear. It is a foolish thing to bost. I knew not what to do. It was dreadful to think of sleeping alone in that garret but if I didnt Ilse would always cast it up to me whenever we fought and worse than that she would tell Teddy and he would think me a coward. So I said proudly Ill do it Ilse Burnley and Im not afraid to either. (But oh I was—inside.) The mice will run over you said Ilse. O I wouldnt be you for the world. It was mean of Ilse to make things worse than they were. But I could feel she admired me too and that helped me a great deal. We dragged an old feather bed out of the rag room and Ilse gave me a pillow and half her close. It was dark by this time and Ilse wouldnt go up into the garret again. So I said my prayers very carefully and then I took a lamp and started up. I am so used to candles now that the lamp made me nervus. Ilse said I looked scared to death. My knees shook dear Father but for the honnor of the Starrs (and the Murrays too) I went on. I had undressed in Ilses room, so I got right into bed and blew out the lamp. But I couldnt go to sleep for a long time. The moonlight made the garret look weerd. I dont know exactly what weerd means but I feel the garret was it. The bags and old close hanging from the beams looked like creatures. I thought I need not be fritened. The angels are here. But then I felt as if I would be as much fritened of
182
angels as of anything else. And I could hear rats and mice scrambling8 over things. I thought What if a rat was to run over me, and then I thought that next day I would write out a descripshon of the garret by moonlight and my feelings. At last I heard the doctor driving in and then I heard him knocking round in the kitchen and I felt better and before very long I went to sleep and I dreamed a dreadful dream. I dreamed the door of the rag room opened and a big newspaper came out and chased me all around the garret. And then it went on fire and I could smell the smoke plain as plain and it was just on me when I skreamed and woke up. I was sitting right up in bed and the newspaper was gone but I could smell smoke still. I looked at the rag room door and smoke was coming out under it and I saw firelight through the cracks of the boards. I just yelled at the top of my voice and tore down to Ilses room and she rushed across the hall and woke her father. He said dam but he got right up and then all three of us kept running up and down the garret stairs with pails of water and we made an awful mess but we got the fire out. It was just the bags of wool that had been hanging close to the chimney that had caught fire. When all was over the doctor wiped the persperation from his manly9 brow and said That was a close call. A few minutes later would have been too late. I put on a fire when I came in to make a cup of tea and I suppose those bags must have caught fire from a spark. I see theres a hole here where the plaster has tumbled out. I must have this whole place cleaned out. How in the world did you come to diskover the fire, Emily. I was sleeping in the garret I said. Sleeping in the garret said the doctor, what in—what the—what were you doing there. Ilse dared me I said. She said Id be too scared to stay there and I said I wouldnt. I fell asleep and woke up and smelled smoke. You little devil, said the doctor. I suppose it was a dreadful thing to be called
183
a devil but the doctor looked at me so admiringly that I felt as if he was paying me a compelment. He has queer ways of talking. Ilse says the only time he ever said a kind thing to her was once when she had a sore throat he called her “a poor little animal” and looked as if he was sorry for her. I feel sure Ilse feels dreadfully bad because her father doesnt like her though she pretends she does not care. But oh dear Father there is more to tell. Yesterday the Shrewsbury Weekly Times came and in the Blair Notes it told all about the fire at the doctors and said it had been fortunately diskovered in time by Miss Emily Starr. I cant tell you what I felt like when I saw my name in the paper. I felt famus. And I never was called Miss in ernest before.
“Last Saturday Aunt Elizabeth and Aunt Laura went to Shrewsbury for the day and left Cousin Jimmy and me to keep house. We had such fun and Cousin Jimmy let me skim all the milk pans. But after dinner unexpekted company came and there was no cake in the house. That was a dreadful thing. It never happened before in the annels of New Moon. Aunt Elizabeth had toothache all day yesterday and Aunt Laura was away at Priest Pond visiting Great Aunt Nancy, so no cake was made. I prayed about it and then I went to work and made a cake by Aunt Laura’s receet and it turned out all right. Cousin Jimmy helped me set the table and get supper, and I poured the tea and never slopped any over in the saucers. You would have been proud of me Father. Mrs. Lewis took a second piece of cake and said I would know Elizabeth Murrays cake if I found it in central Africa. I said not a word for the honnor of the family. But I felt very proud. I had saved the Murrays from disgrace. When Aunt Elizabeth came home and heard the tale she looked grim and tasted a piece that was left and then she said Well, you have got some Murray in you anyway. That is the first time Aunt Elizabeth has
184
ever praised me. She had three teeth out so they will not ache any more. I am glad for her sake. Before I went to bed I got the cook book and picked out all the things Id like to make. Queen Pudding, Sea-foam Sauce, Blackeyed Susans, Pigs In Blankets. They sound just lovely.
“I can see such beautiful fluffy10 white clouds over Lofty Johns bush. I wish I could sore up and drop right into them. I cant believe they would be wet and messy like Teddy says. Teddy cut my initials and his together on the Monark of The Forest but somebody has cut them out. I don’t know whether it was Perry or Ilse.
“Miss Brownell hardly ever gives me good deportment marks now and Aunt Elizabeth is much displeased12 on Friday nights but Aunt Laura understands. I wrote an account of the afternoon when Miss Brownell made fun of my poems and put it in an old envelope and wrote Aunt Elizabeths name on it and put it among my papers. If I die of consumption Aunt Elizabeth will find it and know the rites13 of it and mourn that she was so unjust to me. But I don’t think I will die because Im getting much fatter and Ilse told me she heard her father tell Aunt Laura I would be handsome if I had more color. Is it wrong to want to be handsome, dearest Father. Aunt Elizabeth says it is and when I said to her Wouldn’t you like to be handsome, Aunt Elizabeth, she seemed anoyed about something.
“Miss Brownell has had a spite at Perry ever since that evening and treats him very mean but he is meek14 and says he wont15 kick up any fuss in school because he wants to learn and get ahead. He keeps saying his rymes are as good as mine and I know they are not and it exassperates me. If I do not pay attention all the time in school Miss Brownell says I suppose you are composing—poetry Emily and then everybody laughs. No not everybody. I must not exagerate. Teddy and Perry and
185
Ilse and Jennie never laugh. It is funny that I like Jennie so well now and I hated her so that first day in school. Her eyes are not piggy after all. They are small but they are jolly and twinkly. She is quite poplar in school. I do hate Frank Barker. He took my new reader and wrote in a big sprawly way all over the front page
Steal not this book for fear of shame
For on it is the owners name
And when you die the Lord will say
Where is that book you stole away
And when you say you do not know
The Lord will say go down below.
“That is not a refined poem and besides it is not the rite2 way to speak about God. I tore out the leaf and burned it and Aunt Elizabeth was angry and even when I explained why her rath was not apeased. Ilse says she is going to call God Alla after this. I think it is a nicer name myself. It is so soft and doesn’t sound so stern. But I fear its not relijus enough.
“May 20.
“Yesterday was my birthday dear Father. It will soon be a year since I came to New Moon. I feel as if I had always lived here. I have grown two inches. Cousin Jimmy measured me by a mark on the dairy door. My birthday was very nice. Aunt Laura made a lovely cake and gave me a beautiful new white pettycoat with an embroidered16 flounce. She had run a blue ribbon through it but Aunt Elizabeth made her pull it out. And Aunt Laura also gave me that piece of pink satin brokade in her burow drawer. I have longed for it ever since I saw it but never hoped to possess it. Ilse asked me what I meant to do with it but I dont mean to do anything with it. Only keep it up here in the garret with my treasures and look at it, because it is beautiful. Aunt
186
Elizabeth gave me a dixonary. That was a useful present. I feel I ought to like it. You will soon notice an improovement in my spelling, I hope. The only trouble is when I am writing something interesting I get so exited it is just awful to have to stop and hunt up a word to see how it is spelled. I looked up ween in it and Miss Brownell was right. I did not know what it really meant. It rymed so well with sheen and I thought it meant to behold17 or see but it means to think. Cousin Jimmy gave me a big thick blank book. I am so proud of it. It will be so nice to write pieces in. But I will still use the letter-bills to write to you, dear Father, because I can fold each one up by itself and adress it like a real letter. Teddy gave me a picture of myself. He painted it in water colors and called it The Smiling Girl. I look as if I was listening to something that made me very happy. Ilse says it flatters me. It does make me better looking than I am but not any better looking than I would be if I could have a bang. Teddy says he is going to paint a real big picture of me when he grows up. Perry walked all the way to Shrewsbury to get me a necklace of pearl beads18 and lost it. He had no more money so he went home to Stovepipe Town and got a young hen from his Aunt Tom and gave me that. He is a very persistent19 boy. I am to have all the eggs the hen lays to sell the pedler for myself. Ilse gave me a box of candy. I am only going to eat one piece a day to make it last a long time. I wanted Ilse to eat some but she said she wouldnt because it would be mean to help eat a present you had given and I insisted and then we fought over it and Ilse said I was a caterwawling quadruped (which was ridiklus) and didn’t know enough to come in when it rained. And I said I knew enough to have some manners at least. Ilse got so mad she went home but she cooled off soon and came back for supper.
“It is raining tonight and it sounds like fairies feet
187
dancing over the garret roof. If it had not rained Teddy was going to come down and help me look for the Lost Dimond. Wouldnt it be splendid if we could find it.
“Cousin Jimmy is fixing up the garden. He lets me help him and I have a little flower bed of my own. I always run out first thing every morning to see how much the things have grown since yesterday. Spring is such a happyfying time isnt it, Father. The little Blue People are all out round the summer house. That is what Cousin Jimmy calls the violets and I think it is lovely. He has names like that for all the flowers. The roses are the Queens and the June lilies are the Snow Ladies and the tulips are the Gay Folk and the daffodils are the Golden Ones and the China Asters are My Pink Friends.
“Mike II is here with me, sitting on the window-sill. Mike is a smee cat. Smee is not in the dictionary. It is a word I invented myself. I could not think of any English word which just describes Mike II so I made this up. It means sleek20 and glossy21 and soft and fluffy all in one and something else besides that I cant express.
“Aunt Laura is teaching me to sew. She says I must learn to make a hem11 on muslin that can’t be seen (tradishun). I hope she will teach me how to make point lace some day. All the Murrays of New Moon have been noted22 for making point lace (I mean all the women Murrays). None of the girls in school can make point lace. Aunt Laura says she will make me a point lace hangkerchief when I get married. All the New Moon brides had point lace hangkerchiefs except my mother who ran away. But you didnt mind her not having one did you Father. Aunt Laura talks a good bit about my mother to me but not when Aunt Elizabeth is around. Aunt Elizabeth never mentions her name. Aunt Laura wants to show me Mothers room but she has never been able to find the key yet because Aunt Elizabeth keeps it
188
hid. Aunt Laura says Aunt Elizabeth loved my mother very much. You would think she would love her daughter some wouldnt you. But she doesnt. She is just bringing me up as a duty.
“June 1.
“Dear Father:
“This has been a very important day. I wrote my first letter, I mean the first letter that was really to go in the mail. It was to Great-Aunt Nancy who lives at Priest Pond and is very old. She wrote Aunt Elizabeth and said I might write now and then to a poor old woman. My heart was touched and I wanted to. Aunt Elizabeth said We might as well let her. And she said to me You must be careful to write a nice letter and I will read it over when it is written. If you make a good impression on Aunt Nancy she may do something for you. I wrote the letter very carefully but it didn’t sound a bit like me when it was finished. I couldn’t write a good letter when I knew Aunt Elizabeth was going to read it. I felt paralized.
“June 7.
“Dear Father, my letter did not make a good impression on Great-Aunt Nancy. She did not answer it but she wrote Aunt Elizabeth that I must be a very stupid child to write such a stupid letter. I feel insulted because I am not stupid. Perry says he feels like going to Priest Pond and knocking the daylights out of Great-Aunt Nancy. I told him he must not talk like that about my family, and anyhow I dont see how knocking the daylights out of Great-Aunt Nancy would make her change her opinion about me being stupid. (I wonder what daylights are and how you knock them out of people.)
“I have three cantos of The White Lady finished. I have the heroin imured in a convent and I dont know
189
how to get her out because I am not a Catholic. I suppose it would have been better if I had a Protestant heroin but there were no Protestants in the days of shivalry. I might have asked Lofty John last year but this year I cant because Ive never spoken to him since he played that horrid23 joke on me about the apple. When I meet him on the road I look straight ahead just as lofty as he does. I have called my pig after him to get square. Cousin Jimmy has given me a little pig for my own. When it is sold I am to have the money. I mean to give some for missionaries24 and put the rest in the bank to go to my educashun. And I thought if I ever had a pig I would call it Uncle Wallace. But now it does not seem to me propper to call pigs after your uncles even if you dont like them.
“Teddy and Perry and Ilse and I play we are living in the days of shivalry and Ilse and I are distressed25 damsels reskued by galant knites. Teddy made a splendid suit of armor out of old barrel staves and then Perry made a better one out of old tin boilers26 hammered flat with a broken saucepan for a helmit. Sometimes we play at the Tansy Patch. I have a queer feeling that Teddys mother hates me this summer. Last summer she just didnt like me. Smoke and Buttercup are not there now. They disappeared misteriously in the winter. Teddy says he feels sure his mother poisoned them because she thought he was getting too fond of them. Teddy is teaching me to whistle but Aunt Laura says it is unladylike. So many jolly things seem to be unladylike. Sometimes I almost wish my aunts were infidels like Dr. Burnly. He never bothers whether Ilse is unladylike or not. But no, it would not be good manners to be an infidel. It would not be a New Moon tradishun.
“Today I taught Perry that he must not eat with his knife. He wants to learn all the rules of etiket. And
190
I am helping27 him learn a recitation for school examination day. I wanted Ilse to do it but she was mad because he asked me first and she wouldnt. But she should because she is a far better reciter than I am. I am too nervus.
“June 14.
“Dear Father, we have composition in school now and I learned today that you put in things like this “ ” when you write anything anybody has said. I didnt know that before. I must go over all my letters to you and put them in. And after a question you must put a mark like this ? and when a letter is left out a postroffe which is a comma up in the air. Miss Brownell is sarkastic but she does teach you things. I am putting that down because I want to be fair even if I do hate her. And she is interesting although she is not nice. I have written a descripshun of her on a letter-bill. I like writing about people I don’t like better than about those I do like. Aunt Laura is nicer to live with than Aunt Elizabeth, but Aunt Elizabeth is nicer to write about. I can deskribe her fawlts but I feel wikked and ungrateful if I say anything that is not compelmentary about dear Aunt Laura. Aunt Elizabeth has locked your books away and says I’m not to have them till I’m grown up. Just as if I wouldn’t be careful of them, dear Father. She says I wouldn’t because she found that when I was reading one of them I put a tiny pencil dot under every beautiful word. It didn’t hurt the book a bit, dear Father. Some of the words were dingles, pearled, musk28, dappled, intervales, glen, bosky, piping, shimmer29, crisp, beechen, ivory. I think those are all lovely words, Father.
“Aunt Laura lets me read her copy of A Pilgrims Progress on Sundays. I call the big hill in the road to White Cross the Delectable30 Mountain because it is such a beautiful one.
191
“Teddy lent me 3 books of poetry. One of them was Tennyson and I have learned The Bugle31 Song off by heart so I will always have it. One was Mrs. Browning. She is lovely. I would like to meet her. I suppose I will when I die but that may be a long time away. The other was just one poem called Sohrab and Rustum. After I went to bed I cried over it. Aunt Elizabeth said “what are you sniffling about?” I wasn’t sniffling—I was weeping sore. She made me tell her and then she said “You must be crazy.” But I couldn’t go to sleep until I had thought out a different end for it—a happy one.
“June 25.
“Dear Father:
“There has been a dark shadow over this day. I dropped my cent in church. It made a dreadful noise. I felt as if everybody looked at me. Aunt Elizabeth was much annoyed. Perry dropped his too soon after. He told me after church he did it on purpose because he thought it would make me feel better but it didn’t because I was afraid the people would think it was me dropping mine again. Boys do such queer things. I hope the minister did not hear because I am beginning to like him. I never liked him much before last Tuesday. His family are all boys and I suppose he doesn’t understand little girls very well. Then he called at New Moon. Aunt Laura and Aunt Elizabeth were both away and I was in the kitchen alone. Mr. Dare came in and sat down on Saucy32 Sal who was asleep in the rocking-chair. He was comfortable but Saucy Sal wasn’t. He didn’t sit on her stomach. If he had I suppose he would have killed her. He just sat on her legs and tail. Sal yowled but Mr. Dare is a little deaf and didn’t hear her and I was too shy to tell him. But Cousin Jimmy came in just as he was asking me if I knew my catechism and said “Catechism,
192
is it? Lawful33 heart, man, listen to that poor dum beast. Get up if you’re a Christian34.” So Mr. Dare got up and said, “Dear me, this is very remarkable35. I thought I felt something moving.”
“I thought I would write this to you, dear Father, because it struck me as humerus.
“When Mr. Dare finished asking me questions I thought it was my turn and I would ask him some about some things I’ve wanted to know for years. I asked him if he thought God was very perticular about every little thing I did and if he thought my cats would go to heaven. He said he hoped I never did wrong things and that animals had no souls. And I asked him why we shouldn’t put new wine in old bottles. Aunt Elizabeth does with her dandelion wine and the old bottles do just as well as new ones. He explained quite kindly that the Bible bottles were made of skins and got rotten when they were old. It made it quite clear to me. Then I told him I was worried because I knew I ought to love God better than anything but there were things I loved better than God. He said “What things?” and I said flowers and stars and the Wind Woman and the Three Princesses and things like that. And he smiled and said “But they are just a part of God, Emily—every beautiful thing is.” And all at once I liked him ever so much and didn’t feel shy with him any more. He preeched a sermon on heaven last Sunday. It seemed like a dull place. I think it must be more exiting than that. I wonder what I will do when I go to heaven since I cant sing. I wonder if they will let me write poetry. But I think church is interesting. Aunt Elizabeth and Aunt Laura always read their Bibles before the servis begins but I like to stare around and see everybody and wonder what they are thinking of. It’s so nice to hear the silk dresses swishing up the isles36. Bustles38 are very fashunable now but Aunt Elizabeth will not wear them. I think Aunt
193
Elizabeth would look funny with a bustle37. Aunt Laura wears a very little one.
“Your lovingest daughter,
“Emily B. Starr.
“P. S. Dear Father, it is lovely to write to you. But O, I never get an answer back.
“E. B. S.”
点击收听单词发音
1 heroin | |
n.海洛因 | |
参考例句: |
|
|
2 rite | |
n.典礼,惯例,习俗 | |
参考例句: |
|
|
3 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
4 warped | |
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾, | |
参考例句: |
|
|
5 pitchers | |
大水罐( pitcher的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
7 cant | |
n.斜穿,黑话,猛扔 | |
参考例句: |
|
|
8 scrambling | |
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
9 manly | |
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
10 fluffy | |
adj.有绒毛的,空洞的 | |
参考例句: |
|
|
11 hem | |
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制 | |
参考例句: |
|
|
12 displeased | |
a.不快的 | |
参考例句: |
|
|
13 rites | |
仪式,典礼( rite的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 meek | |
adj.温顺的,逆来顺受的 | |
参考例句: |
|
|
15 wont | |
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
16 embroidered | |
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
17 behold | |
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
18 beads | |
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
19 persistent | |
adj.坚持不懈的,执意的;持续的 | |
参考例句: |
|
|
20 sleek | |
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢 | |
参考例句: |
|
|
21 glossy | |
adj.平滑的;有光泽的 | |
参考例句: |
|
|
22 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
23 horrid | |
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
24 missionaries | |
n.传教士( missionary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25 distressed | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
26 boilers | |
锅炉,烧水器,水壶( boiler的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
28 musk | |
n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物,香猫 | |
参考例句: |
|
|
29 shimmer | |
v./n.发微光,发闪光;微光 | |
参考例句: |
|
|
30 delectable | |
adj.使人愉快的;美味的 | |
参考例句: |
|
|
31 bugle | |
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集 | |
参考例句: |
|
|
32 saucy | |
adj.无礼的;俊俏的;活泼的 | |
参考例句: |
|
|
33 lawful | |
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
34 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
35 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
36 isles | |
岛( isle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
37 bustle | |
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹 | |
参考例句: |
|
|
38 bustles | |
热闹( bustle的名词复数 ); (女裙后部的)衬垫; 撑架 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |