小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Another Earth » chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"Well, I must say," said Franstein as they sipped1 their coffee, "yours is the first glum2 face I've seen around here since that test this afternoon. Here we are, within sight of our goal at last, and look at you! Weren't you satisfied?"
"Before I go into that," Snow replied, "there are a few things I want to ask you."
"About the test?"
"In a way, but principally about Richardson. Have you ever had any reason to suspect that there is anything unusual about him?"
"In what way?"
"In your line."
Franstein produced an enormous meerschaum pipe and proceeded to fill it from an untidy plastic pouch3 as he replied.
"Yes, there is. One very unusual thing."
"There is?"
"He's got a very rare type of mind. It's probably perfectly4 balanced." The little man lit his pipe and continued: "The vast majority of us have some sort of imbalance, mentally. He hasn't. When I say imbalance, I mean the sort of thing that makes for genius, a phenomenal memory, an outstanding, effortless talent, amnesia5, any form of insanity6, or even something like a violent temper. Anything, so to speak, overemphasized."
"Is it physical? I mean, does it have anything to do with the size or weight of the brain, or anything like that?"
"You can take the brain of a genius and that of an ordinary person of average intelligence, and find them exactly the same in measurements and tissue condition. The popular conception of the genius as a man with a bulging7 forehead is so much nonsense. Plenty of lunatics and retarded8 individuals have bulging foreheads."
"Then what does it have to do with?"
"Ah! That's the big question. Nobody knows. You can take two men, equal physically9 in every respect, equal in upbringing, education, health, and with the same sized brain. One of them might turn out to be a genius, the other an average individual, and nobody knows what makes the difference. Nobody knows what makes an infant prodigy10, or what it is which enables a child of two to read easily, or a kid of five or six to play some instrument as if he'd been at it for years or compose symphonies, or master advanced mathematics. Same answer. Nobody knows. It's got nothing to do with heredity. So few geniuses have had genius offspring that they form exceptions to the rule. Again, why does an infant prodigy sometimes lose his gift or talent entirely11 as he grows older? We don't know. All we know is that the gift or talent is there, but where it comes from, or why it is in one brain and not in another, we don't know. But surely you don't have to have me to tell you all this, Phil? What's on your mind?"
"Listen to this," Snow said, and went to the tape recorder.

He rewound the tape to its beginning, depressed12 the switch marked Play, and presently they heard the two voices, Snow's and Richardson's.
"Now!" said Snow as the point on the tape approached.
There came the sudden stopping of Richardson's voice in the middle of an instrument reading, the short silence, then Richardson's voice chanting the strange sounds. Franstein took his pipe from between his teeth and his mouth fell open as he listened. The sounds ceased and Richardson's voice resumed the instrument reading at the point at which it had left off.
"That's all," said Snow, and switched off the machine.
Franstein put his pipe back into his mouth. "Is this the recording13 of this afternoon's test?"
"Yes. What d'you make of it?"
"Let's hear it again."
Snow played back the recording a second and a third time, and then said: "Well?"
Franstein went to the table and helped himself to more coffee before replying. "It's a new one on me," he said presently. "I've got about a thousand recordings14 of languages and dialects from all over the world, and not one of them is anything like that."
"You think it is a language, not just sounds?"
"That we've got to find out, but I'd say, offhand15, it's a primitive16 form of a language of some sort."
"Then how the devil does it come out of a man like Richardson who's never spoken anything but English—nor his forebears, for that matter?"
Franstein shrugged18 his shoulders. "How does great music come out of a child of six, and so on? Same question, same answer. Nobody knows. Have you spoken to Richardson about it?"
"No. I rang his bungalow19 just before dinner and spoke17 to Sandra. Richardson was in the shower, and she said he was feeling fine. I didn't tell her about this, of course."
"Then it couldn't have been some sort of mediumistic trance. They usually feel the effects of that sooner or later."
"You're not suggesting spiritualism, are you?" and in Snow's voice was a note of amusement.
"Don't laugh at it. If it's never been proved, neither has it been disproved."
And that touched off a discussion which went on for two hours. It covered many theories, many beliefs and faiths, all of which Franstein spoke learnedly and with great respect. He talked of reincarnation, spiritualism, the mystery of time, and in this last connection, he paused in the middle of what he was saying and asked: "If this—" and he waved a hand toward the machine—"is a language, and I'm pretty sure it is, how can we be sure that it is a language of the past? Why shouldn't it be one belonging to the future? All languages change with time. We'd probably find it very difficult to understand the English spoken ten centuries ago. What if this is the English that is going to be spoken a thousand years hence?"

To all of which Snow listened with the skepticism of the exact scientist, and Franstein, quick to notice this, went on: "You think yourselves clever, you exact scientists, and so you are. You can do a lot of things. You can split the atom, measure the stars, estimate the life expectancy20 of the sun; you have conquered distance, you have surrounded us with miracles like radio, television, invisible rays and all the rest of it. Presently, you will conquer space and colonize21 the planets, and so it will go until it will seem to you that you will know everything. And you will too, except for one thing—the one final mystery, the last secret of the universe—MAN. And that means you and me, and any human being from a bum22 of Skid23 Row to the President. Man is the eternal unknown quantity, and you've never had a more clear demonstration24 of this than what happened to Richardson this afternoon. Oh, I know what you've found out. You know all about man, his insides, his glands25, muscles, nerves, brain, and so on. You can even display him on a table as a bucket of water and little piles of salts and minerals, and you can point to them and say: 'That is what man is made of.' Only the other day I was reading about some scientist who thinks he's on the verge26 of producing a cell of life in a test tube. You may even do that, and you may find out one day how to put the water and the salts and the minerals together again and make a man. I've always thought the Frankenstein story was a bit of inspired prophecy. But you still won't be able to explain why great music can come from a child of six, or what happened to Richardson this afternoon." He lit his big pipe, which had gone out, and through the puffs27 asked: "And what do you propose to do about Richardson?"
"Run the test again tomorrow with him and see if this happens again, and then decide," replied Snow.
"But even if nothing happens tomorrow, you can't ignore this."
"That's true. We've got to get to the bottom of it, and that's where you come in. You're the expert on this sort of thing."
Franstein looked at his watch. "Let's sleep on it and see what happens tomorrow, eh?"
He was on his way to the door when the telephone bell rang. Snow picked up the receiver, and he heard him say: "Sandra?... What?... I'll be right over. I've got Abe Franstein with me. I'll bring him with me. Don't worry dear."
Snow hung up. "Something's happened to Richardson," he said. "He's gone into a deep sleep and won't wake, and he's talking to himself in some funny language. Let's go."
Snow rummaged28 in a drawer of his desk and found a stethoscope.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
2 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
3 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 amnesia lwLzy     
n.健忘症,健忘
参考例句:
  • People suffering from amnesia don't forget their general knowledge of objects.患健忘症的人不会忘记关于物体的一些基本知识。
  • Chinese medicine experts developed a way to treat amnesia using marine materials.中国医学专家研制出用海洋物质治疗遗忘症的方法。
6 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
7 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
8 retarded xjAzyy     
a.智力迟钝的,智力发育迟缓的
参考例句:
  • The progression of the disease can be retarded by early surgery. 早期手术可以抑制病情的发展。
  • He was so slow that many thought him mentally retarded. 他迟钝得很,许多人以为他智力低下。
9 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
10 prodigy n14zP     
n.惊人的事物,奇迹,神童,天才,预兆
参考例句:
  • She was a child prodigy on the violin.她是神童小提琴手。
  • He was always a Negro prodigy who played barbarously and wonderfully.他始终是一个黑人的奇才,这种奇才弹奏起来粗野而惊人。
11 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
12 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
13 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
14 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
15 offhand IIUxa     
adj.临时,无准备的;随便,马虎的
参考例句:
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
16 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
19 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
20 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
21 colonize mqzzM     
v.建立殖民地,拓殖;定居,居于
参考例句:
  • Around 700 Arabs began to colonize East Africa.公元700年阿拉伯人开始把东非变为殖民地。
  • Japan used to colonize many countries in Asia.日本曾经殖民过许多亚洲国家。
22 bum Asnzb     
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
参考例句:
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
23 skid RE9yK     
v.打滑 n.滑向一侧;滑道 ,滑轨
参考例句:
  • He braked suddenly,causing the front wheels to skid.他突然剎车,使得前轮打了滑。
  • The police examined the skid marks to see how fast the car had been travelling.警察检查了车轮滑行痕迹,以判断汽车当时开得有多快。
24 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
25 glands 82573e247a54d4ca7619fbc1a5141d80     
n.腺( gland的名词复数 )
参考例句:
  • a snake's poison glands 蛇的毒腺
  • the sebaceous glands in the skin 皮脂腺
26 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
27 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
28 rummaged c663802f2e8e229431fff6cdb444b548     
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查
参考例句:
  • I rummaged through all the boxes but still could not find it. 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。
  • The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods. 海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533