小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Spanish John » chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
1740
How Angus McDonald of Clanranald and I set out for the Scots College in Rome; how we fell in with Mr. O'Rourke and Manuel the Jew, and with the latter saw strange company in Leghorn; how we were presented to Captain Creach, "of the Regiment1 Irlandia," at the Inn of Aquapendente, and what befel thereafter.

"Hoot2!" snorted my Uncle Scottos, with much contempt, "make a lad like that into a priest! Look at the stuff there is in him for a soldier!"
Without waiting for a reply, he roared: "Here, mogh Radhan dubh! (my little black darling), shew your father how you can say your Pater-noster with a single-stick!" At which he caught up a stout4 rod for himself, and, throwing me a lighter5 one, we saluted6, and at it we went hammer and tongs7.
I suppose my Uncle was a bit discomposed with his argument, for he was one ill to bear contradiction, even in thought, and so forgot I was but a lad, for he pushed me hard, making me fairly wince8 under his shrewd cuts, and ruffling9 me with his half-angry shouts of "Mind your guard!" each time he got in at me, until before long the punishment was so severe I was out of breath, my wrist half broken, and I was forced to cry "Pax!" Indeed, I was so ruffled10 I made but a poor shewing, and my father laughed heartily11 at my discomfiture12.
"Well, well, Donald," he said, in reply to my Uncle's argument, "I'll at least promise you his schooling13 will not be any harder than that you would put him at."
"Perhaps not," answered my Uncle, still in some little heat, "but mine is at least the schooling of a gentleman! However, thank God, they cannot take that out of him in Rome, whatever else they may stuff into him. Man! man!" he broke out again, after a moment's pause, "but you're wasting the making of a pretty soldier!"
And he looked so gallant14 as he stood there before the big fireplace, full of scorn for the ignoble15 fate he dreaded16 might be in store for me, that my heart swelled17 with a great pity for myself, and for my father too, who should be so bent18 on sending me to Rome, so far away from my Uncle, who knew so many pretty turns with the sword I might learn from no other, and so many songs I might never sing now.
For I worshipped my Uncle, Donald McDonell of Scottos, but always known as "Scottos," as is our custom; he was called The Younger, not to belittle19 him, but because my Grandfather, old Æneas of Scottos, was still alive. He had been in France and Spain and Italy, first as a cadet and afterwards as ensign in Colonel Walter Burke's regiment of foot, one of the regiments20 of the Irish Brigade serving under the Duke of Berwick, and many a night have I been kept awake with his stories of their engagements at Cremona, Alicant, Barcelona, and other places—how they beat, and sometimes how they were beaten—till I knew the different Dillons and Butlers and McDonells and O'Rourkes, and other gentlemen of the regiment, not only by name, but as though I had met with them face to face. He had no great love for the Church, for he hated the sight of a priest, and was continually railing against my being sent to Rome lest they should make a "Black Petticoat" of me.
"That 'a McDonell must be either a soldier or a priest' may be a very good saying in its way," he went on to my father, for there was no interruption in their talk, "but mark you which comes first! If all our forebears had bred but little shavelings, and no soldiers, where would the McDonell family be now, think you? 'Tis not in reason you should give up your one son for the sake of an old saw, like enough made by some priest himself. If one of mine chooses to take to it, he will not be missed out of the flock; but depend upon it, brother, God never gave you this one to waste in this way. Let me train him until he is ready to go abroad into the service, and I'll answer for it to stand him in better stead than all the tingle-fangle whimseys they'll teach him in Rome!"
But my father only smiled in his quiet way, and said in his low, soft voice, so different from my Uncle's:
"Donald, Donald, you witch the lad! You have my word that when the time comes he shall be free in his choice; but, priest or soldier, he'll be no worse the gentleman for a little of the book-learning you make so light of. Now, say good-bye to your Uncle, lad, and we'll be off."
As we rode homewards, I on the saddle before him, my father talked all the way of what my going to Rome would really mean. He told me of the Scots College there, what it looked like, where his room was—"and there, if they have not whitewashed21 the wall, Shonaidh, which may well be the case, you'll find written near the head of my bed:
"'Half ower, half ower to Aberdour,
    'Tis fifty fathoms22 deep;
And there lies gude Sir Patrick Spens,
    With the Scots lords at his feet.'
That I wrote one afternoon at the siesta23 when my heart was big and I was wearying for home, as you may do, and I thought I heard my mother singing, and wrote down the old words for my comfort. Perhaps you'll find them there still," he added, slowly, as if he were back in the old days rather than talking to me.
"And, Shonaidh," he went on, after a little, "just when your heart fails you is the time to play the soldier as truly as if you had a broadsword in your hand. Homesick you'll be—I'd be sorry for you if you were not—but remember, I went through it all before you, and, though I have done nothing for it, my time in the old Scots College was the best gift my father ever gave me. If God wills it, you will be a priest, but neither I nor yet the Rector will force you. You are going under the care of one of the best of men, a nobleman and one whose slightest word you should be proud to treasure; and, remember, the first duty of a gentleman who would some day command is to learn to obey."
And so on as we rode; he told me much, much more than I had ever known, of all he had done and all he had hoped to do as a boy, but he had given up his own plans that his brother Scottos might go to serve under the Duke of Berwick in Spain; how, though he had borne himself therein as a brave and gallant gentleman, the fighting abroad had brought nothing to those at home, and, after the disappointment of 1715, how he had no longer heart for foreign service, for he was committed to the Royal Cause beyond everything, and so remained at home in spite of danger, hoping for the day when the King would come again.
He warned me that I must not make too much of my Uncle's railings against the Church, for he had seen many things in Spain that were in a measure hard to see, and, whatever were his words, he was a good son of the Church, and in his heart did not believe his own sayings—which made me wonder, I remember, why my father should so punish me for lying—and so on until we reached Crowlin, as our house was known.

It was in the month of August when I left home, I being just twelve years of age, and Angus McDonald of Clanranald, who was to be my comrade, fourteen. He was a much bigger lad than I, and at home could handle me readily enough, but from being so much with my Uncle Scottos, who was never done talking of what he had seen in foreign parts, I was in a measure travelled, and no sooner were we out of the country than Angus gave the lead to me, which I kept in all the years we were together.
My Grandfather, Æneas of Scottos, gave me his blessing24 and a bright new guinea and much good advice; my father kissed me fondly, and, with many a direction for the road, gave me a letter to Father Urbani, the Rector in Rome; my sister Margaret hung about my neck and refused to be comforted; but at last, with a cousin of Clanranald's and a party of their people, we started for Edinburgh.
My Uncle Scottos rode with us as far as Inchlaggan, and when we said good-bye he commanded me, sternly, "Don't let them make a little priest of you, Shonaidh, or I'll baste25 you with a wooden sword when you come home!" Then he swore somewhat in Spanish and kissed me on both cheeks, and rode off with his head down, waving his hand at the top of the hill, though he never looked back.

Our stay in Edinburgh with Bishop26 Hay, and our journey to Boulogne and thence to Father Innes, of the Scots College in Paris, with whom we lodged27 for three weeks, produced nothing of interest; indeed, we did not fall in with much I can now recall until we drove into Marseilles and were there lodged in the house of the Benedictins.
Here we saw much to wonder at—soldiers in uniforms, sailors in petticoats, galley-slaves in chains, Jews in gabardines, and others dressed in such outlandish habits we could not help staring at them, though had we worn our own Highland28 clothes I do not believe any would have remarked on us; and we heard, I doubt not, every language on earth save the Gaelic, which is but little spread beyond the Highlands.
A more lively people than the Marseilles would be hard to meet. On the quay29 one evening we marked a fellow carrying something like a long, narrow drum, which he tapped with his fingers as he strolled. Presently he stopped at a clear space, and, drawing a little pipe from under his arm, began to play both instruments at once cleverly enough. Hardly had he begun before the crowd gathered round, and on some lusty fellow setting up a shout and leaping into the middle of the space and holding forth30 his hand, it was caught by one, who in turn invited another, and then another, while from the tavern31 opposite rushed men and women fairly tumbling over one another in their haste, laughing and shouting as they came, till all were at it, footing it merrily as they swung in and out and twisted and turned in a long tail. Round the posts, jumping over the ropes that held the vessels32 fast, then across the street and into the tavern by one door and out at another into the street again, with such mad laughing and singing and holding forth of hands that Angus and I could stand it no longer, and so caught hold; and, though we could speak no word of their language, we could laugh as hard in English and give as wild skreighs in Gaelic and foot it as lightly as any of them. It was a grand ploy33, and only ended when we were all out of breath.

Provided with money sufficient to carry us to Rome, we took passage for Leghorn, or Livorno, as they call it, in a fair-sized barque, but the dirt and the evil smells on board disgusted us beyond measure, and we almost longed for the bone-breaking coaches again. However, we were not long aboard before we fell in with a tall, decent man, a Mr. O'Rourke by name, who was an Irishman, on his way to finish his studies as a priest at the Propaganda in Rome, but the merriest and best-natured man I had ever seen. He was bigger and broader and had a greater hand and foot than any one else on board.
He laughed at our touchiness35 at what he called "a few smells."
"A few smells, sir?" said I—"it seems to me they are fairly crowding one another so close there's but little room for any more."
"Oh, isn't there? It strikes me you have never put your nose inside a Roman osteria on a wet day in July! Until then, my lad, you are not qualified36 to speak of smells in the plural37. And let me tell both of you," he went on, after he had finished laughing, "you had best get your noses into training at once, for if they are going to cock up at every stink38 that comes under them you'll be blowing them over the backs of your heads before long, unless you do like the elephant and carry them in your trunk." Which we took to be an excellent jest, the more so as we found by evening he had two hammocks swung for us on deck near the round-house. The weather was so mild and the cabins so unbearable39 that most of the passengers followed our example, and even in the bow was one solitary40 old man, who now and then had to put up with a douse41 of salt water when the barque clipped deeper than ordinary.
The next day we made a closer acquaintance with our fellow-passengers, most of whom were but fearful sailors with but little stomach for anything off an even keel. In the cabin with us and Mr. O'Rourke were an Italian Count and his lady, some priests, and a Spaniard named Don Diego, with whom we soon made friends, though he was ignorant of both English and French, and had no Gaelic; but we could get in a Latin word or two, and we laughed much and made signs for the rest. Mr. O'Rourke we found to be of the same family as the gallant Major O'Rourke who was killed at Alcoy, in Spain, under the Count O'Mahony, which I knew of through my Uncle Scottos, who was an ensign there at the time; this made us fast friends, and I told him much of the Regiment Irlandia and the Irish Brigade of which he was ignorant.
But we came near to falling out at the very beginning of our friendship, which happened in this way. Being that day with Angus up in the bow of the barque to mark the play of the waves, I was trying some little French on the old man, who was still crouched42 there miserable43 enough, when up comes Mr. O'Rourke and, without preface or apology, breaks in upon us, taking no more notice of the poor old man than if he had been a dog.
"Do you know who you are talking to?" says he, in a loud, hectoring style of voice, and raps out before I can answer: "This man's a Jew! A Jew!" he says, and spits on the deck as if he had a bad smell by him.
"I don't care if he's a camel!" says I, much nettled44 at his tone.
"No more would I," says he, "for then he'd be where he deserves, wandering about in the Desert."
"Mr. O'Rourke, when I get to Rome I'll be under a master, but until then I am answerable to no one save myself, and I'll thank you to leave me in peace to such company as I may choose," I returned, making a mighty45 strong inflection on my words. He moved away, laughing.
I was only a foolish boy, so his laughing hurt me more than his anger, and had he taken no notice I dare say I would have thought little more of the Jew than of any other on board; but now, part from curiosity—perhaps, too, part from mulishness, of which I had my share when a boy—but afterwards from a personal feeling, I was kept nearer the old man than would otherwise have happened.
True, my Uncle Scottos had no great softness for the Jews while in Spain—no more had he for the priests, for that matter—but this was the first I had ever fallen in with, and the old man was so uncomplaining and gentle I felt I was taking his side, and that ended it. His name was Manuel, and he was a Portugal by nation, but lived in Leghorn, about which he told me much. As to his business, I cared but little—as he could not be a gentleman in the nature of things, his occupation was a matter of indifference46 to me. So, in spite of the laughter of many, and Mr. O'Rourke's gibes47 about my visits to the "Ghetto48," as he called the bow of the barque where the poor old man was, I never missed a day without a visit to him, and learned much that was useful to me afterwards.

We now met with some heavy weather, and were so knocked about on the third day that, as these coasters are not very venturesome, our captain thought it prudent49 to put back into Toulon, where we anchored in the midst of the fleet of the King of France there lying. The next day we were eager to get on shore, though it was blowing hard, but were dissuaded50 by Mr. O'Rourke. However, the Jew and a Cordelier friar resolved to risk it with a crew of six sailors, who ballasted the ship's boat with some spare guns; but hardly had they got up sail before the boat was overset and all were thrown into the water.
The first to lay hold of the boat was the Cordelier, who scrambled51 up on the keel, followed by the sailors, who pulled their fellows up one after another. All this time I was in an agony of fear for the Jew, who, though he laid hold of the boat, was so old and feeble he could not draw himself up, and no one so much as stretched out a hand to his aid. Worse than this, the ship's company and crew screamed with laughter at each new struggle he made, as if it were the merriest game in the world. Meantime the unfortunates were fast drifting into the offing, and would infallibly have been borne out to sea had not a Spanish zebec made sail and succeeded in overhauling53 and picking them up.
Then, though I was shaking with fright, I turned to and thrashed Angus McDonald for his laughing with the others until he cried mercy.
"A pretty Christian54 you are to be going to Rome and laughing at a man as old as my grandfather!" I admonished55 him, when I had finished.
"Pough!" snorted he, still angry. "Mr. O'Rourke says Jews have no souls!"
"Indeed?" said I. "Mr. O'Rourke had better be looking after his own, and make certain of it, before he is so sure about other people." And off I stalked, mighty indignant and mighty hot against Mr. O'Rourke, who but laughed merrily at my saying.
However, the next day we made it all up again on his asking me and Angus to accompany him and Don Diego on shore at his expense; and the Jew now being out of sight, I could not hold my anger long, while Mr. O'Rourke mended my pride by telling me I had surprised him in the handsome outcome of my attack on Angus. Of course Angus and I needed no making up whatever, for he could generally thrash me twice to my once.
So, with Mr. O'Rourke and Don Diego, we went on shore and rambled52 about merrily enough. In the afternoon we were strolling about in the Place d'Armes waiting for Mr. O'Rourke and Don Diego off on some affairs of their own, when a gentleman passed having on the greatest wig57 imaginable, most generously powdered. He carried his hat under his arm and minced58 in his walk like any madam, holding his long cane59 as gingerly as a dancing-master.
Without a word, Angus pulled a handful of nuts from his pocket and flung them with all his might at the great wig, which gave out a burst of powder like a gun going off. Round wheeled its owner and was after us with a roar; but we separated and ran in different ways, making for the lime-trees along the edge of the Parade.
We dodged60 round the trees, and the one of us pursued him as he made after the other; but he would not be dissuaded by this, and kept after me until, at last, I began to lose my wind, and shouted to Angus for help, who, however, could do nothing against an angry man armed with a great cane; and I began to grow anxious in my mind, when who should come up but our Spaniard, who, seizing the situation, at once turned the tables completely by a flank attack, and our Frenchman was soon left lamenting61, with his wig up a tree, his cane broken, and more Spanish oaths ringing in his ears than I dare say he had ever heard before. It was like my Uncle Scottos swearing.
Off we went post-haste to the port, where, on entering a tavern, being mindful of my obligations as a gentleman, I ordered and paid for a bottle of wine for our rescuer, at which he was greatly pleased, though, like most of his countrymen, he was modest enough in the use he made of it. The little he did take, however, was sufficient to warm him up, when, forgetting we did not know a word of what he was saying, he poured out a long rigmarole to us in Spanish, which he wound up by whipping out a stiletto—a long, thin dirk much used in those countries—and gave us to understand he would have killed the Frenchman with much pleasure. Not content with this show of friendship, he pulled out a purse, very comfortably filled, and offered me a part; but I refused with my best manner, and with the help of my Latin made him know I was sufficiently62 supplied.
In the midst of all this friendship and wild talk who should discover us but Mr. O'Rourke, who, on hearing of our adventure, broke out, "'Pon my soul, but this is a pretty jerrymahoo you two young barbarians63 have started up! You're likely to have the peace-officers down on you before you can say Peter Donovan's prayer; and 'tis proud your people will be of you, no doubt, to have you beginning your education under the whip in a French prison, instead of under the holy fathers in Rome!" And with that he hurried us off in all speed to a boat, in a white fear of the officers, making us lie down in the bottom until we reached the ship's side, when we lost no time in scrambling64 on board.
We found we were the last passengers ashore65, and on Mr. O'Rourke's relating to the captain our adventure, and the possibility of our being followed, he had up the anchor even before the moon rose, and we were on our way towards Leghorn again.

The rest of our time on board went fast enough, for we had nearly as many friends as there were passengers. Finding I had begun my education in fencing, Don Diego gave me lessons in the Spanish method, of which I was not entirely66 ignorant, and in turn I shewed him something of the single-stick, wherein he was altogether lacking. To our surprise, Mr. O'Rourke turned out to have no small skill with both single-stick and the small-sword—a great waste of education, as my Uncle Scottos would have said, for a priest.
Mr. O'Rourke now left me to my own devices with Manuel the Jew, for whom I was more full of pity than ever, as he, poor man! had not got over the effect of his fright and long exposure in the sea. Not a soul on board, save myself and Angus, ever gave him a word, unless when a sailor might curse at him for being in the way.
I was much exercised in my mind that he never seemed to eat anything—he certainly never went to a meal with the other passengers—and the only reason I could conceive being poverty, I proposed to Angus we should help him out of our store, to which he at once agreed, provided I would do the talking. So one day, when we were quite alone, after a hard fight with my shamefacedness, I lugged67 out my purse and offered him what I thought needed by his occasions.
"Put up your purse, my dear child! Put up your purse! You must never shew your money to people like that," he said, anxiously; and then seeing, I suppose, my disappointment, he added, speaking very slowly, that I might understand: "My child, do not be offended that I do not take your gold; your gift to me is already made without that, and in my heart I repeat the words of the Moabitess and ask, 'Why have I found grace in thine eyes, seeing I am a stranger?'" As he said this his voice became so broken I looked at him in surprise, and to my great distress68 saw the old man was crying. Why, I did not clearly understand, and he added to my discomposure by catching69 up my hand, kissing it, and pressing it to his bosom70, repeating something in the Jews' tongue, and saying much I did not deserve, in French.
So we continued friends, and every day Angus and I sate71 with him under the shade of the foresail and listened to his stories of foreign countries, for he had travelled far and took a pleasure in telling of the wonders he had seen.
At last we sighted the port of Leghorn (we were not in reality so many days on board as I may have led you to suppose in my telling, but the impression left on me is of a long time)—we sighted Leghorn, I say, with marvellous fine quays72 filled with much shipping73, and the first craft that passed us was one of the galleys74 of the Grand Duke, with its crew of horrid75 wretches76 of slaves pulling the long oars77 with an even sweep, like one great machine, under the eye and whip of their captain. Sorry enough were we to put foot on shore, for we realized every day was bringing us nearer to Rome and the end of the pleasant life we had been leading.

In company with Mr. O'Rourke we found a respectable lodging78 near the Place where the statue of the Grand Duke with the four Turks stands, and here everything was surprisingly fresh and clean after the ship. Indeed, the whole town is wonderfully clean and bright, and in that part called "Little Venice" we loved to stroll, admiring the barges79 in the canals, which are there in the middle of the streets, and the loading and unloading of the great bales of goods.

On the second day after our arrival, while in that street which serves as an Exchange for the merchants, to our great surprise we saw our friend Manuel the Jew. But how changed from the sickly, poor old man we had known on board the barque! He was decently dressed in sober black, with a long cloak and a well-cared-for periwig, and spake to one who looked like a person of standing80, as a man speaking to his equal.
On seeing us he came forward, and, after shaking hands with me and Angus, he saluted Mr. O'Rourke, who returned his bow, but not overwarmly. After a few words he excused himself and spake for a little with a gentleman of good appearance, indicating us the while.
Evidently at his invitation, the gentleman came up to us and addressed Mr. O'Rourke: "Sir, I am Signor Antonio Arnaldi, one of the merchants of this place, and not ill-connected. My friend Manuel tells me he is under some obligation to your young gentlemen for kindness received, and begs your permission to allow their attendance at some festivity among his people to-night. The son of the Grand Duke, I am told, intends to honour it with his presence, so you may judge it is an occasion of unusual importance. He assures me he will take every care of the young gentlemen, and asks my word for his trustworthiness, which I can give from the bottom of my heart, as can any honourable81 merchant in Livorno." So saying he bowed most graciously, and, after some further words and compliments, Mr. O'Rourke as handsomely gave his full consent, when there was more bowing and compliments on all sides, and the merchant betook himself to his affairs. Though we were in no way bound to Mr. O'Rourke's consent to our comings and going, we did not hold it necessary to protest when others took it for granted he stood in this relation towards us.
Manuel then led us through the Exchange, and though Mr. O'Rourke was somewhat stiff at first, this soon wore off when he saw what people saluted our guide and their manner of so doing. Manuel knew every one; he pointed82 out to us the most considerable merchants, shewed us the harbour and the Duke's galleys, making plain much we would not have understood, and left us at the dinner-hour, promising83 to call for us at our lodging in the evening.
That afternoon we went to the great baths, which were managed after the manner of Turkey, as Manuel had explained to us, and though somewhat alarmed at first by so much steam and heat and water, and the slappings and punchings and rubbings of the naked Turks who waited on us, we soon got used to it and came out after some hours feeling like different persons, cleaner I suppose than we had ever been in our lives before. We then walked on the Mole84 and admired the fine ladies taking the air in their chairs borne by footmen all well liveried and appointed.

Towards evening Manuel came for us, and though he most civilly invited Mr. O'Rourke to make one of us, he pretexed another engagement.
"You see," he explained to us, when we withdrew to make our preparation, "you have no characters at all, and can consort85 with the Grand Turk, if you choose, but I am respectable and cannot afford to take liberties with myself."
"Indeed, Mr. O'Rourke," said I, "we have a great deal of character."
"So I have perceived; but it is more to the quality I am referring," he returned.
"Well, and did you ever hear anything against my family?" I asked, somewhat heated.
"Nothing but what filled me with terror, being a peaceable man in my quiet hours," he said, with a laugh.
But now I began to suspect him of rallying me, and said I believed he was jealous that he would not share the good things with us.
"Not I, faith!" he answered; "I'd be too much afraid of finding a Christian child done up in a ragout, or their trapanning me to turn me into a little Jew; and 'tis hard lines it would be for me if I couldn't have a taste of bacon with my potato!" At which we all laughed heartily, none the worse for his nonsense.
So Angus and I left in company with Manuel and took our way towards the Jews' quarter.

Unlike Avignon and Marseilles, we did not find the Ghetto locked and barred; indeed, we saw no great difference between the Jews and Christians86 here, nor in their quarter either, except that it is not so clean and there are more people than in other parts of the town; and, I confess, we met many of those smells by which Mr. O'Rourke says one may always tell a Jew; but, for that matter, I have met as bad in the Sacred City of Rome itself.
Every one knew Manuel, and he was greeted with respect even by the children in the street. We stopped at the door of a high building, and, after climbing some flights of stairs, all open on a great court, he unlocked a door and we entered his rooms. Here everything was very clean, but too bare, as I thought, for a man held in such esteem87. On a table was spread a collation88 of fruits and sweetmeats, of which we all three partook in great merriment by the light of a tall silver lamp.
When our hunger was satisfied, our host led us into another room, where from a high press he took down two rich cloaks, and, telling us we were going to a wedding, where we must not shame our host, he put them over our plain clothes, and bade us see ourselves in a mirror. I never was so fine before; for not only was the cloak of the finest camlet, of a rich blue colour, but was lined with a cherry-coloured silk and had good lace about the neck, while that of Angus was quite as handsome, only more of a mulberry.
For himself, he kept to his black, but his doublet was of velvet89, as was the cloak which he now took down, to which he added a heavy gold chain, which so became his gentle face and venerable beard that in my eyes he looked as if he should be always dressed in this fashion. And in the midst of it all I remembered that this was the man to whom I had offered money for a meal, and I was overcome with shame. I suppose he perceived my thought, for he engaged us in talk at once about the festa until my confusion passed off. It seemed mighty strange to us, who had seen Jews so contemned90 in other places, and heard such stories of their wickedness and cruelty, to listen to one whom we had lately seen so despised and put upon talking as if a festa were his every-day affair, and our appearance the most particular concern he had on hand.
At length everything was adjusted to his satisfaction, and forth we went in our bravery to win the envy and outspoken91 admiration92 of the people as we made our way through the crowded streets towards the house where the festa was held. The stairways up which we went were laid with carpets and the bareness of the walls hidden under rich stuffs, and when once in-doors we were dazzled with the lights in hanging silver lamps and massive candelabra on every hand.
There seemed to be hundreds of people in the rooms, which were hung with the finest of damask; and, more wonderful still, the very floor on which we trod was covered in silver tiles—the father of the bride having removed those of earthenware93 and replaced them by silver, to do honour to his daughter and to the Grand Duke, a great patron of the Jews, whose eldest94 son was to be a guest. As we went bowing our way through the crowd we were dumb with amazement95 at the beautiful dresses, the pearls, and precious stones and jewels worn by both men and women.
The bride was simply covered with them but seemed to me a poor enough little creature in spite of her finery, and we were surprised to find she was little more than a child. To her every one made his compliment in Italian or Portuguese97 or in the Jews' tongue, but not knowing any of the three, I ventured on the best wish I knew in good Gaelic—"Soaghal fada slainte's sonas pailt do Bhean na Bainnse!"—which means, in English, "May the bride have long life and abundant health and happiness"; at which the wee thing laughed very merrily, though she could not have known a word; from which I gathered a higher opinion of her intelligence than her looks.
On tables and buffets98 were confections and fruits, wines and sweet drinks in vessels of every form and colour and of inconceivable richness. To music unceasing the dancers advanced and retired99, bowed and turned until we could see but a changing maze96 of silks and velvets, of flashing gold and jewels under the lights that seemed to wave and dance before our dazzled eyes; and when, at last, the hour came to leave, the music kept ringing and the lights flashing about us through the still, dark streets until we dropped asleep in our lodging.
On our awakening100 the next morning the first thing that met our eyes was our finery of the night before, which, in our excitement, we had forgotten to return to Manuel, and on his appearance later, to our surprise, he would not hear of such a thing, though we pressed him hard.
"When you offered me money to fill an empty stomach, was I ungrateful?" he asked; and part for this, and part that he should not think that we scorned to accept from a Jew, we desisted and made such return as we could.

Mr. O'Rourke now came for us with an invitation to breakfast with two Scottish gentlemen making the Grand Tour, who had sent their servant to our lodging with their compliments and the message. But I cannot recall anything further than one was a Mr. Ramsay, over whose lap Mr. O'Rourke upset a dish of tea, and great was the outcry and many the apologies thereat.
We joined our friend Manuel again, who had undertaken to engage for us a reliable interpreter with whom to journey to Rome, for, much to our disgust, we found the little French we had been at such pains to acquire during our stay at Paris was as useless as our English in these parts, and we were now to lose Mr. O'Rourke, though he gave us a hope of joining us at some point before we reached our journey's end.
After consulting with Angus, I took the precaution to buy two good French folding-knives, one for each, which would serve both for the table and defence, if need be.
In order to avoid the dangers of a bad road across an unsettled country, where many lawless characters abounded101, it was decided102 we should go to Pisa by way of the Canal, and thence hire a caleche and take the main highway to Rome by way of Bolsena and Viterbo.
In the early morning, accompanied by Mr. O'Rourke, we made our way to the Canal, where we found Manuel awaiting us by the boat, somewhat similar to the Coche d'Eau by which we had travelled to Auxerre, with a basket filled with fruit and the sweatmeats we most admired. He begged us not to forget him, and seemed so down at parting that we could not refrain from embracing him, though in Mr. O'Rourke's presence, who behaved very handsomely himself in thanking Manuel, which I thought the more of than our own action, as we were drawn103 to him and he was not. At last we moved slowly off, waving our adieux to the two best friends we had so far met in our travels.

It must have been Manuel who made the difference, for I remember but little of Pisa or the first part of our journey, save that the open caleche was pleasant, and that we were much taken with Luigi, our interpreter, who allowed neither postilions nor innkeepers to get the upper hand of him or us, and who was always in good-humour. The inns were mostly bad, and we suffered cruelly from fleas104, which were nearly as many and as hard to get rid of as the beggars.
About noon, one day in December, we drove into a small town most strongly placed, called Aquapendente, and there, before the door of the Tre Corone, we caught sight of Mr. O'Rourke, standing head and shoulders above the crowd.
We were so overjoyed to see him once more that we flew into his arms, and there was great laughing and outcry for a few moments. At length he shook himself free and pretended to rate us. "Here! Here! You young ruffians! Where are your manners? Don't you see I am talking to a gentleman, or was, until you two Highland caterans fell on me!
"—Now let me see what you have learned by your foreign travel," he continued.
"Captain Creach," said he, turning to the gentleman who was looking on and laughing, but who, on being addressed, at once took an air of attention, "this is Ian—or, in English, John—McDonell of Scottos, of the mature age of twelve, the scion105 of an illustrious family, whose ancestors have ruled in Knoidart and parts adjacent from the days of Noah downwards106.
"And this," he said, waving his hand towards Angus, "is Mr. Angus McDonald of Clanranald, who confesses to fourteen years, whose name is known with distinction in the Highlands, and with fear through the countries towards the south.
"They are travelling to Rome, there to complete their studies in the Scots College, and may afterwards enter into competition for the higher offices in the gift of His Holiness, provided secular107 callings have not a greater charm. I have enjoyed the honour of travelling in their company, and can answer for their principles, if not always for their discretion108...." And so on, with much more of his Irish balderdash, without sense or meaning, until Captain Creach, who was a small, genteel-appearing man, with a very white face, dressed in a habit, half civil, half military, cut him short and shook hands with us, saying he was sure we would prove a credit to our names wherever we might go, though he would be sorry to see two such fine lads hiding their figures in black petticoats—a sentiment which warmed me to him at once; and when I learned he had actually been in the Regiment Irlandia, my delight knew no bounds. I questioned him at once, but found he did not remember my Uncle Scottos—he was too young for that—though he knew his name well, which did not astonish me.
We spent the morning merrily, I paying for a bottle of wine for him and Mr. O'Rourke, and Angus and I readily agreed to wait over the day that we might enjoy their company, as the Captain was on his way north and Mr. O'Rourke was not yet ready for Rome. Luigi we sent off to enjoy himself after his own fashion.
Whilst the dinner was preparing, Angus and Mr. O'Rourke set off to see the fall of water near by, but I remained in the upper room with my new friend, as I had much yet to inquire concerning the Regiment. But after a little he seemed to grow weary of my questioning, and suddenly, without any introduction, asked me if I had any money by me.
"Yes," I answered, honestly enough.
"Well, then, I'll have to accept a loan from you," he said, carelessly, as if we had been long discussing the matter.
"I'm sorry I cannot oblige you, sir," said I. rising from my place and beginning to walk up and down, feeling mighty uncomfortable.
"Come, come, my lad," said he, in a voice he tried to make very friendly, "we soldiers have our ups and downs, and always help each other. Your Uncle Scottos would be proud to help a brother officer."
"That may be, sir, but, according to your own shewing, you never had the honour to know my Uncle Scottos, who is not here to answer for himself."
"You little puppy!" he roared. "Do you know nothing of what should be between gentlemen?"
He saw by my face he had made a mistake, and at once went on a new tack56. "But there, there!—you must pardon my heat. I am only a rough soldier and slow to take a jest. Believe me, I had no intent to frighten you."
I was the angry one now. "I know nothing of your intents, Captain Creach," said I; "I am only sure of one thing, and that is, you did not and cannot frighten me. I have just enough money for us to get to Rome, and could not make a loan to you or to any other were I ever so willing. So there the matter rests."
The words were barely out of my mouth before he rushed at me. I was on my guard, and, throwing a chair in his way, nearly upset him; but he recovered before I could get at him, and in a minute more had me by the collar, shaking the life out of me. I did my best to butt109 him with my head, but could not get room; so I was kicking and striking and biting like an otter110, making noise enough to bring the house down, when the door flew open, and in rushed Angus. He never waited a moment, but attacked the Captain behind, catching his legs very cleverly; whereupon I, giving a sudden shove, down we went, all three together, rolling over and over among the chairs and under the table.
Angus and I were both as strong as ponies111, and such a fight had no terrors for us; and the Captain, being a small man, we were not so very unequal: thus it was in a trice we had him flat on his back, Angus on his two legs and I straddling on his chest, with my knees on his arms, doing my best to get at my French knife, so I might cut his wicked throat, when in burst Mr. O'Rourke, who, catching my hand just as I had my knife free, upset us both and dragged the Captain to his feet.
"What's all this jerrymahoo about, you young savages112?" he shouted; but I could not answer, as I was wild to get at the Captain again, now I had recovered my wind; and a good day's work it would have been for me and others had I done so. However, Mr. O'Rourke held me at arm's-length until I quieted down, and, after sending away the inn people who were crowding through the door, now they saw all danger over, I panted out the story.
"You damned scoundrel!" said Mr. O'Rourke, though he was a most religious man and almost as good as a priest. "You scoundrel; faith I'm sorry I didn't let this baby finish you! But we'll tan your cowardly hide for this or my name's not O'Rourke!
"But look at the creature's ears!" he broke out of a sudden; "he has them as big as the Prophet's ass34! And to think of me being taken in by the animal!" Thereupon he turned him round and bade us mark the way in which his ears stuck out from his shaven pate3, now his wig was knocked off, while he roared with laughter.
But this all went sadly against my grain, as I was all for punishing the rogue113 then and there, and I knew Mr. O'Rourke would soon make this impossible if he went on with his jesting. However, he pointed out that to such a man the disgrace would mean as much as his punishment, and he would hand him over to the magistrate114 himself. "The creature sets up to be a gentleman, but if we can get one of his shoulders stamped with a hot iron, as is their fashion hereabouts, 'twill take a mighty fine coat to cover that same," he explained, much to our satisfaction. So the innkeeper was called and bidden to lock him up securely; and off marched the Captain with his white face, looking half dazed, but offering no words or apology whatever.
 
"IN BURST MR. O'ROURKE"
When we were alone, Mr. O'Rourke burst out, blaming himself for leaving me alone with such a man, calling himself every name he could lay his tongue to for being taken in with the first scoundrel he picked up. "'Tis a pretty ass I have made of myself, turning up my nose at your consorting115 with a poor, harmless Jew, and then to take up myself with a picaroon of a captain, and perhaps play second fiddle116 to the hangman! Job no doubt had me in his eye when he said that 'multitude of years should teach wisdom' (et annorum multitudo doceret sapientiam), but my wisdom was a fool to your folly117."
However, after awhile we all cooled down, and by the time dinner was on the table were in our sober senses again. Then in comes Luigi, who must hear the whole story over, and sets us all laughing merrily with his antics, feigning118 to weep when we told how Mr. O'Rourke would not let me slit119 the Captain's throat; but when he heard what we had done with the scamp, he was off in a trice and back as soon, dragging the innkeeper with him and bursting with anger. It was soon explained. The Captain had escaped, and Luigi was for haling the innkeeper before the judge; but the poor man cried so piteously, and so besought120 us not to undo121 him, that we took compassion122, and contented123 ourselves with ordering our caleche and starting again on our journey, Mr. O'Rourke promising to see us in Rome.
We arrived at Viterbo through a fine stretch of country, more especially about the Lake of Bolsena, but passed through no towns of importance. We had heard such tales of robbers that we here determined124 to better provide for our personal safety; so we set out from the inn, and, with the help of Luigi, found an armourer, with whom we bargained for a pair of pistols, and had them at a fair price. He had some good blades as well, and, now we had begun to have a hankering for weapons, I desired one greatly, but was dissuaded by Luigi, who pointed out they were much too long for me to carry, and, further, that for young gentlemen going to college we had weapons enough and to spare.
About a mile from the town we came on a hill so steep we were forced to dismount and climb on foot. "At the top we will find a guard of archers," said Luigi, "who have been there ever since the days of Innocent the Eleventh."
"Not the same ones, surely?" said I, quizzing him, after the manner of Mr. O'Rourke.
"I don't doubt it," he returned, gravely; "most of them are old and useless enough to have been there since the days of Nero. But that is not my point; that is in the story, if you can find it."
"Go on with your tale, Luigi; he knows nothing of history," said Angus.
"History, indeed, you dunderhead!" said I, much disgusted. "Can't you see a joke when 'tis under your nose?"
"I've been carrying my nose in my pocket, according to Mr. O'Rourke's direction, ever since I came into the country, and I don't find your joke so fine that I need take it out," he returned, with a silly air of conceit125 which angered me mightily126.
"See here, my fine fellow!" said I, stopping short; "if you have a mind to try any of your Prester John airs with me, you had best put your head where your nose is, or the one will soon be as little use to you as the other."
"Oh, gentlemen, gentlemen!" cried Luigi at this, much distressed127; "I have not even yet begun my story!"
"Don't mind us, Luigi," said Angus, quite cool; "go on with your story. We are only getting the laugh in at the wrong end. I did not mean to ruff you, Shonaidh," he added, very handsomely, for Angus could be quite the gentleman when he desired.
"I know you didn't," I returned, without offence; "but you shouldn't laugh at me when I am trying a joke. My temper is short."
On this we made up without further words, and both turned to Luigi, begging him to continue with his tale.
"Well, as I was saying, 'twas in the days of Innocent the Eleventh, when a young Polish friar, on his way towards Rome, was here arrested by two robbers, who, after relieving him of his purse, which they found much too light for one of his comfortable appearance, threatened him with torture unless he revealed where the rest of his money was hid. He thereupon owned to having some gold pieces in the soles of his shoes, on which they bade him sit down and started to strip his feet. Now, he being very powerful, and marking the favourable128 position of his tormentors, seized his opportunity and the robbers at the same moment, and brought their heads together with so happy a crack that he rendered them senseless. Seeing their state, he repeated his experiment with such success that he soon put an end to their rogueries forever. Rejoicing at his good fortune, he took all their effects, piled them on one of his horses, and, mounted on the other, made his way into Rome with all the honours of war. The Pope, hearing of his adventure, desired to see so remarkable129 a man, and the young friar was accordingly brought into his presence. When asked how he, a single man. accomplished130 so extraordinary a feat131, he folded his hands and replied modestly in Latin: "May it please Your Holiness, I seized each of them softly by the hair of his head and softly knocked the head of the one against the head of the other until they both were dead!" And His Holiness, who was a man of a merry humour, laughed heartily at the simplicity132 of the answer, and not only gave the stout friar both the goods of the robbers and his blessing, but posted a guard here as well, that no other student might be put to a like proof of his courage."
However, we saw no robbers, great or small, perhaps because we were so well prepared, though we went through a country full of woods and wild places, well fitted for this class of gentry133. We continued our journey without further matter worth mention until, as we drove out of a little village called Baccano, Luigi jumped up in great excitement, and, crying to the postilion to stop, fairly shouted in his joy, "Ecco Roma!" And far away in the distance, over the rising mists of the morning, we saw the cross of St. Peter twinkling like a star of gold.
We were all impatience134 now and longed for no more adventures, but, despite our longing135, it was nearly evening before we drove in by the Porto del Popolo, and black night before we passed our baggages at the Dogana, and Luigi deposited us in safety at the Scots College, in the via delle Quattro Fontane.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
2 hoot HdzzK     
n.鸟叫声,汽车的喇叭声; v.使汽车鸣喇叭
参考例句:
  • The sudden hoot of a whistle broke into my thoughts.突然响起的汽笛声打断了我的思路。
  • In a string of shrill hoot of the horn sound,he quickly ran to her.在一串尖声鸣叫的喇叭声中,他快速地跑向她。
3 pate pmqzS9     
n.头顶;光顶
参考例句:
  • The few strands of white hair at the back of his gourd-like pate also quivered.他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着。
  • He removed his hat to reveal a glowing bald pate.他脱下帽子,露出了发亮的光头。
5 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
6 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
7 tongs ugmzMt     
n.钳;夹子
参考例句:
  • She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
  • He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。
8 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
9 ruffling f5a3df16ac01b1e31d38c8ab7061c27b     
弄皱( ruffle的现在分词 ); 弄乱; 激怒; 扰乱
参考例句:
  • A cool breeze brushed his face, ruffling his hair. 一阵凉风迎面拂来,吹乱了他的头发。
  • "Indeed, they do not,'said Pitty, ruffling. "说真的,那倒不一定。" 皮蒂皱皱眉头,表示异议。
10 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
11 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
12 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
13 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
14 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
15 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
16 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
17 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
18 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
19 belittle quozZ     
v.轻视,小看,贬低
参考例句:
  • Do not belittle what he has achieved.不能小看他取得的成绩。
  • When you belittle others,you are actually the one who appears small.当你轻视他人时, 真正渺小的其实是你自己。
20 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
21 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
22 fathoms eef76eb8bfaf6d8f8c0ed4de2cf47dcc     
英寻( fathom的名词复数 )
参考例句:
  • The harbour is four fathoms deep. 港深为四英寻。
  • One bait was down forty fathoms. 有个鱼饵下沉到四十英寻的深处。
23 siesta Urayw     
n.午睡
参考例句:
  • Lots of people were taking a short siesta in the shade.午后很多人在阴凉处小睡。
  • He had acquired the knack of snatching his siesta in the most unfavourable circumstance.他学会了在最喧闹的场合下抓紧时间睡觉的诀窍。
24 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
25 baste Nu5zL     
v.殴打,公开责骂
参考例句:
  • The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。
  • If he's rude to me again,I'll baste his coat.如果他再对我无礼的话,我就要揍他了。
26 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
27 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
28 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
29 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
30 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
31 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
32 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
33 ploy FuQyE     
n.花招,手段
参考例句:
  • I think this is just a government ploy to deceive the public.我认为这只是政府欺骗公众的手段。
  • Christmas should be a time of excitement and wonder,not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻,而不该是一种肆无忌惮的营销策略。
34 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
35 touchiness ea38e2120b73c7c567b67f3786a55624     
n.易动气,过分敏感
参考例句:
  • "My touchiness about trifles, dear master and mistress." “都怪我太爱计较小事了,亲爱的主人主妇。” 来自互联网
  • Many observers doubt that radical proposals are in the works, however, because of touchiness about sovereignty. 但是,许多观察人士指出,由于触及到敏感的主权问题,彻底的监管方案仍在讨论中。 来自互联网
36 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
37 plural c2WzP     
n.复数;复数形式;adj.复数的
参考例句:
  • Most plural nouns in English end in's '.英语的复数名词多以s结尾。
  • Here you should use plural pronoun.这里你应该用复数代词。
38 stink ZG5zA     
vi.发出恶臭;糟透,招人厌恶;n.恶臭
参考例句:
  • The stink of the rotten fish turned my stomach.腐烂的鱼臭味使我恶心。
  • The room has awful stink.那个房间散发着难闻的臭气。
39 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
40 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
41 douse Dkdzf     
v.把…浸入水中,用水泼;n.泼洒
参考例句:
  • Men came with buckets of water and began to douse the flames.人们提来一桶桶水灭火。
  • He doused the flames with a fire extinguisher.他用灭火器把火焰扑灭。
42 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
43 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
44 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
45 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
46 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
47 gibes 567002f0407483fede43c24d9d1ad3a7     
vi.嘲笑,嘲弄(gibe的第三人称单数形式)
参考例句:
  • He smarted under the gibes of his fellows. 他因受同伴的嘲笑而苦恼。 来自辞典例句
  • Don' t make gibes about her behavior. 别嘲笑她的行为。 来自辞典例句
48 ghetto nzGyV     
n.少数民族聚居区,贫民区
参考例句:
  • Racism and crime still flourish in the ghetto.城市贫民区的种族主义和犯罪仍然十分猖獗。
  • I saw that achievement as a possible pattern for the entire ghetto.我把获得的成就看作整个黑人区可以仿效的榜样。
49 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
50 dissuaded a2aaf4d696a6951c453bcb3bace560b6     
劝(某人)勿做某事,劝阻( dissuade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was easily dissuaded from going. 他很容易就接受劝告不走了。
  • Ulysses was not to be dissuaded from his attempt. 尤利西斯想前去解救的决心不为所动。
51 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
52 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
53 overhauling c335839deaeda81ce0dd680301931584     
n.大修;拆修;卸修;翻修v.彻底检查( overhaul的现在分词 );大修;赶上;超越
参考例句:
  • I had no chance of overhauling him. 我没有赶上他的可能。 来自辞典例句
  • Some sites need little alterations but some need total overhauling. 有些网站需要做出细微修改,而有些网站就需要整体改版。 来自互联网
54 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
55 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
56 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
57 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
58 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
59 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
60 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
61 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
62 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
63 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
64 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
65 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
66 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
67 lugged 7fb1dd67f4967af8775a26954a9353c5     
vt.用力拖拉(lug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • She lugged the heavy case up the stairs. 她把那只沉甸甸的箱子拖上了楼梯。 来自《简明英汉词典》
  • They used to yell that at football when you lugged the ball. 踢足球的时候,逢着你抢到球,人们总是对你这样嚷嚷。 来自辞典例句
68 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
69 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
70 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
71 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
72 quays 110ce5978d72645d8c8a15c0fab0bcb6     
码头( quay的名词复数 )
参考例句:
  • She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter. 她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区。
  • When blasting is close to such installations as quays, the charge can be reduced. 在靠近如码头这类设施爆破时,装药量可以降低。
73 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
74 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
75 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
76 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
77 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
78 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
79 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
80 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
81 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
82 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
83 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
84 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
85 consort Iatyn     
v.相伴;结交
参考例句:
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
86 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
87 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
88 collation qW9yG     
n.便餐;整理
参考例句:
  • It was in this retreat that Mr. Quilp ordered a cold collation to be prepared.奎尔普先生就是在这个别墅里预定冷点的。
  • I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了。
89 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
90 contemned cbbd655bf02d98d35983c887b48a49de     
v.侮辱,蔑视( contemn的过去式和过去分词 )
参考例句:
91 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
92 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
93 earthenware Lr5xL     
n.土器,陶器
参考例句:
  • She made sure that the glassware and earthenware were always spotlessly clean.她总是把玻璃器皿和陶器洗刷得干干净净。
  • They displayed some bowls of glazed earthenware.他们展出了一些上釉的陶碗。
94 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
95 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
96 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
97 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
98 buffets b5966e2c00f199e717917b0f26c9d03a     
(火车站的)饮食柜台( buffet的名词复数 ); (火车的)餐车; 自助餐
参考例句:
  • All life's buffets should be met with dignity and good sense. 所有人生之打击都应以尊严和理智对付之。
  • In addition to buffets, American families enjoy picnics and barbeques. 除自助餐外,美国家庭还喜欢野餐和户外烧烤餐。
99 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
100 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
101 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
102 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
103 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
104 fleas dac6b8c15c1e78d1bf73d8963e2e82d0     
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求)
参考例句:
  • The dog has fleas. 这条狗有跳蚤。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。 来自《简明英汉词典》
105 scion DshyB     
n.嫩芽,子孙
参考例句:
  • A place is cut in the root stock to accept the scion.砧木上切开一个小口,来接受接穗。
  • Nabokov was the scion of an aristocratic family.纳博科夫是一个贵族家庭的阔少。
106 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
107 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
108 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
109 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
110 otter 7vgyH     
n.水獭
参考例句:
  • The economists say the competition otter to the brink of extinction.经济学家们说,竞争把海獭推到了灭绝的边缘。
  • She collared my black wool coat with otter pelts.她把我的黑呢上衣镶上了水獭领。
111 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
112 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
113 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
114 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
115 consorting 5f56a616a6de62f31d5f4a7de357bb15     
v.结伴( consort的现在分词 );交往;相称;调和
参考例句:
  • He' d been consorting with known criminals. 他一直与那些臭名昭着的罪犯有交往。 来自辞典例句
  • Mr. Berlusconi's wife publicly accused him of 'consorting with minors' and demanded a divorce. 贝卢斯科尼的妻子公开指责他“与未成年人交往”,并提出离婚。 来自互联网
116 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
117 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
118 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
119 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
120 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
121 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
122 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
123 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
124 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
125 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
126 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
127 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
128 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
129 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
130 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
131 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
132 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
133 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
134 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
135 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533