小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Chemically Pure Warriors » chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From the head of the platoon Lieutenant1 Lee Hartford signaled Sergeant2 Felix, busy policing up stragglers at the rear, that he was taking over. Hartford tongued the volume-setting of his bitcher to "Low" and softly sing-songed to his three dozen troopers: "Your girlfriend's just an hour away; there's a time to soldier and a time to play. Pick it HUP, HUP, HUP! 'Toon, tain-HUT.' HUP, twop, threep, furp; HUP, HUP; HUP, twop, threep, furp. Mondrian, pick up the cadence3; you're marching like a man with a paper pelvis. Swing 'em six to the front and three to the rear; When you sing to your Daddy, sing it loud and clear." Hartford turned up the volume. "Three weeks in the woods, eating squeeze-tube beans; We'd be better off in the Fleet Marines. Sound off!"
"ONE, TWO," boomed the voice of the Terrible Third, sounding from the bitchers at the chests of thirty-six safety-suits. Dust slapped up from marching-boots. A flock of scarlet4 blabrigars settled on the road ahead, chattering5 and watching like small boys.
"Sound hoff!"
"THREE, FOUR!" The road led uphill toward Stinkerville; they were some three miles from First Regiment6 Barracks. Three miles from now these troopers could shed their safety-suits and helmets, shower off three weeks of sweat, drink a beer and leer at the short-skirted, taut-haltered girls of the Service Companies.
"Who are we?" Hartford chanted.
"COMPANY C," the troopers blatted back.
The blabrigars, fluttering up from the roadway, chanted too: "Who are we? Company See. Who, we? See, see. Company See Are Wee See See." These wild birds didn't memorize human speech as well as their captive cousins; they garbled7 their mockeries immediately. The flock settled into the sunflowers beside the road; and were joined by a pair of wild camelopards, chewing sunflower-leaf cud as they peered at the marching Axenites. Hartford looked about, but there were no Stinkers—Kansans—in sight. These natives didn't care to watch the occupying regiment stir up their homeland's dust. "What platoon?" Hartford called, his voice magnified by the bitcher till the whole column could hear him.
"THIRD PLATOON," the men bellowed8 back, singing against the percussion9 of their boots. "'Toon, click, click, click; 'toon, click, third platoon, click," mocked the blabrigars in ragged10 chorus, reflecting both the words and the marching feet.
"Best platoon?"
"THIRD PLATOON!" the men shouted. They'd turned up their bitchers to a volume the blabrigars couldn't match. Disgusted, the birds flapped their scarlet wings and flew off across the sunflower fields. "'Toon," one rear-flier chanted, "'toon, 'toon, 'toon."
"Worst platoon?" Hartford asked.
"FIRST PLATOON!" That was for the benefit of Lieutenant Piacentelli, commanding the tail-end of the Regiment, the platoon marching on either side of the lumbering11 Decontamination Vehicle, their safety-suit filters clogging12 with the dust.
"Sound off!" Hartford shouted.
"ONE, TWO!"

That'll rattle13 the windows in Stinkerville, Hartford thought. He pitched his descant14 louder and higher. "Sound off!"
"THREE, FOUR!"
"Run 'er on down!"
"ONE, TWO, THREE, FOUR; ONE, TWO, THREEP—FURP!" The men of The Terrible Third were grinning through the face-plates of their helmets, rejoicing in their reputation as the loudest bunch in the Regiment, happy to help Hartford in waging his mock-feud with Lieutenant Piacentelli. They'd been classmates at the Axenite Academy; they'd been room-mates in the Barracks until Pia's recent marriage to a Service Company officer.
Hartford lowered his bitcher to a confidential15 tone. "Square up, men; march tall; look rough and dirty. Show the Stinker girls what they're missing. HUP, HUP, HUP. Sling16 those rifles square. Mondrian, you march like you're wearing skis: HUP, twop, threep, furp!" Up and down the column came the commands of sergeants17 and platoon-commanders, getting their troopers in parade-trim for the march through Kansannamura: "Stinkerville." Somewhere up front a company was singing the anthem18 of the Axenite troopers, "Oh, Pioneers!" The chorus of twelve dozen men, their bitchers full-up, filled the Kansan air and echoed from the walls ahead.
Stinkerville, all white-washed, with flakes19 of mica20 glittering in the sunlight, sprawled21 across the road that led to the Barracks. The village wall, designed to keep wild camelopards from roaming the streets and to keep the tame beasts out of the sunflower-fields, was some eight feet tall. Some Indigenous22 Hominid had heard the Regiment's clatter23 and song, for the gates of Kansannamura were open, the brick streets were clear of Stinker commerce. The village seemed deserted24. A few blabrigars perched on the tiled eaves of the rammed-earth houses, making echoic comments on the sounds of the troopers, singing fleeting25 snatches of "Oh, Pioneers!" A camelopard stretched its ridiculous, three-horned head at the end of its fathom26 of neck to peer, big-brown-eyed, at the caravan27 of fishbowl-headed men. Up at the head of the column the Regiment's flags were unfurled and the Regimental Band was skirling the Anthem; men were counting cadence as their boots clicked over the scrubbed bricks of Stinkerville's streets.

But no Kansan, Stinker, Indigenous Hominid, Gook or Native watched. No cowboy youngsters stared at the gunned-and-holstered men from another planet. No elders looked down their noses at the brash invaders28. No mothers wiped their hands on their aprons29 as they thought of their sons, and the fleshly price they'd pay for freedom. No teenage girls, those patrons of parades, watched with lips half-open with apprehension30 and audacious thoughts about the hundreds of gift-wrapped young man marching past. This planet could have as well been named Coventry as Kansas, Hartford thought. Out the far gate of Kansannamura marched Third Platoon, Company "C," then First Platoon, flanking the Decontamination Vehicle. A villager came from the house nearest the gate and closed it. He did not look after the two columns of men winding31 up through the fields of sunflowers to the high plateau where they lived.
The sight of the Barracks gave the men's steps a new swing and spring. After three weeks of sleeping in safety-suits; of breathing, sweating, drinking, eating and excreting through germ-barrier valves and tubing, the prospect32 of stripping off the plastic battle-dress was seductive. Inside that eight stories of windowless, doorless stone were gardens where the troopers could walk barefoot on the grass, pools whose water could splash their naked skin. In the Barracks were the three hundred Service Company women who made the big stone box home to their three thousand men.
The men of First Regiment massed on the parade-ground. While they stood At Ease, their plastic-sleeved rifles and packs growing heavier by the minute, their safety-suits staler, four of the five Service Companies marched out from the Syphon to join them. The women were suited in yellow plastic, giving rise to the gags about fool's gold. The four golden companies took up position at the center of the Regiment.
Colonel Benjamin Nef, Commander-in-Chief, Kansas, CINCK, climbed to the reviewing-stand in his command safety-suit of scarlet. Facing into the sun, the Colonel had the polarizing shield dropped over his eyes, and seemed to be wearing a black bandage. His lower jaw33 beetled34 to give him a truculent35 look generally ratified36 by his actions. His hair glinted through the helmet like spun37 copper38. Nef turned to his second-in-command, a lieutenant-colonel in ordinary officer's blues39, and murmured instructions. The light colonel saluted42, turned the controls of his bitcher to Full Loud, and addressed the troopers assembled: "Regiment...."
Down the chain-of-command came the ripple43 of warning:
"Battaaalion...."
"Commmpaneee...."
"'Toooon...."
"Tain-HUT!" Fifteen hundred pairs of boots smacked44 together. The Adjutant held up his clipboard and read precisely45: "Attention to orders:
"One. Officer of the Guard, Lieutenant Lee Hartford.
"Two. CINCK commends troopers involved in the just-completed three-week Field Exercise on not having had a single incident of compromise of sterility46. Household, Maintenance and Security troopers are complimented on having maintained the integrity of the Barracks with a much-reduced force.
"Three. All male and female troopers are again cautioned that fraternization with Indigenous Hominids is an offense47 punishable by General Court-Martial, and that any unauthorized intercourse48 with the natives is prohibited."

There was of course a murmur40 of automatic laughter at this last bit of official double-entendre. The idea of bedding-down a Stinker wench was a favorite bit of pornographic fantasy. An air-tight safety-suit, though fit with valves as functional49 as the drop-seat in long-johns, was no garment for romance. To undress, to appear in outdoor Kansas outside that head-to-foot sausage-casing, appealed to none of the troopers. Healthy young men and women don't entertain the thought of painful suicide.
The reporting officer about-faced, saluted Colonel Nef, about-faced again. "Present...."
"Preezent...."
"Preeezent...."
"Preeeezent...."
"HAHMS!" Fifteen hundred Dardick-rifles, sheathed50 in plastic, slapped perpendicular51. The blue-clad officers, armed with pistols, touched their index fingers to their helmet-temples. The bandsmen's drums growled52, the electronic horns sobbed53 against their mutes, and the flutes54 in lonely purity played the theme of "Oh, Pioneers!" For all his har-de-har-hardness, Hartford felt a sting in his eyes at this moment, as he did whenever the splendidly stage-managed ceremony of Retreat was performed. After the Anthem, much louder, the band played Retreat. The colors crept down the flagstaff, into the reverent55 arms of a pair of Service Policemen.
"Oh-deph, HAHMS! By line-of-battalions, line-of-companies, line-of-platoons, line-of-squads, return to quarters and dismiss!" The light colonel made one last salute41 to CINCK, and the little ballet on the reviewing-stand was over. The troopers were now free to go in to their showers, their latrines, their suppers, and their women.
"At ease," Hartford told the Terrible Third. "Rest. Smoke if you've got 'em."
The men chuckled56 dutifully at the oldest joke in the service. An Axenite trooper, sealed in his germ-free safety-suit and helmet, is by definition a non-smoker outside his Barracks. It would be another hour they'd be outside, since the Third was next to the last of the fifty platoons to swim home through the Syphon. While the companies on the far left flank of the Regiment were ballooning-up and peeling-off in columns-of-squads to enter the Barracks, Hartford went back to talk with Piacentelli, C.O. of First Platoon.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
2 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
3 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
4 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
5 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
6 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
7 garbled ssvzFv     
adj.(指信息)混乱的,引起误解的v.对(事实)歪曲,对(文章等)断章取义,窜改( garble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He gave a garbled account of what had happened. 他对所发生事情的叙述含混不清。
  • The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes. 海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。 来自辞典例句
8 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
9 percussion K3yza     
n.打击乐器;冲突,撞击;震动,音响
参考例句:
  • In an orchestra,people who play percussion instruments sit at the back.在管弦乐队中,演奏打击乐器的人会坐在后面。
  • Percussion of the abdomen is often omitted.腹部叩诊常被省略。
10 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
11 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
12 clogging abee9378633336a938e105f48e04ae0c     
堵塞,闭合
参考例句:
  • This process suffers mainly from clogging the membrane. 这种过程的主要问题是滤膜的堵塞。
  • And you know that eyewitness that's been clogging up the airwaves? 你知道那个充斥着电视广播的目击证人?
13 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
14 descant wwUxN     
v.详论,絮说;n.高音部
参考例句:
  • You need not descant upon my shortcomings.你不必絮说我的缺点。
  • An elderly woman,arms crossed,sang the descant.一位双臂交叉的老妇人演唱了高音部。
15 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
16 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
17 sergeants c7d22f6a91d2c5f9f5a4fd4d5721dfa0     
警官( sergeant的名词复数 ); (美国警察)警佐; (英国警察)巡佐; 陆军(或空军)中士
参考例句:
  • Platoon sergeants fell their men in on the barrack square. 排长们在营房广场上整顿队伍。
  • The recruits were soon licked into shape by the drill sergeants. 新兵不久便被教育班长训练得象样了。
18 anthem vMRyj     
n.圣歌,赞美诗,颂歌
参考例句:
  • All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
  • As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。
19 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
20 mica gjZyj     
n.云母
参考例句:
  • It could not pass through material impervious to water such as mica.它不能通过云母这样的不透水的物质。
  • Because of its layered structure,mica is fissile.因为是层状结构,云母很容易分成片。
21 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
22 indigenous YbBzt     
adj.土产的,土生土长的,本地的
参考例句:
  • Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
  • Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
23 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
24 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
25 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
26 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
27 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
28 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
29 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
30 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
31 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
32 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
33 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
34 beetled c5f90013906f1c312ddc813e83f6ad98     
v.快速移动( beetle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The prospect of bankruptcy beetled over him. 破产的前景威胁着他。 来自辞典例句
  • The asker beetled off without waiting for an answer. 询问者不等回答就匆匆离去了。 来自互联网
35 truculent kUazK     
adj.野蛮的,粗野的
参考例句:
  • He was seen as truculent,temperamental,too unwilling to tolerate others.他们认为他为人蛮横无理,性情暴躁,不大能容人。
  • He was in no truculent state of mind now.这会儿他心肠一点也不狠毒了。
36 ratified 307141b60a4e10c8e00fe98bc499667a     
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
  • The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
37 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
38 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
39 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
40 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
41 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
42 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
43 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
44 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
45 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
46 sterility 5a6fe796564ac45f93637ef1db0f8094     
n.不生育,不结果,贫瘠,消毒,无菌
参考例句:
  • A major barrier to interspecific hybridization is sterility in the F1 progeny.种间杂交的主要障碍是F1代的不育性。
  • Sterility is some permanent factor preventing procreation.不育是阻碍生殖的一种永久性因素。
47 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
48 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
49 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
50 sheathed 9b718500db40d86c7b56e582edfeeda3     
adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖
参考例句:
  • Bulletproof cars sheathed in armour. 防弹车护有装甲。 来自《简明英汉词典》
  • The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once. 他的调停非常有效,双方立刻停战。 来自《现代汉英综合大词典》
51 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
52 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
53 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
54 flutes f9e91373eab8b6c582a53b97b75644dd     
长笛( flute的名词复数 ); 细长香槟杯(形似长笛)
参考例句:
  • The melody is then taken up by the flutes. 接着由长笛奏主旋律。
  • These flutes have 6open holes and a lovely bright sound. 笛子有6个吹气孔,奏出的声音响亮清脆。
55 reverent IWNxP     
adj.恭敬的,虔诚的
参考例句:
  • He gave reverent attention to the teacher.他恭敬地听老师讲课。
  • She said the word artist with a gentle,understanding,reverent smile.她说作家一词时面带高雅,理解和虔诚的微笑。
56 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533