小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Chemically Pure Warriors » chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
As one of the seventy-six male lieutenants2 of the Regiment3, Hartford pulled O.G. about once every eleven weeks. His Terrible Third drew duty with him as Guard Platoon. All of them could expect to sleep through the night undisturbed, unless Nasty Nef held a dry-run, falling them out for a Simulated Problem. Nef was tired tonight, though; the Guard could sleep. Only the two men on picket4 and the handful of Service Company personnel on duty at the Status Board need stay awake tonight.
Awake or sleeping, the security of First Regiment would rest this night in the hands of Lee Hartford. It was he who bore the final responsibility for allowing no living thing to enter the Barracks except in a well-scrubbed safety-suit; for assuring that the air his sleeping comrades breathed was sterile5 and dustless; that the Syphon's poisonous bug-juice was of the proper pH and germicidity; and for checking that the whereabouts of every Axenite on Kansas was reflected on the Status Board. That these duties were complex was attested6 by the assignment of a Service Company officer to the Board, a woman who would watch the Board's bands of lights and meters every moment. Hartford could sleep; he was the Responsible Male. Mrs. Paula Piacentelli, 1/Lt. S.C. (Gnotobiotics Spec.), had to remain awake: she was the Knowledgeable7 Woman.
Hartford found Paula already at her work in the Board Room. Only a bit over five feet tall, Piacentelli's wife was concentrated woman of the most splendid sort. When Hartford had told her that Pia was taking the picket, she frowned. "I hope he doesn't plan anything foolish."
"Me? Foolish?" Piacentelli demanded from the elevator. He walked up, clammed8 shut in his blue safety-suit, ready to hit bug-dirt. Under one arm he carried a package sheathed9 in opaque10 plastic. Behind him, in the gray safety-suit of an enlisted11 trooper, was a man Hartford recognized as Corporal Bond, machine-gunner from Pia's platoon. "Lieutenant1 Gabriel Piacentelli reporting with one man, Sir and Ma'am," he said, saluting12 his wife and Hartford.
"At ease, Weenie-head," Hartford said. "With you and Bond on picket amidst the sunflowers, I won't sleep a wink13 all night." He turned to the corporal. "Did you sure-enough volunteer for this duty?" he asked.
"Yes, sir!" Bond said. "I voluntarily assumed the duty of absorbing a fifth of Lt. Piacentelli's Class-VI Scotch14. The Lieutenant was kind enough to reciprocate15 by offering me this tour."
"He gave you Scotch?" Hartford turned to Piacentelli. "Gabe, for a jug16 of Scotch I'd have gone on picket with you myself. What's that you're taking outside with you? Lunch?"
"A microscope," Piacentelli said. "I'm doing a little research for Paula." His wife nodded. A gnotobiotics technician, responsible for maintaining the bacteriological security of the Barracks, she had business with microscopes.
"Want to give me the word on this romp17 of yours?" Hartford asked.
"Standard picket, Lee," Piacentelli said. "I'll learn a little Kansan, take care of Paula's project and tell you all about it when we get back."

"Let's see your weapons." Hartford inspected Bond's Dardick-rifle and Piacentelli's Dardick-pistol. Both weapons were loaded, clean and wrapped up for their trip through the Wet Gut18 in plastic sleeves. The trucks and heavy weapons stayed outside on bug-dirt. The lighter19 weapons and all ammunition20 came back inside the Barracks with the troopers who carried them. The weapons were detail-stripped on each re-entry, irradiated with u-v and fit with fresh sleeves. As had been discovered with the first axenic animals, in the 1930's, keeping a mammal germ-free is a formidable task. When that mammal is a human being and a soldier the job is double-tough.
"Check out a jeep," Hartford said. "Report each half-hour. Don't shoot any Stinkers ... sorry, I mean Indigenous21 Hominids. Try not to hit a camelopard with the jeep; we're low on replacement22 parts. In fact, be careful. Okay, Pia?"
"Done and done, Exalted23 One."
Hartford dropped his voice. "I'd feel easier in my mind if I knew what's so important as to require your desertion of our mutual24 womb tonight, Pia."
"Language study, you might say," Piacentelli replied.
"Ha! So desa ka?" Hartford replied. "That's so much bug-dirt, and you know it."
"Ha!" Piacentelli said. "See you at dawn. Take care of my wife, buddy25."
"Aren't you going to kiss her good night?" Hartford asked.
Pia grinned through his clammed-shut helmet and clomped to the elevator with Bond. They were en route to the Hot Gut and the Wet Gut, the twisting hallway from the sterile First Regiment Barracks to the living night of Kansas.
Hartford turned.
Paula Piacentelli wore the short skirt, knee-hose and short-sleeved blouse of Pioneer green that was the Class B uniform for females inside the Barracks. She looked, Hartford thought, remarkably26 delectable27; and he again congratulated his friend on his luck in getting her. He returned his attention to the Status Board, which Paula was conning28. Two red lights flickered29 on above the ground-floor diagram of the Barracks, indicating that the two men of the picket had entered the Hot Gut. A moment later these lights blinked off, and two lighted over the diagram of the Wet Gut. Piacentelli and Bond were swimming now, towing their weapons in ballooning plastic sleeves. Sterile, on their way out into a filthy30 world, these two men were the outpost that would protect through the night their hundreds of brothers and sisters sleeping safe in utero. Freud, thou shouldst have lived this hour! Hartford mused31.

Piacentelli turned the ignition key of the jeep he'd chosen. With the starting cough of the engine, one of the rank of TV screens over the Status Board lighted. The camera eye was looking out the rear-view mirror of the jeep, and picked up Pia's helmeted head and the shoulder of his companion. "We're off to see the Wizard, the Wonderful Wizard of Oz!" Piacentelli sang.
His wife spoke32 into the microphone before her. "Don't do anything foolish, Lieutenant," she said. "And remember, all transmissions are recorded and are audited34, at random35, by the Base Commander."
"Transmission received, receiver contrite," Piacentelli reported back. "Okay, Paula-Darling. From now on till Bond and I swim home, we'll be as military as GI soap." He flicked36 the TV monitor around to look out the windshield and started the jeep down the road toward Stinkerville. The duty of the picket was to chug around outside at random, hitting all the cross-roads, settlements and high spots of the countryside near the Barracks; to interview late-riding Indigenous Hominids and inquire their business being out; to conduct such searches of Stinker homes and hideaways as might seem useful to the occupying Axenites; and to remain at all times in contact with the officers on duty at the Status Board.
As the picket got underway, Hartford went down to the Terrible Third's area to check quickly through the two-man apartments. Knock on the door; "As you were, Troopers." A brisk inspection37 of two safety-suits, gaping38 beside their owners' bunks39 like firemen's boot-sheathed pants. The men were quiet. Guard-duty meant that any socializing with Service Company troopers was impossible for a night, and militated against any intake40 of alcoholic41 beverage42. It was a bore, especially after three dry and womanless weeks in the field. Hartford visited his Platoon Sergeant43 last: "Sergeant Felix, could you have our bunch standing44 on bug-dirt ten minutes after I blew the whistle? Very well, then. Good night, Felix."
Having demonstrated to his troopers that he was suffering the same strictures as they, Hartford went back to the O.G. cubicle45 in the Board Room. He checked his own safety-suit, his plastic-packaged Dardick-pistol, said good night to Paula Piacentelli and lay down to begin his first night's sleep outside a safety-suit in three weeks.
But sleep didn't come easily.
There was the murmur46 from the Board Room; Piacentelli's half-hourly reports. "Nothing to report, Paula. I'm at Road Junction47 (41-17). No I.H. activity. No excitement at all."
"Continue random patrol, Lieutenant."
"Yes, Dear. I'm going to run down to Kansannamura (42-19) for my next call-in."
"Carry on, Lieutenant."
Pia was in the best possible hands with Paula on duty, Hartford mused. The Status Board was really a woman's job. The girls of the Service Companies were the house-keepers of the Barracks, the guardians48 of the Regimental lares and penates. Paula, for example, had as her primary duty gnotobiotic control: the maintenance of the whole germ-free system of the Barracks, from the Hot-&-Wet Guts49 to safety-suit inspection and the upkeep of the Decontamination Vehicles. Behind the women on Board-duty, however, was always at least one male, combat-trained Officer of the Guard, ready (once awakened50 and briefed by the female help) to take armed men into the field.
But meanwhile, Hartford wanted to sleep.

Half an hour passed, and at its end Pia made his report: "Picket reporting, Paula. I'm going into the village. Corporal Bond will remain with the jeep, and will keep the transmitter open till I get back. Okay?"
"Be careful, Lieutenant," Paula Piacentelli said, combining affection with military formality.
Hartford, deciding that sleep was impossible, got up and cold-showered. Dressing51 in fresh Class B's, he walked out to join Paula at the Status Board. The TV screen showed Bond, the sheathed Dardick-rifle slung52 over his shoulder, pacing back and forth53 in front of the jeep, glancing from time to time toward the walls of Kansannamura, white in the light of the skyful of stars. He was nervous, evidently aware of the fact that Kansas was largely unexplored, her potential for midnight mayhem untested. Bond spoke across his shoulder. "The lieutenant has been gone for a quarter hour, Ma'am," he said. "Do you want me to go in and ask him to come out?"
"Wait another quarter-hour, Corporal," Paula said. She explained to Hartford, "What he's got to do may take a little time." They watched the screen. Bond climbed back into the jeep, where he sat with his rifle between his knees, sweeping54 his attention around him, at the village, at the road behind, at the sunflower-fields, where the blossoms were bleached55 white and the leaves enameled56 black by starlight.
With Paula's agreement, Hartford pressed the microphone-switch to talk with Bond. "Have you tried to tap Piacentelli on his suit-receiver, Corporal?"
"Yes, sir," Bond said. "First thing. No answer."
"Turn your bitcher full up, then," Hartford said. "Tell Lieutenant Piacentelli that the O.G. wants him out on the road within five minutes."
"Done and done, sir." Bond tongued the bitcher's controls to Full Volume and repeated the message. Echoes bounced back from the walls of Stinkerville and lost themselves in the tangle57 of sunflowers.
No one answered.
The village seemed as much asleep as it had been before Bond's bellow58. The Kansans were never hasty to volunteer response to Axenites; they knew that troopers meant trouble.
"Piacentelli is busy at something," Hartford said, as much to reassure59 himself as Pia's wife. "I think I'll go out and have a look." He spoke to Bond: "Get out of the jeep, but stay close to it. Report any haps60 immediately. Watch for lights, listen for small-arms fire."
"Done and done, sir."
Hartford phoned Felix, his platoon sergeant. "Report to the Board Room to sub for me," he said. "Wake the Platoon Guide and tell him to stand ready to fall the Guard out, but not to wake anyone else yet. This is probably a nothing, Felix; Lt. Piacentelli just went for a walk in Stinkerville."

The Command Light, top in the tier of all the hierarchy61 of red-yellow-green-white Status-Board indicators62, flashed alive.
"A nothing?" Nasty Nef's voice demanded. "What sort of talk is that, Lieutenant? If I've been properly interpreting the past five minutes' transmissions, we've got an Axenite officer stranded63 in the middle of a Stinker village. This, Mister, is not a nothing. Call out the Guard. Prepare to join me in a Stinkerville shakedown. Those Gooks got to learn they can't play fast-and-easy with Axenite troopers."
"Done and done, sir!" Hartford snapped. He toggled the phone to get Felix back. "Felix, fall the boys out beside the Syphon. We've got the Old Man hitting bug-dirt with us, so look sharp."
"The colonel's going out with us?" Felix asked.
"Yes. There must be more to this situation than meets the company-grade eye," Hartford said. "Diaper-up our darlings and stand by in the Hot Gut, Felix."
"Done and done!"
Twenty seconds later a figure in Santa Claus red came clashing into the room. Hartford, half into his blue safety-suit, came to a clumsy attention. The newcomer, his helmet clammed shut all ready for contamination, bellowed64, "Get with it, Mister!"
"Yes, sir." Hartford fit himself into the suit, a sort of cockpit, a congeries of valves, gauges65, counters and vetters. In a moment he'd sealed himself in the sterile suit, checked his air-filters and air reserve. "The Guard is assembled in the Hot Gut, sir, ready to take the field."
"Dam' well better be," Nef said. "Lead off, Mister." He turned to Paula Piacentelli. "Send a Decontamination Vehicle after us, Lieutenant. No telling what those Stinker devils have cooked up with Piacentelli." Back to Hartford: "You're in command of the Guard, I'll observe and offer suggestions."
"Tain-HUT!" Platoon Sergeant Felix saluted66 the scarlet-clad colonel and the blue-clad lieutenant as they stepped from the elevator into the electric atmosphere of the Hot Gut. The Guard snapped to, their plastic-packaged Dardick-rifles at order arms.
"Take 'em out, Felix," Hartford said. "Two personnel carriers, a .50-caliber m.g.-mounted jeep fore33 and aft. You and the colonel take the rear jeep; I'll lead. Have the men unbag their weapons the instant we're outside. Any questions?"
"No, sir."
"Move out," Hartford said.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
2 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
3 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
4 picket B2kzl     
n.纠察队;警戒哨;v.设置纠察线;布置警卫
参考例句:
  • They marched to the factory and formed a picket.他们向工厂前进,并组成了纠察队。
  • Some of the union members did not want to picket.工会的一些会员不想担任罢工纠察员。
5 sterile orNyQ     
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的
参考例句:
  • This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
  • The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
6 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
7 knowledgeable m2Yxg     
adj.知识渊博的;有见识的
参考例句:
  • He's quite knowledgeable about the theatre.他对戏剧很有心得。
  • He made some knowledgeable remarks at the meeting.他在会上的发言颇有见地。
8 clammed a2d89f20e634ac1e6f72e3f4df4e537c     
v.(在沙滩上)挖蛤( clam的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He always clammed up when we asked him about his family. 我们一问到他的家庭时,他总是闭口不言。 来自辞典例句
  • The suspect clammed up and wouln't answer the police officer's questions. 嫌疑犯保持沉默,不回答警官的问题。 来自辞典例句
9 sheathed 9b718500db40d86c7b56e582edfeeda3     
adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖
参考例句:
  • Bulletproof cars sheathed in armour. 防弹车护有装甲。 来自《简明英汉词典》
  • The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once. 他的调停非常有效,双方立刻停战。 来自《现代汉英综合大词典》
10 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
11 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
12 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
13 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
14 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
15 reciprocate ZA5zG     
v.往复运动;互换;回报,酬答
参考例句:
  • Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.尽管她没有回应他的感情,她也没有使他丧失信心。
  • Some day I will reciprocate your kindness to me.总有一天我会报答你对我的恩德。
16 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
17 romp ZCPzo     
n.欢闹;v.嬉闹玩笑
参考例句:
  • The child went for a romp in the forest.那个孩子去森林快活一把。
  • Dogs and little children romped happily in the garden.狗和小孩子们在花园里嬉戏。
18 gut MezzP     
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
参考例句:
  • It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
  • My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
19 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
20 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
21 indigenous YbBzt     
adj.土产的,土生土长的,本地的
参考例句:
  • Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
  • Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
22 replacement UVxxM     
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
参考例句:
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
23 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
24 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
25 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
26 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
27 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
28 conning b97e62086a8bfeb6de9139effa481f58     
v.诈骗,哄骗( con的现在分词 );指挥操舵( conn的现在分词 )
参考例句:
  • He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright. 他爬上司令塔,两眼象见鬼似的亮得近乎病态。 来自辞典例句
  • As for Mady, she enriched her record by conning you. 对马德琳来说,这次骗了你,又可在她的光荣历史上多了一笔。 来自辞典例句
29 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
30 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
31 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
34 audited 046f25df2e99a79dbb3462bbbfa35bf2     
v.审计,查账( audit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The accounts have to be audited by a firm of external auditors. 这些账目必须由一家外聘审计员的公司来稽查。 来自《简明英汉词典》
  • E. g. few if any charities collection publishes audited accounts. 例如很少义款收集有公布经过查核的帐目。 来自互联网
35 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
36 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
37 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
38 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
39 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
40 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
41 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
42 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
43 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
44 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
45 cubicle POGzN     
n.大房间中隔出的小室
参考例句:
  • She studies in a cubicle in the school library.她在学校图书馆的小自习室里学习。
  • A technical sergeant hunches in a cubicle.一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
46 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
47 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
48 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
49 guts Yraziv     
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠
参考例句:
  • I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
  • Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
50 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
51 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
52 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
53 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
54 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
55 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
56 enameled e3b37d52cf2791ac9a65b576d975f228     
涂瓷釉于,给…上瓷漆,给…上彩饰( enamel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The grey walls were divided into artificial paneling by strips of white-enameled pine. 灰色的墙壁用漆白的松木条隔成镶板的模样。
  • I want a pair of enameled leather shoes in size 38. 我要一双38号的亮漆皮鞋。
57 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
58 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
59 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
60 haps 7226286636a9a1dc4226df0e47f52e59     
n.粗厚毛披巾;偶然,机会,运气( hap的名词复数 )
参考例句:
  • He recorded all the little haps and mishaps of his life. 他记录了下他生命中的所有小祸小福。 来自互联网
  • Per haps he's never run up against any walls. 这家伙大概没有碰过钉子吧? 来自互联网
61 hierarchy 7d7xN     
n.等级制度;统治集团,领导层
参考例句:
  • There is a rigid hierarchy of power in that country.那个国家有一套严密的权力等级制度。
  • She's high up in the management hierarchy.她在管理阶层中地位很高。
62 indicators f46872fc1b5f08e9d32bd107be1df829     
(仪器上显示温度、压力、耗油量等的)指针( indicator的名词复数 ); 指示物; (车辆上的)转弯指示灯; 指示信号
参考例句:
  • The economic indicators are better than expected. 经济指标比预期的好。
  • It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science. 为社会科学领域的许多概念确立一个指标仍然很难。
63 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
64 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
65 gauges 29872e70c0d2a7366fc47f04800f1362     
n.规格( gauge的名词复数 );厚度;宽度;标准尺寸v.(用仪器)测量( gauge的第三人称单数 );估计;计量;划分
参考例句:
  • A thermometer gauges the temperature. 温度计可测量温度。 来自《简明英汉词典》
  • The fuel gauges dropped swiftly. 燃料表指针迅速下降。 来自《简明英汉词典》
66 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533