小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Set Down in Malice » CHAPTER I GEORGE BERNARD SHAW
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I GEORGE BERNARD SHAW
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was when I was a very young man indeed that I caught and succumbed1 to my first attack of Shaw-fever. I do not remember how I caught it; something in the Manchester air, no doubt, was responsible for my malady2, for a handful of “intellectual” Manchester people had most daringly produced a complete Shaw play, and, though I had not witnessed the play, I had read it, and it was with delight that I saw The Manchester Guardian3 saying about You Never Can Tell just the very things I had myself already thought. I found that in my suburban4 circle of friends I was regarded as harbouring “advanced” ideas. Shaw, I was told, was “dangerous.” This bucked5 me up enormously, and I thereupon wrote a long essay on Ibsen’s A Doll’s House and, desiring further to astonish and bewilder my friends, got into communication with Bernard Shaw with a view to having the essay published in pamphlet form. When it was known in Manchester suburbia that Shaw had written to me, a boy still at school, my friends could not decide whether I was cleverer than they had hitherto supposed or Mr Bernard Shaw more foolish than seemed possible.

I have never completely recovered from that first attack of Shaw-fever; like ague, it sleeps in my bones and, from time to time, makes its presence known by little convulsions that are disturbing enough while they last, but which generally die pretty quickly.

It was in the middle of 1901 that I wrote to Mr Shaw about the particular brand of socialism from which at 12that time I was suffering. It must have been a very raw and crude brand, and my letter to Bernard Shaw must have amused him considerably7. Certainly his reply was most diverting. Here it is:

“By all means give ‘every penny you can spare to those who are most in need of monetary8 help.’ If you will be kind enough to send it to the Treasurer9 of the Fabian Society, 3 Clement’s Inn, London, W.C., you may depend upon its being wanted and well used. If you prefer relieving needy10 persons, I can give you the names and addresses of several fathers of families who can be depended on to absorb all your superfluous11 resources, however vast they may be. By making yourself poor for their sakes you will have the satisfaction of adding one more poor family to the existing mass of poverty and contributing your utmost to the ransom13 which perpetuates14 the existing social system. You will go through life consoled by an inexhaustible sense of moral superiority to bishops15 and other inconsistent Christians17. And you will never be at a loss for friends. Where the carcass is there will the eagles be gathered.

“A world of beggars and almsgivers—beautiful Christian16 ideal.

“You are not a prig—only a damned fool. A month’s experience will cure you.”

But though I think this letter amusing now, I am convinced I did not think so at the time I received it. I know not in what terms of pained surprise and hurt vanity I replied to it, but a few days later I received the following short note:—

“Yes: you are an ass12; and nothing will help you until you get over that.

“‘A has money, B is without. If A doesn’t share with 13B he is—well, I call him a thief.’ Just what an ass would do. Pray what do you call B if he accepts A’s bounty18?

“I strongly recommend you to become a stockbroker19. You believe that doing good means giving money; and you fancy yourself in the character of Lord Bountiful with a touch of St Francis.

“Yes, a hopeless ass. No matter; embrace your destiny and become a philanthropist. It is not a bad life for people who are built that way.”

That, I think, most effectively closed the correspondence, as, I have little doubt, it was intended to do.

During the next few months, having approached Messrs Greening & Co., the publishers, I was commissioned by them to write a book on Mr Hall Caine for their Eminent20 Writers of To-day series. The book being completed and published before the end of the year, I conceived the idea of writing another about Mr Bernard Shaw, and communicated with the dramatist, informing him of my intention and asking him if he would provide me with biographical details. This he consented to do, and on 19th December 1901 wrote to me from Piccard’s Cottage, Guildford, saying: “If you will let me know when you are coming to London, I will make an appointment with pleasure and give you what help I can.”

A few weeks later I went to Guildford, but I went there with a guilty secret hidden in my breast. The secret was this. My publishers did not care about issuing a complete book devoted21 to Bernard Shaw and all his works. I gathered, much to my amazement22, that they did not think him of sufficient importance. The astounding23 idea was then suggested that half my book should be concerned with Bernard Shaw and the other half with Mr George Moore. Now, at the time of my visit to Guildford, I had not imparted this information to Mr Shaw. I did not anticipate that he would like the suggestion and I thought 14it wiser to disclose it to him by word of mouth rather than by letter.

I came upon Mr Shaw taking photographs in the little front garden of Piccard’s Cottage. It was a winter’s day and an inch of snow lay upon the ground; yet he wore no overcoat. He insisted upon taking my photograph. He took me sitting. He took me standing24. And when he had grown tired of playing with his new toy, he suggested that we should go into the house.

There a hideous25 surprise awaited me. Lying upon the sofa of the study was an open copy of the current week’s Candid26 Friend, a most brilliant and most ruthless paper edited by Mr Frank Harris.

“There is something there,” said Shaw, nodding in the direction of the sofa, “that should interest you, I think.”

I sat down, took up the paper and looked at the open pages. To my horror I saw a most brutal27, murderously clever full-page caricature of Mr Hall Caine on one side, and on the other a long and most hostile review of my stupid little book on the famous novelist.... Shaw, tall and erect28, stood looking at me a little malignantly29, and, on the instant, I was on my guard.

I read the review word by word and examined the caricature very closely. The article was amazingly good, but, as I read it, I did so wish it had been written about a book by somebody else. Frank Harris himself, I think, had written the article and Frank Richardson had drawn30 the caricature. I looked up at Shaw and smiled.

Awfully31 good, don’t you think?” I said.

He nodded, and by his manner seemed to express approval of the way in which I had come through the ordeal32. He showed me some photographs he had taken—not very good photographs. One, taken by his wife, I think, showed Bernard Shaw with his arm round a female scarecrow; leaning slightly forward, he was leering at it with narrowed eyes.

15During lunch Shaw devoured33 a large number of vegetarian34 dishes and drank water, whilst Mrs Shaw and I ate meat and drank wine. It was, I think, the mellowing35 influence of a basin of raisins36 that loosed his tongue and set him talking without cessation. He spoke37 of Karl Marx and Granville Barker, of Mrs Annie Besant and Janet Achurch, of Mr Sidney Webb and the Fabian Society, of Morocco and Ancoats, of Shorthand and Wagner, of The Manchester Guardian and H. G. Wells ... in a word, of Shakespeare and the musical glasses.

I rather gathered that he had “got over” Karl Marx years ago, and I inferred that he considered the work of this writer indispensable for young cubs38 to sharpen their teeth upon, but that he was by no means the last word in socialism. I think he thought that Bernard Shaw was the last word. For Granville Barker he had even then a great regard, and, speaking of him, he offered me some cider, a bottle of which Barker had drunk some days previously39; as he offered the cider he said that Barker had “ridden over”—whence, I know not—on his bicycle and that the cider had made him half tipsy.... The thought of Mrs Annie Besant appeared to afford him vast amusement, but he spoke in terms of high regard of Janet Achurch.

“But she uses her voice wrongly. It is quite the finest voice on the stage and, perhaps because she knows it is so fine, she is always trying experiments with it. For a Shakespeare passage, for example, she will plan out what I may call a scheme of sound; sound that will rise and fall with the passion and decline of the words, that will intensify40 and grow dim as the mood waxes and wanes41. But the scheme, the design—for it is a kind of design—is nearly always too elaborate, too involved. It is full of detail, and the detail is apt to become more prominent than the general outline. She will start off most magnificently, lose herself a little, recover herself, lose herself 16again, and then abruptly42 strike a woefully wrong note. Perhaps her ear is wrong; perhaps excitement betrays her. But, with all her faults—and even her faults are more interesting than other people’s excellencies—she remains43 a superb actress.”

Of Mr Sidney Webb I remember nothing that he said, nor have any of the loving words he spoke of the Fabian Society remained in my memory. He spoke of it a great deal, both at lunch and during our subsequent walk, but somehow or other the Fabian Society has always seemed to me a bloodless and dull sort of institution, and while he talked about it my thoughts wandered, and I mused6 rather sadly over the psychology44 of this man whose moral earnestness was so much greater than my own.

But I pricked45 up my ears when the word “Morocco” fell from his lips, though in the event he said very little about it. I found he had no great belief in the value of travel as a means of education, an expander of the mind. He himself had never travelled; places and countries so precisely46 fulfilled all your expectations that, really, what was the use of going to see them? Facts, people and ideas: nothing else aroused his curiosity.

Of shorthand he said ... well, you don’t particularly want to know what he said of shorthand, do you? And in The Perfect Wagnerite he has said all that it is necessary for him to say about Wagner. Last of all comes H. G. Wells.

Now, I have not the remotest idea what Shaw thinks of Wells in these days, yet I would give a good deal to know. But sixteen years ago the older man had for the younger an almost reverential admiration47. At the time of my visit to Shaw one of Wells’ books was appearing serially48 in, I think, The Fortnightly Review. Wells was busy looking into the future, and the future that he saw seemed, in some respects, so disagreeable yet so likely that Shaw was dismayed at the prospect49. 17“A great man, Wells,” said Shaw; “do you know anything about him?”

I told him the little I knew and, as we had finished lunch, I asked Mrs Shaw’s permission to light a cigarette.

Almost immediately after, we started on our walk.

Never shall I forget that terrible walk. I believed then, as I believe now, that Shaw was deliberately50 pitting his powers of endurance against my own—the powers of endurance of a middle-aged51 vegetarian against those of a young meat-eater. He walked with a long, easy stride, swinging his arms, breathing deeply through his wide nostrils52. His pace, which never for a moment did he attempt to accommodate to mine, was at least five miles an hour. He forgot, or he did not choose to remember, that I had that morning travelled by the slow midnight train from Manchester, that I had crossed London, that I had reached Guildford by a weary Sunday train from Waterloo, and that I had just eaten an enormous lunch. I panted and struggled half a pace behind him. I became stupendously hot. I made unexpected and unathletic sounds, like a man who is being smothered53. Blissfully unconscious of all this was Shaw.... I wonder?... No; blissfully conscious of all this was Shaw.

He talked steadily54 the whole time, but I was suffering from an inhibition of all my mental faculties55. Yet, at the back of my mind, I kept saying to myself: “You know, you have not yet told him that he is to share your book with George Moore.” And each time I told myself that, I shuddered56 somewhat.

It was not until we had neared Mr G. F. Watts57’ house that Shaw moderated his pace a little.

“That,” said he, in a curiously58 low voice—the kind of voice one uses in churches—“that is where G. F. Watts lives.”

And he pointed59 to some high chimneys that overtopped 18a belt of trees, and stopped and gazed. But I was in no mood of reverence60 and, though I have frequently struggled to induce a feeling of rapture61 when gazing upon the large canvases of Watts, I have never been able to do so. So I pulled out my handkerchief and wiped my perspiring62 forehead.

“Hot?” asked Shaw grimly.

“Of course I’m hot. Aren’t you?”

“Warm. Just nicely warm.”

Presently we came to a tall tower of terra-cotta bricks which, Shaw told me, had been erected63 by the villagers under the direction and at the instigation of Watts himself. We stopped in front of this and, as it was one of the “sights” of the district, I felt that I was expected to say something wise or, at all events, something complimentary64 about it. I could say neither.

“Which do people imagine it to be—useful or ornamental65?” I asked.

“I wonder,” said he.

“For it is neither,” I ventured.

But his thoughts were otherwhere, for he began a long, technical exposition on the art of making bricks and tiles. His talk became art-and-crafty. I was carried back to my childhood days, my kindergarten days. I heard the name of William Morris and I sighed most profoundly.

Shaw won that walk by a neck. Having reached Piccard’s Cottage, he put me in a kind of conservatory66, gave me a blanket and a deck chair and told me to go to sleep. But already I was asleep....

When I awoke it was quite dark, and, feeling rather miserable67, I groped my way back to the house. There I found Mr and Mrs Shaw in the study, she frowning at her desk, he standing on the hearthrug and looking at her most quizzically.

“Well, how much is it?” she asked. “Four times into two hundred. The cheque must go by to-night’s 19post. I’ve done the sum three times, and on each occasion I’ve got a different answer.”

“Is it two hundred pence or two hundred pounds?”

“Don’t be absurd, George. Even you know that you can’t get a furnished house like this for two hundred pence a year.”

“Four times into two hundred—let me see—fifty. Yes, fifty. You can safely write down fifty pounds.”

That little incident safely over, we turned to tea.

I induced Shaw to talk about his own work, and I quickly discovered that, unlike most authors, he had no feeling of bitterness that he had had to spend years in hard work before he won public recognition.

“A writer of originality68 must expect to have to wait. If a writer is acclaimed69 immediately—I mean a writer on social and artistic70 subjects—he may be pretty sure that he is saying things that have been said before. He may be saying them better than anybody else; nevertheless, they are the same things. My own success has been gained, and is very largely maintained, by the force of my personality and by the tradition about myself that has gradually grown up in the mind of the public. For example, if I were to write an article and give it to you to copy out and offer to editors in your own name, you being the professional author, I doubt very much if a single editor would look at it twice. A good deal, you see, is in a name.”

It was when Mrs Shaw, having sipped71 her tea, had left the room, that I broached72 the subject of my book.

“Publishers are curious people,” I remarked meditatively73.

He sat silent.

“My own publishers in particular. They are now fighting shy of a book solely74 about you.”

I paused and glanced at him. But he was gazing at me with eyes of a mild malice75 and he was very silent.

20“Yes,” I continued. “To put it bluntly, they think that a book solely about you would not be a success. So that they propose the first half of the book should be concerned with you and the second half with George Moore.”

“And the title?” he asked gently.

“Why? What do you mean?”

“Well, don’t you think The Two Mad Irishmen would go rather well?”

I floundered. If he was going to be witty76 or sarcastic77, or anything horrid78 of that kind, I should be nowhere at all. To cover my confusion—and, as it chanced, to make that confusion worse—I began to talk very rapidly.

“I know their suggestion is awfully stupid, but then publishers do make stupid suggestions. That, I suppose, is why they are so successful. Of course, George Moore and yourself——”

“Oh, George has worked awfully hard,” said Shaw reasonably. “I don’t suppose there is a more conscientious79 artist living. He has dug out of himself everything there was to be got. No one could have tried more. As a worker, George is magnificent. But, really, when you suggest a book——”

“No! No! I don’t suggest it for one moment,” I interrupted.

“Then what are we discussing?”

“Well, in the first instance, my publishers suggested——”

“Ha! ‘In the first instance!’ No; it really cannot be done. If you wish to write the book nobody, of course, can stop you, but if you do you must not expect me to countenance80 it. I shall wash my hands of the whole business.”

And, in spite of some further conversation, that remained his unshakable attitude.

An hour later he walked with me down to the station, 21I resolving all the way that I would persuade my publisher to accept two books. Shaw droned on about Sidney Webb and the Fabian Society.... So many people have talked to me of Sidney Webb. I wonder why. I have heard Sidney Webb speak; he knows all about figures and dates and money and wages, and so on.... But of human nature he knows nothing; he knows less than a child, for a child has at least intuition. Figures don’t go very far, do they? Of course, by manipulation, you can make them go all the way....

But, as I was saying, Shaw talked about Fabianism and Webbism all the way to the station.

He was good enough to wait till the train started, and the last I saw of him as I leant through the window was a long, lean figure standing under a lamp. The figure wore no overcoat, but I noticed, even when a hundred yards separated us, a pair of thick, home-knitted woollen gloves....
      .             .             .             .             .             .             .             .     

P.S.—The book was never written, for my publishers could not be persuaded to take G.B.S. at his own or my estimate.

Mr George Moore, on being approached, wrote me from Dublin, saying, inconsequently enough, that he had never asked anybody to write about him nor had he ever asked anybody to refrain from doing so. On the whole, he thought it better that if A (myself) wished to write about B (Mr George Moore), it would be an excellent arrangement, provided that:

(1) A was an intimate friend of B’s, or

(2) A was a complete stranger to B.

I was left, most courteously81, to infer that I (A), being a complete stranger, had better remain so.

I did.

I have done.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
2 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
3 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
4 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
5 bucked 4085b682da6f1272318ebf4527d338eb     
adj.快v.(马等)猛然弓背跃起( buck的过去式和过去分词 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • When he tried to ride the horse, it bucked wildly. 当他试图骑上这匹马时,它突然狂暴地跃了起来。 来自《简明英汉词典》
  • The plane bucked a strong head wind. 飞机顶着强烈的逆风飞行。 来自《现代英汉综合大词典》
6 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
7 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
8 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
9 treasurer VmHwm     
n.司库,财务主管
参考例句:
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
10 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
11 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
12 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
13 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
14 perpetuates ca4d0b1c49051470d38435abb05e5894     
n.使永存,使人记住不忘( perpetuate的名词复数 );使永久化,使持久化,使持续
参考例句:
  • Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem. 媒体大量地报道这些事件只会使问题持续下去。 来自《简明英汉词典》
  • Lack of water perpetuates poverty, increases the risk of political instability, and affects global prosperity. 水资源短缺导致贫穷,使政局不稳,且影响全球的繁荣。 来自互联网
15 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
16 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
17 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
18 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
19 stockbroker ihBz5j     
n.股票(或证券),经纪人(或机构)
参考例句:
  • The main business of stockbroker is to help clients buy and sell shares.股票经纪人的主要业务是帮客户买卖股票。
  • My stockbroker manages my portfolio for me.我的证券经纪人替我管理投资组合。
20 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
21 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
22 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
23 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
24 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
25 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
26 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
27 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
28 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
29 malignantly 13b39a70de950963b0f4287e978acd10     
怀恶意地; 恶毒地; 有害地; 恶性地
参考例句:
  • It was as if Osmond deliberately, almost malignantly, had put the lights out one by one. 仿佛奥斯蒙德怀着幸灾乐祸的心情,在有意识地把灯一盏一盏吹灭。
  • Neck of uterus can live after scalelike cell cancer performs an operation malignantly successfully how long? 宫颈鳞状细胞癌恶性做手术成功后能活多久?
30 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
31 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
32 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
33 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
34 vegetarian 7KGzY     
n.素食者;adj.素食的
参考例句:
  • She got used gradually to the vegetarian diet.她逐渐习惯吃素食。
  • I didn't realize you were a vegetarian.我不知道你是个素食者。
35 mellowing 8d64428870d69b7a07ec5af2679fae65     
软化,醇化
参考例句:
  • Sticking small needles into the hammer's felt creates mellowing. 在琴槌的毛毡上粘上小针以使音色圆润。
36 raisins f7a89b31fdf9255863139804963e88cf     
n.葡萄干( raisin的名词复数 )
参考例句:
  • These raisins come from Xinjiang,they taste delicious. 这些葡萄干产自新疆,味道很甜。 来自《简明英汉词典》
  • Mother put some raisins in the cake. 母亲在糕饼中放了一些葡萄干。 来自辞典例句
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 cubs 01d925a0dc25c0b909e51536316e8697     
n.幼小的兽,不懂规矩的年轻人( cub的名词复数 )
参考例句:
  • a lioness guarding her cubs 守护幼崽的母狮
  • Lion cubs depend on their mother to feed them. 狮子的幼仔依靠母狮喂养。 来自《简明英汉词典》
39 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
40 intensify S5Pxe     
vt.加强;变强;加剧
参考例句:
  • We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
  • They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻,保卫我国的领空。
41 wanes 2dede4a31d9b2bb3281301f6e37d3968     
v.衰落( wane的第三人称单数 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • The moon waxes till it becomes full, and then wanes. 月亮渐盈,直到正圆,然后消亏。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The moon waxes and wanes every month. 月亮每个月都有圆缺。 来自《简明英汉词典》
42 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
43 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
44 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
45 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
46 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
47 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
48 serially 9b88cb28453943202ba7043f8c5ab3b9     
adv.连续地,连续刊载地
参考例句:
  • A method of device interconnection for determining interruptpriority by connecting the interrupt sources serially. 设备互连的一种方式,通过与中断源串连的顺序确定设备的中断优先级。 来自辞典例句
  • BATCH PROCESSING:Execution of programs serially with no interactive processing. 批处理:程序执行是连续的,无交互式处理。 来自互联网
49 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
50 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
51 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
52 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
53 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
54 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
55 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
56 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
57 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
58 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
59 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
60 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
61 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
62 perspiring 0818633761fb971685d884c4c363dad6     
v.出汗,流汗( perspire的现在分词 )
参考例句:
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。 来自《简明英汉词典》
  • So they "went it lively," panting and perspiring with the work. 于是他们就“痛痛快快地比一比”了,结果比得两个人气喘吁吁、汗流浃背。 来自英汉文学 - 汤姆历险
63 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
64 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
65 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
66 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
67 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
68 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
69 acclaimed 90ebf966469bbbcc8cacff5bee4678fe     
adj.受人欢迎的
参考例句:
  • They acclaimed him as the best writer of the year. 他们称赞他为当年的最佳作者。
  • Confuscius is acclaimed as a great thinker. 孔子被赞誉为伟大的思想家。
70 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
71 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
72 broached 6e5998583239ddcf6fbeee2824e41081     
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • She broached the subject of a picnic to her mother. 她向母亲提起野餐的问题。 来自辞典例句
  • He broached the subject to the stranger. 他对陌生人提起那话题。 来自辞典例句
73 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
74 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
75 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
76 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
77 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
78 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
79 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
80 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
81 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533