小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Joan and Peter » the 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
the 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
§ 6

Wilmington was not the first of Joan’s little company to be killed. Joan had the gift of friendship. She was rare among girls in that respect. She was less of an artist in egotism than most of her contemporaries; there were even times when she could be self-forgetful to the pitch of untidiness. Two other among that handful of young soldiers 468who were killed outright1 and who had been her friends, wrote to her with some regularity2 right up to the times of their deaths, and found a comfort in doing so. They wrote to her at first upon neat notepaper adorned3 with regimental crests4, but their later letters as they worked their slow passages towards the place of death were pencilled on thin paper. She kept them all. She felt she could have been a good sister to many brothers.

One of these two who died early was Winterbaum. She did not hear from this young man of the world for some weeks after the declaration of war. Then came a large photograph of himself in cavalry5 uniform, and a manly6, worldly letter strongly reminiscent of Kipling and anticipatory7 of Gilbert Frankau. “There is something splendid about this life after all,” he wrote. “It’s good to be without one’s little luxuries for a space, democratically undistinguished among one’s fellows. It’s good to harden up until nothing seems able to bruise9 one any more. I bathed yesterday, without water, Joan—just a dry towel, and that not over clean—was all that was available. After this is all over I shall have such an appetite for luxury—I shall be fierce, Joan.”

Those early days were still days of unrestricted plenty, and the disposition10 of the British world was to pet and indulge everything in khaki. Young Winterbaum wore his spurs and the most beautiful riding-breeches to night clubs and great feasts in the more distinguished8 restaurants. He took his car about with him, his neat little black-and-white car, fitted with ivory fopperies. He tried hard to take it with him to France. From France his scribbled11 letters became more and more heroic in tone. “Poor David has been done in,” he said. “I am now only three from the Contango peerage. Heaven send I get no nearer! No Feudal12 dignities for me. I would give three gilded13 chambers14 at any time for one reasonably large and well-lit studio. And—I have a kind of affection for my cousins.”

His prayer was answered. He got no nearer to the Contango peerage. The powers above him decided15 that a little place called Loos was of such strategic value to the British army as to be worth the lives of a great number of young 469men, and paid in our generous British fashion even more than the estimate. Winterbaum was part of the price. No particulars of his death ever came to Joan and Peter. The attack began brightly, and then died away. There was a failure to bring up reserves and grasp opportunity. Winterbaum vanished out of life in the muddle—one of thousands. He was the first of the little company of Joan’s friends to be killed.

Bunny Cuspard spread a less self-conscious, more western, and altogether more complicated psychology16 before Joan’s eyes. Like Wilmington he had faltered17 at the outset of the war between enlistment18 and extreme pacifism, but unlike Wilmington he had never reconciled himself to his decision. Bunny was out of sympathy with the fierceness of mankind; he wanted a kindly19, prosperous, rather funny world where there is nothing more cruel than gossip; that was the world he was fitted for. He repeated in his own person and quality the tragedy of Anatole France. He wanted to assure the world and himself that at heart everything was quite right and magnificent fun, to laugh gaily20 at everything, seeing through its bristling21 hostilities22 into the depth of genial23 absurdity24 beneath.

And so often he could find no genial absurdity.

He had always pretended that discovering novel sorts of cakes for his teas or new steps for dances was the really serious business of life. One of his holiday amusements had been “Little Wars,” which he played with toy soldiers and little model houses and miniature woods of twigs25 and hills of boarding in a big room at his Limpsfield home. He would have vacation parties for days to carry out these wars, and he and his guests conducted them with a tremendous seriousness. He had elaborated his miniature battle scenery more and more, making graveyards27, churches, inns, walls, fences—even sticking absurd notices and advertisements upon the walls, and writing epitaphs upon his friends in the graveyard26. He had loved the burlesque28 of it. He had felt that it brought history into a proper proportion to humour. But one of the drawbacks had always been that as the players lay upon the floor to move their soldiers and guns about they crushed down his dear little toy houses and woods....

470His mind still fought desperately29 to see the war as a miniature.

He got to a laugh ever and again by a great effort, but some of the things that haunted his imagination would not under any circumstances dissolve in laughter. Things that other people seemed to hear only to dismiss remained to suppurate in his mind. One or two of the things that were most oppressive to him he never told Joan. But she had a glimpse now and then of what was there, through the cracks in his laughter.

He had heard a man telling a horrible story of the opening bombardment of Ypres by the Germans. The core of the story was a bricked tunnel near the old fortifications of the town, whither a crowd of refugees had fled from the bombardment, and into which a number of injured people had been carried. A shell exploded near the exit and imprisoned30 all those people in a half-light without any provisions or help. There was not even drinking-water for the wounded. A ruptured31 drain poured a foul32 trickle33 across the slimy floor on which the wounded and exhausted34 lay. Now quite near and now at a distance the shells were still bursting, and through that thudding and uproar35, above all the crouching36 and murmuring distresses37 of that pit of misery38 sounded the low, clear, querulous voice of a little girl who was talking as she died, talking endlessly of how she suffered, of how her sister could not come to help her, of her desire to be taken away; a little, scolding, indignant spirit she was, with a very clear explicit39 sense of the vast impropriety of everything about her.

“Why does not some one come?”

“Be tranquil,” an old woman’s voice remonstrated40 time after time. “Help will come.”

But for most of the people in the tunnel help never came. Through a slow, unhurrying night of indescribable pain and discomfort41, in hunger, darkness, and an evil stench, their lives ebbed42 away one by one....

That dark, dreadful, stinking44 place, quivering to the incessant45 thunder of guns, sinking through twilight46 into night, lit by flashes and distant flames, and passing through an eternity47 of misery to a cold, starving dawn, threaded by the 471child’s shrill48 voice, took a pitiless grip upon Bunny’s imagination. He could neither mitigate49 it nor forget it.

How could one laugh at the Kaiser with this rankling50 in his mind? He could not fit it into any merry scheme of things, and he could not bear any scheme that was not merry; and not to be able to fit dreadful things into a scheme that does at last prevail over them was, for such a mind as Bunny’s, to begin to drift from sanity51.

The second story that mutely reinforced the shrill indictment52 of that little Belgian girl was a description he had heard of some poor devil being shot for cowardice53 at dawn. A perplexed54, stupid youth of two- or three-and-twenty, with little golden hairs that gleamed on a pallid55 cheek, was led out to a heap of empty ammunition56 boxes in a desolate57 and mutilated landscape of mud and splintered trees under a leaden sky, and set down on a box to die. It was as if Bunny had seen that living body with his own eyes, the body that jumped presently to the impact of the bullets and lurched forward, and how the officer in command—who had been himself but a little child in a garden a dozen years or more ago—came up to the pitiful prostrate58 form and put his revolver to the head behind the ear that would never hear again and behind the eye that stared and glazed59, and pulled the trigger “to make sure.”

Bunny could feel that revolver behind his own ear. It felt as a dental instrument feels in the mouth.

“Oh, my God!” cried Bunny; “oh, my God!” starting up from his sack of straw on the floor in his billet in the middle of the night.

“Oh! shut it!” said the man who was trying to sleep beside him.

“Sorry!” said Bunny.

“You keep it for the Germans, mate.”

“Oh! Oh! If I could kill this damned Kaiser with ten thousand torments60!” whispered Bunny, quieting down....

These were not the only stories that tormented61 Bunny’s mind, but they were the chief ones. Others came in and went again—stories of the sufferings of wounded men, of almost incredible brutalities done to women and children and helpless people, and of a hundred chance reasonless horrors; 472they came in with an effect of support and confirmation62 to these two principal figures—the shrill little girl making her bitter complaint against God and the world which had promised to take care of her, and had scared her horribly and torn her limbs and thrust her, thirsty and agonized63, into a stinking drain to die; and the poor puzzled lout64, caught and condemned65, who had to die so dingily66 and submissively because his heart had failed him. Against the grim instances of their sombre and squalid fates the soul of Bunny battled whenever, by night or day, thought overtook him in his essential and characteristic resolve to see life as “fun”—as “great fun.”

These two fellow-sufferers in life took possession of his imagination because of their intense kindred with himself. So far as he got his riddle67 clear it was something after this fashion: “Why, if the world is like this, why are we in it? What am I doing in this nightmare? Why are there little girls and simple louts—and me?”

The days drew near when he would have to go to the front. He wrote shamelessly to Joan of his dread43 of that experience.

“It’s the mud and dirtiness and ugliness,” he said. “I am a domestic cat, Joan—an indoor cat....

“I’ve got a Pacifist temperament68....

“All the same, Joan, the Germans started this war. If we don’t beat them, they will start others. They are intolerable brutes—the Junkers, anyhow. Until we get them down they will go on kicking mankind in the stomach. It is their idea of dignified69 behaviour. But we are casting our youth before swine.... Why aren’t there more assassins in the world? Why can’t we kill them by machinery—painlessly and cleanly? We ought to be cleverer than they are.”

There was extraordinarily70 little personal fear in Bunny. He was not nearly so afraid of the things that would happen to him as of the things that would happen about him. He hated the smashing even of inanimate things; a broken-down chair or a roofless shed was painful to him. Whenever he thought of the trenches71 he thought of treading and slipping in the dark on a torn and still living body....

He stuck stoutly72 to his reasoning that England had to fight 473and that he had to fight; but hidden from Joan, hidden from every living soul, he kept a secret resolve. It was, he knew, an entirely73 illogical and treasonable resolve, and yet he found it profoundly comforting. He would never fire his rifle so that it would hurt any one even by chance, and he would never use his bayonet. He would go over the top with the best of them, and carry his weapons and shout.

If it came to close fighting he would go for a man with his hands and try to disarm74 him.

But this resolve was never put to the test. The Easter newspapers of 1916 arrived with flaming headlines about an insurrection in Dublin and the seizure75 of the Post Office by the rebels. Oddly enough, this did not shock Bunny at all. It produced none of the effect of horror and brutality76 that the German invasion of Belgium had made upon his mind. It impressed him as a “rag”; as the sort of rag that they got up to at Cambridge during seasons of excitement. He was delighted by the seizure of the Post Office, by the appearance of a revolutionary flag and the issue of Republican stamps. It was as good as “Little Wars”; it was “Little Revolutions.” He didn’t like the way they had shot a policeman outside Trinity College, but perhaps that report wasn’t true. The whole affair had restored that flavour of adventure and burlesque that he had so sadly missed from the world since the war began.

He had always idealized the Irish character as the pleasantest combination of facetiousness77 and generosity78. When he found himself part of a draft crossing to Dublin with his back to the grim war front, his spirits rose. He could forget that nightmare for a time. He was going to a land of wit and laughter which had rebelled for a lark79. He felt sure that the joke would end happily and that he would be shaking hands with congenial spirits still wearing Sinn Fein badges before a fortnight was out. Perhaps he would come upon Mrs. O’Grady or Patrick Lynch, whom he had been accustomed to meet at the Sheldricks’. He had heard they were in it. And when the whole business had ended brightly and cheerfully then all those clever and witty80 people would grow grave and helpful, and come back with him to join in that 474temporarily neglected task of fighting on the western front against an iron brutality that threatened to overwhelm the world.

He was still in this cheerful vein81 two days later as he was crossing St. Stephen’s Green. His quaint82, amiable83 face was smiling pleasantly and he was marching with a native ungainliness that no drill-sergeant could ever overcome, when something hit him very hard in the middle of the body.

He knew immediately that he had been shot.

He was not dismayed or shocked by this, but tremendously interested.

All other feelings were swamped in his surprise at a curious contradiction. He had felt hit behind, he was convinced he had been hit behind, but what was queer about it was that he was spinning round as though he had been hit in front. It gave him a preposterous84 drunken feeling. His head was quite clear, but he was altogether incapable85 of controlling these spinning legs of his, which were going round backward. His facile sense of humour was aroused. It was really quite funny to be spinning backwards86 in this way. It was like a new step in dancing. His hilarity87 increased. It was like the maddest dancing they had ever had at Hampstead or Chelsea. The “backwards step.” He laughed. He had to laugh; something was tickling88 his ribs89 and throat. His whole being laughed. He laughed a laugh that became a rush of hot blood from his mouth....

The soul of Bunny, for all I know, laughs for ever among the stars; but it was a dead young man who finished those fantastic gyrations.

He paused and swayed and dropped like an empty sack, and lay still in St. Stephen’s Green, the modest contribution of one happy Sinn Fein sniper to the Peace of Mankind.

Perhaps Bunny was well out of a life where there can be little room for Bunnyism for many years to come, and lucky to leave it laughing. And as an offset90 to his loss we have to count the pleasant excitement of Ireland in getting well back into the limelight of the world’s affairs, and the bright and glowing gathering91 of the armed young heroes who got away, recounting their deeds to one another simultaneously92 in some 475secure place, with all the rich, tumultuous volubility of the Keltic habit.

“Did ye see that red-haired fella I got in the square, boys?... Ah, ye should have seen that fella I got in the square.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
2 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
3 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
4 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句
5 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
6 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
7 anticipatory UMMyh     
adj.预想的,预期的
参考例句:
  • An anticipatory story is a trap to the teller.对于讲故事的人而言,事先想好的故事是个框框。
  • Data quality is a function of systematic usage,not anticipatory design.数据质量是系统使用的功能,不是可预料的设计。
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
10 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
11 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
12 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
13 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
14 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
15 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
16 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
17 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
18 enlistment StxzmX     
n.应征入伍,获得,取得
参考例句:
  • Illness as a disqualification for enlistment in the army. 疾病是取消参军入伍资格的一个原因。 来自《简明英汉词典》
  • One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders. 征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。 来自辞典例句
19 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
20 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
21 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
22 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
23 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
24 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
25 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
26 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
27 graveyards 8d612ae8a4fba40201eb72d0d76c2098     
墓地( graveyard的名词复数 ); 垃圾场; 废物堆积处; 收容所
参考例句:
  • He takes a macabre interest in graveyards. 他那么留意墓地,令人毛骨悚然。
  • "And northward there lie, in five graveyards, Calm forever under dewy green grass," 五陵北原上,万古青蒙蒙。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
28 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
29 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
30 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
31 ruptured 077b042156149d8d522b697413b3801c     
v.(使)破裂( rupture的过去式和过去分词 );(使体内组织等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交
参考例句:
  • They reported that the pipeline had ruptured. 他们报告说管道已经破裂了。 来自《简明英汉词典》
  • The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany. 柏林墙终于倒塌了,预示着德国的重新统一。 来自辞典例句
32 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
33 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
34 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
35 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
36 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
37 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
38 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
39 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
40 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
41 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
42 ebbed d477fde4638480e786d6ea4ac2341679     
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
  • But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。
43 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
44 stinking ce4f5ad2ff6d2f33a3bab4b80daa5baa     
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透
参考例句:
  • I was pushed into a filthy, stinking room. 我被推进一间又脏又臭的屋子里。
  • Those lousy, stinking ships. It was them that destroyed us. 是的!就是那些该死的蠢猪似的臭飞船!是它们毁了我们。 来自英汉非文学 - 科幻
45 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
46 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
47 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
48 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
49 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
50 rankling 8cbfa8b9f5516c093f42c116712f049b     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的现在分词 )
参考例句:
  • Yet the knowledge imparted to him by the chambermaid was rankling in his mind. 可是女仆告诉他的消息刺痛着他的心。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
51 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
52 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
53 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
54 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
55 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
56 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
57 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
58 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
59 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
60 torments 583b07d85b73539874dc32ae2ffa5f78     
(肉体或精神上的)折磨,痛苦( torment的名词复数 ); 造成痛苦的事物[人]
参考例句:
  • He released me from my torments. 他解除了我的痛苦。
  • He suffered torments from his aching teeth. 他牙痛得难受。
61 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
62 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
63 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
64 lout 83eyW     
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人
参考例句:
  • He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。
  • He had no training, no skills and he was just a big, bungling,useless lout!什么也不行,什么也不会,自己只是个傻大黑粗的废物!
65 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
66 dingily 8677b7978607a5c79623294883f89869     
adv.暗黑地,邋遢地
参考例句:
67 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
68 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
69 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
70 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
71 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
72 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
73 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
74 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
75 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
76 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
77 facetiousness 1ed312409ab96648c74311a037525400     
n.滑稽
参考例句:
  • Jastrow said, with tremulous facetiousness. 杰斯特罗说着,显出抖抖嗦嗦的滑稽样子。 来自辞典例句
78 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
79 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
80 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
81 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
82 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
83 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
84 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
85 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
86 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
87 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
88 tickling 8e56dcc9f1e9847a8eeb18aa2a8e7098     
反馈,回授,自旋挠痒法
参考例句:
  • Was It'spring tickling her senses? 是不是春意撩人呢?
  • Its origin is in tickling and rough-and-tumble play, he says. 他说,笑的起源来自于挠痒痒以及杂乱无章的游戏。
89 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
90 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
91 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
92 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533