小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Black Troopers and other stories » THE FORGED WILL. CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE FORGED WILL. CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the yard of a third-rate inn, in a large market town of one of the Midland counties, stood a carrier's cart, ready to start for home. In large letters on its side was painted 'John Sparks, Carrier to Parker's Due and Stoney Gates.' Some of the passengers were seated; others were busy arranging their goods ready for transit2; some were resting on their empty baskets, till the carrier appeared, talking over the events of the market, and comparing prices. The landlord was in and out perpetually, with a glass for one and a joke for another, looking with anxious (and, of course, benevolent3) solicitude4 around, lest a customer should escape through want of care.
'Will John Sparks go to-night?' asked an old woman peevishly5. Her question was not addressed to any one in particular; but the ostler, who was passing, answered, 'He's not in the best company for making haste at this present,' and nodded to a group of men standing6 at the entrance of the yard, to which group the busy landlord had made frequent visits, never going empty-handed.
A general murmur7 arose as this speech circulated among the passengers. 'Go and tell him to come, granny,' said one; 'he'll mind you; if he stays drinking there, we shall be upset, depend upon it.'
'And what's the use of my telling him?' replied the old woman. 'It's hard work I have to make him mind when he's sober; he'll only sauce me now he's the worse for liquor.'
'You should get him to take the pledge,' said the ostler; 'carriers' work is full of temptations, 'specially9 if a man's got a taste that way.'
While Granny Sparks was considering how to get John away from his companions, the thing was done by the arrival of a fish-basket, followed by a smart-looking maid-servant.
'Oh, not gone! that's well. Where's Mr. Sparks? I was kept so long, I was quite afraid of being too late. Put the fish in under that seat. Things there? oh, they must come out then; the fish must go in safe. Where's Mr. Sparks, I say? I should think the fish for the Hall is to have the proper place.'
It was soon made known to the speaker that Mr. Sparks was not far off, and, almost as soon, he was seen hurrying from his companions, with a somewhat blustering10 manner, which people are apt to put on when they expect a deserved rebuke11, and want to get out of it.
'We'd a' ought to a' been on the road this half-hour, John,' muttered his granny.
'We're all right, Mr. Sparks,' cried those from inside. 'You may do what you like with my basket,' said several, who would not attempt to arrange themselves till the maid from the Hall had chosen her seat. 'I hope you will start at once,' said that damsel, who looked with superiority on those around; 'the fish is for dinner, and we are never later than eight.'
'Off at once, miss, when you're seated,' said John in as sober a tone as he could assume, and looking a thundering look at his granny, who imprudently kept up a low grumbling12 remonstrance13 on his behaviour. The luggage was soon settled, in defiance14 of all opposition15, so that the fish had honourable16 stowage; and the Hall maiden17, declaring, as she stepped jauntily18 up, that she could not abide19 the van, but it was a great convenience, took the seat at the front, and all was ready.
Sparks, a little steadied, was mounting, and the horse, which through the whole hurried scene had stood motionless, his head hanging down, as if dreaming of his own particular interests and affairs, awoke up and prepared to step forward. But patience was to be tried that day. In the entrance of the yard appeared a tall thin individual, dressed in sober and somewhat shabby clothes. He had his arms full of packages of all sorts and sizes, and an urchin20 followed, bearing a large basket.
'Deary me!' said Sparks, dropping the reins21; 'if there isn't Shady Eggs. Well, to think of his being so late! Folks ought to be more considerate.'
'How excessive troublesome!' said the Hall servant, who had herself wasted so much time in the town that she had lost the early carrier, and run the risk of being too late with the fish for the second.
Meantime, 'Shady Eggs' advanced. 'I rejoice, Mr. Sparks, that you are yet here; be so good as to accommodate these articles. Young man,' he continued, to the boy with the basket, 'you can return; there is a small remuneration for your trouble.' The lad grinned, pocketed the remuneration, and the basket, etc., were with some difficulty placed in the van. Miss from the Hall kept up a continual series of shruggings: her dress was invaded in some way by every package that was put in, and there was as much vinegar in her expression as beer in that of Sparks.
'If you'd a' knowed of coming, Mr. Eggs, it's a pity you wasn't more for'ard,' she said tartly22.
'It is a pity—I sit corrected,' he replied meekly23, trying to put his long legs into the least inconvenient24 place.
'Nobody never quarrels with Mr. Eggs,' said the carrier good-humouredly. The maid looked scornful; but Shady acknowledged the courtesy by a bland25 smile. They had cleared the town, and were advancing at a reasonable pace up the road, pleasant hedges on either side, and green fields around and before them, when again they were brought to a halt. A traveller, who, sitting on a milestone26, was apparently27 awaiting their arrival, stood up as they advanced, and cried out, 'Room?'
Sparks looked dubious28; the maid said 'No;' but Shady Eggs, with a complacent29 look, suggested that with management room might be found. All the company, except the one objector, seemed willing to accommodate; they took their packages on their knees, and sat closer.
'How excessive awk'ard!' said the angry servant; 'I really cannot carry more than this; I must have room for this parcel on the seat.'
'Allow me to convey it for you, ma'am,' said the imperturbable30 Shady; and, taking it from her as gently as if it had been a baby, he placed it on his knees and encompassed31 it with his arms. It was indeed a fragile thing—enveloped in paper, like a light-brown cloud, and bearing a printed declaration that it came from Mrs. Davy's fashionable millinery establishment.
'It's our cook's bonnet32,' condescended33 the maid, not vouchsafing34 to thank Shady any further. Shady looked affectionately at his delicate burden, as if the whole van should perish before it should come to grief, and the stranger was installed a passenger.
It was not very hard to read the characters of his fellow-passengers. On faces worn by labour and bronzed by exposure might be chiefly read family cares—questionings of mind, perchance, as to whether the 'second-handed shoes' would fit Tommy, or whether Eliza would like her new place. Some were enjoying the opportunity of canvassing35 village matters, and others slept through all the joggings of the van. Such as they were, he scrutinized36 all, and then fixed37 his keen grey eyes on Shady. An amused expression passed over his face as he noticed the grave care he bestowed38 on his charge. Turning to the driver, he began to question him as to the surrounding objects. Not a building escaped; he would know everything, and John was as communicative as any questioner could wish.
'That building in the distance, among trees,' said the stranger; 'it looks well—what is it?'
'What! you?' said Sparks. 'Why, that's the Jew, sir; we shall pass it—it's one of my places I stop at.'
'The Jew?' said the stranger.
'The Dew, sir,' interposed Shady, with a look of benevolent pity for Sparks' ignorance,—'Parker's Dew, as it is commonly, but erroneously called.' This was added with solemn importance.
'And what is the proper name?' asked the stranger.
Shady, with a conscious look round the van, that betrayed his self-satisfaction, replied, rather pompously39, 'Par1 grâce de Dieu, sir, which, if, as I suppose, you are a French scholar' (another glance at the passengers), 'you are aware means, "By the grace of God."' The stranger nodded. 'Originally, sir,' continued Shady, drawing up his back to its full length, 'it was given by the Norman William to the founder40 of the family of De la Mark, in whose possession it has ever since continued. There were strange ideas of right in those days, as you, sir, if a student of history, must know, and that which men got by the violence of the sword they considered to be theirs by the grace of God. But whether the name was invented by the Conqueror41, or given to the place by Mark de la Mark, the first lord of the manor42, and founder of the distinguished43 line, I have not been able to discover.'
'What! have you ever tried?' said the stranger, laughing. The laugh was infectious; Sparks laughed, the Hall maid laughed, with something like scorn, and all the van grinned, though those at the back had not heard the conversation. Shady's equanimity44 was not broken; he surveyed all with a surprised—perhaps a little injured—but forgiving air, and was silent.
But the stranger had no wish to silence him. He plied8 him with numerous questions as to the place, its owner, etc., to all of which Shady replied with perfect good temper, but more reserve.
'You seem to know much about it; you live there, do you?'
'I have the honour to be a retainer of the family,' said Shady, with much dignity.
'In what capacity?' said the stranger, looking at the milliner's address on the package he carried. For the first time an answer was difficult, for many were the posts combined in one that Shady occupied.
'Librarian,' he would have said, or 'secretary,' for these he was; but he feared the van,—for he was well known to be also serving-man in chief, and figured at different times as tutor, valet, butler,—and at length he replied with calmness, 'I execute any commission I may be honoured with: I superintend the library, arrange the steward45's books, etc.; sometimes I have the honour of assisting in the studies of my young lady.'
'And you does a bit of dressing46 for Sir Valary sometimes, doesn't you, Shady?' asked Sparks, who thought he might get up a good laugh at him with impunity47, and so obtain the lead in the conversation, which he was impatient at Shady's engrossing48.
The colour rose to the pale face, and an emotion of pain and reproach agitated49 it for a moment; but, soon recovering himself, he replied gently, 'Yes, I am sometimes so far favoured by Sir Valary, I am proud to say.'
'A sort of man of all work,' said the maid, with a sneer50.
'Ah, I see,' cried the stranger at the same time; 'you are Sir Valary's right hand—not many either willing or able to fill so onerous51 a post. I congratulate you on being both.'
Gratitude52 danced in Shady's eyes; he said nothing, and the stranger now turned to Sparks. He inquired if he could obtain a lodging53 at Stoney Gates. Sparks told him it was only a village, with no house fit for any but a poor man to live in except the Hall.
'A lodging fit for a poor man will suit me,' said the stranger, 'if I can get it.'
'Well, sir,' said Sparks, 'then maybe granny might let you have the parlour; it's got a very handsome chest o' drawers as makes into a bed. Eh, granny?'
Mrs. Sparks demurred—she was afraid it wouldn't suit.
'Take me in to-night,' said the stranger; 'to-morrow I will tell you about it.' And so it was agreed. After which the maid from the Hall looked with ineffable54 contempt on him.
The branch road leading to Parker's Dew now came in sight, and Shady prepared to alight. He placed the bonnet tenderly on his vacant seat, and gathered his many goods from their various hiding-places. 'You can't carry them all,' said Sparks.
'I expected Robinson to be here,' replied the librarian.
'I'm here, please,' said a little lad, springing up from under the hedge.
'That is well, Robinson,' said he, with dignity; and, having nearly covered him with parcels, he took the basket, and, bowing courteously55 to the stranger, with a somewhat patronizing nod to Sparks, he took his way to 'the Jew.'
'Isn't he a speciment?' said Sparks to the stranger.
'A most benevolent spirit,' replied the stranger. And at the same time Biddy Sparks, who now sat next her grandson, administered a cautioning nudge.
'What are ye poking56 me for, granny?' he cried out. 'I suppose there's no purtickler harm in that; he is a speciment, and I maintains it.'
As if in defiance of her, he immediately began a long description of Shady's life and occupations, to which the stranger listened with interest.
'Is Sir Valary poor, then, that his man is so variously employed?' he asked.
'There it is,' replied Sparks; 'there's a deal of talk about it; he 'adn't a' ought to be poor; but what becomes of his money there's nobody knows. There's some as thinks—I tell 'ee what, granny, if you goes on for to poke57 me at that rate, you may just drive the van yourself. Why, how can I help folks talking? I'm sure I never said no harm of Sir Val'ry. You know, sir,' turning to the stranger, 'when people has queer ways they're bound to be called over; and there's a many as says'—
'John Sparks,' cried his grandmother, 'are you out of your senses to go and talk of Sir Val'ry in this way, and him the squire58's own brother!' This was accompanied with a glance at the Hall maiden, intended to strengthen the warning.
'I meant no offence to the squire,' grumbled59 he; 'he's a gentleman, and no mistake; there's nobody about him but looks the better for it, is there, miss?' The Hall servant did not deign60 to reply, except with a faint smile. 'There's nobody at Brimble Hall as looks as if they'd breakfasted on tin-tacks, is there, miss? I knows as the squire has his vally, and his butler, and everything else in proper style, hasn't he, miss? And he haven't got Steward Bloodworth to rack the tenants61, and pocket the rents neither,' said Sparks, who had now in this back-handed way delivered himself of the substance of what his granny had tried to make him keep in.
'Bloodworth!' said the stranger; 'what a very unpleasant name!'
'Him as 'as got it's a deal unpleasanter—I'm sure you'll hold wi' that, granny. Why, we had as pretty a bit of land, belonging to the Jew, as you'd wish to see, sir; and if that man didn't turn us out without why or wherefore, just because'—
'Never mind that,' said Biddy; 'forget and forgive.'
'How can I forget it, when I pass the land every time I goes to the Jew? and as to forgiving him, he haven't asked me. Why, sir,' turning to the stranger, 'if it hadn't 'a been that the squire—long life to him—took pity on us, and set me up in this van, and gave granny the cottage and garden we live in, she must 'a gone to the union; we couldn't get a yard of land, and the stock went at ruin's price; so we had only enough to pay up rent and our little debts.'
'Then this steward has full power over the estates? I mean Sir Valary doesn't interfere62?'
'You'll excuse me making so bold, sir,' said Biddy, 'but it ain't becoming of John to make free with anything about Sir Valary. Poor folks like us had best leave the quality alone; and in the van too,' she once more whispered to Sparks. The carrier whistled, laid his whip over his horse's back, and little more was said in the front of the van till a pair of handsome bronzed gates opening on a broad avenue appeared.
'Brimble Hall, sir,' said Sparks. 'Now, miss, will you please to unlight here, or go round?'
'Miss' would go round, for there was not even 'a Robinson' to help her, and she preferred going in at the kitchen entrance to carrying the fish.
Sparks now spent all his eloquence63 on the beauty of the Hall, and the benevolence64 of Squire Brimble, who was, as he said, the very pattern of a squire—such a landlord, such a master! there wasn't a man or woman in the neighbourhood but would run at his call. The remaining passengers, who chiefly lived at Stoney Gates and around, left the van; and the stranger and miss, with Spark and his granny, were alone.
Sparks pointed65 out the stables with great pride to the stranger, telling him the squire was the man for a horse. 'It's well worth getting up early to see him start for the hunt. He's as good a sight as sunrise,' was his concluding speech as he turned in the direction of the back premises66, and brought the van to the servants' door. Here he was encountered by the cook.
'A pretty time of night, John Sparks!' she cried. 'Where's the fish? I thought you'd broke down on the road.'
'Why ever didn't you come by the other van?' she cried to the maid, who had now dismounted; 'I'm sure you hadn't so much to do but what you might; and madam has been wondering at you ever so, for the young ladies wanted their things; and I'm sure I don't know what the squire'll say at waiting all this time for dinner.'
'It's a rale love of a beauty,' said the maid, handing the bonnet to the angry cook; 'I had to wait while they finished it.'
'Ah,' said she in a mollified tone, 'those shopkeepers are so troublesome. I told Phipps to put it to madam that you were sure to be kept for something;' and, calling the scullery maid to fetch the fish, she carried off the bonnet that had wrought67 so happy a change in her disposition68.
No one noticed the stranger, who, however, quietly saw and heard everything, and who only left the van to take possession of his humble69 lodging at Biddy Sparks. A shabby portmanteau and a large portfolio70 made up his luggage, and, having seen what appliances Biddy could afford, he speedily dismissed her to procure71 any supper at hand, and arranged them himself in somewhat military order, and, throwing open the window, told her not to be alarmed if she heard him early in the morning, for it was his custom to rise with the dawn.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
2 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
3 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
4 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
5 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
8 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
9 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
10 blustering DRxy4     
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
参考例句:
  • It was five and a half o'clock now, and a raw, blustering morning. 这时才五点半,正是寒气逼人,狂风咆哮的早晨。 来自辞典例句
  • So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark. 夜色深沉,风狂雨骤;到处途暗路黑。 来自辞典例句
11 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
12 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
13 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
14 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
15 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
16 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
17 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
18 jauntily 4f7f379e218142f11ead0affa6ec234d     
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
参考例句:
  • His straw hat stuck jauntily on the side of his head. 他那顶草帽时髦地斜扣在头上。 来自辞典例句
  • He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily. 他回来时皱眉蹙额,板着脸,嘴上却快活地吹着口哨。 来自辞典例句
19 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
20 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
21 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
22 tartly 0gtzl5     
adv.辛辣地,刻薄地
参考例句:
  • She finished by tartly pointing out that he owed her some money. 她最后刻薄地指出他欠她一些钱。 来自《简明英汉词典》
  • Kay said tartly, "And you're more Yankee than Italian. 恺酸溜溜他说:“可你哪,与其说是意大利人,还不如说是新英格兰人。 来自教父部分
23 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
24 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
25 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
26 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
27 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
28 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
29 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
30 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
31 encompassed b60aae3c1e37ac9601337ef2e96b6a0c     
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
  • I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记
32 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
33 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
34 vouchsafing 7eee78f753c872ca9d8a445d9379cd1f     
v.给予,赐予( vouchsafe的现在分词 );允诺
参考例句:
  • When Cowperwood returned she snarled at him without vouchsafing an explanation. 等柯柏乌回来的时候,她不由分说地就向他痛骂起来。 来自辞典例句
35 canvassing 076342fa33f5615c22c469e5fe038959     
v.(在政治方面)游说( canvass的现在分词 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查
参考例句:
  • He spent the whole month canvassing for votes. 他花了整整一个月四处游说拉选票。
  • I'm canvassing for the Conservative Party. 我在为保守党拉选票。 来自辞典例句
36 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
37 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
38 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
39 pompously pompously     
adv.傲慢地,盛大壮观地;大模大样
参考例句:
  • He pompously described his achievements. 他很夸耀地描述了自己所取得的成绩。 来自互联网
40 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
41 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
42 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
43 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
44 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
45 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
46 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
47 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
48 engrossing YZ8zR     
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 )
参考例句:
  • He told us an engrossing story. 他给我们讲了一个引人入胜的故事。 来自《简明英汉词典》
  • It might soon have ripened into that engrossing feeling. 很快便会发展成那种压倒一切的感情的。 来自辞典例句
49 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
50 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
51 onerous 6vCy4     
adj.繁重的
参考例句:
  • My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重。
  • This obligation sometimes proves onerous.这一义务有时被证明是艰巨的。
52 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
53 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
54 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
55 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
56 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
57 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
58 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
59 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
60 deign 6mLzp     
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句:
  • He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
  • I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。
61 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
62 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
63 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
64 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
65 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
66 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
67 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
68 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
69 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
70 portfolio 9OzxZ     
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位
参考例句:
  • He remembered her because she was carrying a large portfolio.他因为她带着一个大公文包而记住了她。
  • He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务。
71 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533