小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Moth Decides » PART I chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART I chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Louise opened her eyes she stared dreamily up at the slight abrasion1 in the shingle2 roof through which morning blinked. There were not many of these informal skylights, for the roof was not an old one. But there were a few, as there are likely to be in most summer cottages. When there was a violent downpour one had to hustle3 around distributing pans and kettles to catch an often ambitious drip. But this morning there was no rain. Louise's pretty face was not in danger of an unsolicited bath. It was a radiant summer dawn.

For a moment she wondered how she had happened to wake so early. The July birds were all chattering4 in the woods. But why should she waken out of deep slumber5 unsummoned? Presently, however, the reason for this phenomenon flashed vividly6. Downstairs in the cottage living room, on the chimney-piece, stood an old Dutch clock. This clock possessed7 a kind of wiry, indignant tick, and a voice, when it was time to speak, full of a jerky, twanging spite. Louise could hear the sharp ticking. Then there came a little whirr—like a very wheeze8 of decrepitude—followed by an angry striking. One, two, three, four. And at the very first stroke[Pg 12] she knew why she was awake at so almost grotesque9 an hour. The remembrance brought its half whimsical shock. In an hour Leslie would be cranking the engine of his little launch, and they would be chugging toward Beulah.

However, even this did not impel10 the girl to spring out of bed. Indeed, she arose quite deliberately11 and only after a brief relapse into a dreaminess which was cousin to slumber itself. She allowed her mind to explore, quite fantastically and not a little extravagantly12, the probable courses of the day just springing. She knew beyond any question that it was to be a day packed full of importance for her. Yet she proceeded with that air of cool possession which young persons often elect to display when they feel that the reins13 are snugly15 in their hands. As she looked up at the tiny point of aurora16 in the roof, Louise smiled. There was almost no trace left of the old trouble—that well borne but sufficiently17 poignant18 wound, which though her own, had added new lines to the Rev19. Needham's already pictorial20 face. Richard? Oh, Richard was almost forgotten at length. This was as it should be. Defiantly21, but also a little slyly (because it could hardly be reckoned a good Christian22 sentiment), Louise wished that Richard might somehow be here now to observe her triumph; above all—for the wound had still a slight sting—to see how finely calm she had learned to be in these matters.

There was a light step outside on the turf of the[Pg 13] hillside. One unalert might not have noted23 it, or might not have known it for a human tread, where there was such a patter of squirrel and chipmunk24 scampering25. But Louise was alert. She might be calm, but she was also alert. And she knew it was no squirrel out there. That was Leslie. He was lingering about under her window, undecided whether he ought to risk pebbles27 or a judicious28 whistle by way of making sure she was awake. At the faint sound of his foot she raised her head quickly from the pillow.

"Louise!" he whispered.

You might have thought it some mere29 passing sibilance of wind. But you could not be expected to know Leslie's voice as she knew it.

The girl slipped softly out of bed. She did not want to rouse her sister. Hilda was sleeping with her. Hilda had given her own room to Aunt Marjie.

When Louise stepped out on to the bare cottage floor, her feet encountered cool little hillocks of sand, the residue30 of sundry31 bed-time shoe dumpings. One could not live up here beside Lake Michigan without coming to reckon sand as intimately and legitimately32 entering into almost every phase of existence. Indeed, she trod on sand more or less all the way across to the single little window; then dropped lightly on to her knees before the window and peered down through the screen.

"I'm awake, Leslie," she whispered.

And the lad who had been eagerly gazing at this[Pg 14] very window, vacant till now, smiled faintly, nodded, and made motions signifying that he would wait for her in the little rustic33 "tea-house." However, his smile was very brief; and his manner, as he went away toward the specified34 rendezvous35, was manifestly dejected.

When Louise turned back from the window, Hilda was stirring. Hilda lifted herself up on to an elbow and welcomed her sister with bright eyes.

"Who's out there?" she asked.

"Sh-h-h! It's Les. Go back to sleep, Hilda."

"Is he going with you?" the younger girl persisted.

"Only part of the way."

"As far as Beulah?"

"Yes."

"Why doesn't he go all the way?"

"Because I would rather go alone," replied the older girl with a quite fascinating fusion36 of firmness and mystery.

But the manifest dignity of this response was slighted by Hilda, who merely remarked, in an unemotional yet still significant tone: "Oh, I see."

"Well, isn't it natural?"

"Isn't what natural, Lou?"

"Isn't it natural I should want to be alone when I meet Lynndal?"

"Oh, yes! I didn't just stop to think how it would be."

"Not that it would really matter about Les," the[Pg 15] other continued, slipping quickly into her clothes. "Les is only a boy, after all."

"Oh, do you think so, Lou?"

"Why, of course. Leslie isn't more than twenty, if he's that," she concluded rather doubtfully, twisting up her dark hair and fixing it loosely in place.

"Oh, he is!" protested Hilda as vigorously as whisper-talk would allow.

"Is what?"

"Les is twenty."

Louise had turned away from the larger mirror in the dresser and was trying to focus the back of her head with the aid of a small hand mirror, as women do who are particularly concerned about appearing at their best. She looked across oddly at her sister, who in turn blushed, lowering her eyes.

"Well, then, as you say. You seem to be pretty sure."

"Les told me he was," cried Hilda, as though vaguely37 to shift some sort of responsibility.

Louise relinquished38 the mirrors and sat down on the edge of the bed for the purpose of tying her shoes. "Listen, Hilda," she said; "you ought to go straight back to sleep. It's only four o'clock. Papa would be mad if he heard us."

"Oh, but he can't," replied Hilda, with the air of one who knows very accurately39 the acoustic40 properties of the house in which she dwells.

[Pg 16]

"But Aunt Marjie might," the other suggested.

"Oh, she wouldn't tell. Aunt Marjie's a sport! Besides," she added, as though to place the matter altogether beyond dispute, "listen!"

Both girls did. They gazed in silence toward the three-quarters partition beyond which Aunt Marjie was established. It was quite true. There were unmistakable dulcet41 sounds from that direction. Aunt Marjie had warned them she was a heavy sleeper42. She had not deemed it urgent to be more specific.

"Safe!" admitted Louise, with a sigh of mock-relief, adding, however: "Even so, you ought to go back to sleep."

Hilda dropped on to her pillow, seeming without comment about to comply. But she was right up again with an earnest question: "Where's he now?"

"Who?"

"Les."

"Sh-h-h! He's waiting for me outside."

"Oh, Louise—I wish you'd let me go with you!" The emphasis implied that the petition had been put hitherto—perhaps persistently43. "Please do let me go along—only as far as Beulah!"

The person so earnestly addressed was dusting her face and neck with powder, which signified that she was about ready to depart. She flipped44 open her handkerchief box with a scene from Dresden on its cover and tucked a fresh handkerchief into her blouse. "Now be good and don't tease," she pleaded a little petulantly45. Louise took a certain [Pg 17]elder-sisterly attitude towards Hilda which had in it something of selfish authority.

Once more Hilda dropped obediently back. But as she lay there, very wide awake indeed, she couldn't help sighing: "Oh, how I should love to go to Beulah!" And there was another sigh to set it off.

Now, it might be supposed, from the fervour of the young girl's tone, that this Beulah, of which both had repeatedly spoken, must be a wonderfully and peculiarly charming place. Yes, it must indeed possess rare attributes to make a girl beg to be allowed to abandon her nice snug14 nest at dawn for a mere sight of it. And yet, curiously47 enough, Beulah was hardly charming in any actual sense: just a tiny, poky, dull little hole of a town, a poor speck48 on a minor49 railroad. All things considered, Louise's advice sounded very sensible: "You know you're better off here on the Point."

However, Hilda by no means thought so, and she shook her head with stolid50 vehemence51.

"And I thought," her sister continued, paying very little attention to her own words, "I thought there was to be a tennis match this morning."

"Yes, there is," admitted Hilda.

"Well, you know they couldn't possibly play without you."

She forgot her phrases as fast as she uttered them. She was ploughing through her jewellery case for a certain brooch. It was one which Richard had given[Pg 18] her, and which had somehow been overlooked when the other gifts had been sent back to him at the Rev. Needham's firm request. She meant, if she could find it, to wear the brooch this morning. It might be Lynndal would show himself too sure of her. She might want to impress upon him the fact that her life had not been loveless. At length she found the ornament52 and put it on, with a little toss of coquetry. Of course Louise didn't mean really to hold off any regarding their engagement. Ah, no. That was a settled thing, as a glance at the correspondence must amply prove. Nevertheless, she decided26 on the brooch. Richard, with his faithlessness, had hacked53 two years right out of her life. But Louise had a new lover! The earlier affair was remote enough to stand a little harmless commercializing now.

Hilda modestly deprecated the enviable light in which her tennis playing had been put by her sister.

"You know that's not true!" she said.

"What isn't true?"

"What you said about them not being able to play the match without me. Besides," she concluded with a leap of thought which gave the words themselves a queer stamp of irrelevance54, "he's going to play in it, too."

"Who is?" asked Louise blankly, brushing some strayed powder off her skirt.

"Leslie."

"Leslie? Well, I don't get the connection."

Hilda nodded quite violently. Her sleep-tossed[Pg 19] hair lay richly about her shoulders. One shoulder was bare, where the nightgown fell away from it. She was fresh and pretty. Perhaps not so pretty as Louise. But Hilda was only fifteen, just swinging into the earliest bloom of her womanhood.

"Yes," she explained, "Les is going to play in the match. He told me he would have to get back in time for that. So you see, if it's only the tennis you're thinking about, you might just as well let me go along as far as Beulah."

"Oh, he did?" asked her sister, rather sharply, it must be confessed, for one who had been so abstracted a moment before. "He said he'd have to get back?"

"Yes, Lou. Why? What's the matter?"

"Nothing." She thrust a pin into her hat.

Hilda regarded her sister's back a moment in silence—as though a back might somehow reveal, if one but looked hard enough, what new emotion was passing through a heart. But when she spoke46 it was casually55, and without further adherence56 to the theme.

"My, Lou," she said, "you look grand this morning!"

"Ha! My street suit!"

"I know, but all our city clothes look grand up here in the woods."

"Well, I guess Lynndal wouldn't recognize me in a jumper. Remember, he hasn't seen me since last winter," observed Louise, with an evident seriousness of tone which might almost lead one to suspect she[Pg 20] really meant it was necessary to dress up in order to be recognized.

"Yes, but you've written every day," Hilda reminded her, renouncing57 the subject of clothes and skipping light-heartedly along the way of digression which had thus been opened up.

"It isn't so!" her sister assured her.

"Well, then, three times a week."

"That's a very different matter." Suddenly she thought of Richard, and the fecund58 diligence, on her side at least, of their correspondence. She scowled59. And then she went and bent60 over the girl in bed. "Can you see any powder on my face?"

Hilda said she thought she could see just a tiny little bit of rouge61. So Louise rubbed her face vigorously with a towel, by way of destroying any possible trace of artificiality, and bringing thus a heightened natural bloom.

There really was very little artificiality about the Needham girls. The Rev. Needham was always nervously62 on the lookout63 for that. His great horror was such episodes as are dear to the hearts of novelists: episodes in which soul-rending moral issues appear. And he believed, and often quite eloquently64 gave expression to the belief, that a subtle germ of artificiality lay at the root of all emotional excesses. Louise's unhappy affair with Richard, the Rev. Needham was pleased to lay almost squarely at the door of Eastern Culture. To be perfectly66 candid67, the Rev.[Pg 21] Needham did not know a great deal about this so-called Eastern Culture. But he was persuaded—as are perhaps many more good souls in the Middle West—that it was something covertly68 if not patently inimical to those standards of sane69, quiet living to which he almost passionately70 subscribed71. Why had they ever sent her East at all? "It was that fashionable school that did all the harm," he would say, with a sigh in which there was more than a hint of indignation. Louise herself, whatever she might think of the Culture, admitted that half the girls in the school were deep in love affairs, most of which bore every promise of turning out badly. The school was in that paradise of schools, the nation's capital. It was a finishing school, and a judicious indulgence in social activities was admittedly—even a bit arrogantly—one of the features of the curriculum.

Ah, yes. That was just where all the mischief72 began. If she had stayed home instead and received young men in her mother's own Middle Western parlour, she might have been spared—they might all have been spared—that terrible ordeal73 of the heart, with its gloomy envelope of humiliation74. In plain terms, Richard had simply turned her down. One might argue about it, but one could not, in the end, really deceive oneself. He had turned her down, thrown her over, jilted her, after flirting75 desperately76 and wickedly—though in a manner which the Rev. Needham strongly suspected was[Pg 22] looked upon as innocent and even rather proper by the decadence77 of that East he was always harping78 upon.

Louise, artless and unworldly, as she had been trained to be from the cradle, found herself but poorly equipped to combat such allurements79 as the dreadful Richard exhibited. It was an old tale, but none the less terrible for all that. She believed everything he said to her, fatally misconstrued his abundant enough ardour, fell madly in love, and wanted to throw herself in the river when she realized at length that her beautiful dream was shattered. Naturally, the Rev. Needham was shocked. He was horrified80 when his daughter wrote of throwing herself in the river. He did not definitely visualize81 the Potomac, which he had never seen; it was the convulsing generality that gripped him.

Mrs. Needham's conduct, at that time, had proved much more practical, if less eloquent65, than her husband's. She went straight to her daughter, determined82 to bring her back home; and she left a distracted minister to make what progress he could with the Sunday sermon—agonized, as he was, by fevered visions of his child's body, gowned in an indefinite but poetically83 clinging garment, her hair tangled84 picturesquely85 with seaweed, floating upon the surface of a composite stream in the moonlight. Necessarily in the moonlight. The effect was more ghastly that way. And certain immortal86 lines of verse would ripple87 moaningly through his thoughts:

[Pg 23]
"The tide rises, the tide falls,
The twilight88 deepens, the curfew calls;
*         *         *         *         *         *
Darkness settles on roofs and walls,
But the sea in the darkness calls and calls...."

The Rev. Needham was not himself a poet, but there was poetry in the family. A brother had written poetry and gone to the devil. The Rev. Needham didn't even read poetry very often any more (for of course he never thought of looking upon King James's Version as a poem). In fact, the Rev. Needham had almost a kind of sentiment against poetry, since brother Will had disgraced them all. But it was curious to observe that at times of intense inner tumult89, appropriate metrical interlinings had a way of insinuating90 themselves out of the vast anthology of his youth. Thus, while Mrs. Needham was away looking after their broken-hearted daughter, the clergyman, struggling to evolve his sermon, had to combat such tragic91 dirges92 as:
"One more unfortunate,
Weary of breath,
Rashly importunate93,
Gone to her death!"

And by the time the poor man got to those inhumanly94 personal stanzas95:
"Who was her father?
Who was her mother?
Had she a sister...?"

[Pg 24]

he would be pacing the floor and not getting on one bit with his sermon. Mrs. Needham had the good sense to wire back that Louise was all right, and that she was bringing her home. The sermon was somehow completed. But its text was "Vanity, vanity!" and there were allusions96 in it to Culture which his congregation never truly grasped.

"Good-bye!" whispered Louise. She gave one last flying peep into the mirror.

"'Bye, Lou," her sister returned, presenting her lips for a kiss. "I hope he'll come all right," she added, while Louise crossed the sanded floor as noiselessly as she could. "And—I'm just dying to see him!"

The other girl nodded back hurriedly from the door, and was off downstairs.

Hilda lay down again. She even closed her eyes. But she did not sleep any more. A horrid97 little fear clutched at her heart: What if he should not come?

What if Lynndal Barry should turn out to be another Richard, after all?


点击收听单词发音收听单词发音  

1 abrasion xypz3     
n.磨(擦)破,表面磨损
参考例句:
  • Diamonds have extreme resistance to abrasion.钻石极抗磨损。
  • This analysis is helpful to the research of derailment and abrasion machenism.该分析有助于脱轨和磨耗机理的探讨。
2 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
3 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
4 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
5 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
6 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
7 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
8 wheeze Ep5yX     
n.喘息声,气喘声;v.喘息着说
参考例句:
  • The old man managed to wheeze out a few words.老人勉强地喘息着说出了几句话。
  • He has a slight wheeze in his chest.他呼吸时胸部发出轻微的响声。
9 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
10 impel NaLxG     
v.推动;激励,迫使
参考例句:
  • Financial pressures impel the firm to cut back on spending.财政压力迫使公司减少开支。
  • The progress in science and technical will powerfully impel the education's development.科学和技术的进步将有力地推动教育的发展。
11 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
12 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
13 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
14 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
15 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
16 aurora aV9zX     
n.极光
参考例句:
  • The aurora is one of nature's most awesome spectacles.极光是自然界最可畏的奇观之一。
  • Over the polar regions we should see aurora.在极地高空,我们会看到极光。
17 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
18 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
19 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
20 pictorial PuWy6     
adj.绘画的;图片的;n.画报
参考例句:
  • The had insisted on a full pictorial coverage of the event.他们坚持要对那一事件做详尽的图片报道。
  • China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.《人民画报》往往一到报摊就销售一空。
21 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
22 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
23 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
24 chipmunk lr4zT     
n.花栗鼠
参考例句:
  • This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。
  • Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次,我带了只腹部受伤的花栗鼠去找她。
25 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
26 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
27 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
28 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
31 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
32 legitimately 7pmzHS     
ad.合法地;正当地,合理地
参考例句:
  • The radio is legitimately owned by the company. 该电台为这家公司所合法拥有。
  • She looked for nothing save what might come legitimately and without the appearance of special favour. 她要的并不是男人们的额外恩赐,而是合法正当地得到的工作。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
33 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
34 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
35 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
36 fusion HfDz5     
n.溶化;熔解;熔化状态,熔和;熔接
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc. 黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • This alloy is formed by the fusion of two types of metal.这种合金是用两种金属熔合而成的。
37 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
38 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
39 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
40 acoustic KJ7y8     
adj.听觉的,声音的;(乐器)原声的
参考例句:
  • The hall has a fine acoustic.这个大厅的传音效果很好。
  • Animals use a whole rang of acoustic, visual,and chemical signals in their systems of communication.动物利用各种各样的听觉、视觉和化学信号来进行交流。
41 dulcet m8Tyb     
adj.悦耳的
参考例句:
  • Quickly,in her dulcet voice,Tamara told him what had happened.塔玛拉用她美妙悦耳的声音快速向他讲述了所发生的一切。
  • Her laugh was dulcet and throaty.她的笑声低沉悦耳。
42 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
43 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
44 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
45 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句:
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的,现在也不会错过,”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
48 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
49 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
50 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
51 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
52 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
53 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
54 irrelevance 05a49ed6c47c5122b073e2b73db64391     
n.无关紧要;不相关;不相关的事物
参考例句:
  • the irrelevance of the curriculum to children's daily life 课程与孩子们日常生活的脱节
  • A President who identifies leadership with public opinion polls dooms himself to irrelevance. 一位总统如果把他的领导和民意测验投票结果等同起来,那么他注定将成为一个可有可无的人物。 来自辞典例句
55 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
56 adherence KyjzT     
n.信奉,依附,坚持,固着
参考例句:
  • He was well known for his adherence to the rules.他因遵循这些规定而出名。
  • The teacher demanded adherence to the rules.老师要求学生们遵守纪律。
57 renouncing 377770b8c6f521d1e519852f601d42f7     
v.声明放弃( renounce的现在分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • He enraged the government by renouncing the agreement. 他否认那项协议,从而激怒了政府。 来自辞典例句
  • What do you get for renouncing Taiwan and embracing Beijing instead? 抛弃台湾,并转而拥抱北京之后,你会得到什么? 来自互联网
58 fecund PkAxn     
adj.多产的,丰饶的,肥沃的
参考例句:
  • The pampas are still among the most fecund lands in the world.南美大草原仍然是世界上最肥沃的土地之一。
  • They have a fecund soil.他们有肥沃的土地。
59 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
60 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
61 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
62 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
63 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
64 eloquently eloquently     
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句:
  • I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
  • The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
65 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
66 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
67 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
68 covertly 9vgz7T     
adv.偷偷摸摸地
参考例句:
  • Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries. 各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中。 来自辞典例句
  • Modern terrorism is noteworthy today in that it is being done covertly. 现代的恐怖活动在今天是值得注意的,由于它是秘密进行的。 来自互联网
69 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
70 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
71 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
72 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
73 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
74 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
75 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
76 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
77 decadence taLyZ     
n.衰落,颓废
参考例句:
  • The decadence of morals is bad for a nation.道德的堕落对国家是不利的。
  • His article has the power to turn decadence into legend.他的文章具有化破朽为神奇的力量。
78 harping Jrxz6p     
n.反复述说
参考例句:
  • Don't keep harping on like that. 别那样唠叨个没完。
  • You're always harping on the samestring. 你总是老调重弹。
79 allurements d3c56c28b0c14f592862db1ac119a555     
n.诱惑( allurement的名词复数 );吸引;诱惑物;有诱惑力的事物
参考例句:
  • The big cities are full of allurements on which to spend money. 大城市充满形形色色诱人花钱的事物。 来自《简明英汉词典》
80 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
81 visualize yeJzsZ     
vt.使看得见,使具体化,想象,设想
参考例句:
  • I remember meeting the man before but I can't visualize him.我记得以前见过那个人,但他的样子我想不起来了。
  • She couldn't visualize flying through space.她无法想像在太空中飞行的景象。
82 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
83 poetically 35a5a6f7511f354d52401aa93d09a277     
adv.有诗意地,用韵文
参考例句:
  • Life is poetically compared to the morning dew. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 来自辞典例句
  • Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire. 仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航,在篝火旁完美落幕。 来自互联网
84 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
85 picturesquely 88c17247ed90cf97194689c93780136e     
参考例句:
  • In the building trade such a trader is picturesquely described as a "brass plate" merchant. 在建筑行业里,这样一个生意人可以被生动地描述为著名商人。
86 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
87 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
88 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
89 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
90 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
91 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
92 dirges cc05dce1b828dae30a63a98483ec1ec3     
n.挽歌( dirge的名词复数 );忧伤的歌,哀歌
参考例句:
  • The radio played dirges all day long. 广播电台整天都在播放哀乐。 来自《简明英汉词典》
  • It was as if the Night sang dirges with clenched teeth. 那仿佛是夜神正在那儿咬牙切齿地唱挽歌。 来自辞典例句
93 importunate 596xx     
adj.强求的;纠缠不休的
参考例句:
  • I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强。
  • The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to her present situation.萦绕在心头的这个回忆对当前的情景来说,是个具有讽刺性的对照。
94 inhumanly b85df845d5d5d84b0bb6c0debe75ef99     
adv.无人情味地,残忍地
参考例句:
95 stanzas 1e39fe34fae422643886648813bd6ab1     
节,段( stanza的名词复数 )
参考例句:
  • The poem has six stanzas. 这首诗有六小节。
  • Stanzas are different from each other in one poem. 诗中节与节差异颇大。
96 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
97 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533