小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Moth Decides » chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Rev1. and Mrs. Needham came out on to the porch, he preceding her through the doorway2; there was just the faintest evidence of her shoving him on a little.

Her whispered "Yes, Alf, yes!" might, of course, represent an exclamation3 apropos4 of almost anything. For instance, the words might form the tail-end of almost any sort of domestic conversation—or perhaps a talk about holding a Sunday School rally in the fall. The incomplete phrase might, in one's imagination, expand itself into something like this: "Yes, we really must. Nothing like a well-planned rally to stir up the interest of the young folks. Yes, Alf, yes!" But as a matter of fact, Mrs. Needham and her husband had not been discussing any such matters. The authentic5 conversation, to go back a little, which had just antedated6 egress7 from the cottage living room, ran, in fact, as follows:

"Alf, I do want you two to get better acquainted!"

"What?"

"More intimate, and not...."

"Well, Anna?"

"Not quite so—so stiff, somehow...."

"H'm-m-m!"

[Pg 130]

"Alf, she's so good-hearted. If it's true she has changed any way, who knows but you might have an influence ...?"

He sighed heavily. They stood facing each other. It became a little formal.

"Alf, this would be a splendid chance. She's right out there on the steps!"

"Oh, well—really! Not this morning. No, not just now, when we're all keyed up about Barry. In the course of time, I daresay...."

"Oh, now, Alf," she coaxed8, in a very low, throaty, persuasive9 contralto. "Oh, do go out there now! I'll call Hilda in for something. There's—there's some mending—ought to be done right away," she quickly added, as the suspicion hovered10 between them that Hilda would be called in on mere11 pretense12.

"Anna, maybe this afternoon."

"Now! Oh, Alf—now!"

"Anna, I—"

"Yes, Alf, yes!"

And so he was gently pushed on to the porch.

Hilda and Marjory looked up. There was a barricade13 of mosquito netting between them and the emerged pair. Hilda was flushed. She had just been waving to some one in the water. Marjory's eyes kindled14 with indefinite mirth, and at this kindling15 the minister's heart quaked a little. There was something about his wife's sister—yes, he thoroughly16 admitted it now; there was something about her. She was strange and incompatible17. Had she, [Pg 131]indeed, become inclined to be atheistical18 in her beliefs? Was that what made him feel so uncomfortable, always, in her presence? He a man of the pulpit, it would be natural that the ungodly should fill him with distrust; natural they should make him wary19 and cautious. Was it that in Marjory? Was it that?

"Hilda, see here a minute," said Mrs. Needham; and she beckoned20 discreetly21. Hilda followed her mother into the cottage.

This left the Rev. Needham on one side of the screening and Miss Whitcom on the other. Miss Whitcom still sat on the second step with the pen in her hand. She had dipped the pen a good many times, but the letter was no further advanced. She turned to watch Leslie get in the last full strokes and crawl out. He lay in the hot sand a moment or so before racing22 indoors.

The Rev. Needham had sunk into the nearest chair, and sat there rocking, with just perceptible nervousness, clearing his throat from time to time in a manner which appeared to afford that portion of his anatomy23 no appreciable24 relief. It seemed a kind of moral clearing. It was the vague articulation25 of incertitude26.

As a matter of fact, Marjory had forgotten all about her brother-in-law. She was musing27. At length a more desperate laryngeal disturbance28 than any that had preceded brought her back to contemporary consciousness.

[Pg 132]

"Ho!" she cried. "I didn't know you were there, Alfred!" There were times when he thought her almost coarse.

"I thought I'd just come out here a few minutes," he said. "It's quite cool on this side, till the sun gets round." The minister sighed. He had an uncomfortable inner feeling that he hadn't quite justified29 his presence. It was, to be sure, his own porch; but that did not make any difference. Dimly he hoped his relation would not relinquish30 her position on the second step.

Marjory dipped her pen again, but the letter was doomed31. With a gesture of languid, smiling despair the task was conclusively32 abandoned.

"No, it's no use," she muttered, rather unintelligibly33. "I never can concentrate at a resort."

"Beg pardon, Marjory?"

"I just want to dream and dream all day. Isn't it dreadfully delightful35?"

"Yes—we like it up here," he replied, the least bit stiffly.

"Alfred, how did you ever happen to come so far?"

"So far?"

"Yes; aren't there any resorts in Ohio?"

"Well, you see it was, to begin with, on account of the Summer Assembly...."

She didn't fully34 fathom36 it until he had explained: "We're a sort of religious colony here on the Point."

"Oh-h-h!" cried the lady then, with the air of one[Pg 133] who is vastly—perhaps a little satirically—enlightened. "I understand now what Anna meant yesterday when she spoke37 about 'visiting clergymen.' You hold meetings, I presume, and then have some refreshments38 at the end?"

"No refreshments," he replied, in a rather dry tone, reproving her at the same time, with an almost sharp glance.

"Well," she agreed, with a touch of apology, "I suppose you wouldn't. I was thinking of some of our Tahulamaji pow-wows."

To this he made no reply; but the somewhat chill dignity of the silence which ensued provoked, alas39, an even more unfortunate question.

"Alfred, I know you'll consider me perfectly40 awfully41 impossible, but it's been such a long time.... I've forgotten—I really have.... It—it isn't Methodist, is it ...?"

"Methodist, Marjory?"

"What I mean is, you're not.... Oh, Alfred, for heaven's sake before I simply explode with chagrin42, do quickly tell me what you are!"

"My denomination43?" he asked unhappily.

"That's the word! Do please forgive a poor creature who's lived so long in out-of-the-way places that she's half forgotten how to be civilized44!"

"There are certain things," the Rev. Needham told himself icily, "one never quite forgets, unless one...." He started a little, raised his eyes wanly46 to hers, but shifted them quickly to the[Pg 134] landscape. "I am a Congregational minister, Marjory," he said.

"Oh, dear me! Of course! I'm sure I remembered subconsciously47. Don't you think such a thing is possible?"

"You mean ...?" He seemed unable fully to concentrate, either—though not primarily because this was a resort.

"I mean remembering subconsciously. But you see it's all because in Tahulamaji we get so fearfully lax about everything."

Was this his cue? He fidgeted, glanced sidewise to see whether his wife were within range of his voice.

"I presume there's a great deal of laxness in Tahulamaji...."

"Well," she pondered, accepting his wider implication. "Yes, I'm afraid so. Still, of course, one must never lose sight of the missionaries48."

"Yes!" brightened her brother-in-law. "We help support a missionary49 in Tahulamaji. Perhaps you—"

"No, Alfred, no. I'm afraid I've never had that pleasure. You see I've been so busy, and the missionary seems always so busy, too."

"There's much to be done," he reminded her simply.

She was quite serious and respectful. He began to grow more at ease; more expansive; told her a great deal about what missionaries do in foreign[Pg 135] lands, and especially what the missionary in Tahulamaji was doing. His talk grew really interesting. Then there was a shift which brought them round to the activities of the church in America.

"We're trying to broaden out all we can," he told her. "Every year new opportunities seem to be opening up. We have to keep abreast50 of the times. For instance, there's the parish house—"

Leslie's arrival interrupted them. He was now dressed in white and wore a purple tie. Hilda came skipping across the porch and ran down the steps to him.

"You must wish us luck!" she called back over her shoulder.

"Just bushels of it!" Miss Whitcom called loudly after them.

Mrs. Needham had come to the door of the cottage. She stood surveying the situation so laboriously51 contrived52. Having Marjory out there on the second step and her husband above in the rocker, with a wall of netting between them, did not somehow seem very auspicious53. But she sighed and quickly withdrew; it was better than no situation at all. She thought of a text her husband had used once: "Be ye content with what the Lord giveth"—or something to that effect.

The Rev. Needham cleared his throat, again privately54 a little nervous. For no reason at all there had seemed to him a godless twang to her gracious, full-voiced "just bushels of it!"

Miss Whitcom recovered the threads for him.[Pg 136] "Yes, yes, Alfred. Quite so. You were saying something about a parish house."

"We hope to build one, in the spring ... if we can," he went on. "The money's partly raised. Of course it takes a long time—money doesn't seem very plentiful55 just now. But the parish house, when we get it"—his eyes lighted softly—"will add so much to our practical facilities."

She noted56 this softness, and it touched her a little. All the same she had some not very soothing57 things to say.

"Yes, I've no doubt. I'm quite amazed—I may say almost frightened, Alfred—at the development of the common-sense idea in America. You notice it especially, I suppose, coming in like this from a long absence. The change, I may say, quite smites58 one. It's baffling—it's bewildering! Good gracious, all the old, moony Victorianism gone! The whole ecclesiastical life of the community made over into something so dashing and up-to-date that I tell you frankly60, Alfred, I'd be almost afraid to go into a church, for fear I might no longer know how to behave! It's amazing, Alfred—it really is—how 'practical' religion has grown. I tell you I never would have dreamed the church had such a future! I come back from my long sojourn61 in heathendom, and what do I find? I find religion all slicked up on to a strict business basis. At last the church of God has reached an appreciation62 of the value and importance of money! Everywhere you read of mammoth63 [Pg 137]campaigns to raise millions of dollars. You have to have a real business head on your shoulders nowadays—don't you find it so, Alfred?—to be a minister. It's wonderful simply beyond belief! If Christ were to walk in suddenly I know he would have to show his card at the door. I know they would ask him what he came about and how long the interview would take. Practical Christianity, you call it, don't you, Alfred?"

"Marjory, I...."

"Ah—now I've shocked you! Yes, I see I have. You mustn't mind my speaking out so bluntly. It's a way I've rather fallen into of late, I'm afraid. And when I say the new Christianity seems baffling to me, I mean it's quite splendidly baffling. Practical Christianity—what a fine idea it was! I wonder who thought of it. Yes, the church was always too exclusive. There can be no doubt of it. Practical Christianity—practical philanthropy—with the elaborate social service bureaus—they've just simply transformed everything. What a hustle64 and bustle—and what undreamed-of efficiency! Just think how efficiently65 the church stood back of the war! And yet—you must pardon me—I somehow can't help feeling that even with all its slogans and its hail-fellow slaps across your shoulders.... You know"—she interrupted herself, in a way, but it was to pursue the same trend of thought—"I had quite an adventure on the train, coming from New York. I watched a Bishop66 retire! Oh, don't look so scandalized, Alfred. Of course it was quite all right."

[Pg 138]

"I hope so, Marjory," he murmured limply.

"I must tell you about the Bishop, Alfred. He was just the kind of man you would expect a Protestant bishop to be—his face, I mean. Calm—so very calm—and so gently yet firmly ecclesiastic59! He wore an unobtrusive but stylish67 clerical costume of soft grey, and a little gold cross hung round his neck—you know. It struck me as never before how close the Episcopacy is snuggling up to Rome.... Oh, but I must tell you about the Bishop's going to bed!"

The Rev. Needham sat there almost breathless on his screened porch. His dismay might have struck one as speechless—at any rate, he was speechless.

"The Bishop," continued Miss Whitcom, "seemed very weary. There was a quiet, tired look in his eyes. He had his dinner early, sitting all alone at one of the little tables on the shady side. I ate my dinner at another of the little tables, and was quite fascinated. There was something so patrician68 about him. He was so subtly sleek69! I didn't see him again until his berth70 was made up. But the making up, Alfred, was what fascinated me more than the Bishop himself! The porter was just fitting things together when I came in from my simple dinner. He spread down one mattress71, and then—Alfred, I gasped72 to see it—he spread down another right on top of it!"

"Another, Marjory?" The minister appeared quite absorbed, almost fascinated.

[Pg 139]

"Had he taken the whole section?" she demanded.

To this no reply was ventured, and she continued:

"Or did he get them both as a kind of divine dispensation? Anyway, the bed, I must say, looked almost royal. There were four pillows instead of two, and they were given little special pats and caresses73. All of a sudden I thought of Jacob's stone, Alfred. Wasn't it funny? I couldn't help it. And then I thought about 'the Son of Man hath not where to lay His head'—wasn't it curious? And then, only then, Alfred (you see how slow I am), it occurred to me that this must be a part of the new order of things! It came to me almost like an inspiration that the bed of the Bishop must have something to do with Practical Christianity. But I'm forgetting the last appealing touch, Alfred. The Bishop had a huge bag of golf sticks with him. They reposed74 all night in the upper berth!"

She ended her rather long story about the Bishop; and its precise interpretation75 remained a thing of doubt for the minister. Was she serious? Or was she only laughing? His bearing now argued a preparedness for either mood. But whatever her motive76, in a moment Miss Whitcom appeared to have forgotten all about the Bishop and to be busy with other matters. The Rev. Needham sat on his own side of the netting and didn't know just what he ought to do or say. What was to be done, what said? Fortunately, at this vaguely77 uncomfortable juncture,[Pg 140] there came another, and this time a really important, interruption.

Steps were heard on the sparse78 planking which served for sidewalk between Beachcrest and the road to Crystalia.

The minister, rising quickly, began rubbing his hands together. "It must be Mr. Barry," he said.

Mrs. Needham appeared at the cottage door, as though bidden by some psychic79 intelligence. "Are they here?" she asked excitedly.

"I can't see yet, for the shrubbery. But I think I hear Louise's voice."

"I see her," Miss Whitcom advised them from her position on the steps. "And what's more," she added, while her sister hastily patted and preened80 herself, "I see him also!"

"Mr. Barry?"

"Um. Rather tall. Not exactly bad looking.... But," she added darkly, "they're walking ever so far apart!"

What did she mean by that? The Rev. Needham glanced a little nervously81 at his wife and unconsciously began humming the Invocation.

They arrived. Lynndal was presented to Mrs. Needham, then to Miss Whitcom. He was, of course, very warmly greeted by the minister.

Louise looked troubled....

The Dutch clock in the cottage living room set up a spiteful striking: one, two, three, four (each stroke tart45 and inimical), five, six, seven, eight (as[Pg 141] though from the very depths of its mechanism82 it would cry out against the terrific irony83 of life), nine, ten....

Lynndal had come all the way from Arizona.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
2 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
3 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
4 apropos keky3     
adv.恰好地;adj.恰当的;关于
参考例句:
  • I thought he spoke very apropos.我认为他说得很中肯。
  • He arrived very apropos.他来得很及时。
5 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
6 antedated d74ad7c386051efc887e8fe84213c2e1     
v.(在历史上)比…为早( antedate的过去式和过去分词 );先于;早于;(在信、支票等上)填写比实际日期早的日期
参考例句:
  • That event antedated World War Ⅱ. 那事件发生在第二次世界大战之前。 来自《简明英汉词典》
  • The hot weather antedated my departure for Beidaihe. 炎热的天气使我提前动身前往北戴河。 来自互联网
7 egress 2qoxd     
n.出去;出口
参考例句:
  • Safe access and egress can be achieved by various methods.可以采用各种方法安全的进入或离开。
  • Drains achieve a ready egress of the liquid blood.引流能为血液提供一个容易的出口。
8 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
9 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
10 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
11 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
12 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
13 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
14 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
15 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
16 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
17 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
18 atheistical ebb75d7511ae327d49738b0646afdbce     
adj.无神论(者)的
参考例句:
19 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
20 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
21 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
22 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
23 anatomy Cwgzh     
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
参考例句:
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
24 appreciable KNWz7     
adj.明显的,可见的,可估量的,可觉察的
参考例句:
  • There is no appreciable distinction between the twins.在这对孪生子之间看不出有什么明显的差别。
  • We bought an appreciable piece of property.我们买下的资产有增值的潜力。
25 articulation tewyG     
n.(清楚的)发音;清晰度,咬合
参考例句:
  • His articulation is poor.他发音不清楚。
  • She spoke with a lazy articulation.她说话慢吞吞的。
26 incertitude f9axP     
n.疑惑,不确定
参考例句:
  • There are many new trends in economic development with the incertitude growing.经济发展出现了许多新的趋势,不确实性也显著增强了。
  • Incertitude love makes me incapable of work.不确定的感情让我无法工作。
27 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
28 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
29 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
30 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
31 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
32 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
33 unintelligibly 18a8a57f1a716fc2116c2a8a28eb4fa8     
难以理解地
参考例句:
  • The foreigners spoke unintelligibly. 那些外国人说的话令人无法听懂。
34 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
35 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
36 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
39 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
40 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
41 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
42 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
43 denomination SwLxj     
n.命名,取名,(度量衡、货币等的)单位
参考例句:
  • The firm is still operating under another denomination.这家公司改用了名称仍在继续营业。
  • Litre is a metric denomination.升是公制单位。
44 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
45 tart 0qIwH     
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇
参考例句:
  • She was learning how to make a fruit tart in class.她正在课上学习如何制作水果馅饼。
  • She replied in her usual tart and offhand way.她开口回答了,用她平常那种尖酸刻薄的声调随口说道。
46 wanly 3f5a0aa4725257f8a91c855f18e55a93     
adv.虚弱地;苍白地,无血色地
参考例句:
  • She was smiling wanly. 她苍白无力地笑着。 来自互联网
47 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
48 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
49 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
50 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
51 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
52 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
53 auspicious vu8zs     
adj.吉利的;幸运的,吉兆的
参考例句:
  • The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。
  • With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail.风和日丽,正是扬帆出海的黄道吉日。
54 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
55 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
56 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
57 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
58 smites b144e68ff001a7b900808d2a9f8b554d     
v.猛打,重击,打击( smite的第三人称单数 )
参考例句:
  • The sound smites upon the ear. 声音震耳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My conscience smites me. 我良心上过意不去。 来自互联网
59 ecclesiastic sk4zR     
n.教士,基督教会;adj.神职者的,牧师的,教会的
参考例句:
  • The sounds of the church singing ceased and the voice of the chief ecclesiastic was heard,respectfully congratulating the sick man on his reception of the mystery.唱诗中断了,可以听见一个神职人员恭敬地祝贺病人受圣礼。
  • The man and the ecclesiastic fought within him,and the victory fell to the man.人和教士在他的心里交战,结果人取得了胜利。
60 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
61 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
62 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
63 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
64 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
65 efficiently ZuTzXQ     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • The worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
66 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
67 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
68 patrician hL9x0     
adj.贵族的,显贵的;n.贵族;有教养的人;罗马帝国的地方官
参考例句:
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
  • Its patrician dignity was a picturesque sham.它的贵族的尊严只是一套华丽的伪装。
69 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
70 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
71 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
72 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
73 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
74 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
75 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
76 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
77 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
78 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
79 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
80 preened 338e0b62e4531cdac2f0e67c7d31ccbd     
v.(鸟)用嘴整理(羽毛)( preen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She preened herself upon her beauty. 她为自已的美貌感到自满。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Pigeons preened their wings and cooed. 鸽子用喙整理翅膀,咕咕地叫。 来自《现代英汉综合大词典》
81 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
82 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
83 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533