小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Moth Decides » chapter 5
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 5
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A remark, dreadful yet tantalizing1 in the vistas2 it opened up, was overheard by the Rev3. Needham as he was coming out on to the screened porch. It was a remark which set on foot an increasingly turbulent desire to know, unequivocally and without expurgation, just what had been the nature of his sister-in-law's life on the distracting island of Tahulamaji.

Mrs. Needham had retired4 to the kitchen for a final fling with Eliza about breakfast, leaving the minister alone in the living room with his daughter. Miss Whitcom and Mr. Barry had passed out on to the porch, and Louise had dropped down in a nice shadowy corner with a book—just as young ladies naturally and invariably do after dinner, when the light is beginning to fail, and their lover is waiting for them outside.

The Rev. Needham, whose suspicions had already been rather alarmingly roused, now felt sure not all was well. Why should Louise behave like this if all were well? And even Barry—Barry wasn't, of course, one of those romantic fellows who would always be sighing and rolling their eyes; but there were subtler manifestations5.... They had gone[Pg 240] walking together in the afternoon—thank God! There was that much to cling to. Yes, thank heaven they had done that much anyway!

But the Rev. Needham was so full of perplexity that he hardly knew what to do next. He told himself, in desperation, that everything must, in reality, be all right—rather much as his daughter had assured herself on the train that all must work out for the best: her best. He knew, as a matter of fact, that this was not quite honest persuasion6. But it helped. Oh, it was a very present help. To tell the truth, it sufficed to carry him quickly out of his daughter's presence. In his heart, the minister knew that the issue ought to be faced at once. Yes, he ought to call Louise over on to his knee, just as in the old days, before any of the unhappy love troubles began, and ask her to tell him what had gone wrong. But he didn't call her over. Instead he began humming in a perfectly7 unconcerned manner, and strolled outside.

It was just as he reached the door that the Rev. Needham overheard the all but blood-curdling remark.

"You must realize," Miss Whitcom was saying to his daughter's fiancé, "that it's much too hot there to wear any clothes!"

It being patently too late to turn back, the clergyman came on; somehow reached a chair. He sat down quickly and began rocking. He rocked helplessly, yet withal in a faintly ominous8 way—perhaps,[Pg 241] deeper still, with a movement of guilty curiosity: for after all he was but human, poor man.

The sun had just dipped, and the sky and the sea were alive with the fire of this august departure. A wraith-like distribution of cloud still received direct beams and glowed like a bit of magic dream-stuff; but the lower world had to rest content now with reflected glory—a sheen of softening9 brightness which would grow steadily10 thicker and thicker, like quandary11 in the clergyman's breast, till at length the light was all gone and darkness had settled across the sea and the sand. Ah, peaceful eventide! Good-bye, sweet day! But the heart of the minister was all full of horrid12 little quick jerks and a settling mugginess13.

The conversation his appearance had served to interrupt did not continue as it had evidently begun. Yet even at its worst it appeared to have constituted merely a laughing digression from the major theme, which had to do with the perfectly proper topic of dry-farming. No one would think of calling the topic of dry-farming improper15. But the tenor16 of the talk which succeeded the minister's arrival in their midst did not, for all its unimpeachable17 correctness, serve to diminish the poignancy18 of that awful phrase: too hot to wear any clothes!

"Mr. Barry," she explained to her brother-in-law, "has been telling me a lot of interesting things about the sorghums."

Alfred Needham cleared his throat—just as he[Pg 242] always did, for instance, before ascending20 the pulpit on Sunday—and nodded. But he was not thinking about the sorghums—just as sometimes, it is to be feared, in the very act of coming out of the vestry, and with the eyes of the congregation upon him, he failed to keep his mind entirely21 on the sermon he was about to deliver.

"It seems they've made enormous strides since my day," she went on. "Mr. Barry, how many varieties did you say are now possible?"

"Well," he replied solemnly, his eyes large with helpless unhappiness, "the sorghums now include common or sweet sorghum19, milo maize22, Kaffir corn—and of course broom corn. These have become standard crops, and we're introducing them more and more into the southern district." He rocked a trifle self-consciously. All three rocked a moment in silence.

"There's considerably23 less rainfall down there," commented the Rev. Needham.

The statement had been carefully equipped with earmarks of the interrogative, so that, should it happen to prove incorrect, refutation would take the form of a simple answer to an ingenuous24 and perfectly natural question. The Rev. Needham found it urgent to keep his inflections always slightly interrogative. There was even a sly, sneaking25 hint of the useful question mark throughout the reverend man's theology. Ghastly as the thing must sound spoken right out, it is really doubtful whether the Rev. Needham would be caught altogether napping were the[Pg 243] entire Bible suddenly to be proved spurious! Of course when Barry admitted that there was less rainfall in the southern part, then the minister rocked with subtly renewed purpose, slapping the arms of his chair exactly as an acknowledged authority on rainfall might be expected to do. But of course it was all ever so much subtler than this makes it appear. It was infinitely26 more delicate than any mere14 I-told-you-so attitude.

"You know," continued Barry, who felt an unpleasant thickness in his throat, "the sorghums have to be able to withstand a great deal of drought. They roll up their leaves and seem to sleep for months at a time; and when the rain comes again they revive quickly and make rapid strides."

Inside the cottage sat Louise. She was huddled27 miserably28 over a book. She was not reading the book, though it chanced to be a very absorbing historical novel. It is hard to conceive of a young lady's not reading such a work with avidity and even breathlessness, under the circumstances. But to be perfectly accurate, Louise hadn't even opened the historical novel. It simply lay in her lap, and she was huddled over it. Her eyes were dry. She was utterly29 miserable30. And just outside, in the full, fresh sweetness of diminishing dayshine, sat the man who had come all this way to put a ring on her finger. He was sitting out there in the romantic richness of the tinted31 evening, and he was talking about the sorghums!

[Pg 244]

Oh, a wise plant is the sorghum. When there is a drought it rolls up its leaves and waits till it is time for the refreshment32 of another rain. The sorghum knows well how to plan and bide33 its time. The sorghum would not give itself too easily....

Out on the rustic34 bench which her dear father had so laboriously35 constructed sat Hilda. She was listening for steps in the sand. She would know whose steps they were when they drew close. It was growing quite dusky underneath36 the trees. The stars would soon be appearing. There had been a slight breeze all the afternoon, but it had died away; and on the beach the tiny waves were whispering that it had passed that way and was now still. The trees stood very quiet, but occasionally a squirrel would whisk by overhead. The squirrels, however, were turning in for the night now, and soon there would be no stir left save only the night stir of the woods. Far off sounded at intervals37 the shouts of young children—children younger than Hilda, and unfettered as yet by any sweet obligation of sitting very breathless, listening for steps in the sand.

"How lovely everything is!" thought Hilda.

When she saw Leslie she ran out to meet him—no mooning pretense38 at not having heard.

"Oh, Les, why don't you light it?"

He carried a Japanese lantern and was swinging it about in a very reckless way.

"Shall I?" he asked. "Now?"

[Pg 245]

"Oh, yes! It isn't quite dark yet, but it will be so much fun!"

"The candle's pretty short, Hilda. Do you think it will last?"

"Let me see." They bent39 their heads eagerly over the paper lantern.

"It isn't very long, is it Les? I guess we'd better put in a new one. There are lots of them at the cottage."

And before he could protest she was flying off.

On the screened porch she found the entire household assembled. Mrs. Needham had completed her session with Eliza and was now pleasantly rocking. Ah, there was a rhythm in her rocking—especially of late years. It was the sort of rhythm the vers librists have so entirely broken away from. It was a rocking which rarely went slower or faster. Perhaps it was the Homeric hexameter. Or it was stately blank verse, with maybe the quaint40 rhyming couplets of Crabbe and Cowper. No one could ever think of mistaking it for Edgar Lee Masters!

Louise had come out also. Hilda, as she flew by and on into the cottage, saw her sister sitting beside Lynndal Barry on a rocking settee. There was, as a matter of fact, not a single stationary41 piece of furniture on the porch. To Anna Needham, rocking was pleasant and even actually profitable. To her husband—well, to the Rev. Needham it seemed a kind of muscular necessity. And the girls had always been used to it. So all the chairs rocked.

[Pg 246]

Aunt Marjie sighed briefly42 as Hilda ran by. Boy-crazy. Well, life wasn't made for waiting and working alone. Somehow, this sea air—these lustrous43, still nights—were stealing away her resistance. Yes, O'Donnell was a kind of mountain. And yet, curiously44 enough, he was only a travelling man, too, just as he had always been. Yes, he travelled for Babbit & Babbit. But she would go home to him at last. She would put her head on his shoulder, if he would let her, just like a silly young thing. Suddenly she saw her life as a restless confusion of ambitions and beginnings. Oh, to have spent it so! To have waited as long as this! To have been so afraid of giving herself too easily....

Hilda came running out again. She clutched a new candle in her hand. Her eyes were quite wonderful.

"Where are you going?" asked Mrs. Needham, appearing a little bewildered by this cyclonic45 going and coming.

"He's out there; we're going to start now!"

There was just sufficient coherence46 to bring Miss Whitcom to her feet. Always impulsive47, she stepped to the screen door and thence down on to the path.

"Hilda!"

"Yes, Aunt Marjie?"

"You're going to light O'Donnell through to the Point?"

"Yes, Aunt Marjie."

[Pg 247]

"Well, be sure you don't lose yourselves!" No, even Marjory, with her amazing retrospect48 of brass49, did not quite dare to say: "Don't lose him!" And yet, so far as her heart was concerned, it really amounted to that.

The last thing Hilda heard, as she sped off, was the patient voice of Lynndal Barry. The minister had asked him another question about the sorghums.

"Yes," Barry was saying, "there are about as many varieties of Kaffir corn and milo maize as of the saccharine50 sorghums. Only a few have been tested in the South: red Kaffir corn, black hulled51 white Kaffir, standard milo maize, and dwarf52 milo maize. But we intend—"

Hilda, skipping with happiness, heard no more.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
2 vistas cec5d496e70afb756a935bba3530d3e8     
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景
参考例句:
  • This new job could open up whole new vistas for her. 这项新工作可能给她开辟全新的前景。
  • The picture is small but It'shows broad vistas. 画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔。
3 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
4 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
5 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
6 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
9 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
10 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
11 quandary Rt1y2     
n.困惑,进迟两难之境
参考例句:
  • I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去。
  • I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境。
12 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
13 mugginess d2ec121b5cdd1226b3649ca5fc9ba93f     
n.(天气)闷热而潮湿
参考例句:
14 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
15 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
16 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
17 unimpeachable CkUwO     
adj.无可指责的;adv.无可怀疑地
参考例句:
  • He said all five were men of unimpeachable character.他说这五个都是品格完美无缺的人。
  • It is the revenge that nature takes on persons of unimpeachable character.这是自然对人品无瑕的人的报复。
18 poignancy xOMx3     
n.辛酸事,尖锐
参考例句:
  • As she sat in church her face had a pathos and poignancy. 当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情。
  • The movie, "Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy. 电影“火车,飞机和汽车”是以欢娱和热情庆祝这个节日。
19 sorghum eFJys     
n.高粱属的植物,高粱糖浆,甜得发腻的东西
参考例句:
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
  • They made sorghum into pig feed.他们把高粱做成了猪饲料。
20 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
21 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
22 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
23 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
24 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
25 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
26 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
27 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
28 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
29 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
30 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
31 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
32 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
33 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
34 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
35 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
36 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
37 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
38 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
39 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
40 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
41 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
42 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
43 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
44 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
45 cyclonic ccbb49340e4eaefe06e7638172fcbc84     
adj.气旋的,飓风的
参考例句:
  • The anticyclone weather situations are more favorable than the cyclonic ones. 反气旋天气情况比气旋天气情况更有利些。 来自辞典例句
  • We studied the interaction between a typhoon and a cyclonic vortex. 研究一个台风涡旋和一个低压涡旋之间的相互作用。 来自互联网
46 coherence jWGy3     
n.紧凑;连贯;一致性
参考例句:
  • There was no coherence between the first and the second half of the film.这部电影的前半部和后半部没有连贯性。
  • Environmental education is intended to give these topics more coherence.环境教育的目的是使这些课题更加息息相关。
47 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
48 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
49 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
50 saccharine TYtxo     
adj.奉承的,讨好的
参考例句:
  • She smiled with saccharine sweetness.她的笑里只有虚情假意的甜蜜。
  • I found the film far too saccharine.我觉得这部电影太缠绵了。
51 hulled a052279ad6f206d80ea5dbd5bd873966     
有壳的,有船身的
参考例句:
  • Rice is gathered, cleaned and hulled before being sold. 稻子先收割,弄干净,去壳,才出售。
  • Scrape the hulled beans together. 把剥好的豆子胡噜到一堆儿。
52 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533