小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 拍卖第49号 The Crying of Lot 49 » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

she left Kinneret, then, with no idea she was moving toward anything new. Mucho Maas, enigmatic, whis-tling "I Want to Kiss Your Feet," a new recording1 by Sick Dick and the Volkswagens (an English group he was fond of at that time but did not believe in), stood with hands in pockets while she explained about going down to San Narciso for a while to look into Pierce's books and records and confer with Metzger, the co-executor. Mucho was sad to see her go, but not desper-ate, so after telling him to hang up if Dr Hilarius called and look after the oregano in the garden, which had contracted a. strange mold, she went.

San Narciso lay further south, near L.A. Like many named places in California it was less an identifiable city than a grouping of concepts—census tracts2, special purpose bond-issue districts, shopping nuclei3, all over-laid with access roads to its own freeway. But it had been Pierce's domicile, and headquarters: the place he'd begun his land speculating in ten years ago, and so put down the plinth course of capital on which everything afterward4 had been built, however rickety or grotesque5, toward the sky; and that, she supposed, would set the spot apart, give it an aura. But if there was any vital difference between it and the rest of Southern Califor-nia, it was invisible on first glance. She drove into San Narciso on a Sunday, in a rented Impala. Nothing was happening. She looked down a slope, needing to squint6 for the sunlight, onto a vast sprawl7 of houses which had grown up all together, like a well-tended crop, from the dull brown earth; and she thought of the time she'd opened a transistor8 radio to replace a battery and seen her first printed circuit. The ordered swirl9 of houses and streets, from this high angle, sprang at her now with the same unexpected, astonishing clarity as the circuit card had. Though she knew even less about radios than about Southern Californians, there were to both out-ward patterns a hieroglyphic10 sense of concealed11 mean-ing, of an intent to communicate. There'd seemed no limit to what the printed circuit could have told her (if she had tried to find out); so in her first minute of San Narciso, a revelation also trembled just past the thresh-old of her understanding. Smog hung all round the horizon, the sun on the bright beige countryside was painful; she and the Chevy seemed parked at the centre of an odd, religious instant. As if, on some other

frequency, or out of the eye of some whirlwind rotating too slow for her heated skin even to feel the centrifugal coolness of, words were being spoken. She suspected that much. She thought of Mucho, her husband, trying to believe in his job. Was it something like this he felt, looking through the soundproof glass at one of his colleagues with a headset clamped on and cueing the next record with movements stylized as the handling of chrism, censer, chalice12 might be for a holy man, yet really tuned13 in to the voice, voices, the music, its message, surrounded by it, digging it, as were all the faithful it went out to; did Mucho stand outside Studio A looking in, knowing that even if he could hear it he couldn't believe in it?

She gave it up presently, as if a cloud had ap-proached the sun or the smog thickened, and so broken the "religious instant," whatever it might've been; started up and proceeded at maybe 70 mph along the singing blacktop, onto a highway she thought went toward Los Angeles, into a neighborhood that was little more than the road's skinny right-of-way, lined by auto14 lots, escrow services, drive-ins, small office buildings and factories whose address numbers were in the 70 and then 80,000's. She had never known numbers to run so high. It seemed unnatural15. To her left appeared a pro-longed scatter16 of wide, pink buildings, surrounded by miles of fence topped with barbed wire and interrupted now and then by guard towers: soon an entrance whizzed by, two sixty-foot missiles on either side and the name yoyodyne lettered conservatively on each nose cone17. This was San Narciso's big source of em-ployment, the Galactronics Division of Yoyodyne, Inc., one of the giants of the aerospace18 industry. Pierce, she happened to know, had owned a large block of shares, had been somehow involved in negotiating an under-standing with the county tax assessor to lure19 Yoyodyne here in the first place. It was part, he explained, of being a founding father.

Barbed wire again gave way to the familiar parade of more beige, prefab, cinderblock office machine dis-tributors, sealant makers20, bottled gas works, fastener factories, warehouses21, and whatever. Sunday had sent them all into silence and paralysis22, all but an occasional real estate office or truck stop. Oedipa resolved to pull in at the next motel she saw, however ugly, stillness and four walls having at some point become preferable to this illusion of speed, freedom, wind in your hair, unreeling landscape—it wasn't. What the road really was, she fancied, was this hypodermic needle, inserted somewhere ahead into the vein23 of a freeway, a vein nourishing the mainliner L.A., keeping it happy, co-herent, protected from pain, or whatever passes, with a city, for pain. But were Oedipa some single melted crystal of urban horse, L.A., really, would be no less turned on for her absence.

Still, when she got a look at the next motel, she hesitated a second. A representation in painted sheet metal of a nymph holding a white blossom towered thirty feet into the air; the sign, lit up despite the sun, said "Echo Courts." The face of the nymph was much like Oedipa's, which didn't startle her so much as a concealed blower system that kept the nymph's gauze chiton in constant agitation24, revealing enormous vermil-ion-tipped breasts and long pink thighs26 at each flap. She was smiling a lipsticked and public smile, not quite a hooker's but nowhere near that of any nymph pining away with love either. Oedipa pulled into the lot, got out and stood for a moment in the hot sun and the dead-still air, watching the artificial windstorm over-head toss gauze in five-foot excursions. Remembering her idea about a slow whirlwind, words she couldn't hear.

The room would be good enough for the time she had to stay. Its door opened on a long courtyard with a swimming pool, whose surface that day was flat, bril-liant with sunlight. At the far end stood a fountain, with another nymph. Nothing moved. If people lived behind the other doors or watched through the win-dows gagged each with its roaring air-conditioner, she couldn't see them. The manager, a drop-out named Miles, maybe 16 with a Beatle haircut and a lapelless, cuffless, one-button mohair suit, carried her bags and sang to himself, possibly to her:

miles's  song  Too fat to Frug,

That's what you tell me all the time,

 When you really try'n' to put me down, But I'm hip27,

So close your big fat lip, Yeah, baby,

I may be too fat to Frug, But at least I ain't too slim to Swim.

"It's lovely," said Oedipa, "but why do you sing with an English accent when you don't talk that way?"

"It's this group I'm in," Miles explained, "the Paranoids. We're new yet. Our manager says we should sing like that. We watch English movies a lot, for the accent."

"My husband's a disk jockey," Oedipa trying to be helpful, "it's only a thousand-watt station, but if you had anything like a tape I could give it to him to plug." Miles closed the door behind them and started in with the shifty eye. "In return for what?" Moving in on her. "Do you want what I think you want? This is the Payola Kid here, you know." Oedipa picked up the nearest weapon, which happened to be the rabbit-ear antenna28 off the TV in the corner. "Oh," said Miles, stopping. "You hate me too." Eyes bright through his bangs.

"You are a paranoid," Oedipa said. "I have a smooth young body," said Miles, "I thought you older chicks went for that." He left after shaking her down for four bits for carrying the bags.

That night the lawyer Metzger showed up. He turned out to be so good-looking that Oedipa thought at first They, somebody up there, were putting her on. It had to be an actor. He stood at her door, behind him the oblong pool shimmering29 silent in a mild diffusion30 of light from the nighttime sky, saying, "Mrs Maas," like a reproach. His enormous eyes, lambent, extravagantly31 lashed32, smiled out at her wickedly; she looked around him for reflectors, microphones, camera cabling, but there was only himself and a debonair33 bottle of French Beaujolais, which he claimed to've smuggled34 last year into California, this rollicking lawbreaker, past the frontier guards.

"So hey," he murmured, "after scouring35 motels all day to find you, I can come in there, can't I?"

Oedipa had planned on nothing more involved that evening than watching Bonanza36 on the tube. She'd shifted into stretch denim37 slacks and a shaggy black sweater, and had her hair all the way down. She knew she looked pretty good. "Come in," she said, "but I only have one glass."

"I," the gallant38 Metzger let her know, "can drink out of the bottle." He came in and sat on the floor, in his suit. Opened the bottle, poured her a drink, began to talk. It presently came out that Oedipa hadn't been so far off, thinking it was an actor. Some twenty-odd years ago, Metzger had been one of those child movie stars, performing under the name of Baby Igor. "My mother," he announced bitterly, "was really out to kasher me, boy, like a piece of beef on the sink, she wanted me drained and white. Times I wonder," smoothing down the hair at the back of his head, "if she succeeded. It scares me. You know what mothers like that turn their male children into."

"You certainly don't look," Oedipa began, then had second thoughts.

Metzger flashed her a big wry39 couple rows of teeth. "Looks don't mean a thing any more," he said. "I live inside my looks, and I'm never sure. The possibility haunts me."

"And how often," Oedipa inquired, now aware it was all words, "has that line of approach worked for you, Baby Igor?"

"Do you know," Metzger said, "Inverarity only mentioned you to me once." "Were you close?" "No. I drew up his will. Don't you want to know what he said?"

"No," said Oedipa, and snapped on the television set. Onto the screen bloomed the image of a child of indeterminate sex, its bare legs pressed awkward together, its shoulder-length curls mingling40 with the shorter hair of a St Bernard, whose long tongue, as Oedipa watched, began to swipe at the child's rosy41 cheeks, making the child wrinkle up its nose appealingly and say, "Aw, Murray, come on, now, you're getting me all wet."

"That's me, that's me," cried Metzger, staring, "good God."

"Which one?" asked Oedipa. "That movie was called," Metzger snapped his fingers, "Cashiered."

"About you and your mother." "About this kid and his father, who's drummed out of the British Army for cowardice42, only he's covering up for a friend, see, and to redeem43 himself he and the kid follow the old regiment44 to Gallipoli, where the father somehow builds a midget submarine, and every week they slip through the Dardanelles into the Sea of Marmara and torpedo45 the Turkish merchantmen, the father, son, and St Bernard. The dog sits on periscope46 watch, and barks if he sees anything."

Oedipa was pouring wine. "You're kidding." "Listen, listen, here's where I sing." And sure enough, the child, and dog, and a merry old Greek fish-erman who had appeared from nowhere with a zither, now all stood in front of phony-Dodecanese process footage of a seashore at sunset, and the kid sang.

baby igor's song

'Gainst the Hun and the Turk, never once do -we shirk, My daddy, my doggie and me.

Through the perilous47 years, like the Three Musketeers, We will stick just as close as can be. Soon our sub's periscope'll aim for Constantinople, As again we set hopeful to sea;

Once more unto the breach48, for those boys on the beach,

Just my daddy, my doggie and me.

 

Then there was a musical bridge, featuring the fisher-man and his instrument, then the young Metzger took it from the top while his aging double, over Oedipa's protests, sang harmony.

Either he made up the whole thing, Oedipa thought suddenly, or he bribed49 the engineer over at the local station to run this, it's all part of a plot, an elaborate, seduction, plot. O Metzger. "You didn't sing along," he observed. "I didn't know," Oedipa smiled. On came a loud commercial for Fangoso Lagoons50, a new housing devel-opment west of here.

"One of Inverarity's interests," Metzger noted51. It was to be laced by canals with private landings for power boats, a floating social hall in the middle of an artificial lake, at the bottom of which lay restored galleons52, imported from the Bahamas; Atlantean frag-ments of columns and friezes53 from the Canaries; real human skeletons from Italy; giant clamshells from Indonesia-all for the entertainment of Scuba54 enthusi-asts. A map of the place flashed onto the screen, Oedipa drew a sharp breath, Metzger on the chance it might be for him looked over. But she'd only been reminded of her look downhill this noontime. Some immediacy was there again, some promise of hierophany: printed cir-cuit, gently curving streets, private access to the water, Book of the Dead. . . .

Before she was ready for it, back came Cashiered. The little submarine, named the "Justine" after the dead mother, was at the quai, singling up all lines. A small crowd was seeing it off, among them the old fisherman, and his daughter, a leggy, ringletted nymphet who, should there be a happy ending, would end up with Metzger; an English missionary55 nurse with a nice build on her, who would end up with Metzger's father; and even a female sheepdog with eyes for Mur-ray the St Bernard.

"Oh, yeah," Metzger said, "this is where we have trouble in the Narrows. It's a bitch because of the Kephez minefields, but Jerry has also recently hung this net, this gigantic net, woven out of cable 2 l/2 inches thick."

Oedipa refilled her wine glass. They lay now, staring at the screen, flanks just lightly touching56. There came from the TV set a terrific explosion. "Mines!" cried Metzger, covering his head and rolling away from her. "Daddy," blubbered the Metzger in the tube, "I'm scared." The inside of the midget sub was chaotic57, the dog galloping58 to and fro scattering59 saliva60 that mingled61 with the spray from a leak in the bulkhead, which the father was now plugging with his shirt. "One thing we can do," announced the father, "go to the bottom, try to get under the net."

"Ridiculous," said Metzger. "They'd built a gate init, so German U-boats could get through to attack the British fleet. All our E class subs simply used that gate."                                                               

"How do you know that?"

"Wasn't I there?"

"But," began Oedipa, then saw how they were suddenly out of wine.

"Aha," said Metzger, from an inside coat pocket producing a bottle of tequila.

"No lemons?" she asked, with movie-gaiety. "No salt?"

"A tourist thing. Did Inverarity use lemons when you were there?"

"How did you know we were there?" She watched him fill her glass, growing more anti-Metzger as the

level rose.

"He wrote it off that year as a business expense. I did his tax stuff."

"A cash nexus," brooded Oedipa, "you and Perry Mason, two of a kind, it's all you know about, you

shysters."

"But our beauty lies," explained Metzger, "in this extended capacity for convolution. A lawyer in a court-room, in front of any jury, becomes an actor, right? Raymond Burr is an actor, impersonating a lawyer, who in front of a jury becomes an actor. Me, I'm a former actor who became a lawyer. They've done the pilot film of a TV series, in fact, based loosely on my career, starring my friend Manny Di Presso, a one-time lawyer who quit his firm to become an actor. Who in this pilot plays me, an actor become a lawyer reverting62 periodically to being an actor. The film is in an air-conditioned vault63 at one of the Hollywood studios, light can't fatigue64 it, it can be repeated endlessly."

"You're in trouble," Oedipa told him, staring at the tube, conscious of his thigh25, warm through his suit and her slacks. Presently:

"The Turks are up there with searchlights," he said, pouring more tequila, watching the little sub-marine fill up, "patrol boats, and machine guns. You want to bet on what'll happen?"

"Of course not," said Oedipa, "the movie's made." He only smiled back. "One of your endless repeti-tions."

"But you still don't know," Metzger said. "You haven't seen it." Into the commercial break now roared a deafening65 ad for Beaconsfield Cigarettes, whose at-tractiveness lay in their filter's use of bone charcoal66, the very best kind.

"Bones of what?" wondered Oedipa.

"Inverarity knew. He owned 51% of the filter process."

"Tell me."

"Someday. Right now it's your last chance to place your bet. Are they going to get out of it, or not?"

She felt drunk. It occurred to her, for no reason, that the plucky67 trio might not get out after all. She had no way to tell how long the movie had to run. She looked at her watch, but it had stopped. "This is absurd," she said, "of course they'll get out."

"How do you know?"

"All those movies had happy endings."

"All?"

"Most."

"That cuts down the probability," he told her, smug.

She squinted68 at him through her glass. "Then give me odds69."

"Odds would give it away."

"So," she yelled, maybe a bit rattled70, "I bet a bottle of something. Tequila, all right? That you didn't make it." Feeling the words had been conned71 out of her.

'That I didn't make it." He pondered. "Another bottle tonight would put you to sleep," he decided72. "No."

"What do you want to bet, then?" She knew. Stubborn, they watched each other's eyes for what seemed five minutes. She heard commercials chasing one another into and out of the speaker of the TV. She grew more and more angry, perhaps juiced, perhaps only impatient for the movie to come back on.

"Fine then," she gave in at last, trying for a brittle73 voice, "it's a bet. Whatever you'd like. That you don't make it. That you all turn to carrion74 for the fish at the bottom of the Dardanelles, your daddy, your doggie, and you."

"Fair enough," drawled Metzger, taking her hand as if to shake on the bet and kissing its palm instead, sending the dry end of his tongue to graze briefly75 among her fate's furrows76, the changeless salt hatchings of her identity. She wondered then if this were really happen-ing in the same way as, say, her first time in bed with Pierce, the dead man. But then the movie came back.

The father was huddled77 in a shell hole on the steep cliffs of the Anzac beachhead, Turkish shrapnel flying all over the place. Neither Baby Igor nor Murray the dog were in evidence. "Now what the hell," said Oedipa.

"Golly," Metzger said, "they must have got the reels screwed up."

"Is this before or after?" she asked, reaching for the tequila bottle, a move that put her left breast in the region  of Metzger's  nose. The irrepressibly comic Metzger made cross-eyes before replying, "That would be telling."

"Come on." She nudged his nose with the padded tip of her bra cup and poured booze. "Or the bet's off."

"Nope," Metzger said.

"At least tell me if that's his old regiment, there."

"Go ahead," said Metzger, "ask questions. But for each answer, you'll have to take something off. We'll call it Strip Botticelli."

Oedipa had a marvelous idea: "Fine," she told him, "but first I'll just slip into the bathroom for a second. Close your eyes, turn around, don't peek78." On the screen the "River Clyde," a collier carrying 2000 men, beached at Sedd-el-Bahr in an unearthly silence. "This is it, men," a phony British accent was heard to whisper. Suddenly a host of Turkish rifles on shore opened up all together, and the massacre79 began.

"I know this part," Metzger told her, his eyes squeezed shut, head away from the set. "For fifty yards out the sea was red with blood. They don't show that." Oedipa skipped into the bathroom, which happened also to have a walk-in closet, quickly undressed and began putting on as much as she could of the clothing she'd brought with her: six pairs of panties in assorted80 colors, girdle, three pairs of nylons, three brassieres, two pairs stretch slacks, four half-slips, one black sheath, two summer dresses, half dozen A-line skirts, three sweaters, two blouses, quilted wrapper, baby blue peignoir and old Orion muu-muu. Bracelets82 then, scatter pins, ear-rings, a pendant. It all seemed to take hours to put on and she could hardly walk when she was finished. She made the mistake of looking at herself in the full-length mirror, saw a beach ball with feet, and laughed so violently she fell over, taking a can of hair spray on the sink with her. The can hit the floor, something broke, and with a great outsurge of pressure the stuff com-

menced atomizing, propelling the can swiftly about the bathroom. Metzger rushed in to find Oedipa rolling around, trying to get back on her feet, amid a great sticky miasma83 of fragrant84 lacquer. "Oh, for Pete's sake," he said in his Baby Igor voice. The can, hissing85 malig-nantly, bounced off the toilet and whizzed by Metzger's right ear, missing by maybe a quarter of an inch. Metzger hit the deck and cowered86 with Oedipa as the can continued its high-speed caroming; from the other room came a slow, deep crescendo87 of naval88 bombard-ment,   machine-gun,  howitzer  and   small-arms   fire, screams and chopped-off prayers of dying infantry89. She looked up past his eyelids90, into the staring ceiling light, her field of vision cut across by wild, flashing over-flights of the can, whose pressure seemed inexhaustible. She was scared but nowhere near sober. The can knew where it was going, she sensed, or something fast enough, God or a digital machine, might have com-puted in advance the complex web of its travel; but she wasn't fast enough, and knew only that it might hit them at any moment, at whatever clip it was doing, a hundred miles an hour. "Metzger," she moaned, and sank her teeth into his upper arm, through the shark-skin. Everything smelled like hair spray. The can col-lided with a mirror and bounced away, leaving a silvery, reticulated bloom of glass to hang a second before it all fell jingling91 into the sink; zoomed92 over to the enclosed shower, where it crashed into and totally destroyed a panel of frosted glass; thence around the three tile walls, up to the ceiling, past the light, over the two prostrate93 bodies, amid its own whoosh94 and the buzzing, distorted uproar95 from the TV set. She could imagine no end to it; yet presently the can did give up in mid-flight and fall to the floor, about a foot from Oedipa's nose. She lay watching it.

"Blimey," somebody remarked. "Coo." Oedipa took her teeth out of Metzger, looked around and saw in the doorway96 Miles, the kid with the bangs and mohair suit, now multiplied by four. It seemed to be the group he'd mentioned, the Paranoids. She couldn't tell them apart, three of them were carrying electric guitars, they all had their mouth open. There also appeared a number of girls' faces, gazing through armpits and around angles of knees. "That's kinky," said one of the girls.

"Are you from London?" another wanted to know: "Is that a London thing you're doing?" Hair spray hung like fog, glass twinkled all over the floor. "Lord love a duck," summarized a boy holding a passkey, and Oedipa decided this was Miles. Deferent, he began to narrate97 for their entertainment a surfer orgy he had been to the week before, involving a five-gallon can of kidney suet, a small automobile98 with a sun roof, and a trained seal.

"I'm sure this pales by comparison," said Oedipa, who'd succeeded in rolling over, "so why don't you all just, you know, go outside. And sing. None of this works without mood music. Serenade us."

"Maybe later," invited one of the other Paranoids shyly, "you could join us in the pool."

"Depends how hot it gets in here, gang," winked99 jolly Oedipa. The kids filed out, after plugging exten-sion cords into all available outlets100 in the other room and leading them in a bundle out a window.

Metzger helped her stagger to her feet. "Anyone for Strip Botticelli?" In the other room the TV was

blaring a commercial for a Turkish bath in downtown San Narciso, wherever downtown was, called Hogan's Seraglio. "Inverarity owned that too," Metzger said. "Did you know that?"

"Sadist," Oedipa yelled, "say it once more, I'll wrap the TV tube around your head,"

"You're really mad," he smiled.

She wasn't, really. She said, "What the hell didn't he own?"

Metzger cocked an eyebrow101 at her. "You tell me."

If she was going to she got no chance, for outside, all in a shuddering102 deluge103 of thick guitar chords, the Paranoids had broken into song. Their drummer had set up precariously104 on the diving board, the others were invisible. Metzger came up behind her with some idea of cupping his hands around her breasts, but couldn't immediately find them because of all the clothes. They stood at the window and heard the Paranoids singing.

serenade

As I lie and watch the moon On the lonely sea, Watch it tug105 the lonely tide Like a comforter over me, The still and faceless moon Fills the beach tonight With only a ghost of day, All shadow gray, and moonbeam white. And you lie alone tonight, As alone as I;

Lonely girl in your lonely flat, well, that's where it's at, So hush106 your lonely cry.

How can I come to you, put out the moon, send back the tide?

The night has gone so gray, I'd lose the way, and it's

dark inside. No, I must lie alone, Till it comes for me; Till it takes the sky, the sand, the moon, and the

lonely sea. And the lonely sea . . . etc.        [fade out.]

"Now then," Oedipa shivered brightly.

"First question," Metzger reminded her. From the TV set the St Bernard was barking. Oedipa looked and saw Baby Igor, disguised as a Turkish beggar lad, skulking107 with the dog around a set she took to be Constantinople.

"Another early reel," she said hopefully.

"I can't allow that question," Metzger said. On the doorsill the Paranoids, as we leave milk to propitiate108 the leprechaun, had set a fifth of Jack109 Daniels.

"Oboy," said Oedipa. She poured a drink. "Did Baby Igor get to Constantinople in the good submarine 'Justine'?"

"No," said Metzger. Oedipa took off an earring110. "Did he get there in, what did you call them, in an E Class submarine."

"No," said Metzger. Oedipa took off another ear-ring.

"Did he get there overland, maybe through Asia Minor111?"

"Maybe," said Metzger. Oedipa took off another earring.

"Another earring?" said Metzger. "If I answer that, will you take something off?" "I'll do it without an answer," roared Metzger, shucking out of his coat. Oedipa refilled her glass, Metzger had another snort from the bottle. Oedipa then sat five minutes watching the tube, forgetting she was supposed to ask questions. Metzger took his trou-sers off, earnestly. The father seemed to be up before a court-martial, now.

"So," she said, "an early reel. This is where he gets cashiered, ha, ha."

"Maybe it's a flashback," Metzger said. "Or maybe he gets it twice." Oedipa removed a bracelet81. So it went: the succession of film fragments on the tube, the pro-gressive removal of clothing that seemed to bring her no nearer nudity, the boozing, the tireless shivaree, of voices and guitars from out by the pool. Now and then a commercial would come in, each time Metzger would say, "Inverarity's," or "Big block of shares," and later settled for nodding and smiling. Oedipa would scowl112 back, growing more and more certain, while a head-ache began to flower behind her eyes, that they among all possible combinations of new lovers had found a way to make time itself slow down. Things grew less and less clear. At some point she went into the bath-room,  tried  to  find her image in  the  mirror and couldn't. She had a moment of nearly pure terror. Then remembered that the mirror had broken and fallen in sink.  "Seven years' bad luck," she said aloud. "I'll be 35." She shut the door behind her and took the occasion to blunder, almost absently, into another slip and skirt, as well as a long-leg girdle and a couple pairs of knee socks. It struck her that if the sun ever came up Metzger would disappear. She wasn't sure if she wanted him to. She came back in to find Metzger wearing only a pair of boxer113 shorts and fast asleep with a harden and his head under the couch. She noticed also a fat stomach the suit had hidden. On the screen New Zealanders and Turks were impaling114 one another on bayonets. With a cry Oedipa rushed to him, fell on him, began kissing him to wake him up. His radiant eyes flew open, pierced her, as if she could feel the sharpness somewhere vague between her breasts. She sank with an enormous sigh that carried all rigidity115 like a mythical116 fluid from her, down next to him; so weak she couldn't help him undress her; it took him 20 minutes, rolling, arranging her this way and that, as if she thought, he were some scaled-up, short-haired, poker-faced little girl with a Barbie doll. She may have fallen asleep once or twice. She awoke at last to find herself getting laid; she'd come in on a sexual crescendo in progress, like a cut to a scene where the camera's already moving. Outside a fugue of guitars had begun, and she counted each electronic voice as it came in, till she reached six or so and recalled only three of the Paranoids played guitars; so others must be plugging in.

Which indeed they were. Her climax117 and Metzger's, when it came, coincided with every light in the place, including the TV tube, suddenly going out, dead, black. It was a curious experience. The Paranoids had blown a fuse. When the lights came on again, and she and Metzger lay twined amid a wall-to-wall scatter of clothing and spilled bourbon, the TV tube revealed the father, dog and Baby Igor trapped inside the darken-ing "Justine," as the water level inexorably rose. The dog was first to drown, in a great crowd of bubbles. The camera came in for a close-up of Baby Igor crying, one hand on the control board. Something short-circuited then and the grounded Baby Igor was electrocuted,

thrashing back and forth118 and screaming horribly. Through one of those Hollywood distortions in proba-bility, the father was spared electrocution so he could make a farewell speech, apologizing to Baby Igor and the dog for getting them into this and regretting that they wouldn't be meeting in heaven: "Your little eyes have seen your daddy for the last time. You are for salvation119; I am for the Pit." At the end his suffering eyes filled the screen, the sound of incoming water grew deafening, up swelled120 that strange 30's movie music with the massive sax section, in faded the legend the

end.

Oedipa had leaped to her feet and run across to the other wall to turn and glare at Metzger. "They didn't make it!" she yelled. "You bastard121, I won."

"You won me," Metzger smiled.

"What did Inverarity tell you about me," she asked

finally.

"That you wouldn't be easy."

She began to cry.

"Come back," said Metzger. "Come on."

After awhile she said, "I will." And she did.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
2 tracts fcea36d422dccf9d9420a7dd83bea091     
大片土地( tract的名词复数 ); 地带; (体内的)道; (尤指宣扬宗教、伦理或政治的)短文
参考例句:
  • vast tracts of forest 大片大片的森林
  • There are tracts of desert in Australia. 澳大利亚有大片沙漠。
3 nuclei tHCxF     
n.核
参考例句:
  • To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei. 为了释放电子,必须使电子高速旋转而足以摆脱原子核的束缚。
  • Energy is released by the fission of atomic nuclei. 能量是由原子核分裂释放出来的。
4 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
5 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
6 squint oUFzz     
v. 使变斜视眼, 斜视, 眯眼看, 偏移, 窥视; n. 斜视, 斜孔小窗; adj. 斜视的, 斜的
参考例句:
  • A squint can sometimes be corrected by an eyepatch. 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正。
  • The sun was shinning straight in her eyes which made her squint. 太阳直射着她的眼睛,使她眯起了眼睛。
7 sprawl 2GZzx     
vi.躺卧,扩张,蔓延;vt.使蔓延;n.躺卧,蔓延
参考例句:
  • In our garden,bushes are allowed to sprawl as they will.在我们园子里,灌木丛爱怎么蔓延就怎么蔓延。
  • He is lying in a sprawl on the bed.他伸开四肢躺在床上。
8 transistor WnFwS     
n.晶体管,晶体管收音机
参考例句:
  • This make of transistor radio is small and beautifully designed.这半导体收音机小巧玲珑。
  • Every transistor has at least three electrodes.每个晶体管至少有三个电极。
9 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
10 hieroglyphic 5dKxO     
n.象形文字
参考例句:
  • For centuries hieroglyphic word pictures painted on Egyptian ruins were a mystery.几世纪以来,刻划在埃及废墟中的象形文字一直是个谜。
  • Dongba is an ancient hieroglyphic language.东巴文是中国一种古老的象形文字。
11 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
12 chalice KX4zj     
n.圣餐杯;金杯毒酒
参考例句:
  • He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦。
  • She was essentially feminine,in other words,a parasite and a chalice.她在本质上是个女人,换句话说,是一个食客和一只酒杯。
13 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
14 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
15 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
16 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
17 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
18 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
19 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
20 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
21 warehouses 544959798565126142ca2820b4f56271     
仓库,货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。
22 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
23 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
24 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
25 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
26 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
27 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
28 antenna QwTzN     
n.触角,触须;天线
参考例句:
  • The workman fixed the antenna to the roof of the house.工人把天线固定在房顶上。
  • In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里,每家房顶上都有天线接收电视信号。
29 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
30 diffusion dl4zm     
n.流布;普及;散漫
参考例句:
  • The invention of printing helped the diffusion of learning.印刷术的发明有助于知识的传播。
  • The effect of the diffusion capacitance can be troublesome.扩散电容会引起麻烦。
31 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
32 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
33 debonair xyLxZ     
adj.殷勤的,快乐的
参考例句:
  • He strolled about,look very debonair in his elegant new suit.他穿了一身讲究的新衣服逛来逛去,显得颇为惬意。
  • He was a handsome,debonair,death-defying racing-driver.他是一位英俊潇洒、风流倜傥、敢于挑战死神的赛车手。
34 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
35 scouring 02d824effe8b78d21ec133da3651c677     
擦[洗]净,冲刷,洗涤
参考例句:
  • The police are scouring the countryside for the escaped prisoners. 警察正在搜索整个乡村以捉拿逃犯。
  • This is called the scouring train in wool processing. 这被称为羊毛加工中的洗涤系列。
36 bonanza ctjzN     
n.富矿带,幸运,带来好运的事
参考例句:
  • Bargain hunters enjoyed a real bonanza today.到处买便宜货的人今天真是交了好运。
  • What a bonanza for the winning ticket holders!对于手持胜券的人来说,这是多好的运气啊。
37 denim o9Lya     
n.斜纹棉布;斜纹棉布裤,牛仔裤
参考例句:
  • She wore pale blue denim shorts and a white denim work shirt.她穿着一条淡蓝色的斜纹粗棉布短裤,一件白粗布工作服上衣。
  • Dennis was dressed in denim jeans.丹尼斯穿了一条牛仔裤。
38 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
39 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
40 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
41 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
42 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
43 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
44 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
45 torpedo RJNzd     
n.水雷,地雷;v.用鱼雷破坏
参考例句:
  • His ship was blown up by a torpedo.他的船被一枚鱼雷炸毁了。
  • Torpedo boats played an important role during World War Two.鱼雷艇在第二次世界大战中发挥了重要作用。
46 periscope IMhx2     
n. 潜望镜
参考例句:
  • The captain aligned the periscope on the bearing.船长使潜望镜对准方位。
  • Now,peering through the periscope he remarked in businesslike tones.现在,他一面从潜望镜里观察,一面用精干踏实的口吻说话。
47 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
48 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
49 bribed 1382e59252debbc5bd32a2d1f691bd0f     
v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He bribed himself onto the committee. 他暗通关节,钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》
50 lagoons fbec267d557e3bbe57fe6ecca6198cd7     
n.污水池( lagoon的名词复数 );潟湖;(大湖或江河附近的)小而浅的淡水湖;温泉形成的池塘
参考例句:
  • The Islands are by shallow crystal clear lagoons enclosed by coral reefs. 该群岛包围由珊瑚礁封闭的浅水清澈泻湖。 来自互联网
  • It is deposited in low-energy environments in lakes, estuaries and lagoons. 它沉淀于湖泊、河口和礁湖的低能量环境中,也可于沉淀于深海环境。 来自互联网
51 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
52 galleons 68206947d43ce6c17938c27fbdf2b733     
n.大型帆船( galleon的名词复数 )
参考例句:
  • The larger galleons made in at once for Corunna. 那些较大的西班牙帆船立即进入科普尼亚。 来自互联网
  • A hundred thousand disguises, all for ten Galleons! 千万张面孔,变化无穷,只卖十个加隆! 来自互联网
53 friezes bf5339482f1d6825dc45b6f986568792     
n.(柱顶过梁和挑檐间的)雕带,(墙顶的)饰带( frieze的名词复数 )
参考例句:
  • The friezes round the top of the wall are delicate. 墙顶的横条很精致。 来自互联网
54 scuba YjDzRf     
n.水中呼吸器
参考例句:
  • I first got hooked on scuba diving when I was twelve.12岁时我开始迷上了带水中呼吸器潜水。
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
55 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
56 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
57 chaotic rUTyD     
adj.混沌的,一片混乱的,一团糟的
参考例句:
  • Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
  • The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。
58 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
59 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
60 saliva 6Cdz0     
n.唾液,口水
参考例句:
  • He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水。
  • Saliva dribbled from the baby's mouth.唾液从婴儿的嘴里流了出来。
61 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
62 reverting f5366d3e7a0be69d0213079d037ba63e     
恢复( revert的现在分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type. 老板刚度假回来时十分随和,满面笑容,现在又恢复原样了。
  • The conversation kept reverting to the subject of money. 谈话的内容总是离不开钱的事。
63 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
64 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
65 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
66 charcoal prgzJ     
n.炭,木炭,生物炭
参考例句:
  • We need to get some more charcoal for the barbecue.我们烧烤需要更多的碳。
  • Charcoal is used to filter water.木炭是用来过滤水的。
67 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
68 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
69 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
70 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
71 conned a0132dc3e7754a1685b731008a313dea     
adj.被骗了v.指挥操舵( conn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lynn felt women had been conned. 林恩觉得女人们受骗了。 来自《简明英汉词典》
  • He was so plausible that he conned everybody. 他那么会花言巧语,以至于骗过了所有的人。 来自辞典例句
72 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
73 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
74 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
75 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
76 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
77 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
78 peek ULZxW     
vi.偷看,窥视;n.偷偷的一看,一瞥
参考例句:
  • Larry takes a peek out of the window.赖瑞往窗外偷看了一下。
  • Cover your eyes and don't peek.捂上眼睛,别偷看。
79 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
80 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
81 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
82 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
83 miasma Z1zyu     
n.毒气;不良气氛
参考例句:
  • A miasma rose from the marsh.沼泽地里冒出了瘴气。
  • The novel spun a miasma of death and decay.小说笼罩着死亡和腐朽的气氛。
84 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
85 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
86 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
87 crescendo 1o8zM     
n.(音乐)渐强,高潮
参考例句:
  • The gale reached its crescendo in the evening.狂风在晚上达到高潮。
  • There was a crescendo of parliamentary and press criticism.来自议会和新闻界的批评越来越多。
88 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
89 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
90 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
91 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
92 zoomed 7d2196a2c3b9cad9d8899e8add247521     
v.(飞机、汽车等)急速移动( zoom的过去式 );(价格、费用等)急升,猛涨
参考例句:
  • Traffic zoomed past us. 车辆从我们身边疾驰而过。
  • Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently. 大街上来往车辆穿梭不停,喇叭声刺耳。 来自《简明英汉词典》
93 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
94 whoosh go7yy     
v.飞快地移动,呼
参考例句:
  • It goes whoosh up and whoosh down.它呼一下上来了,呼一下又下去了。
  • Whoosh!The straw house falls down.呼!稻草房子倒了。
95 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
96 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
97 narrate DFhxR     
v.讲,叙述
参考例句:
  • They each narrate their own tale but are all inextricably linked together.她们各自讲述自己的故事,却又不可避免地联系在一起。
  • He once holds the tear to narrate a such story to mine.他曾经含着泪给我讲述了这样的一个故事。
98 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
99 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
100 outlets a899f2669c499f26df428cf3d18a06c3     
n.出口( outlet的名词复数 );经销店;插座;廉价经销店
参考例句:
  • The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》
  • They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》
101 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
102 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
103 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
104 precariously 8l8zT3     
adv.不安全地;危险地;碰机会地;不稳定地
参考例句:
  • The hotel was perched precariously on a steep hillside. 旅馆危险地坐落在陡峭的山坡上。 来自《简明英汉词典》
  • The phone was perched precariously on the window ledge. 电话放在窗台上,摇摇欲坠。 来自《简明英汉词典》
105 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
106 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
107 skulking 436860a2018956d4daf0e413ecd2719c     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句:
  • There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
  • There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
108 propitiate 1RNxa     
v.慰解,劝解
参考例句:
  • They offer a sacrifice to propitiate the god.他们供奉祭品以慰诸神。
  • I tried to propitiate gods and to dispel demons.我试著取悦神只,驱赶恶魔。
109 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
110 earring xrOxK     
n.耳环,耳饰
参考例句:
  • How long have you worn that earring?你戴那个耳环多久了?
  • I have an earring but can't find its companion.我现在只有一只耳环,找不到另一只了。
111 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
112 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
113 boxer sxKzdR     
n.制箱者,拳击手
参考例句:
  • The boxer gave his opponent a punch on the nose.这个拳击手朝他对手的鼻子上猛击一拳。
  • He moved lightly on his toes like a boxer.他像拳击手一样踮着脚轻盈移动。
114 impaling 0381c88045c3aed1651920bd9921ee1f     
钉在尖桩上( impale的现在分词 )
参考例句:
  • The detective sat down facing John, his eyes impaling the young man. 侦探面对约翰坐下,犀利的目光逼视着这个年轻人。
115 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
116 mythical 4FrxJ     
adj.神话的;虚构的;想像的
参考例句:
  • Undeniably,he is a man of mythical status.不可否认,他是一个神话般的人物。
  • Their wealth is merely mythical.他们的财富完全是虚构的。
117 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
118 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
119 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
120 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
121 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533