小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Mystery of Mrs. Blencarrow » CHAPTER VI. ‘IS IT TRUE?’
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI. ‘IS IT TRUE?’
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A few days passed without any further incident. Mrs. Blencarrow’s appearance in the meantime had changed in a singular way. Her wonderful self-command was shaken; sometimes she had an air of suppressed excitement, a permanent flush under her eyes, a nervous irritation1 almost uncontrollable; at other moments she was perfectly2 pale and composed, but full of an acute consciousness of every sound. She spent a great part of her time in her business-room downstairs, going and coming on many occa
{92}
sions hurriedly, as if by an impulse she could not resist. This could not be hidden from those keen observers, the servants, who all kept up a watch upon her, quickened by whispers that began to reach them from without. Mrs. Blencarrow, on her side, realized very well what must be going on without. She divined the swiftness with which Mrs. Bircham’s information would circulate through the county, and the effect it would produce. Whether it was false or true would make no difference at first. There would be the same wave of discussion, of wonder, of doubt; her whole life would be investigated to see what were the likelihoods on either side, and her recent acts and looks and words all talked over. She was a very proud woman, and her sensations were something like those of a
{93}
 civilized man who is tied to a stake and sees the savages3 dancing round him, preparing to begin the torture. She expected every moment to see the dart4 whirl through the air, to feel it quiver in her flesh; the waiting at the beginning, anticipating the first missile, must be, she thought, the worst of all.
She watched for the first sound of the tempest, and Emmy and the servants watched her, the one with sympathy and terror, the others with keen curiosity not unheightened by expectation. She was a good mistress, and some of them were fond of her; some of them were capable of standing5 by her through good and evil; but it is not in human nature not to watch with excitement the bursting of such a cloud, or to look on without a certain keen pleasure in seeing how a
{94}
 victim—a heroine—will comport6 herself in the moment of danger. It was to them as good as a play. There were some in her own house who did not believe it; there were some who had long, they said, been suspicious; but all, both those who believed it and those who did not believe it, were keen to see how she would comport herself in this terrible crisis of fate.
The days went by very slowly in this extraordinary tension of spirit; the first stroke came as such a stroke generally does—from a wholly unexpected quarter. Mrs. Blencarrow was sitting one afternoon with Emmy in the drawing-room. The large room looked larger with only these two in it. Emmy, a little figure only half visible, lay in a great chair near the fire, buried in it, her small face show
{95}
ing like a point of whiteness amid the ruddy tones of the firelight and the crimson7 of the chair. Her mother was on the other side of the fire, with a screen thrown between her and the glow, scarcely betraying her existence at all, in the shade in which she sat, by any movement. The folds of her velvet8 dress caught the firelight and showed a little colour lying coiled about her feet; but this was all that a spectator would have seen. Emmy was busy with some fleecy white knitting, which she could go on with in the partial darkness; the faint sound of her knitting-pins was audible along with the occasional puff9 of flame from the fire, or falling of ashes on the hearth10. There was not much conversation between them. Sometimes Emmy would ask a question: ‘When are the
{96}
 boys coming home, mamma?’ ‘Perhaps to-day,’ with a faint movement in the darkness; ‘but they are going back to school on Monday,’ Mrs. Blencarrow said, with a tone of relief. It might have been imagined that she said ‘Thank Heaven!’ under her breath. Emmy felt the meaning of that tone as she felt everything, but blamed herself for thinking so, as if she were doing wrong.
‘It is a strange thing to say,’ said Mrs. Blencarrow; ‘but I almost wish they were going straight back to school, without coming home again.’
‘Oh, mamma!’ said Emmy, with a natural protest.
‘It seems a strange thing,’ said Mrs. Blencarrow, ‘to say——’ She had paused between these two last words, and there was a slight quiver in her voice.
{97}
She had paused to listen; there was some sound in the clear air, which was once more hard with frost; it was the sound of a carriage coming up the avenue. All was so still around the house that they could hear it for a long way. Mrs. Blencarrow drew a long, shivering breath.
‘There’s somebody coming,’ said Emmy; ‘can it be Rex and Bertie?’
‘Most likely only somebody coming to call. Emmy!’
‘What, mamma?’
‘I was going to say, don’t stay in the room if—if it were. But no, never mind; it was a mistake; I would rather you did stay.’
‘I will do whatever you please, mamma.’
‘Thank you, Emmy. If I turn to you, go. But perhaps there will be no need.
{98}

They waited, falling into a curious silence, full of expectation; the carriage came slowly up to the door; it jingled11 and jogged, so that they recognised instinctively12 that it must be the fly from the station.
‘It will be the boys, after all,’ Mrs. Blencarrow said, with something between relief and annoyance13. ‘No,’ she added, with a little impatience14; ‘don’t run to the door to meet them. It is too cold for you; stay where you are; I can’t have you exposing yourself.’
Something of the irritability15 of nervous expectation was in her voice, and presently the door opened, but not with the rush of the boys’ return. It was opened by the butler, who came in solemnly, his white shirt shining out in the twilight16 of the room, and announced in his grandest tone,
{99}
 ‘Colonel and Mr. d’Eyncourt,’ as two dark figures followed him into the room. Mrs. Blencarrow rose to her feet with a low cry. She put her hand unconsciously upon her heart, which leaped into the wildest beating.
‘You!’ she said.
They came forward, one following the other, into the circle of the firelight, and took her hand and kissed her with solemnity. Colonel d’Eyncourt was a tall, slim, soldierly man, the other shorter and rotund. But there was something in the gravity of their entrance which told that their errand was of no usual kind. When Emmy came forward to greet her uncles, they turned to her with a mixture of impatience and commiseration17.
‘Are you here, my poor child?’ said one; and the other told her to run away,
{100}
 as they had something particular to say to her mamma.
The butler in the meantime was lighting18 the candles on the mantelpiece, which made a sudden blaze and brought the two gentlemen into sight.
‘I am sorry I did not know you were coming,’ said Mrs. Blencarrow, recovering her fortitude19 with the sudden gleam of the light, ‘or I should have sent for you to the station. Preston, bring some tea.’
‘No tea for us,’ said Mr. d’Eyncourt; ‘we have come to see you on family business, if you could give us an hour undisturbed.’
‘Don’t bring any tea, then, Preston,’ she said with a smile, ‘and don’t admit anyone.’ She turned and looked at Emmy, whose eyes were fixed20 on her. ‘Go and look out for the boys, my dear.
{101}

The two brothers exchanged glances—they were, perhaps, not men of great penetration—they considered that their sister’s demeanour was one of perfect calm; and she felt as if she were being suffocated21, as she waited with a smile on her face till her daughter and the footman, who was more deliberate, were gone. Then she sat down again on her low chair behind the screen, which sheltered her a little from the glare of the candles as well as the fire.
‘I hope,’ she said, ‘it is nothing of a disagreeable kind—you both look so grave.’
‘You must know what we have come to talk about, Joan.’
‘Indeed I don’t,’ she said; ‘what is it? There is something the matter. Reginald—Roger—what is it? You frighten
{102}
 me with your grave faces—what has happened?’
The gentlemen looked at each other again; their eyes said, ‘It cannot be true.’ The Colonel cleared his voice; he was the eldest22, and it was upon him that the special burden lay.
‘If it is true,’ he said—‘you know best, Joan, whether it is true or not—if it is true, it is the most dreadful thing that has happened in our family.’
‘You frighten me more and more,’ said Mrs. Blencarrow. ‘Something about John?’
John was the black sheep of the D’Eyncourt family. Again the brothers looked at each other.
‘You must be aware of the rumour23 that is filling the county,’ said the younger brother. ‘I hear there is nothing else talked of, Joan. It is about you—you,
{103}
 whom we have always been so proud of. Both Reginald and I have got letters. They say that you have made a disgraceful marriage; that it’s been going on for years; that you’ve no right to your present name at all, nor to your position in this house. I cannot tell you the half of what’s said. The first letter we paid no attention to, but when we heard it from half a dozen different places—Joan—nothing about John could be half so bad as a story like this about you.’
Mrs. Blencarrow had risen slowly to her feet, but still was in the shade. She did not seem able to resist the impulse to stand up while she was being accused.
‘So this is the reason of your sudden visit,’ she said, speaking with deliberation, which might have meant either inability
{104}
 to speak, or the utmost contempt of the cause.
‘What could we have done else?’ they both cried together, apologetic for the first moment. ‘We, your brothers, with such a circumstantial story,’ said the Colonel.
‘And your nearest friends, Joan; to nobody could it be of so much importance as to us,’ said the other.
‘Us!’ she said; ‘it is of more importance to the children.’
‘My dear girl,’ said the Colonel, putting his hand on her shoulder, ‘I am most thankful we did not trust to letters, but came. It’s enough to look at you. You must give us your authority, and we will soon make an end of these slanderers. By Jove! in the old days it would have been pistols that would have done it.’
‘You can’t use pistols to women,’ said
{105}
 Mr. d’Eyncourt, ‘if you were the greatest fire-eater that ever was.’
They both laughed a little at this, but the soul was taken out of the laugh by the perception slowly dawning upon both that Mrs. Blencarrow had said nothing, did not join either in their laugh or their thankfulness for having come, and had, indeed, slightly shrunk from her brother’s hand, and still stood without asking them to sit down.
‘I’m afraid you are angry with us,’ said Roger d’Eyncourt, ‘for having hurried here as if we believed it. But there never is any certainty in such matters. We thought it better to settle it at once—at the fountain-head.’
‘Yes,’ she said, but no more.
The brothers looked at each other again, this time uneasily.
{106}
‘My dear Joan,’ said the Colonel—but he did not know how to go on.
‘The fact is,’ said Mr. d’Eyncourt, ‘that you must give us your authority to contradict it, don’t you know—to say authoritatively24 that there is not a shadow of truth——’
‘Won’t you sit down?’ said Mrs. Blencarrow.
‘Eh? Ah! Oh yes,’ said both men together. They thought for a moment that she was giving them her ‘authority,’ as they said. The Colonel rolled an easy chair near to her. Roger d’Eyncourt stood up against the glow of the fire.
‘Of course, that is all we want—your word,’ said the Colonel.
She was still standing, and seemed to be towering above him where he sat in that low chair; and there was a dumb
{107}
 resistance in her attitude which made a strange impression upon the two men. She said, after a moment, moistening her lips painfully, ‘You seem to have taken the word of other people against me easily enough.’
‘Not easily; oh no! with great distress25 and pain. And we did not take it,’ said the younger brother; ‘we came at once, to hear your own——’
He stopped, and there was a dead silence. The Colonel sat bending forward into the comparative gloom in which she stood, and Roger d’Eyncourt turned to her in an attitude of anxious attention; but she made no further reply.
‘Joan, for God’s sake say something! Don’t you see that pride is out of the question in such circumstances? We must have a distinct contradiction.
{108}
 Heavens! here’s someone coming, after all.’
There was a slight impatient tap at the door, and then it was opened quickly, as by someone who had no mind to be put back. They all turned towards the new-comer, the Colonel whirling his chair round with annoyance. It was Brown—Mrs. Blencarrow’s agent or steward26. He was a tall young man with a well-developed, athletic27 figure, his head covered with those close curling locks which give an impression of vigour28 and superabundant life. He came quickly up to Mrs. Blencarrow with some papers in his hand and said something to her, which, in their astonishment29 and excitement, the brothers did not make out. He had the slow and low enunciation30 of the North-country, to which their ear was not accustomed. She
{109}
 answered him with almost painful distinctness.
‘Oh, the papers about Appleby’s lease. Put them on the table, please.’
He went to the table and put them down, turned for a moment undecided, and then joined the group, which watched him with a surprised and hostile curiosity, so far as the brothers were concerned. She turned her face towards him with a fixed, imperious look.
‘I forgot,’ she said hurriedly; ‘I think you have both seen my agent, Mr. Brown.’
Roger d’Eyncourt gave an abrupt31 nod of recognition; the Colonel only gazed from his chair.
‘I thought Mr. Brown had been your steward, Joan.’
‘He is my—everything that is serviceable and trustworthy,’ she said.
{110}
The words seemed to vibrate in the air, so full of meaning were they, and she herself to thrill with some strong sentiment which fixed her look upon this man. He paused a little as if he intended to speak, but after a minute’s uncertainty32, with a rustic33 inclination34 of his head, went slowly away. Mrs. Blencarrow dropped suddenly into her chair as the door closed, as if some tremendous tension had relaxed. The brothers looked wonderingly at each other again. ‘That is all very well; the people you employ are in your own hands; but this is of far more consequence.’
‘Joan,’ said the Colonel, ‘I don’t know what to think. For God’s sake answer one way or another! Why don’t you speak? For the sake of your children, for the sake of your own honour, your credit, your family—Is it true?
{111}

‘Hush, Rex! Of course we know it isn’t true. But, Joan, be reasonable, my dear; let’s have your word for it, that we may face the world. Of course we know well enough that you’re the last woman to dishonour35 Blencarrow’s memory—poor old fellow! who was so fond of you—and deceive everybody.’
‘You seem to have believed me capable of all that, or you would not have come here!’
‘No, Joan, no—not so. Do, for God’s sake, take the right view of it! Tell us simply that you are not married, and have never thought of such a thing, which I for one am sure of to begin with.’
‘Perhaps,’ she said, with a curious hard note of a laugh, ‘they have told you, having told you so much, whom I am supposed to have married, as you say.
{112}

Again they looked at each other. ‘No one,’ said the Colonel, ‘has told us that.’
She laughed again. ‘Then if this is all you know, and all I am accused of, to have married no one knows who, no one knows when, you must come to what conclusion you please, and make what discoveries you can. I have nothing to say.’
‘Joan!’ they both cried.
‘You must do exactly what seems good to you,’ she said, rising hastily. ‘Find out what you can, say what you like—you shall not have a word from me.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
2 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
3 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
4 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 comport yXMyC     
vi.相称,适合
参考例句:
  • His behavior did not comport with his office.他的行为与他的职务很不相称。
  • A judge should comport himself authoritatively.法官举止必须要庄严。
7 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
8 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
9 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
10 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
11 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
12 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
13 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
14 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
15 irritability oR0zn     
n.易怒
参考例句:
  • It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him. 那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
  • All organisms have irritability while alive. 所有生物体活着时都有应激性。
16 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
17 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
18 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
19 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
20 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
21 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。
22 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
23 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
24 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
25 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
26 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
27 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
28 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
29 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
30 enunciation wtRzjz     
n.清晰的发音;表明,宣言;口齿
参考例句:
  • He is always willing to enunciate his opinions on the subject of politics. 他总是愿意对政治问题发表意见。> enunciation / I9nQnsI5eIFn; I9nQnsI`eFEn/ n [C, U]。 来自辞典例句
  • Be good at communicating,sense of responsibility,the work is careful,the enunciation is clear. 善于沟通,责任心强,工作细致,口齿清晰。 来自互联网
31 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
32 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
33 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
34 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
35 dishonour dishonour     
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩
参考例句:
  • There's no dishonour in losing.失败并不是耻辱。
  • He would rather die than live in dishonour.他宁死不愿忍辱偷生。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533