小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Grapes of wrath » CHAPTER XV CASUALTIES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV CASUALTIES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A deep and comparatively uninjured German dug-out had been adapted for use as a dressing1-station. Its entrance lay in a little cup-shaped depression with a steep, sloping bank behind it, and the position of this bank and the entrance opening out of it away from the British lines had probably been the saving of it from shell fire. Kentucky groped his way down the dark stairway, and the bearers followed with Pug on the stretcher. The stair was horribly steep, built in high and narrow wooden steps which were coated with thick, slippery mud, and it was with some difficulty that the stretcher was brought down. The stair opened out direct into a large, well-built dug-out with planked floor, walls and roof, and beyond it again a narrow passage led to a further room, also well built and plank2 lined, but much longer, and so narrow that it barely gave room for men to be laid across it. This chamber3, too, was filled with254 wounded, some of them stretched at full length, others squatting4 close packed about the floor. The first room was used by the doctors, because, being more widely built, it gave room for a couple of tables. There were three doctors there, two working at the tables, the third amongst the cases huddled5 along the wall. Kentucky took his place, leaning back against the wall and waiting his turn, but Pug was carried almost at once to one of the tables.

“Have you heard anything about how the whole show is going?” Kentucky asked one of the orderlies. “Not a word,” said the man. “Leastways, we’ve heard so many words you can’t believe any of ’em. Some o’ the casualties tells us one thing an’ some another. But we’ve bumped the Hun back a lump, that’s sure. They all tell us that.”

Kentucky stayed there some minutes longer, waiting his turn and watching the doctors at their work. They were kept hard at it. The casualties came stumbling down the stair in an unbroken procession, and in turn passed along to the doctors at the tables. Most of those that walked had bandages about their heads, faces, hands, or arms; most of them were smeared6 and spattered255 with blood, all of them were plastered thick with mud. Many had sleeves slit7 open or shirts cut away, and jackets slung8 loosely over their shoulders, and as they moved glimpses of white flesh and patches of bandage showed vividly9 fresh and clean behind the torn covering of blood-stained and muddy khaki. As fast as the doctor finished one man another took his place, and without an instant’s pause the doctor washed from his mind the effort of thought concentrated on the last case, pounced10 on the newcomer, and, hurriedly stripping off the bandages, plunged11 into the problem of the fresh case, examining, diagnosing, and labeling it, cleansing12 the wound of the clotted13 blood and mud that clung about it, redressing14 and bandaging it. Then each man’s breast was bared and a hypodermic injection of “anti-tetanus” serum15 made, and the man passed along to join the others waiting to go back to the ambulances. And before he was well clear of the table the doctor had turned and was busied about the next case. The work went on at top speed, as smooth as sweet-running machinery16, as fast and efficiently17 as the sorting and packing of goods in a warehouse18 by a well-drilled and expert staff. It was curiously19 like the handling of merchandise, if you gave your256 main attention to the figures passing down the stairs, moving into line up to the tables, halting there a few minutes, moving on again and away. The men might have been parcels shifting one by one up to the packers’ tables and away from them, or those pieces of metal in a factory which trickle20 up leisurely21 to a whirling lathe22, are seized by it, turned, poked23, spun24 about with feverish25 haste for a minute by the machine, pushed out clear to resume their leisured progress while the machine jumps on the next piece and works its ordered will upon it. That was the impression if one watched the men filing up to and away from the doctor’s hands. It was quite different if attention were concentrated on the doctor alone and the case he handled. That brought instant realization26 of the human side, the high skill of the swiftly moving fingers, the perfection of knowledge that directed them, the second-cutting haste with which a bandage was stripped off, the tenderness that over-rode the haste as the raw wound and quivering flesh were bared, the sure, unhesitating touch that handled the wound with a maximum of speed finely adjusted to a minimum of hurt, the knowledge that saw in one swift glance what was to be done, the technical skill, instant, exact, and undeviating,257 that did it. Here, too, was another human side in the men who moved forward one by one into the strong lamp-light to be handled and dealt with, to hear maybe and pretend not to heed27 the verdict that meant a remaining life to be spent in crippled incompetence29, in bed-ridden helplessness; or a sentence that left nothing of hope, that reduced to bare hours in the semi-dark of underground, of cold and damp, of lonely thoughts, the life of a man who a few hours before had been crammed30 with health and strength and vitality31, overflowing32 with animal fitness and energy. With all these men it appeared to be a point of honor to show nothing of flinching33 from pain or from fear of the future. All at least bore the pain grimly and stoically, most bore it cheerfully, looked a detached sort of interest at their uncovered wounds, spoke36 with the doctor lightly or even jestingly. If it was a slight wound there was usually a great anxiety to know if it would be “a Blighty one”; if it were serious, the anxiety was still there, but studiously hidden under an assumed carelessness, and the questioning would be as to whether “it would have to come off” or “is there a chance for me?”

When Kentucky’s turn came he moved forward258 and sat himself on a low box beside the table, and before he was well seated the orderly was slipping off the jacket thrown over his shoulders and buttoned across his chest. The doctor was in his shirt-sleeves, and a dew of perspiration37 beaded his forehead and shone damp on his face and throat. “Shell, sir,” said Kentucky in answer to the quick question as the doctor began rapidly to unwind the bandages on his shoulder. “Dropped in a shell hole next the one I was lying in with another man. That’s him,” and he nodded to where Pug lay on the other doctor’s table. “He’s hurt much worse than me. He’s a particular chum of mine, sir, and—would you mind, sir?—if you could ask the other doctor he might tell me what Pug’s chances are.”

“We’ll see,” said the doctor. “But I’m afraid you’ve got a nasty hand here yourself,” as he carefully unwound the last of the bandage from Kentucky’s fingers and gently pulled away the blood-clotted pad from them. “Yes, sir,” agreed Kentucky. “But, you see, Pug got it in the leg, and the bearers say that’s smashed to flinders, and he’s plugged full of other holes as well. I’m rather anxious about him, sir; and if you could ask....”

259

“Presently,” said the doctor, and went on with his work. “What was your job before the war? Will it cripple you seriously to lose that hand; because I’m afraid they’ll have to amputate when you go down.”

Kentucky was anxiously watching the men at the other table and trying to catch a glimpse of what they were doing. “It doesn’t matter so much about that, sir,” he said: “and I’m a lot more worried about Pug. He’ll lose a leg if he loses anything, and mebbe he mightn’t pull through. Couldn’t you just have a look at him yourself, sir?”

As it happened, his doctor was called over a minute later to a hurried consultation38 at the other table. The two doctors conferred hastily, and then Kentucky’s doctor came back to finish his bandaging.

“Bad,” he said at once in answer to Kentucky’s look. “Very bad. Doubtful if it is worth giving him a place in the ambulance. But he has a faint chance. We’ll send him down later—when there’s room—if he lasts.... There you are ... now the anti-tetanic....” busying himself with the needle “... and off you go to Blighty.”

260

“Thank you, sir,” said Kentucky. “And can I stay beside Pug till it’s time to move?”

“Yes,” said the doctor. “But I’m afraid we’ll have to let you walk if you can manage it. There’s desperately39 little room in the ambulances.”

“I can walk all right, sir,” said Kentucky; and presently, with a label tied to the breast of his jacket, moved aside to wait for Pug’s removal from the table. They brought him over presently and carried him into the other room and laid him down there close to the foot of another stair leading to above-ground. Kentucky squatted40 beside him and leaned over the stretcher. “Are you awake, Pug?” he said softly, and immediately Pug’s eyes opened. “Hullo, Kentuck,” he said cheerfully. “Yes, I’m awake orright. They wanted to gimme another dose o’ that sleep stuff in there, but I tole ’em I wasn’t feelin’ these holes hurt a bit. I wanted to ’ave a talk to you, y’see, ol’ man, an’ didn’t know if another pill ’ud let me.”

“Sure they don’t hurt much?” said Kentucky.

“No,” said Pug; “but it looks like a wash-out for me, Kentuck.”

“Never believe it, boy,” said Kentucky, forcing a gayety that was the last thing he actually261 felt. “We’re going down and over to Blighty together.”

Pug grinned up at him. “No kid stakes, Kentuck,” he said; “or mebbe you don’t know. But I ’eard wot them M.O.s was sayin’, though they didn’t know I did. They said it wasn’t worth sendin’ me out to the ambulance. You knows wot that means as well as me, Kentuck.”

Kentucky was silent. He knew only too well what it meant. Where every stretcher and every place in the ambulances is the precious means of conveyance42 back to the doctors, and hospitals, and the hope of their saving of the many men who have a chance of that saving, no stretcher and no place dare be wasted to carry back a dying man, merely that he may die in another place. The ones that may be saved take precedence, and those that are considered hopeless must wait until a slackening of the rush allows them to be sent. In one way it may seem cruel, but in the other and larger way it is the more humane43 and merciful.

“There’s always a chance, Pug,” said Kentucky, striving to capture hope himself. “Course there is,” said Pug. “An’ you can bet I’m goin’ to fight it out an’ cheat them doctors if it can be done, Kentuck. You’ll go down ahead o’ me, but262 there ain’t so many casualties comin’ in now, an’ the battalion44 bein’ on the way out will leave less to be casualtied an’ more room on the amb’lance. You keep a lookout45 for me, Kentuck. I might be down at the boat as soon as you yet.”

“That’s the talk, boy,” said Kentucky. A man hobbling on a stick came in from the doctors’ room, and, seeing Kentucky, picked his way over the outstretched forms to him. “Hello, Kentuck,” he said. “You got your packet passed out to you, then. An’ you, too, Pug?” as he caught sight of Pug’s face half-hidden in bandages.

“Cheer-oh, Jimmy,” said Pug. “Yes, gave me my little sooven-eer all right. An’ the worst of it is I’m afraid they’ve made a mess o’ my fatal beauty.”

“Never min’, Pug,” said Jimmy, chuckling46 and seating himself beside the stretcher. “I see they’ve lef’ your ’andsome boko in action an’ fully34 efficient.”

“Wot’s yours?” said Pug with interest. “Oh, nothin’ much,” said the other. “Bit of shrap through the foot. Just good enough for Blighty, an’ nothin’ else to fuss about. How far did you get?”

Pug tried to tell his story, but in spite of himself263 his voice weakened and slurred47, and Kentucky, catching48 Jimmy’s eye, placed his finger on his lips and nodded significantly towards Pug. Jimmy took the hint promptly49. “Hullo, some more o’ the old crush over there,” he said. “I must go’n ’ave a chin-wag with ’em,” and he moved off.

“D’you think you could find me a drink, Kentuck?” said Pug; and Kentucky went and got some from an orderly and brought it and held it to the hot lips. After that he made Pug lie quiet, telling him he was sure it was bad for him to be talking; and because the drug still had a certain amount of hold perhaps, Pug half-drowsed and woke and drowsed again. And each time he woke Kentucky spoke quietly and cheerfully to him, and lied calmly, saying it wasn’t time for him to go yet—although many others had gone and Kentucky had deliberately50 missed his turn to go for the sake of remaining beside the broken lad. Most of the walking cases went on at once or in company with stretcher parties, but Kentucky let them go and waited on, hour after hour. His own arm and hand were throbbing51 painfully, and he was feeling cold and sick and deadly tired. He was not sleepy, and this apparently52 was unusual, for264 most of the men there, if their pain was not too great, lay or sat and slept the moment they had the chance. Although many went, the room was always full, because others came as fast. The place was lit by a couple of hanging lamps, and blue wreaths of cigarette smoke curled and floated up past their chimneys and drifted up the stairway. Kentucky sat almost opposite the stair, and the lamplight shone on the steps and on the figures that disappeared up it one by one, their legs and feet tramping up after their heads and bodies had passed out of vision. The ground above had evidently been churned into thin mud, and the water from this ran down the stair, and a solid mass of the thicker mud followed gradually and overflowed53 step by step under the trampling54 feet. For an hour Kentucky watched it coming lower and lower, and thought disgustedly of the moment when it would reach the floor and be tramped and spread out over it, thick and slimy and filthy56. His back began to ache, and the tiredness to grip and numb57 him, and his thoughts turned with intolerable longing58 to the moment when he would get off his mud-encrusted clothes and lie in a clean hospital bed. Every now and then some orderlies and bearers clumped59 down the stair into the265 dug-out, and after a little stir of preparation a batch60 of the wounded would walk or be helped or carried up out into the open to start their journey back to the ambulances. But the cleared space they left quickly filled again with the steady inflow of men who came from the doctors’ hands in the other room, and these in their turn settled themselves to wait their turn squatting along the walls or lying patiently on their stretchers. They were all plastered and daubed with wet mud and clay, worn and drooping61 with pain and fatigue62; but all who had a spark of consciousness or energy left were most amazingly cheerful and contented63. They smoked cigarettes and exchanged experiences and opinions, and all were most anxious to find out something of how “the show” had gone. It was extraordinary how little they each appeared to know of the fight they had taken such an active part in, how ignorant they were of how well or ill the action had gone as a whole. Some talked very positively64, but were promptly questioned or contradicted by others just as positive; others confessed blank ignorance of everything except that they themselves had stayed in some ditch for a certain number of hours, or that the battalion had been “held up” by machine-gun fire;266 or that the shelling had been “hell.” “But if I’d ’a’ had to ha’ choosed,” said one, “I’d ha’ sooner been under their shell-fire than ours. The Bosche trenches65 in front o’ us was just blowed out by the roots.”

“Never seed no Bosche trenches myself,” said another. “I dodged67 along outer one shell-hole inter35 another for a bit an’ couldn’t see a thing for smoke. An’ then I copped it and crawled back in an’ out more shell-holes. Only dash thing I’ve seed o’ this battle has been shell-holes an’ smoke.”

“Anyways,” put in a man with a bandaged jaw68, mumblingly69, “if we didn’t see much we heard plenty. I didn’t think a man’s bloomin’ ears would ’ave ’eld so much row at onct.”

“We got heaps an’ heaps o’ prisoners,” said a man from his stretcher. “I saw that much. We muster70 took a good bit o’ ground to get what I saw myself o’ them.”

“Hadn’t took much where I was,” remarked another. “I didn’t stir out of the trench66 we occupied till a crump blew me out in a heap.”

“Did any o’ you see them Tanks? Lumme, wasn’t they a fair treat?...”

Talk of the Tanks spread over all the dug-out.267 It was plain that they were the feature of the battle. Every man who had seen them had wonder tales to tell; every man who had not seen was thirsting for information from the others. The Tanks were one huge joke. Their actual services were overshadowed by their humor. They drew endless comparisons and similes71; the dug-out rippled28 with laughter and chucklings over their appearance, their uncouth72 antics and—primest jest of all—the numbers their guns had cut down, the attempts of the Germans to bolt from them, the speed and certainty with which a gust55 of their machine-gun fire had caught a hustling73 mob of fugitives74, hailed through them, tumbled them in kicking, slaughtered75 heaps.

In the midst of the talk a sudden heavy crash sounded outside and set the dug-out quivering. A couple more followed, and a few men came down the stairs and stood crowded together on its lower steps and about its foot.

“Pitchin’ ’em pretty close,” one of these informed the dug-out. “Too close for comfort. An’ there’s about a dozen chaps lyin’ on top there waitin’ for stretchers.”

Immediately there followed another tremendous crash that set the dug-out rocking like a boat268 struck by a heavy wave. From above came a confused shouting, and the men on the stair surged back and down a step, while earth fragments rattled76 and pattered down after them.

In the dug-out some of the men cursed and others laughed and thanked their stars—and the Bosche diggers of the dug-out—that they were so deep under cover. The next shells fell further away, but since the Germans of course knew the exact location of the dug-out, there was every prospect77 of more close shooting.

Efforts were concentrated on clearing the wounded who lay at the top of the stair in the open and as many of the occupants of the dug-out as possible.

But Kentucky managed to resist or evade78 being turned out and held his place in the shadows at Pug’s head, sat there still and quiet and watched the others come one by one and pass out in batches79. And each time Pug stirred and spoke, “You there, Kentuck? Ain’t it time you was gone?” told him, “Not yet, boy. Presently.” And he noticed with a pang80 that each time Pug spoke his voice was fainter and weaker. He spoke to an orderly at last, and the doctor came and made a quick examination. With his finger still on269 Pug’s wrist he looked up at Kentucky and slightly shook his head and spoke in a low tone. “Nothing to be done,” he said, and rose and passed to where he could do something.

“Kentuck,” said Pug very weakly; “collar hold o’ that Germ ’elmet o’ mine. I got no one at ’ome to send it to ... an’ I’d like you to ’av it, chummy ... for a sooven-eer ... o’ an ol’ pal81.” Kentucky with an effort steadied his voice and stooped and whispered for a minute. He could just catch a faint answer, “I’m orright, chum. I ain’t afeard none ...” and then after a long pause, “Don’t you worry ’bout me. I’m orright.” And that was his last word.

Kentucky passed up the stair and out into the cold air heavily and almost reluctantly. Even although he could do nothing more, he hated leaving Pug; but room was precious in the dug-out, and the orderlies urged him to be off. He joined a party of several other “walking cases” and a couple of men on stretchers, and with them struck off across the battlefield towards the point on the road which was the nearest the ambulance could approach to the dressing station. The Germans had begun to shell again, and several “crumps” fell near the dug-out. Kentucky, with his mind270 busied in thoughts of Pug, hardly heeded82, but the others of the party expressed an anxiety and showed a nervousness greater than Kentucky had ever noticed before. The explanation was simple, and was voiced by one cheerful casualty on a stretcher. “I’ve got my dose, an’ I’m bound for Blighty,” he said, “an’ gels chuckin’ flowers in the ambulance in Lunnon. If you bloomin’ bearers goes cartin’ me into the way o’ stoppin’ another one—strewth, I’ll come back an’ ’aunt yer. I’ve ’ad the physic, an’ I don’t want to go missin’ none o’ the jam.”

They moved slowly across the torn fields and down along the slope towards the road. In the valley they walked in thin, filmy mists, and further on, where low hills rose out of the hollow, camp fires twinkled and winked83 in scores on the hillsides. And still further, when they rounded a low shoulder and the valley and the hills beyond opened wide to them, the fires increased from scores to hundreds. “Bloomin’ Crystal Palis on firework night,” said one man, and “Why don’t the special constables84 make ’em draw the blinds an’ shade the lights?” said another.

Kentucky saw these things, heard the men’s talk, without noting them; and yet the impression271 must have been deeper and sharper than he knew, for there came a day when he recalled every spot of light and blot85 of shadow, every curve of hill and mist-shrouded valley, every word and smothered86 groan87 and rough jest and laugh, as clearly as if they had been in his eyes and ears a minute before. In the same detached way he saw the bodies of men lying stiff in grotesque88, twisted postures89 or in the peaceful attitudes of quiet sleep, the crawling mists and the lanterns of orderlies and stretcher-bearers searching the field for any still living, heard the weak quavering calls that came out of the mists at intervals90 like the lonely cries of sheep lost on a mountain crag, the thin, long-drawn “He-e-e-lp” of men too sore stricken to move, calling to guide the rescuers they knew would be seeking them. And in the same fashion, after they came to the ambulances waiting on the broken roadside and he had been helped to the seat beside the driver of one, he noticed how slowly and carefully the man drove and twisted in and out dodging91 the shell holes; noticed, without then realizing their significance, the legions of men who tramped silently and stolidly92, or whistling and singing and blowing on mouth-organs, on their way up to the firing272 line, the faces emerging white and the rifles glinting out of the darkness into the brightness of the headlights. The car made a wide detour93 by a road which ran over a portion of ground captured from the Germans a few weeks before. A cold gray light was creeping in before they cleared this ground that already was a swarming94 hive of British troops, and further than the faint light showed, Kentucky could see and sense parked ranks of wagons95, lines of horses, packed camps of men and rows of bivouacs. From there and for miles back the car crept slowly past gun positions and batteries beyond count or reckoning, jolted96 across the metals of a railway line that was already running into the captured ground, past “dump” after “dump” of ammunition97, big shells and little piled in stacks and house-high pyramids, patches of ground floored acre-wide with trench mortar98 bombs like big footballs, familiar gray boxes of grenades and rifle cartridges99, shells again, and yet more shells. “Don’t look like we expected to ever lose any o’ this ground again,” said the driver cheerfully, and Kentucky realized—then and afterwards—just how little it looked like it, and quoted softly to himself, from the Battle Hymn100 again—“He has sounded forth101 the trumpet273 that shall never call retreat.” As the light grew and the car passed back to where the road was less damaged or better repaired their speed increased and they ran spattering in the roadside to meet more long columns of men with the brown rifle barrels sloped and swaying evenly above the yellow ranks—”... a fiery102 gospel writ103 in rows of burnished104 steel,” murmured Kentucky. “Wot say?” questioned the driver. “Nothing,” said Kentucky. “That’s the clearin’ station ahead there,” said the driver. “You’ll soon be tucked up safe in a bed now, or pushin’ on to the ambulance train and a straight run ’ome to Blighty.”

So Kentucky came out of the battle, and stepping down from the ambulance, with an alert orderly attentive105 at his elbow to help him, took the first step into the swift stages of the journey home, and the long vista106 of kindness, gentleness, and thoughtful care for which the hospital service is only another name. From here he had nothing to do but sleep, eat, and get well. He was done with battle, and quit of the firing line. But as he came away the war had one more word for his ear, and as he was carried on board the hospital train, the distant guns growled107 and muttered274 their last same message to him—“grapes of wrath108, of wrath, of wrath.”

And after he had lost the last dull rumble109 of the guns he still bore the memory of their message with him, carried it down to the edge of France, and across the Narrow Seas, and into the sheltered calm of England.

He had been strangely impressed by the fitting of his half-forgotten verses to all he had come through, and their chance but clear coincidence worked oddly on him, and came in the end to be a vital influence in picking the path of his immediate41 future and leading it utterly110 away from other plans.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
2 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
5 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
6 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
7 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
8 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
9 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
10 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
11 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
12 cleansing cleansing     
n. 净化(垃圾) adj. 清洁用的 动词cleanse的现在分词
参考例句:
  • medicated cleansing pads for sensitive skin 敏感皮肤药物清洗棉
  • Soap is not the only cleansing agent. 肥皂并不是唯一的清洁剂。
13 clotted 60ef42e97980d4b0ed8af76ca7e3f1ac     
adj.凝结的v.凝固( clot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • Perspiration clotted his hair. 汗水使他的头发粘在一起。 来自《现代英汉综合大词典》
14 redressing 4464c7e0afd643643a07779b96933ef9     
v.改正( redress的现在分词 );重加权衡;恢复平衡
参考例句:
  • Do use despot traditional Chinese medicine shampoo a drug after finishing redressing hair? 用霸王中药洗发水,洗完头发后有药味吗? 来自互联网
15 serum 8seyS     
n.浆液,血清,乳浆
参考例句:
  • The serum is available to the general public.一般公众均可获得血清。
  • Untreated serum contains a set of 11 proteins called complement.未经处理的血清含有一组蛋白质,共11种,称为补体。
16 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
17 efficiently ZuTzXQ     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • The worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
18 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
19 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
20 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
21 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
22 lathe Bk2yG     
n.车床,陶器,镟床
参考例句:
  • Gradually she learned to operate a lathe.她慢慢地学会了开车床。
  • That lathe went out of order at times.那台车床有时发生故障。
23 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
24 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
25 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
26 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
27 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
28 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
29 incompetence o8Uxt     
n.不胜任,不称职
参考例句:
  • He was dismissed for incompetence. 他因不称职而被解雇。
  • She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence. 她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
30 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
31 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
32 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
33 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
34 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
35 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
36 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
37 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
38 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
39 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
40 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
41 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
42 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
43 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
44 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
45 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
46 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
47 slurred 01a941e4c7d84b2a714a07ccb7ad1430     
含糊地说出( slur的过去式和过去分词 ); 含糊地发…的声; 侮辱; 连唱
参考例句:
  • She had drunk too much and her speech was slurred. 她喝得太多了,话都说不利索了。
  • You could tell from his slurred speech that he was drunk. 从他那含糊不清的话语中你就知道他喝醉了。
48 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
49 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
50 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
51 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
52 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
53 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
54 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
55 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
56 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
57 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
58 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
59 clumped 66f71645b3b7e2656cb3fe3b1cf938f0     
adj.[医]成群的v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的过去式和过去分词 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • The bacteria clumped together. 细菌凝集一团。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He clumped after her, up the stairs, into his barren office. 他拖着沉重的步伐跟在她的后面上楼了,走进了他那个空荡荡的诊所。 来自辞典例句
60 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
61 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
62 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
63 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
64 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
65 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
66 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
67 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
68 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
69 mumblingly 4c71548d08a3e0bc2df4e0d8883df523     
说话含糊地,咕哝地
参考例句:
70 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
71 similes b25992fa59a8fef51c217d0d6c0deb60     
(使用like或as等词语的)明喻( simile的名词复数 )
参考例句:
  • Similes usually start with "like" or "as". 明喻通常以like或as开头。
  • All similes and allegories concerning her began and ended with birds. 要比仿她,要模拟她,总得以鸟类始,还得以鸟类终。
72 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
73 hustling 4e6938c1238d88bb81f3ee42210dffcd     
催促(hustle的现在分词形式)
参考例句:
  • Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over. 我们的四重奏是明显地卖座的, 而且我们知道在天亮以前,我们有把握收入一大笔钱。
  • Men in motors were hustling to pass one another in the hustling traffic. 开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙地互相超车。
74 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
75 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
76 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
77 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
78 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
79 batches f8c77c3bee0bd5d27b9ca0e20c216d1a     
一批( batch的名词复数 ); 一炉; (食物、药物等的)一批生产的量; 成批作业
参考例句:
  • The prisoners were led out in batches and shot. 这些囚犯被分批带出去枪毙了。
  • The stainless drum may be used to make larger batches. 不锈钢转数设备可用来加工批量大的料。
80 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
81 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
82 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
83 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
84 constables 34fd726ea7175d409b9b80e3cf9fd666     
n.警察( constable的名词复数 )
参考例句:
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn. 警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。 来自辞典例句
  • There were also constables appointed to keep the peace. 城里也有被派来维持治安的基层警员。 来自互联网
85 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
86 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
87 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
88 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
89 postures a8fae933af6af334eef4208a9e43a55f     
姿势( posture的名词复数 ); 看法; 态度; 立场
参考例句:
  • Modern consciousness has this great need to explode its own postures. 现代意识很有这种摧毁本身姿态的需要。
  • They instinctively gathered themselves into more tidy postures. 她们本能地恢复了端庄的姿态。
90 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
91 dodging dodging     
n.避开,闪过,音调改变v.闪躲( dodge的现在分词 );回避
参考例句:
  • He ran across the road, dodging the traffic. 他躲开来往的车辆跑过马路。
  • I crossed the highway, dodging the traffic. 我避开车流穿过了公路。 来自辞典例句
92 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
93 detour blSzz     
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道
参考例句:
  • We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
  • He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
94 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
95 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
96 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
97 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
98 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
99 cartridges 17207f2193d1e05c4c15f2938c82898d     
子弹( cartridge的名词复数 ); (打印机的)墨盒; 录音带盒; (唱机的)唱头
参考例句:
  • computer consumables such as disks and printer cartridges 如磁盘、打印机墨盒之类的电脑耗材
  • My new video game player came with three game cartridges included. 我的新电子游戏机附有三盘游戏带。
100 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
101 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
102 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
103 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
104 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
105 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
106 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
107 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
108 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
109 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
110 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533