Beneath the tide of praise which was obviously due to the dead poet, there is an evident undercurrent of discussion about him; some charges of moral weakness were at least important enough to be authoritatively14 contradicted in the Nation; and, in connection with this and other things, there has been a continuous stir of comment upon his attraction to and gradual absorption in Catholic theological ideas. This question is so important that I think it ought to be considered and understood even at the present time. It is, of course, true that Francis Thompson devoted15 himself more and more to poems not only purely16 Catholic, but, one may say, purely ecclesiastical. And it is, moreover, true that (if things go on as they are going on at present) more and more good poets will do the same. Poets will tend towards Christian17 orthodoxy for a perfectly18 plain reason; because it is about the simplest and freest thing now left in the world. On this point it is very necessary to be clear. When people impute19 special vices20 to the Christian Church, they seem entirely21 to forget that the world (which is the only other thing there is) has these vices much more. The Church has been cruel; but the world has been much more cruel. The Church has plotted; but the world has plotted much more. The Church has been superstitious22; but it has never been so superstitious as the world is when left to itself.
Now, poets in our epoch23 will tend towards ecclesiastical religion strictly24 because it is just a little more free than anything else. Take, for instance, the case of symbol and ritualism. All reasonable men believe in symbol; but some reasonable men do not believe in ritualism; by which they mean, I imagine, a symbolism too complex, elaborate, and mechanical. But whenever they talk of ritualism they always seem to mean the ritualism of the Church. Why should they not mean the ritual of the world? It is much more ritualistic. The ritual of the Army, the ritual of the Navy, the ritual of the Law Courts, the ritual of Parliament are much more ritualistic. The ritual of a dinner-party is much more ritualistic. Priests may put gold and great jewels on the chalice25; but at least there is only one chalice to put them on. When you go to a dinner-party they put in front of you five different chalices26, of five weird27 and heraldic shapes, to symbolise five different kinds of wine; an insane extension of ritual from which Mr. Percy Dearmer would fly shrieking28. A bishop29 wears a mitre; but he is not thought more or less of a bishop according to whether you can see the very latest curves in his mitre. But a swell30 is thought more or less of a swell according to whether you can see the very latest curves in his hat. There is more fuss about symbols in the world than in the Church.
And yet (strangely enough) though men fuss more about the worldly symbols, they mean less by them. It is the mark of religious forms that they declare something unknown. But it is the mark of worldly forms that they declare something which is known, and which is known to be untrue. When the Pope in an Encyclical calls himself your father, it is a matter of faith or of doubt. But when the Duke of Devonshire in a letter calls himself yours obediently, you know that he means the opposite of what he says. Religious forms are, at the worst, fables31; they might be true. Secular32 forms are falsehoods; they are not true. Take a more topical case. The German Emperor has more uniforms than the Pope. But, moreover, the Pope's vestments all imply a claim to be something purely mystical and doubtful. Many of the German Emperor's uniforms imply a claim to be something which he certainly is not and which it would be highly disgusting if he were. The Pope may or may not be the Vicar of Christ. But the Kaiser certainly is not an English Colonel. If the thing were reality it would be treason. If it is mere33 ritual, it is by far the most unreal ritual on earth.
Now, poetical people like Francis Thompson will, as things stand, tend away from secular society and towards religion for the reason above described: that there are crowds of symbols in both, but that those of religion are simpler and mean more. To take an evident type, the Cross is more poetical than the union Jack34, because it is simpler. The more simple an idea is, the more it is fertile in variations. Francis Thompson could have written any number of good poems on the Cross, because it is a primary symbol. The number of poems which Mr. Rudyard Kipling could write on the union Jack is, fortunately, limited, because the union Jack is too complex to produce luxuriance. The same principle applies to any possible number of cases. A poet like Francis Thompson could deduce perpetually rich and branching meanings out of two plain facts like bread and wine; with bread and wine he can expand everything to everywhere. But with a French menu he cannot expand anything; except perhaps himself. Complicated ideas do not produce any more ideas. Mongrels do not breed. Religious ritual attracts because there is some sense in it. Religious imagery, so far from being subtle, is the only simple thing left for poets. So far from being merely superhuman, it is the only human thing left for human beings.
点击收听单词发音
1 poetic | |
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的 | |
参考例句: |
|
|
2 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
3 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
4 infinities | |
n.无穷大( infinity的名词复数 );无限远的点;无法计算的量;无限大的量 | |
参考例句: |
|
|
5 poetical | |
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的 | |
参考例句: |
|
|
6 paraphrase | |
vt.将…释义,改写;n.释义,意义 | |
参考例句: |
|
|
7 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
8 fume | |
n.(usu pl.)(浓烈或难闻的)烟,气,汽 | |
参考例句: |
|
|
9 fragrance | |
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
10 upwards | |
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
11 pontifical | |
adj.自以为是的,武断的 | |
参考例句: |
|
|
12 attest | |
vt.证明,证实;表明 | |
参考例句: |
|
|
13 infinitely | |
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
14 authoritatively | |
命令式地,有权威地,可信地 | |
参考例句: |
|
|
15 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
16 purely | |
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
17 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
18 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
19 impute | |
v.归咎于 | |
参考例句: |
|
|
20 vices | |
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
21 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
22 superstitious | |
adj.迷信的 | |
参考例句: |
|
|
23 epoch | |
n.(新)时代;历元 | |
参考例句: |
|
|
24 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
25 chalice | |
n.圣餐杯;金杯毒酒 | |
参考例句: |
|
|
26 chalices | |
n.高脚酒杯( chalice的名词复数 );圣餐杯;金杯毒酒;看似诱人实则令人讨厌的事物 | |
参考例句: |
|
|
27 weird | |
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
28 shrieking | |
v.尖叫( shriek的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
29 bishop | |
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
30 swell | |
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
31 fables | |
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说 | |
参考例句: |
|
|
32 secular | |
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的 | |
参考例句: |
|
|
33 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
34 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |