小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Old Church Clock » CHAPTER XII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
    Come on sir; here’s the place:—stand still.—How fearful
    And dizzy ’tis, to cast one’s eyes so low!
    The crows and choughs, that wing the midway air
    Show scarce so gross as beetles1: Half way down
    Hangs one that gathers samphire; dreadful trade!
    Methinks he seems no bigger than his head:
    The fishermen, that walk upon the beach,
    Appear like mice; and yon tall anchoring bark,
    Diminish’d to her cock; her cock, a buoy2
    Almost too small for sight: The murmuring surge
    That on th’ unnumbered idle pebbles3 chafes5,
    Cannot be heard so high:—I’ll look no more;
    Lest my brain turn, and the deficient6 sight
    Topple down headlong.

    King Lear.

“You must prepare yourself,” continued the old man, to be somewhat surprised with what I am going to relate to you, if you have not (as I have) lived long enough in the world not to be much surprised at any thing.  Things are so mixed up in this world, and very trifling7, or even absurd events so often lead to very serious consequences, that I can quite believe the stories one hears of the spilling of a cup of tea creating a war between two nations, or the boring of a rat-hole causing the inundation8 of Holland.

“One very fine morning, at this period of my narrative9, Gawen Braithwaite, a stout10 young man of rather more than my own age, the son of a neighbouring statesman, and myself, sallied forth11 on an excursion of a character not uncommon12 among the young men of that country in my early days, and probably still prevailing,—which combined the three great excitements to youth for any similar undertaking13, viz. pleasure, danger, and sometimes profit.  This was, the gathering14 ruddle in the Screes of Wastdale.  This operation will require some explanation to make it p. 69intelligible to you.  Ruddle is a stone strongly mixed with iron, which, by wetting and rubbing, produces a deep red paint which hardly any exposure to the weather can wash away, especially when stained upon an oily substance like wool.  Now this ruddle the shepherds of the mountains use to mark their sheep with, that it may be known to whom they belong.  As the sheep range over a wide and unenclosed extent of moor15 and fell, they often ramble16 far from home, and though each shepherd well knows every one of his own sheep by face, yet strangers could not know to whom a stray animal belonged, unless it bore some mark to point out its owner.  Hence the occupier of every sheep-farm has his own peculiar17 mark, which has been used on that farm time out of mind, by which his sheep are known all over the country-side; and at sheep-shearings, which are always times of great festivity and rejoicing, the shepherds assemble from all parts of the country, and choose out their own stray sheep from each flock as it is shorn, appealing to their well-known marks as proofs of ownership.  These marks, as I said, are made by the mineral called ruddle, which, being very scarce, has a considerable value in the market, fetching as much as at least sixpence a pound.  Now sixpences are not very abundant in the pockets of country lads; and they are very glad to secure them, even though it be but by one at a time, at the expense of wasting many hours, which they value little, and at much risk of their necks, which they value less.  It happens that this ruddle is principally to be found in the most dangerous place in all the lake country—a place which you must have seen, for it is visited by all tourists who wish to explore by far the finest part of all that beautiful district—the Screes of Wast-water.  These Screes are a long and lofty ridge18 of almost perpendicular19 rocks, running from Scaw-fell towards the sea, along the whole southern side of the lake of Wastdale, and are of so brittle20 and crumbling21 a nature, that almost the smallest pebble4, set rolling from above, will gather a host of them as it goes, till a whole army of little stones rush pell-mell to p. 70the bottom of the rock and plunge22 headlong into the dark lake below, at least fifty fathoms23 deep!  It is on the face and half way down the side of this shivery rock that the little veins24 of ruddle are to be found, and you may guess the steady step and firm nerve which are required to descend25 the surface of the steep and loose declivity26, and avoid any disturbance27 of that rolling mass, which, once commencing its movements, would to a certainty hurl28 the bold adventurer to the bottom.  Many lives have been lost in this perilous29 pursuit.  However, Gawen Braithwaite and I were not deterred30 by the danger, but rather impelled31 by it to encounter a risk which we had often before tried and escaped.  Up Langdale, then, we sallied; and crossing Stye-Head, made our way to the left under the peaks of Scaw-fell Pikes, through the stormy gap of Mickle-door, and descended32 the face of the Screes with that boldness of heart and step, which is the best pledge of safety.  We were on this day more than usually successful in the object of our search; and before the sun had descended between the double peaks of the Isle33 of Man, had filled our bags with the treasure which we so highly prized, and sat down on the top of the Screes to eat our first meal since we left home, and watch at the same time the last rays of the sun tingeing34 the sea with gold, and the top of Great Gavel with a deep purple—his base being already lost in shadow.  In the gaiety of our hearts we ended our repast by smearing35 our faces with the ruddle: and, having added a few dark lines to the portrait by the aid of some bastard36 coal which is there found, we were quite prepared to startle to our hearts’ content any rustic37 maiden38 that might have the misfortune to encounter us on our way home—a feat39 not very uncommon in a country where amusements are not so easily found as in towns like this.  The lengthening40 shadows of the evening soon warned us of the approach of night; and we commenced our return with light hearts and heavy sacks of ruddle, keeping the high ground and the slopes of the hill-sides rather than descending41 into the valleys below, both because the ground p. 71was there more solid to the step, and because—the truth must be confessed—we thought we were less likely to meet with ghosts on the open plain, than in the dark lurking-places and shadowy recesses42 of the glens, which have been supposed, from time immemorial, their favourite habitations!  Yet, strange as it may appear, this very avoidance of ghostly haunts led us not only into their chosen dwelling43 places, but converted us into ghosts ourselves; as you shall hear.  Gawen Braithwaite was somewhat in advance of me as we crossed the bold point of the crag which runs out between the vale of Langdale and the dale that leads towards the foot of Hardknot, when he suddenly disappeared among some close bushes of hazel, which here fringe the rock from the river below almost to the crown of the hill.  Conceiving that he had stumbled under his weight among the hidden stones (for it was now almost dark even on the hill tops) I hastened forward to his relief, when, to my great surprise, I found that he had disappeared altogether from view.  I called aloud, and, receiving no answer, I became dreadfully alarmed, thinking that he, who, I soon recollected44, had no right to poor Gawen, had flown off with him bodily!  At last I heard his voice from below feebly calling on me to help him, and then found that he had fallen into a deep and unsuspected cavern45, and was unable to get out without my assistance.  I descended carefully to the place where he was lying, and found him not at all hurt; but he trembled exceedingly, and putting his hand to his mouth as a signal for my silence, he pointed46 to an object below, which put me at once into as great a fright as himself.  We could both see distinctly a faint glimmering47 of light, though far beneath us; and as we held our breaths from very terror, sometimes fancied we could hear the sound of human voices in the very bowels48 of the hills.  At last our doubts were changed into certainty; and gathering courage by the assurance that the sounds which we heard were not inhuman49, our curiosity began to get the better of our fears, and we quietly worked our way downwards50 among the rocks and closely-woven bushes, till the p. 72light grew brighter, and the sounds fell more distinctly on our ears.  At last a sight burst upon us which astonished us both not a little.  Stepping quietly down upon a jutting51 projection52 of rock, we obtained the full view of a large cavern, evidently the old working of a slate-mine which had been long deserted53, and the entrance to which (at the opposite end from where we stood) had been almost forgotten even by the natives.  The hills thereabouts are, in fact, full of such old workings.  There, round a large fire, which answered the purpose both of light and heat, we saw arranged a large circle of men, some standing54, some leaning against the rocks, and some sitting round the fire, while one stood in the middle addressing them with great earnestness, and much and very graceful55 action.  I immediately recognized the orator56 as one whom I had seen before, and much surprised and grieved was I to see him under such circumstances.  Have you any idea, sir, who he was?”

“Not in the least,” said I.

“It was the handsome stranger, the lover and loved of my poor sister Martha!  The whole secret was now out; the mystery was now at an end.  This man, whose appearance and occupations among our quiet mountains no one could account for, was, in fact, a champion of the French Revolution, and a spreader of the pestilent doctrines57 of Tom Paine!  Whether he was employed by others, or whether he came impelled only by his own perverted58 zeal59 in this evil cause, was never known; but his object was to spread the principles of Infidelity and Revolution (and when were these principles ever separated?) among the miners of Cumberland, and, through them, among the peaceful and pious60 inhabitants of the north!  Can you, sir, conceive a design more fiendish than this?—well worthy61 the exploits of his first ‘father’ in the garden of Eden!  There, however, in that old and forgotten mine, he had secretly assembled the workmen and others together, and was in the very midst of his exhortation62 when Gawen Braithwaite and I became so unexpectedly a portion of his auditory.  As we recovered our p. 73self-possession, and found that we were completely screened from view by the shadows which filled the whole of the upper end of the cave, we could gradually trace out some faces that we knew; and amongst the rest one or two whose presence in such company caused us no little surprise.  How little, sir, do we know the real opinions, even of our next neighbours!  There we saw William Tyson,—no relation of old Tommy Tyson, king of Wastdale-Head—for he is as honest a king as ever reigned64, and, at the same time, as good a subject to the Queen as ever lived.”

“Honest king Tommy,” said I, “is dead.”

“Is he indeed?” said the old man, in a lower tone than he had been speaking in just before; “I grieve to hear it; but all men, even kings, must die; and I trust he has left a successor to his humble65 throne among his native hills, as worthy to reign63 as himself and his ancestors.  William Tyson was a neighbour of our own, and owner of a very neat homestead and large sheep-farm in the vale of Tilberthwaite.  One could see no possible reason why one so well to do in the world should feel any dissatisfaction either with Church or State.  But, sir, what has reason to do with follies66 like these?  William was a man ‘wise in his own conceit,’ and I do not think Solomon was far wrong when he said of such a one, that ‘there is more hope of a fool than of him.’  Well, sir, Gawen and I lent our ears most attentively67 to catch the substance of the handsome stranger’s address, and soon found that he was speaking of the equality of civil rights, to which, he said, all men were born by nature.  ‘All men,’ cried he, ‘come into the world in precisely68 the same condition.’  ‘I do not see how that can well be,’ said a decrepid-looking wretch69 sitting close to the speaker, ‘when I came into the world with a withered70 arm and leg, which have hardly ever grown since, and Jack71 Strong there was born with the limbs of a giant, and the strength of a buffalo72!’  ‘I speak not of natural, but of civil equality,’ said the stranger, somewhat puzzled by the objection; ‘I mean that one man has as much right to property as another.’  p. 74‘Aye, aye,’ said William Tyson, much pleased with this view of the subject, ‘I have long thought myself quite as much entitled to Coniston Hall as Sir Daniel le Fleming himself, and should much like to have the guiding of it for the rest of my days.’

“I wus ye may get it,’ said Peter Hoggarth, one of William’s own shepherds, who was standing unexpectedly near his master; ‘I shall be satisfied with your bonny holmes of Grey Goosthwaite, which I think I can farm quite as well as my master!’

“William Tyson was evidently by no means pleased with this intrusion of his own shepherd’s; for it was clear that he had no manner of intention of resigning Grey Goosthwaite to his herdsman when he took possession himself of the broad acres of Coniston Hall.  So true is it, that all men would level up to those above them, none down to those below them!

“The speaker now turned to the religious part of his subject, on which he expressed himself with great fluency73 and plausibility74.  He stated that much, which was mistaken for religion, was in reality nothing more than early prejudice and weak superstition75.  He instanced this, by ridiculing76 the strange belief in ghosts and spirits which was once so prevalent in these valleys, but was now fast disappearing before the light of advancing knowledge and science.  ‘The miner,’ said he, ‘used to hear the mysterious knocking, and the supernatural signals of the rock-demon, where he now only listens to the echoes of the strokes of his own pick-axe.’

“‘True,’ said a brawny77 miner, leaning upon his spade, ‘I used to be afraid of evil spirits in these dark holes of ours, and was driven to say my prayers in a morning before I came to work, to keep them away; but I am grown wiser now; and, for my part, I will never believe that there is a devil at all, until I see him.’

“‘You may see him NOW, then!’ exclaimed a voice from the lower end of the cave.  ‘There are two of them!’ cried another; upon which the whole assembly rose in the utmost terror, and rushed out of the cave, p. 75tumbling one over another into the darkness without, and some not recovering their feet till they had rolled to the very bottom of the hill.  The stranger was the last to lose his presence of mind; but even he, it seems, had some latent suspicions that there might be such a being as the devil, for he soon rushed after his audience towards the mouth of the cave, and was lost in the gloom.  This absurd termination of the meeting is easily accounted for.  The stone on which Gawen Braithwaite was standing had been gradually sinking under his weight, and at last gave way altogether, rolling half way down the upper part of the cave towards where the audience were assembled.  Gawen, of course, gave way with it, and in his fall dragged me after him.  The sight of two human beings making their entrance into the cave with such a clatter78 in a place where no entrance was known to exist, and the fiendish-looking figures which we had made ourselves by besmearing our faces with the ruddle and coal, were too much for the nerves of the valorous audience, who suspected, from what they heard and saw, that the devil was really looking after his own; and so they disappeared like magic, relieving us from the terror which we felt at making so untimely an entrance into the assembly, as we had reason to expect a by no means civil reception had we been discovered.  Having quite forgotten the disguised state of our faces, it was not till we approached the light of their fire that we found out the cause of their sudden terror; and you can well imagine how we enjoyed the success of our very involuntary exploit.  Yet there was indeed much to grieve my own heart in what I had learned, for the first time, that night.  My poor sister Martha was, it now appeared, engaged, probably heart and hand, certainly in her young affections, to one who was an enemy to God and man, a disbeliever of the truth of the Gospel, a disturber of the peace of his country!  What course lay before me I knew not.  I would not, for my poor sister’s sake, mention the sad truth to my father and mother; for I well knew that their indignation would know no bounds, and that they would p. 76probably at once expel her from her home, thus driving her directly into the arms of him, who would certainly be her ruin, both in body and soul.  I shrunk from mentioning the subject to my sister herself, for I recollected that I was younger than she, and felt that I had no authority to control her will, if, after knowing the character of the stranger, she should still resolve to cling faithfully to his fortunes.  At last, after a sleepless79 night, and much inward prayer for light to guide me, I determined80 to take the course which I am sure you will say was a wise one—I resolved to lay the whole case before my best friend and natural adviser81, Robert Walker.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
2 buoy gsLz5     
n.浮标;救生圈;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
  • The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。
3 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
4 pebble c3Rzo     
n.卵石,小圆石
参考例句:
  • The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它。
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
5 chafes 35ac34cd7cca534682d84cc890379cf7     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的第三人称单数 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her skin chafes easily. 她的皮肤很容易擦破。 来自《简明英汉词典》
  • The daughter under such restrictions chafes at them circumscribe her whole world. 他们的女儿是在如此严厉的约束下,她的整个世界都是受的限制的。 来自互联网
6 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
7 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
8 inundation y4fxi     
n.the act or fact of overflowing
参考例句:
  • Otherwise, inundation would ensue to our dismay. 若不疏导,只能眼巴巴看着它泛滥。
  • Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence. 在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
9 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
11 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
12 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
13 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
14 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
15 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
16 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
17 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
18 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
19 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
20 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
21 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
22 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
23 fathoms eef76eb8bfaf6d8f8c0ed4de2cf47dcc     
英寻( fathom的名词复数 )
参考例句:
  • The harbour is four fathoms deep. 港深为四英寻。
  • One bait was down forty fathoms. 有个鱼饵下沉到四十英寻的深处。
24 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
25 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
26 declivity 4xSxg     
n.下坡,倾斜面
参考例句:
  • I looked frontage straightly,going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡。
  • He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
27 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
28 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
29 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
30 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
31 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
32 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
33 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
34 tingeing 4291e6154716ef093ab9b0bd1b2ad770     
vt.着色,使…带上色彩(tinge的现在分词形式)
参考例句:
35 smearing acc077c998b0130c34a75727f69ec5b3     
污点,拖尾效应
参考例句:
  • The small boy spoilt the picture by smearing it with ink. 那孩子往画上抹墨水把画给毁了。
  • Remove the screen carefully so as to avoid smearing the paste print. 小心的移开丝网,以避免它弄脏膏印。
36 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
37 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
38 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
39 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
40 lengthening c18724c879afa98537e13552d14a5b53     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的现在分词 ); 加长
参考例句:
  • The evening shadows were lengthening. 残阳下的影子越拉越长。
  • The shadows are lengthening for me. 我的影子越来越长了。 来自演讲部分
41 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
42 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
43 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
44 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
45 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
46 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
47 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
48 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
49 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
50 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
51 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
52 projection 9Rzxu     
n.发射,计划,突出部分
参考例句:
  • Projection takes place with a minimum of awareness or conscious control.投射在最少的知觉或意识控制下发生。
  • The projection of increases in number of house-holds is correct.对户数增加的推算是正确的。
53 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
56 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
57 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
58 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
59 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
60 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
61 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
62 exhortation ihXzk     
n.劝告,规劝
参考例句:
  • After repeated exhortation by his comrades,he finally straightened out his thinking.经过同志们再三劝导,他终于想通了。
  • Foreign funds alone are clearly not enough,nor are exhortations to reform.光有外资显然不够,只是劝告人们进行改革也不行。
63 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
64 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
65 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
66 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
67 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
68 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
69 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
70 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
71 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
72 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
73 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
74 plausibility 61dc2510cb0f5a78f45d67d5f7172f8f     
n. 似有道理, 能言善辩
参考例句:
  • We can add further plausibility to the above argument. 我们可以在上述论据之外,再进一步增添一个合理的论据。
  • Let us consider the charges she faces, and the legal plausibility of those charges. 让我们考虑一下她面临的指控以及这些指控在法律上的可信性。
75 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
76 ridiculing 76c0d6ddeaff255247ea52784de48ab4     
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的现在分词 )
参考例句:
  • Proxmire has made himself quite a reputation out of ridiculing government expenditure he disagrees with. 普罗克斯迈尔对于他不同意花的政府开支总要取笑一番,他因此而名声大振。 来自辞典例句
  • The demonstrators put on skits ridiculing the aggressors. 游行的人上演了活报剧来讽刺侵略者。 来自互联网
77 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
78 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
79 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
80 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
81 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533