VOLUME I CHAPTER I. A BOARDING SCHOOL.

“ARE you for a walk,” said Montraville to his companion, as they arose from table; “are you for a walk? or shall we order the chaise and proceed to Portsmouth?” Belcour preferred the former; and they sauntered out to view the town, and to make remarks on the inhabitants, as they returned from church.

Montraville was a Lieutenant¹ in the army: Belcour was his brother officer: they had been to take leave of their friends previous to their departure for America, and were now returning to Portsmouth, where the troops waited orders for embarkation². They had stopped at Chichester to dine; and knowing they had sufficient time to reach the place of destination before dark, and yet allow them a walk, had resolved, it being Sunday afternoon, to take a survey of the Chichester ladies as they returned from their devotions.

They had gratified their curiosity, and were preparing to return to the inn without honouring any of the belles³ with particular notice, when Madame Du Pont, at the head of her school, descended⁴ from the church. Such an assemblage of youth and innocence⁵ naturally attracted the young soldiers: they stopped; and, as the little cavalcade⁶ passed, almost involuntarily pulled off their hats. A tall, elegant girl looked at Montraville and blushed: he instantly recollected⁷ the features of Charlotte Temple, whom he had once seen and danced with at a ball at Portsmouth. At that time he thought on her only as a very lovely child, she being then only thirteen; but the improvement two years had made in her person, and the blush of recollection which suffused⁸ her cheeks as she passed, awakened⁹ in his bosom¹⁰ new and pleasing ideas. Vanity led him to think that pleasure at again beholding¹¹ him might have occasioned the emotion he had witnessed, and the same vanity led him to wish to see her again.

“She is the sweetest girl in the world,” said he, as he entered the inn. Belcour stared. “Did you not notice her?” continued Montraville: “she had on a blue bonnet¹², and with a pair of lovely eyes of the same colour, has contrived¹³ to make me feel devilish odd about the heart.”

“Pho,” said Belcour, “a musket¹⁴ ball from our friends, the Americans, may in less than two months make you feel worse.”

“I never think of the future,” replied Montraville; “but am determined¹⁵ to make the most of the present, and would willingly compound with any kind Familiar who would inform me who the girl is, and how I might be likely to obtain an interview.”

But no kind Familiar at that time appearing, and the chaise which they had ordered, driving up to the door, Montraville and his companion were obliged to take leave of Chichester and its fair inhabitant, and proceed on their journey.

But Charlotte had made too great an impression on his mind to be easily eradicated¹⁶: having therefore spent three whole days in thinking on her and in endeavouring to form some plan for seeing her, he determined to set off for Chichester, and trust to chance either to favour or frustrate¹⁷ his designs. Arriving at the verge¹⁸ of the town, he dismounted, and sending the servant forward with the horses, proceeded toward the place, where, in the midst of an extensive pleasure ground, stood the mansion¹⁹ which contained the lovely Charlotte Temple. Montraville leaned on a broken gate, and looked earnestly at the house. The wall which surrounded it was high, and perhaps the Argus's who guarded the Hesperian fruit within, were more watchful²⁰ than those famed of old.

“'Tis a romantic attempt,” said he; “and should I even succeed in seeing and conversing²¹ with her, it can be productive of no good: I must of necessity leave England in a few days, and probably may never return; why then should I endeavour to engage the affections of this lovely girl, only to leave her a prey²² to a thousand inquietudes, of which at present she has no idea? I will return to Portsmouth and think no more about her.”

The evening now was closed; a serene²³ stillness reigned²⁴; and the chaste²⁵ Queen of Night with her silver crescent faintly illuminated²⁶ the hemisphere. The mind of Montraville was hushed into composure by the serenity²⁷ of the surrounding objects. “I will think on her no more,” said he, and turned with an intention to leave the place; but as he turned, he saw the gate which led to the pleasure grounds open, and two women come out, who walked arm-in-arm across the field.

“I will at least see who these are,” said he. He overtook them, and giving them the compliments of the evening, begged leave to see them into the more frequented parts of the town: but how was he delighted, when, waiting for an answer, he discovered, under the concealment²⁸ of a large bonnet, the face of Charlotte Temple.

He soon found means to ingratiate himself with her companion, who was a French teacher at the school, and, at parting, slipped a letter he had purposely written, into Charlotte's hand, and five guineas into that of Mademoiselle, who promised she would endeavour to bring her young charge into the field again the next evening.

1 lieutenant   

n.陆军中尉，海军上尉；代理官员，副职官员

参考例句：

• He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
• He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官，递上了一张简短的便条进去。

2 embarkation   

n. 乘船, 搭机, 开船

参考例句：

• Lisbon became the great embarkation point. 里斯本成了最理想的跳板。 来自英语连读（第二部分）
• Good, go aboard please, be about very quickly embarkation. 好了，请上船吧，很快就要开船了。

3 belles   

n.美女( belle的名词复数 )；最美的美女

参考例句：

• Every girl in Atlanta was knee deep in men,even the plainest girls were carrying on like belles. 亚特兰大的女孩子个个都有许多男人追求，就连最不出色的也像美人一样被男人紧紧缠住。 来自《简明英汉词典》
• Even lot of belles, remand me next the United States! 还要很多美女，然后把我送回美国！ 来自互联网

4 descended   

a.为...后裔的，出身于...的

参考例句：

• A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
• The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。

5 innocence   

n.无罪；天真；无害

参考例句：

• There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
• The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。

6 cavalcade   

n.车队等的行列

参考例句：

• A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
• The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。

7 recollected   

adj.冷静的；镇定的；被回忆起的；沉思默想的v.记起，想起( recollect的过去式和过去分词 )

参考例句：

• I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
• His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆，他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句

8 suffused   

v.（指颜色、水气等）弥漫于，布满( suffuse的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
• Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》

9 awakened   

v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到

参考例句：

• She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
• The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》

10 bosom   

n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的

参考例句：

• She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
• A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。

11 beholding   

v.看，注视( behold的现在分词 )；瞧；看呀；（叙述中用于引出某人意外的出现）哎哟

参考例句：

• Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱，还看到了爱的结局，／听到了记忆外层的哪一片寂寥！ 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
• Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的，都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句

12 bonnet   

n.无边女帽；童帽

参考例句：

• The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光，使之不刺眼。
• She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽，帽上缀着褪了色的假花。

13 contrived   

adj.不自然的，做作的；虚构的

参考例句：

• There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
• The plot seems contrived.情节看起来不真实。

14 musket   

n.滑膛枪

参考例句：

• I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
• So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟，突然，乔伊斯端起枪来开了火。

15 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

16 eradicated   

画着根的

参考例句：

• Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
• The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。

17 frustrate   

v.使失望；使沮丧；使厌烦

参考例句：

• But this didn't frustrate Einstein.He was content to go as far as he could.但这并没有使爱因斯坦灰心，他对能够更深入地研究而感到满意。
• They made their preparations to frustrate the conspiracy.他们作好准备挫败这个阴谋。

18 verge   

n.边，边缘；v.接近，濒临

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。

19 mansion   

n.大厦，大楼；宅第

参考例句：

• The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
• The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。

20 watchful   

adj.注意的，警惕的

参考例句：

• The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
• It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。

21 conversing   

v.交谈，谈话( converse的现在分词 )

参考例句：

• I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
• They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》

22 prey   

n.被掠食者，牺牲者，掠食；v.捕食，掠夺，折磨

参考例句：

• Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
• The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。

23 serene   

adj. 安详的，宁静的，平静的

参考例句：

• He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
• He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。

24 reigned   

vi.当政，统治（reign的过去式形式）

参考例句：

• Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
• Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静，一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》

25 chaste   

adj.贞洁的；有道德的；善良的；简朴的

参考例句：

• Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言，我更喜欢朴实无华的诗。
• Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。

26 illuminated   

adj.被照明的；受启迪的

参考例句：

• Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
• the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市

27 serenity   

n.宁静，沉着，晴朗

参考例句：

• Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤，但仍使人感觉安详。
• She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。

28 concealment   

n.隐藏, 掩盖，隐瞒

参考例句：

• the concealment of crime 对罪行的隐瞒
• Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来，待危险过去后再出来。