小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Children's Pilgrimage » CHAPTER III. "NEVER A MOMENT TO GET READY."
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. "NEVER A MOMENT TO GET READY."
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 To all these directions Cecile listened, and she there and then took the old worn purse with its precious contents away with her, and went into the bedroom which she shared with her brother, and taking out her needle and thread she made a neat, strong bag for the purse, and this bag she sewed securely into the lining1 of her frock-body. She showed her stepmother what she had done, who smiled and seemed satisfied.
 
For the rest of that night Cecile sat on by the sofa where Mrs. D'Albert lay. Now that the excitement of telling her tale had passed, the dreaded2 weakness had come back to the poor woman. Her voice, so strong and full of interest when speaking of Lovedy, had sunk to a mere3 whisper. She liked, however, to have her little stepdaughter close to her, and even held her hand in hers. That little hand now was a link between her and her lost girl, and as such, for the first time she really loved Cecile.
 
As for the child herself, she was too excited far to sleep. The sorrow so loving a heart must have felt at the prospect4 of her stepmother's approaching death was not just now realized; she was absorbed in the thought of the tale she had heard, of the promise she had made.
 
Cecile was grave and womanly far beyond her years, and she knew well that she had taken no light thing on her young shoulders. To shirk this duty would not be possible to a nature such as hers. No, she must go through with it; she had registered a vow5, and she must fulfill6 it. Her little face, always slightly careworn7, looked now almost pathetic under its load of care.
 
"Yes, poor stepmother," she kept saying to herself, "I will find Lovedy—I will find Lovedy or die."
 
Then she tried to imagine the joyful8 moment when her quest would be crowned with success, when she would see herself face to face with the handsome, willful girl, whom she yet must utterly9 fail to understand; for it would have been completely impossible for Cecile herself, under any circumstances, to treat her father as Lovedy had treated her poor mother.
 
"I could never, never go away like that, and let father's heart break," thought Cecile, her lips growing white at the bare idea of such suffering for one she loved. But then it came to her with a sense of relief that perhaps Lovedy's Aunt Fanny was the guilty person, and that she herself was quite innocent; her aunt, who was powerful and strong, had been unkind, and had not allowed her to write. When this thought came to Cecile, she gave a sigh of relief. It would be so much nicer to find Lovedy, if she was not so hard-hearted as her story seemed to show.
 
All that night Mrs. D'Albert lay with her eyes closed, but not asleep. When the first dawn came in through the shutters10 she turned to the watching child:
 
"Cecile," she said, "the day has broke, and this is the day the doctor says as perhaps I'll die."
 
"Shall I open the shutters wide?" asked Cecile.
 
"No, my dear. No, no! The light 'ull come quite fast enough. Cecile, ain't it a queer thing to be going to die, and not to be a bit ready to die?"
 
"Ain't you ready, stepmother?" asked the little girl.
 
"No, child, how could I be ready? I never had no time. I never had a moment to get ready, Cecile."
 
"Never a moment to get ready," repeated Cecile. "I should have thought you had lots of time. You aren't at all a young woman, are you, stepmother? You must have been a very long time alive."
 
"Yes, dear; it would seem long to you. But it ain't long really. It seems very short to look back on. I ain't forty yet, Cecile; and that's counted no age as lives go; but I never for all that had a moment. When I wor very young I married; and afore I married, I had only time for play and pleasure; and then afterward11 Lovedy came, and her father died, and I had to think on my grief, and how to bring up Lovedy. I had no time to remember about dying during those years, Cecile; and since my Lovedy left me, I have not had one instant to do anything but mourn for her, and think on her, and work for her. You see, Cecile, I never did have a moment, even though I seems old to you."
 
"No, stepmother, I see you never did have no time," repeated Cecile gravely.
 
"But it ain't nice to think on now," repeated Mrs. D'Albert, in a fretful, anxious key. "I ha' got to go, and I ain't ready to go, that's the puzzle."
 
"Perhaps it don't take so very long to get ready," answered the child, in a perplexed12 voice.
 
"Cecile," said Mrs. D'Albert, "you're a very wise little girl. Think deep now, and answer me this: Do you believe as God 'ull be very angry with a poor woman who had never, no never a moment of time to get ready to die?"
 
"Stepmother," answered Cecile solemnly, "I don't know nothink about God. Father didn't know, nor my own mother; and you say you never had no time to know, stepmother. Only once—once——"
 
"Well, child, go on. Once?"
 
"Once me and Maurice were in the streets, and Toby was with us, and we had walked a long way and were tired, and we sat down on a doorstep to rest; and a girl come up, and she looked tired too, and she had some crochet13 in her hand; and she took out her crochet and began to work. And presently—jest as if she could not help it—she sang. This wor what she sang. I never forgot the words:
 
"'I am so glad that Jesus loves me;
Jesus loves even me.'
 
"The girl had such a nice voice, stepmother, and she sang out so bold, and seemed so happy, that I couldn't help asking her what it meant. I said, 'Please, English girl, I'm only a little French girl, and I don't know all the English words; and please, who's Jesus, kind little English girl?'
 
"'Oh! don't you know about Jesus?' she said at once. 'Why, Jesus is—Jesus is——Oh! I don't know how to tell you; but He's good, He's beautiful, He's dear. Jesus loves everybody."
 
"'Jesus loves everybody?' I said.
 
"'Yes. Don't the hymn14 say so? Jesus loves even me!'"
 
"'Oh! but I suppose 'tis because you're very, very good, little English girl,' I said.
 
"But the English girl said, 'No, that wasn't a bit of it. She wasn't good, though she did try to be. But Jesus loved everybody, whether they were good or not, ef only they'd believe it.'
 
"That's all she told me, stepmother; but she just said one thing more, 'Oh, what a comfort to think Jesus loves one when one remembers about dying.'"
 
While Cecile was telling her little tale, Mrs. D'Albert had closed her eyes; now she opened them.
 
"Are you sure that is all you know, child, just 'Jesus loves everybody?' It do seem nice to hear that. Cecile, could you jest say a bit of a prayer?"
 
"I can only say, 'Our Father,'" answered Cecile.
 
"Well, then, go on your knees and say it earnest; say it werry earnest, Cecile."
 
Cecile did so, and when her voice had ceased, Mrs. D'Albert opened her eyes, clasped her hands together, and spoke15:
 
"Jesus," she said, "Lord Jesus, I'm dreadful, bitter sorry as I never took no time to get ready to die. Jesus, can you love even me?"
 
There was no answer in words, but a new and satisfied look came into the poor, hungry eyes; a moment later, and the sick and dying woman had dropped asleep.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
2 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
3 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
4 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
5 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
6 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
7 careworn YTUyF     
adj.疲倦的,饱经忧患的
参考例句:
  • It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受。
  • The old woman had a careworn look on her face.老妇脸上露出忧心忡忡的神色。
8 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
9 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
10 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
11 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
12 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
13 crochet qzExU     
n.钩针织物;v.用钩针编制
参考例句:
  • That's a black crochet waistcoat.那是一件用钩针编织的黑色马甲。
  • She offered to teach me to crochet rugs.她提出要教我钩织小地毯。
14 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533