PART I. TIME AND THE GODS

 Once when the gods were young and only Their swarthy servant Time was without age, the gods lay sleeping by a broad river upon earth. There in a valley that from all the earth the gods had set apart for Their repose¹ the gods dreamed marble dreams. And with domes² and pinnacles⁴ the dreams arose and stood up proudly between the river and the sky, all shimmering⁵ white to the morning. In the city's midst the gleaming marble of a thousand steps climbed to the citadel⁶ where arose four pinnacles beckoning⁷ to heaven, and midmost between the pinnacles there stood the dome³, vast, as the gods had dreamed it. All around, terrace by terrace, there went marble lawns well guarded by onyx lions and carved with effigies⁸ of all the gods striding amid the symbols of the worlds. With a sound like tinkling⁹ bells, far off in a land of shepherds hidden by some hill, the waters of many fountains turned again home. Then the gods awoke and there stood Sardathrion. Not to common men have the gods given to walk Sardathrion's streets, and not to common eyes to see her fountains. Only to those to whom in lonely passes in the night the gods have spoken, leaning through the stars, to those that have heard the voices of the gods above the morning or seen Their faces bending above the sea, only to those hath it been given to see Sardathrion, to stand where her pinnacles gathered together in the night fresh from the dreams of gods. For round the valley a great desert lies through which no common traveller may come, but those whom the gods have chosen feel suddenly a great longing¹⁰ at heart, and crossing the mountains that divide the desert from the world, set out across it driven by the gods, till hidden in the desert's midst they find the valley at last and look with eyes upon Sardathrion.

 

In the desert beyond the valley grow a myriad¹¹ thorns, and all pointing towards Sardathrion. So may many that the gods have loved come to the marble city, but none can return, for other cities are no fitting home for men whose feet have touched Sardathrion's marble streets, where even the gods have not been ashamed to come in the guise¹² of men with Their cloaks wrapped about their faces. Therefore no city shall ever hear the songs that are sung in the marble citadel by those in whose ears have rung the voices of the gods. No report shall ever come to other lands of the music of the fall of Sardathrion's fountains, when the waters which went heavenward return again into the lake where the gods cool Their brows sometimes in the guise of men. None may ever hear the speech of the poets of that city, to whom the gods have spoken.

 

It stands a city aloof¹³. There hath been no rumour¹⁴ of it—I alone have dreamed of it, and I may not be sure that my dreams are true.

 

* * * * *

 

Above the Twilight¹⁵ the gods were seated in the after years, ruling the worlds. No longer now They walked at evening in the Marble City hearing the fountains splash, or listening to the singing of the men they loved, because it was in the after years and the work of the gods was to be done.

 

But often as they rested a moment from doing the work of the gods, from hearing the prayers of men or sending here the Pestilence¹⁶ or there Mercy, They would speak awhile with one another of the olden years saying, "Rememberest thou not Sardathrion?" and another would answer "Ah! Sardathrion, and all Sardathrion's mist-draped marble lawns whereon we walk not now."

 

Then the gods turned to do the work of the gods, answering the prayers of men or smiting¹⁷ them, and ever They sent Their swarthy servant Time to heal or overwhelm. And Time went forth¹⁸ into the worlds to obey the commands of the gods, yet he cast furtive¹⁹ glances at his masters, and the gods distrusted Time because he had known the worlds or ever the gods became.

 

One day when furtive Time had gone into the worlds to nimbly smite²⁰ some city whereof the gods were weary, the gods above the twilight speaking to one another said:

 

"Surely we are the lords of Time and gods of the worlds besides. See how our city Sardathrion lifts over other cities. Others arise and perish but Sardathrion standeth yet, the first and the last of cities. Rivers are lost in the sea and streams forsake²¹ the hills, but ever Sardathrion's fountains arise in our dream city. As was Sardathrion when the gods were young, so are her streets to-day as a sign that we are the gods."

 

Suddenly the swart figure of Time stood up before the gods, with both hands dripping with blood and a red sword dangling²² idly from his fingers, and said:

 

"Sardathrion is gone! I have overthrown²⁴ it!"

 

And the gods said:

 

"Sardathrion? Sardathrion, the marble city? Thou, thou hast overthrown it? Thou, the slave of the gods?"

 

And the oldest of the gods said:

 

"Sardathrion, Sardathrion, and is Sardathrion gone?"

 

And furtively²⁵ Time looked him in the face and edged towards him fingering with his dripping fingers the hilt of his nimble sword.

 

Then the gods feared with a new fear that he that had overthrown Their city would one day slay²⁶ the gods. And a new cry went wailing²⁷ through the Twilight, the lament²⁸ of the gods for Their dream city, crying:

 

"Tears may not bring again Sardathrion.

 

"But this the gods may do who have seen, and seen with unrelenting eyes, the sorrows of ten thousand worlds—thy gods may weep for thee.

 

"Tears may not bring again Sardathrion.

 

"Believe it not, Sardathrion, that ever thy gods sent this doom²⁹ to thee; he that hath overthrown thee shall overthrow²³ thy gods.

 

"How oft when Night came suddenly on Morning playing in the fields of

Twilight did we watch thy pinnacles emerging from the darkness,

Sardathrion, Sardathrion, dream city of the gods, and thine onyx lions

looming³⁰ limb by limb from the dusk.

 

"How often have we sent our child the Dawn to play with thy fountain tops; how often hath Evening, loveliest of our goddesses, strayed long upon thy balconies.

 

"Let one fragment of thy marbles stand up above the dust for thine old gods to caress³¹, as a man when all else is lost treasures one lock of the hair of his beloved.

 

"Sardathrion, the gods must kiss once more the place where thy streets were once.

 

"There were wonderful marbles in thy streets, Sardathrion."

 

"Sardathrion, Sardathrion, the gods weep for thee."

1 repose   

v.(使)休息；n.安息

参考例句：

• Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
• Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑，即使在睡眠时也是这样。

2 domes   

n.圆屋顶( dome的名词复数 )；像圆屋顶一样的东西；圆顶体育场

参考例句：

• The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
• Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网

3 dome   

n.圆屋顶，拱顶

参考例句：

• The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
• They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。

4 pinnacles   

顶峰( pinnacle的名词复数 )； 顶点； 尖顶； 小尖塔

参考例句：

• What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰？
• On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛，玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。

5 shimmering   

v.闪闪发光，发微光( shimmer的现在分词 )

参考例句：

• The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
• The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句

6 citadel   

n.城堡；堡垒；避难所

参考例句：

• The citadel was solid.城堡是坚固的。
• This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。

7 beckoning   

adj.引诱人的，令人心动的v.（用头或手的动作）示意，召唤( beckon的现在分词 )

参考例句：

• An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
• He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句

8 effigies   

n.（人的）雕像，模拟像，肖像( effigy的名词复数 )

参考例句：

• stone effigies in the church 教堂里的石雕像
• On 5 November British children burn effigies of Guy Fawkes. 每逢11月5日英国儿童都焚烧盖伊．福克斯的模拟像。 来自辞典例句

9 tinkling   

n.丁当作响声

参考例句：

• I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
• To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话，犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学

10 longing   

n.（for）渴望

参考例句：

• Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
• His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。

11 myriad   

adj.无数的；n.无数，极大数量

参考例句：

• They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
• I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。

12 guise   

n.外表，伪装的姿态

参考例句：

• They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
• The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。

13 aloof   

adj.远离的；冷淡的，漠不关心的

参考例句：

• Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
• On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。

14 rumour   

n.谣言，谣传，传闻

参考例句：

• I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
• There has been a rumour mill on him for years.几年来，一直有谣言产生，对他进行中伤。

15 twilight   

n.暮光，黄昏；暮年，晚期，衰落时期

参考例句：

• Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
• Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。

16 pestilence   

n.瘟疫

参考例句：

• They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
• A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。

17 smiting   

v.猛打，重击，打击( smite的现在分词 )

参考例句：

• He set to smiting and overthrowing. 他马上就动手殴打和破坏。 来自辞典例句

18 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

19 furtive   

adj.鬼鬼崇崇的，偷偷摸摸的

参考例句：

• The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
• His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。

20 smite   

v.重击；彻底击败；n.打；尝试；一点儿

参考例句：

• The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导，愚者知道怎样破坏。
• God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。

21 forsake   

vt.遗弃，抛弃；舍弃，放弃

参考例句：

• She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
• You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。

22 dangling   

悬吊着( dangle的现在分词 )； 摆动不定； 用某事物诱惑…； 吊胃口

参考例句：

• The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果，那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
• The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上，摇晃着他们的双腿。

23 overthrow   

v.推翻，打倒，颠覆；n.推翻，瓦解，颠覆

参考例句：

• After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后，这个国家处于混乱中。
• The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。

24 overthrown   

adj. 打翻的，推倒的，倾覆的 动词overthrow的过去分词

参考例句：

• The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
• He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。

25 furtively   

adv. 偷偷地, 暗中地

参考例句：

• At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说，有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
• Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在，他便偷偷地把书丢在椅子下。

26 slay   

v.杀死，宰杀，杀戮

参考例句：

• He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
• She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。

27 wailing   

v.哭叫，哀号( wail的现在分词 )；沱

参考例句：

• A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
• The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。

28 lament   

n.悲叹，悔恨，恸哭；v.哀悼，悔恨，悲叹

参考例句：

• Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
• We lament the dead.我们哀悼死者。

29 doom   

n.厄运，劫数；v.注定，命定

参考例句：

• The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
• The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。

30 looming   

n.上现蜃景（光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼）v.隐约出现，阴森地逼近( loom的现在分词 )；隐约出现，阴森地逼近

参考例句：

• The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
• Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看，在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望

31 caress   

vt./n.爱抚，抚摸

参考例句：

• She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
• She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。