And I sat there, trying to recollect1, at any rate something, under those fir-trees that I ought to have known so well.
Just think now; I had lost my best years some- where; for I was past the prime of life, my hair and beard were scattered2 with white, my body was growing weaker, my memory of all things was very faint
My raiment, purple and scarlet3 and blue once, was so stained that you could scarce call it any colour, was so tattered4 that it scarce covered my body, though it seemed once to have fallen in heavy folds to my feet, and still, when I rose to walk, though the miserable5 November mist lay in great drops upon my bare breast, yet was I obliged to wind my raiment over my arm, it dragged so (wretched, slimy, textureless6 thing! ) in the brown mud.
On my head was a light morion, which pressed on my brow and pained me; so I put my hand up to take it ofi; but when I touched it I stood still in my walk shuddering7; I nearly fell to the earth with shame and sick horror; for I laid my hand on a lump of Slimy earth with worms coiled up in it I could scarce forbear from shrieking8, but breathing such a prayer as I could think of, I raised my hand again and seized it firmly. Worse horror stilll The rust10 had eaten it into holes, and I gripped my own hair as well as the rotting steel, the sharp edge of which cut into my fingers; but setting my teeth, gave a great wrench11, for I knew that if I let go of it then, no power on the earth or under it could make me touch it again. God be praised! I tore it off and cast it far from me; I saw the earth, and the worms and green weeds and sun- begotten12 slime, whirling out from it radiatingly, as it spun13 round about.
I was girt with a sword too, the leathern belt of which had shrunk and squeezed my waist: dead leaves had gathered in knots about the buckles14 of it, the gilded15 handle was encrusted with clay in many parts, the velvet16 sheath miserably17 worn.
But, verily, when I took hold of the hilt, and pent in my hand; lo! then, I drew out my own true blade and shook it flawless from hilt to point, gleaming white in that mist.
Therefore it sent a thrill of joy to my heart, to know that there was one friend left me yet: I sheathed18 it again carefully, and undoing19 it from my waist, hung it about my neck.
Then catching20 up my rags in my arms, I drew them up till my legs and feet were altogether clear from them, afterwards folded my arms over my breast, gave a long leap and ran, looking downward, but not giving heed21 to my way.
Once or twice I fell over stumps22 of trees, and such- like, for it was a cut-down wood that I was in, but I rose always, though bleeding and confused, and went on still; sometimes tearing madly through briars and gorse bushes, so that my blood dropped on the dead leaves as I went.
I ran in this way for about an hour; then I heard a gurgling and splashing of waters; I gave a great shout and leapt strongly, with shut eyes, and the black water closed over me.
When I rose again, I saw near me a boat with a man in it; but the shore was far off; I struck out toward the boat, but my clothes which I had knotted and folded about me, weighed me down terribly.
The man looked at me, and began to paddle toward me with the oar23 he held in his left hand, having in his right a long, slender spear, barbed like a fish-hook; perhaps, I thought, it is some fishing spear; moreover his raiment was of scarlet, with upright stripes of yellow and black all over it.
When my eye caught his, a smile widened his mouth as if some one had made a joke; but I was beginning to sink, and indeed my head was almost under water just as he came and stood above me, but before it went quite under, I saw his spear gleam, then felt it in my shoulder, and for the present, felt nothing else.
When I woke I was on the bank of that river; the flooded waters went hurrying past me; no boat on them now; from the river the ground went up in gentle slopes till it grew a great hill, and there, on that hill-top, Yes, I might forget many things, almost everything, but not that, not the old castle of my fathers up among the hills, its towers blackened now and shattered, yet still no enemy's banner waved from it.
So I said I would go and die there? and at this thought I drew my sword, which yet hung about my neck, and shook it in the air till the true steel quivered, then began to pace towards the castle. I was quite naked, no rag about me; I took no heed of that only thanking God that my sword was left, and so toiled24 up the hill. I entered the castle soon by the outer court; I knew the way so well, that I did not lift my eyes from the groimd, but walked on over the lowered drawbridge through the unguarded gates, and stood in the great hall at lastmy father's hall as bare of everything but my sword as when I came into the world fifty years before: I had as little clothes, as little wealth, less memory and thought, I verily believe, than then.
So I lifted up my eyes and gazed; no glass in the windows, no hangings on the walls; the vaulting25 yet held good throughout, but seemed to be going; the mortar26 had fallen out from between the stones, and grass and fern grew in the joints27; the marble pavement was in some places gone, and water stood about in puddles28, though one scarce knew how it had got there.
No hangings on the walls- no; yet, strange to say, instead of them, the walls blazed from end to end with scarlet paintings, only striped across with green damp-marks in many places, some falling bodily from the wall, the plaster hanging down with the fading colour on it.
In all of them, except for the shadows and the faces of the figures, there was scarce any colour but scarlet and yellow. Here and there it seemed the painter, whoever it was, had tried to make his trees or his grass green, but it would not do; some ghastly thoughts must have filled his head, for all the green went presently into yellow, out-sweeping through the picture dismally29. But the faces were painted to the very life, or it seemed so; there were only five of them, however, that were very marked or came much in the foreground; and four of these I knew well, though I did not then remember the names of those that had borne them. They were Red Harald, Swanhilda, Amald, and myself. The fifth I did not know; it was a woman's and very beautiful.
Then I saw that in some parts a small penthouse roof had been built over the paintings, to keep them from the weather. Near one of these stood a man painting, clothed in red, with stripes of yellow and black: Then I knew that it was the same man who had saved me from drowning by spearing me through the shoulder; so I went up to him, and saw furthermore that he was girt with a heavy sword. He turned round when he saw me coming, and asked me fiercely what I did there. I asked why he was painting in my castle.
Thereupon, with that same grim smile widening his mouth as heretofore, he said, "I paint God's judgments30."
"Well, then, you paint them very badly. Listen; I know God's judgments much better than you do. See now; I will teach you God's judgments, and you shall teach me painting."
While I spoke he still rattled his sword, and when I had done, shut his right eye tight, screwing his nose on one side; then said:
"You have got no clothes on, and may go to the devil! What do you know about God's judgments?"
"Well, they are not all yellow and red, at all events; you ought to know better."
He screamed out, "0 you fool! Yellow and red! Gold and blood, what do they make?"
"Well," I said; "what?"
"HELL!" And, coming close up to me, he struck me with his open hand in the face, so that the colour with which his hand was smeared33 was dabbed34 about my face. The blow almost threw me down; and, while I staggered, he rushed at me furiously with his sword. Perhaps it was good for me that I had got no clothes on; for, being utterly35 unencumbered, I leapt this way and that, and avoided his fierce, eager strokes till I could collect myself somewhat; while he had a heavy scarlet cloak on that trailed on the ground, and which he often trod on, so that he stumbled.
He very nearly slew36 me during the first few minutes, for it was not strange that, together with other matters, I should have forgotten the art of fence: but yet, as I went on, and sometimes bounded about the hall under the whizzing of his sword, as he rested sometimes, leaning on it, as the point sometimes touched my head and made my eyes start out, I remembered the old joy that I used to have, and the swy, swy, of the sharp edge, as one gazed between one's horse's ears; moreover, at last, one fierce swift stroke, just touching37 me below the throat, tore up the skin all down my body, and fell heavy on my thigh38, so that I drew my breath in and turned white; then first, as I swung my sword round my head, our blades met, oh! to hear that tchink again! and I felt the notch39 my sword made in his, and swung out at him; but he guarded it and returned on me; I guarded right and left, and grew warm, and opened my mouth to shout, but knew not what to say; and our sword points fell on the floor together: then, when we had panted awhile, I wiped from my face the blood that had been dashed over it, shook my sword and cut at him, then we spun round and round in a mad waltz to the measured music of our meeting swords, and sometimes either wounded the other somewhat but not much, till I beat down his sword on to his head, that he fell grovelling40, but not cut through. Verily, thereupon my lips opened mightily41 with "Mary rings."
Then, when he had gotten to his feet, I went at him again, he staggering back, guarding wildly; I cut at his head; he put his sword up confusedly, so I fitted both hands to my hilt, and smote42 him mightily under the arm: then his shriek9 mingled43 with my shout, made a strange sound together; he rolled over and over, dead, as I thought.
I walked about the hall in great exultation44 at first, striking my sword point on the floor every now and then, till I grew faint with loss of blood; then I went to my enemy and stripped off some of his clothes to bind45 up my wounds withal; afterwards I found in a corner bread and wine, and I eat and drank thereof.
Then I went back to him, and looked, and a thought struck me, and I took some of his paints and brushes, and kneeling down, painted his face thus, with stripes of yellow and red, crossing each other at right angles; and in each of the squares so made I put a spot of black, after the manner of the painted letters in the prayer-books and romances when they are ornamented46.
So I stood back as painters use, folded my arms, and admired my own handiwork. Yet there struck me as being something so utterly doleful in the man's white face, and the blood running all about him, and washing off the stains of paint from his face and hands, and splashed clothes, that my heart mis- gave me, and I hoped that he was not dead; I took some water from a vessel47 he had been using for his painting, and, kneeling, washed his face.
Was it some resemblance to my father's dead face, which I had seen when I was young, that made me pity him? I laid my hand upon his heart, and felt it beating feebly; so I lifted him up gently, and carried him towards a heap of straw that he seemed used to lie upon; there I stripped him and looked to his wounds, and used leech-craft, the memory of which God gave me for this purpose, I suppose, and within seven days I found that he would not die.
Afterwards, as I wandered about the castle, I came to a room in one of the upper storeys, that had still the roof on, and windows in it with painted glass, and there I found green raiment and swords and armour48, and I clothed myself.
So when he got well I asked him what his name was, and he me, and we both of us said, "Truly I know not." Then said I, "but we must call each other some name, even as men call days."
"Call me Swerker," he said, "some priest I knew once had that name."
"And me Wulf," said I, "though wherefore I know not."
Then I tried to learn painting till I thought I should die, but at last learned it through very much pain and grief.
And, as the years went on and we grew old and grey, we painted purple pictures and green ones instead of the scarlet and yellow, so that the walls looked altered, and always we painted God's judgments.
And we would sit in the sunset and watch them with the golden light changing them, as we yet hoped God would change both us and our works. Often too we would sit outside the walls and look at the trees and sky, and the ways of the few men and women we saw; therefrom sometimes befell adventures.
Once there went past a great funeral of some king going to his own country, not as he had hoped to go, but stiff and colourless, spices filling up the place of his heart.
And first went by very many knights49, with long bright hauberks on, that fell down before their knees as they rode, and they all had tilting51-helms on with the same crest52, so that their faces were quite hidden: and this crest was two hands clasped together tightly as though they were the hands of one praying forgiveness from the one he loves best; and the crest was wrought53 in gold.
Moreover, they had on over their hauberks surcoats which were half scarlet and half purple, strewn about with golden stars.
Also long lances, that had forked knights'-pennons, half purple and half scarlet, strewn with golden stars.
And these went by with no sound but the fall of their horse-hoofs.
And they went slowly, so slowly that we counted them all, five thousand five hundred and fifty-five. Then went by many fair maidens54 whose hair was loose and yellow, and who were all clad in green raiment ungirded, and shod with golden shoes. These also we counted, being five hundred; moreover some of the outermost56 of them, viz., one maiden55 to every twenty, had long silver trumpets57, which they swung out to right and left, blowing them, and their sound was very sad.
Then many priests, and bishops58, and abbots, who wore white albs and golden copes over them; and they all sang together mournfully, "Propter amnen Babylonis;" and these were three hundred.
After that came a great knot of the Lords, who were tilting helmets and surcoats emblazoned with each one his own device; only each had in his hand a small staff two feet long whereon was a pennon of scarlet and purple. These also were three hundred.
And in the midst of these was a great car hung down to the ground with purple, drawn59 by grey horses whose trappings were half scarlet, half purple. And on this car lay the King, whose head and hands were bare; and he had on him a surcoat, half purple and half scarlet, strewn with golden stars. And his head rested on a tilting helmet, whose crest was the hands of one praying passionately60 for forgiveness.
But his own hands lay by his side as if he had just fallen asleep.
And all about the car were little banners, half purple and half scarlet, strewn with golden stars. Then the King, who counted but as one, went by also.
And after him came again many maidens clad in ungirt white raiment strewn with scarlet flowers, and their hair was loose and yellow and their feet bare: and, except for the falling of their feet and the rustle61 of the wind through their raiment, they went past quite silently. These also were five hundred.
Then lastly came many young knights with long bright hauberks falling over their knees as they rode, and surcoats, half scarlet and half purple, strewn with golden stars; they bore long lances with forked pen- nons which were half purple, half scarlet, strewn with golden stars; their heads and their hands were bare, but they bore shields, each one of them, which were of bright steel wrought cunningly in the midst with that bearing of the two hands of one who prays for forgiveness; which was done in gold. These were but five hundred.
Then they all went by winding62 up and up the hill roads, and, when the last of them had departed out of our sight, we put down our heads and wept, and I said, "Sing us one of the songs of the Hollow Land." Then he whom I had called Swerker put his hand into his bosom63, and slowly drew out a long, long tress of black hair, and laid it on his knee and smoothed it, weeping on it: So then I left him there and went and armed myself, and brought armour for him.
And then came back to him and threw the armour down so that it clanged, and said:
"0 Harald, let us go!"
He did not seem surprised that I called him by the right name, but rose and armed himself, and then be looked a good knight50; so we set forth64. And in a turn of the long road we came suddenly upon a most fair woman, clothed in scarlet, who sat and sobbed65, holding her face between her bands, and her hair was very black.
And when Harald saw her, he stood and gazed at her for long through the bars of bis helmet, then suddenly turned, and said:
"Florian, I must stop here; do you go on to the Hollow Land. Farewell."
"Farewell." And then I went on, never turning back, and him I never saw more.
And so I went on, quite lonely, but happy, till I had reached the Hollow Land.
Into which I let myself down most carefully, by the jutting66 rocks and bushes and strange trailing flowers, and there lay down and fell asleep.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
recollect
|
|
| v.回忆，想起，记起，忆起，记得 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
scattered
|
|
| adj.分散的，稀疏的；散步的；疏疏落落的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
scarlet
|
|
| n.深红色，绯红色，红衣；adj.绯红色的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
tattered
|
|
| adj.破旧的，衣衫破的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
miserable
|
|
| adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
textureless
|
|
| adj.无特定结构的，无定形的，无质感的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
7
shuddering
|
|
| v.战栗( shudder的现在分词 )；发抖；（机器、车辆等）突然震动；颤动 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
shrieking
|
|
| v.尖叫( shriek的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
shriek
|
|
| v./n.尖叫，叫喊 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
rust
|
|
| n.锈；v.生锈；(脑子)衰退 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
wrench
|
|
| v.猛拧；挣脱；使扭伤；n.扳手；痛苦，难受 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
begotten
|
|
| v.为…之生父( beget的过去分词 )；产生，引起 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
spun
|
|
| v.纺，杜撰，急转身 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
buckles
|
|
| 搭扣，扣环( buckle的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
gilded
|
|
| a.镀金的，富有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
velvet
|
|
| n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
miserably
|
|
| adv.痛苦地；悲惨地；糟糕地；极度地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
sheathed
|
|
| adj.雕塑像下半身包在鞘中的；覆盖的；铠装的；装鞘了的v.将（刀、剑等）插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 )；包，覆盖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
undoing
|
|
| n.毁灭的原因，祸根；破坏，毁灭 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
catching
|
|
| adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
heed
|
|
| v.注意，留意；n.注意，留心 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
stumps
|
|
| （被砍下的树的）树桩( stump的名词复数 )； 残肢； （板球三柱门的）柱； 残余部分 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
oar
|
|
| n.桨，橹，划手；v.划行 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
toiled
|
|
| 长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 )； 艰难缓慢地移动，跋涉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
vaulting
|
|
| n.（天花板或屋顶的）拱形结构 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
mortar
|
|
| n.灰浆，灰泥；迫击炮；v.把…用灰浆涂接合 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
joints
|
|
| 接头( joint的名词复数 )； 关节； 公共场所（尤指价格低廉的饮食和娱乐场所） （非正式）； 一块烤肉 （英式英语） | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
puddles
|
|
| n.水坑， （尤指道路上的）雨水坑( puddle的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
dismally
|
|
| adv.阴暗地，沉闷地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
judgments
|
|
| 判断( judgment的名词复数 )； 鉴定； 评价； 审判 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
rattled
|
|
| 慌乱的，恼火的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
smeared
|
|
| 弄脏； 玷污； 涂抹； 擦上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
dabbed
|
|
| （用某物）轻触( dab的过去式和过去分词 )； 轻而快地擦掉（或抹掉）； 快速擦拭； （用某物）轻而快地涂上（或点上）… | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
utterly
|
|
| adv.完全地，绝对地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
slew
|
|
| v.（使）旋转；n.大量，许多 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
touching
|
|
| adj.动人的，使人感伤的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
thigh
|
|
| n.大腿；股骨 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
notch
|
|
| n.(V字形)槽口，缺口，等级 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
grovelling
|
|
| adj.卑下的，奴颜婢膝的v.卑躬屈节，奴颜婢膝( grovel的现在分词 )；趴 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
mightily
|
|
| ad.强烈地；非常地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
smote
|
|
| v.猛打，重击，打击( smite的过去式 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
mingled
|
|
| 混合，混入( mingle的过去式和过去分词 )； 混进，与…交往[联系] | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
exultation
|
|
| n.狂喜，得意 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
bind
|
|
| vt.捆，包扎；装订；约束；使凝固；vi.变硬 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
ornamented
|
|
| adj.花式字体的v.装饰，点缀，美化( ornament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
vessel
|
|
| n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
armour
|
|
| （=armor）n.盔甲；装甲部队 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
knights
|
|
| 骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
knight
|
|
| n.骑士，武士；爵士 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
tilting
|
|
| 倾斜，倾卸 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
crest
|
|
| n.顶点；饰章；羽冠；vt.达到顶点；vi.形成浪尖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
wrought
|
|
| v.引起；以…原料制作；运转；adj.制造的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
maidens
|
|
| 处女( maiden的名词复数 )； 少女； 未婚女子； （板球运动）未得分的一轮投球 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
maiden
|
|
| n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
outermost
|
|
| adj.最外面的，远离中心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
trumpets
|
|
| 喇叭( trumpet的名词复数 )； 小号； 喇叭形物； （尤指）绽开的水仙花 | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
bishops
|
|
| （基督教某些教派管辖大教区的）主教( bishop的名词复数 )； （国际象棋的）象 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
passionately
|
|
| ad.热烈地，激烈地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
rustle
|
|
| v.沙沙作响；偷盗(牛、马等)；n.沙沙声声 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
winding
|
|
| n.绕，缠，绕组，线圈 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
bosom
|
|
| n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
forth
|
|
| adv.向前；向外，往外 | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
sobbed
|
|
| 哭泣，啜泣( sob的过去式和过去分词 )； 哭诉，呜咽地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
66
jutting
|
|
| v.（使）突出( jut的现在分词 )；伸出；（从…）突出；高出 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |