小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Stories by English Authors: Africa » THE MYSTERY OF SASASSA VALLEY, By A. Conan Doyle
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE MYSTERY OF SASASSA VALLEY, By A. Conan Doyle
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Do I know why Tom Donahue is called “Lucky Tom”? Yes, I do; and that is more than one in ten of those who call him so can say. I have knocked about a deal in my time, and seen some strange sights, but none stranger than the way in which Tom gained that sobriquet1, and his fortune with it. For I was with him at the time. Tell it? Oh, certainly; but it is a longish story and a very strange one; so fill up your glass again, and light another cigar, while I try to reel it off. Yes, a very strange one; beats some fairy stories I have heard; but it’s true, sir, every word of it. There are men alive at Cape2 Colony now who’ll remember it and confirm what I say. Many a time has the tale been told round the fire in Boers’ cabins from Orange state to Griqualand; yes, and out in the bush and at the diamond-fields too.
 
I’m roughish now, sir; but I was entered at the Middle Temple once, and studied for the bar. Tom—worse luck!—was one of my fellow-students; and a wildish time we had of it, until at last our finances ran short, and we were compelled to give up our so-called studies, and look about for some part of the world where two young fellows with strong arms and sound constitutions might make their mark. In those days the tide of emigration had scarcely begun to set in toward Africa, and so we thought our best chance would be down at Cape Colony. Well,—to make a long story short,—we set sail, and were deposited in Cape Town with less than five pounds in our pockets; and there we parted. We each tried our hands at many things, and had ups and downs; but when, at the end of three years, chance led each of us up-country and we met again, we were, I regret to say, in almost as bad a plight4 as when we started.
 
Well, this was not much of a commencement; and very disheartened we were, so disheartened that Tom spoke5 of going back to England and getting a clerkship. For you see we didn’t know that we had played out all our small cards, and that the trumps6 were going to turn up. No; we thought our “hands” were bad all through. It was a very lonely part of the country that we were in, inhabited by a few scattered7 farms, whose houses were stockaded and fenced in to defend them against the Kaffirs. Tom Donahue and I had a little hut right out in the bush; but we were known to possess nothing, and to be handy with our revolvers, so we had little to fear. There we waited, doing odd jobs, and hoping that something would turn up. Well, after we had been there about a month something did turn up upon a certain night, something which was the making of both of us; and it’s about that night, sir, that I’m going to tell you. I remember it well. The wind was howling past our cabin, and the rain threatened to burst in our rude window. We had a great wood fire crackling and sputtering8 on the hearth9, by which I was sitting mending a whip, while Tom was lying in his bunk10 groaning12 disconsolately13 at the chance which had led him to such a place.
 
“Cheer up, Tom—cheer up,” said I. “No man ever knows what may be awaiting him.”
 
“Ill luck, ill luck, Jack14,” he answered. “I always was an unlucky dog. Here have I been three years in this abominable15 country; and I see lads fresh from England jingling16 the money in their pockets, while I am as poor as when I landed. Ah, Jack, if you want to keep your head above water, old friend, you must try your fortune away from me.”
 
“Nonsense, Tom; you’re down in your luck to-night. But hark! Here’s some one coming outside. Dick Wharton, by the tread; he’ll rouse you, if any man can.”
 
Even as I spoke the door was flung open, and honest Dick Wharton, with the water pouring from him, stepped in, his hearty17 red face looming18 through the haze19 like a harvest-moon. He shook himself, and after greeting us sat down by the fire to warm himself.
 
“Where away, Dick, on such a night as this?” said I. “You’ll find the rheumatism20 a worse foe21 than the Kaffirs, unless you keep more regular hours.”
 
Dick was looking unusually serious, almost frightened, one would say, if one did not know the man. “Had to go,” he replied—“had to go. One of Madison’s cattle was seen straying down Sasassa Valley, and of course none of our blacks would go down that valley at night; and if we had waited till morning, the brute22 would have been in Kaffirland.”
 
“Why wouldn’t they go down Sasassa Valley at night?” asked Tom.
 
“Kaffirs, I suppose,” said I.
 
“Ghosts,” said Dick.
 
We both laughed.
 
“I suppose they didn’t give such a matter-of-fact fellow as you a sight of their charms?” said Tom, from the bunk.
 
“Yes,” said Dick, seriously, “yes; I saw what the niggers talk about; and I promise you, lads, I don’t want ever to see it again.”
 
Tom sat up in his bed. “Nonsense, Dick; you’re joking, man! Come, tell us all about it; the legend first, and your own experience afterward23. Pass him over the bottle, Jack.”
 
“Well, as to the legend,” began Dick. “It seems that the niggers have had it handed down to them that Sasassa Valley is haunted by a frightful24 fiend. Hunters and wanderers passing down the defile25 have seen its glowing eyes under the shadows of the cliff; and the story goes that whoever has chanced to encounter that baleful glare has had his after-life blighted26 by the malignant27 power of this creature. Whether that be true or not,” continued Dick, ruefully, “I may have an opportunity of judging for myself.”
 
“Go on, Dick—go on,” cried Tom. “Let’s hear about what you saw.”
 
“Well, I was groping down the valley, looking for that cow of Madison’s, and I had, I suppose, got half-way down, where a black craggy cliff juts29 into the ravine on the right, when I halted to have a pull at my flask30. I had my eye fixed31 at the time upon the projecting cliff I have mentioned, and noticed nothing unusual about it. I then put up my flask and took a step or two forward, when in a moment there burst, apparently32 from the base of the rock, about eight feet from the ground and a hundred yards from me, a strange, lurid33 glare, flickering34 and oscillating, gradually dying away and then reappearing again. No, no; I’ve seen many a glow-worm and firefly—nothing of that sort. There it was, burning away, and I suppose I gazed at it, trembling in every limb, for fully28 ten minutes. Then I took a step forward, when instantly it vanished, vanished like a candle blown out. I stepped back again; but it was some time before I could find the exact spot and position from which it was visible. At last, there it was, the weird35 reddish light, flickering away as before. Then I screwed up my courage, and made for the rock; but the ground was so uneven36 that it was impossible to steer37 straight; and though I walked along the whole base of the cliff, I could see nothing. Then I made tracks for home; and I can tell you, boys, that, until you remarked it, I never knew it was raining, the whole way along. But hollo! what’s the matter with Tom?”
 
What indeed? Tom was now sitting with his legs over the side of the bunk, and his whole face betraying excitement so intense as to be almost painful. “The fiend would have two eyes. How many lights did you see, Dick? Speak out!”
 
“Only one.”
 
“Hurrah!” cried Tom, “that’s better.” Whereupon he kicked the blankets into the middle of the room, and began pacing up and down with long feverish38 strides. Suddenly he stopped opposite Dick, and laid his hand upon his shoulder. “I say, Dick, could we get to Sasassa Valley before sunrise?”
 
“Scarcely,” said Dick.
 
“Well, look here; we are old friends, Dick Wharton, you and I. Now don’t you tell any other man what you have told us, for a week. You’ll promise that, won’t you?”
 
I could see by the look on Dick’s face as he acquiesced39 that he considered poor Tom to be mad; and indeed I was myself completely mystified by his conduct. I had, however, seen so many proofs of my friend’s good sense and quickness of apprehension40 that I thought it quite possible that Wharton’s story had had a meaning in his eyes which I was too obtuse41 to take in.
 
All night Tom Donahue was greatly excited, and when Wharton left he begged him to remember his promise, and also elicited43 from him a description of the exact spot at which he had seen the apparition44, as well as the hour at which it appeared. After his departure, which must have been about four in the morning, I turned into my bunk and watched Tom sitting by the fire splicing45 two sticks together, until I fell asleep. I suppose I must have slept about two hours; but when I awoke Tom was still sitting working away in almost the same position. He had fixed the one stick across the top of the other so as to form a rough T, and was now busy in fitting a smaller stick into the angle between them, by manipulating which, the cross one could be either cocked up or depressed46 to any extent. He had cut notches47, too, in the perpendicular48 stick, so that, by the aid of the small prop49, the cross one could be kept in any position for an indefinite time.
 
“Look here, Jack!” he cried, when he saw that I was awake. “Come and give me your opinion. Suppose I put this cross-stick pointing straight at a thing, and arranged this small one so as to keep it so, and left it, I could find that thing again if I wanted it—don’t you think I could, Jack—don’t you think so?” he continued, nervously50, clutching me by the arm.
 
“Well,” I answered, “it would depend on how far off the thing was, and how accurately51 it was pointed52. If it were any distance, I’d cut sights on your cross-stick; then a string tied to the end of it, and held in a plumb-line forward, would lend you pretty near what you wanted. But surely, Tom, you don’t intend to localise the ghost in that way?”
 
“You’ll see to-night, old friend—you’ll see to-night. I’ll carry this to the Sasassa Valley. You get the loan of Madison’s crowbar, and come with me; but mind you tell no man where you are going, or what you want it for.”
 
All day Tom was walking up and down the room, or working hard at the apparatus53. His eyes were glistening54, his cheeks hectic55, and he had all the symptoms of high fever. “Heaven grant that Dick’s diagnosis56 be not correct!” I thought, as I returned with the crowbar; and yet, as evening drew near, I found myself imperceptibly sharing the excitement.
 
About six o’clock Tom sprang to his feet and seized his sticks. “I can stand it no longer, Jack,” he cried; “up with your crowbar, and hey for Sasassa Valley! To-night’s work, my lad, will either make us or mar3 us! Take your six-shooter, in case we meet the Kaffirs. I daren’t take mine, Jack,” he continued, putting his hands upon my shoulders—“I daren’t take mine; for if my ill luck sticks to me to-night, I don’t know what I might not do with it.”
 
Well, having filled our pockets with provisions, we set out, and, as we took our wearisome way toward the Sasassa Valley, I frequently attempted to elicit42 from my companion some clue as to his intentions. But his only answer was: “Let us hurry on, Jack. Who knows how many have heard of Wharton’s adventure by this time! Let us hurry on, or we may not be first in the field!”
 
Well, sir, we struggled on through the hills for a matter of ten miles; till at last, after descending57 a crag, we saw opening out in front of us a ravine so sombre and dark that it might have been the gate of Hades itself; cliffs many hundred feet shut in on every side the gloomy boulder-studded passage which led through the haunted defile into Kaffirland. The moon, rising above the crags, threw into strong relief the rough, irregular pinnacles58 of rock by which they were topped, while all below was dark as Erebus.
 
“The Sasassa Valley?” said I.
 
“Yes,” said Tom.
 
I looked at him. He was calm now; the flush and feverishness59 had passed away; his actions were deliberate and slow. Yet there was a certain rigidity60 in his face and glitter in his eye which showed that a crisis had come.
 
We entered the pass, stumbling along amid the great boulders61. Suddenly I heard a short, quick exclamation62 from Tom. “That’s the crag!” he cried, pointing to a great mass looming before us in the darkness. “Now, Jack, for any favour use your eyes! We’re about a hundred yards from that cliff, I take it; so you move slowly toward one side and I’ll do the same toward the other. When you see anything, stop and call out. Don’t take more than twelve inches in a step, and keep your eye fixed on the cliff about eight feet from the ground. Are you ready?”
 
“Yes.” I was even more excited than Tom by this time. What his intention or object was I could not conjecture63, beyond that he wanted to examine by daylight the part of the cliff from which the light came. Yet the influence of the romantic situation and my companion’s suppressed excitement was so great that I could feel the blood coursing through my veins64 and count the pulses throbbing65 at my temples.
 
“Start!” cried Tom; and we moved off, he to the right, I to the left, each with our eyes fixed intently on the base of the crag. I had moved perhaps twenty feet, when in a moment it burst upon me. Through the growing darkness there shone a small, ruddy, glowing point, the light from which waned66 and increased, flickered67 and oscillated, each change producing a more weird effect than the last. The old Kaffir superstition68 came into my mind, and I felt a cold shudder69 pass over me. In my excitement I stepped a pace backward, when instantly the light went out, leaving utter darkness in its place; but when I advanced again, there was the ruddy glare glowing from the base of the cliff. “Tom, Tom!” I cried.
 
“Ay, ay!” I heard him exclaim, as he hurried over toward me.
 
“There it is—there, up against the cliff!”
 
Tom was at my elbow. “I see nothing,” said he.
 
“Why, there, there, man, in front of you!” I stepped to the right as I spoke, when the light instantly vanished from my eyes.
 
But from Tom’s ejaculations of delight it was clear that from my former position it was visible to him also. “Jack,” he cried, as he turned and wrung70 my hand—“Jack, you and I can never complain of our luck again. Now heap up a few stones where we are standing71. That’s right. Now we must fix my sign-post firmly in at the top. There! It would take a strong wind to blow that down; and we only need it to hold out till morning. O Jack, my boy, to think that only yesterday we were talking of becoming clerks, and you saying that no man knew what was awaiting him, too! By Jove, Jack, it would make a good story!”
 
By this time we had firmly fixed the perpendicular stick in between the two large stones; and Tom bent72 down and peered along the horizontal one. For fully a quarter of an hour he was alternately raising and depressing it, until at last, with a sigh of satisfaction, he fixed the prop into the angle, and stood up. “Look along, Jack,” he said. “You have as straight an eye to take a sight as any man I know of.”
 
I looked along. There beyond the farther sight was the ruddy, scintillating73 speck74, apparently at the end of the stick itself, so accurately had it been adjusted.
 
“And now, my boy,” said Tom, “let’s have some supper and a sleep. There’s nothing more to be done to-night; but we’ll need all our wits and strength to-morrow. Get some sticks and kindle75 a fire here, and then we’ll be able to keep an eye on our signal-post, and see that nothing happens to it during the night.”
 
Well, sir, we kindled76 a fire, and had supper with the Sasassa demon77’s eye rolling and glowing in front of us the whole night through. Not always in the same place, though; for after supper, when I glanced along the sights to have another look at it, it was nowhere to be seen. The information did not, however, seem to disturb Tom in any way. He merely remarked, “It’s the moon, not the thing, that has shifted;” and coiling himself up, went to sleep.
 
By early dawn we were both up, and gazing along our pointer at the cliff; but we could make out nothing save the one dead, monotonous78, slaty79 surface, rougher perhaps at the part we were examining than elsewhere, but otherwise presenting nothing remarkable80.
 
“Now for your idea, Jack!” said Tom Donahue, unwinding a long thin cord from round his waist. “You fasten it, and guide me while I take the other end.” So saying, he walked off to the base of the cliff, holding one end of the cord, while I drew the other taut81, and wound it round the middle of the horizontal stick, passing it through the sight at the end. By this means I could direct Tom to the right or left, until we had our string stretching from the point of attachment82, through the sight, and on to the rock, which it struck about eight feet from the ground. Tom drew a chalk circle of about three feet diameter round the spot, and then called to me to come and join him. “We’ve managed this business together, Jack,” he said, “and we’ll find what we are to find, together.” The circle he had drawn83 embraced a part of the rock smoother than the rest, save that about the centre there were a few rough protuberances or knobs. One of these Tom pointed to with a cry of delight. It was a roughish, brownish mass about the size of a man’s closed fist, and looking like a bit of dirty glass let into the wall of the cliff. “That’s it!” he cried—“that’s it!”
 
“That’s what?”
 
“Why, man, a diamond, and such a one as there isn’t a monarch84 in Europe but would envy Tom Donahue the possession of. Up with your crowbar, and we’ll soon exorcise the demon of Sasassa Valley!”
 
I was so astounded85 that for a moment I stood speechless with surprise, gazing at the treasure which had so unexpectedly fallen into our hands.
 
“Here, hand me the crowbar,” said Tom. “Now, by using this little round knob which projects from the cliff here as a fulcrum86, we may be able to lever it off. Yes; there it goes. I never thought it could have come so easily. Now, Jack, the sooner we get back to our hut and then down to Cape Town, the better.”
 
We wrapped up our treasure, and made our way across the hills toward home. On the way, Tom told me how, while a law student in the Middle Temple, he had come upon a dusty pamphlet in the library, by one Jans van Hounym, which told of an experience very similar to ours, which had befallen that worthy87 Dutchman in the latter part of the seventeenth century, and which resulted in the discovery of a luminous88 diamond. This tale it was which had come into Tom’s head as he listened to honest Dick Wharton’s ghost-story, while the means which he had adopted to verify his supposition sprang from his own fertile Irish brain.
 
“We’ll take it down to Cape Town,” continued Tom, “and if we can’t dispose of it with advantage there, it will be worth our while to ship for London with it. Let us go along to Madison’s first, though; he knows something of these things, and can perhaps give us some idea of what we may consider a fair price for our treasure.”
 
We turned off from the track accordingly, before reaching our hut, and kept along the narrow path leading to Madison’s farm. He was at lunch when we entered; and in a minute we were seated at each side of him, enjoying South African hospitality.
 
“Well,” he said, after the servants were gone, “what’s in the wind now? I see you have something to say to me. What is it?”
 
Tom produced his packet, and solemnly untied89 the handkerchiefs which enveloped90 it. “There!” he said, putting his crystal on the table; “what would you say was a fair price for that?”
 
Madison took it up and examined it critically. “Well,” he said, laying it down again, “in its crude state about twelve shillings per ton.”
 
“Twelve shillings!” cried Tom, starting to his feet. “Don’t you see what it is?”
 
“Rock-salt!”
 
“Rock-salt be d—d! a diamond.”
 
“Taste it!” said Madison.
 
Tom put it to his lips, dashed it down with a dreadful exclamation, and rushed out of the room.
 
I felt sad and disappointed enough myself; but presently, remembering what Tom had said about the pistol, I, too left the house, and made for the hut, leaving Madison open-mouthed with astonishment91. When I got in, I found Tom lying in his bunk with his face to the wall, too dispirited apparently to answer my consolations92. Anathematising Dick and Madison, the Sasassa demon, and everything else, I strolled out of the hut, and refreshed myself with a pipe after our wearisome adventure. I was about fifty yards from the hut, when I heard issuing from it the sound which of all others I least expected to hear. Had it been a groan11 or an oath, I should have taken it as a matter of course; but the sound which caused me to stop and take the pipe out of my mouth was a hearty roar of laughter! Next moment Tom himself emerged from the door, his whole face radiant with delight. “Game for another ten-mile walk, old fellow?”
 
“What! for another lump of rock-salt, at twelve shillings a ton?”
 
“‘No more of that, Hal, an you love me,’ “ grinned Tom. “Now look here, Jack. What blessed fools we are to be so floored by a trifle! Just sit on this stump93 for five minutes, and I’ll make it as clear as daylight. You’ve seen many a lump of rock-salt stuck in a crag, and so have I, though we did make such a mull of this one. Now, Jack, did any of the pieces you have ever seen shine in the darkness brighter than any fire-fly?”
 
“Well, I can’t say they ever did.”
 
“I’d venture to prophesy94 that if we waited until night, which we won’t do, we would see that light still glimmering95 among the rocks. Therefore, Jack, when we took away this worthless salt, we took the wrong crystal. It is no very strange thing in these hills that a piece of rock-salt should be lying within a foot of a diamond. It caught our eyes, and we were excited, and so we made fools of ourselves, and left the real stone behind. Depend upon it, Jack, the Sasassa gem96 is lying within that magic circle of chalk upon the face of yonder cliff. Come, old fellow, light your pipe and stow your revolver, and we’ll be off before that fellow Madison has time to put two and two together.”
 
I don’t know that I was very sanguine97 this time. I had begun, in fact, to look upon the diamond as a most unmitigated nuisance. However, rather than throw a damper on Tom’s expectations, I announced myself eager to start. What a walk it was! Tom was always a good mountaineer, but his excitement seemed to lend him wings that day, while I scrambled98 along after him as best I could.
 
When we got within half a mile he broke into the “double,” and never pulled up until he reached the round white circle upon the cliff. Poor old Tom! when I came up, his mood had changed, and he was standing with his hands in his pockets, gazing vacantly before him with a rueful countenance99.
 
“Look!” he said, “look!” and he pointed at the cliff. Not a sign of anything in the least resembling a diamond there. The circle included nothing but a flat slate-coloured stone, with one large hole, where we had extracted the rock-salt, and one or two smaller depressions. No sign of the gem.
 
“I’ve been over every inch of it,” said poor Tom. “It’s not there. Some one has been here and noticed the chalk, and taken it. Come home, Jack; I feel sick and tired. Oh, had any man ever luck like mine!”
 
I turned to go, but took one last look at the cliff first. Tom was already ten paces off.
 
“Hollo!” I cried, “don’t you see any change in that circle since yesterday?”
 
“What d’ ye mean?” said Tom.
 
“Don’t you miss a thing that was there before?”
 
“The rock-salt?” said Tom.
 
“No; but the little round knob that we used for a fulcrum. I suppose we must have wrenched100 it off in using the lever. Let’s have a look at what it’s made of.”
 
Accordingly, at the foot of the cliff we searched about among the loose stones.
 
“Here you are, Jack! We’ve done it at last! We’re made men!”
 
I turned round, and there was Tom radiant with delight, and with the little corner of black rock in his hand. At first sight it seemed to be merely a chip from the cliff; but near the base there was projecting from it an object which Tom was now exultingly101 pointing out. It looked at first something like a glass eye; but there was a depth and brilliancy about it such as glass never exhibited. There was no mistake this time; we had certainly got possession of a jewel of great value; and with light hearts we turned from the valley, bearing away with us the “fiend” which had so long reigned102 there.
 
There, sir; I’ve spun103 my story out too long, and tired you perhaps. You see, when I get talking of those rough old days, I kind of see the little cabin again, and the brook104 beside it, and the bush around, and seem to hear Tom’s honest voice once more. There’s little for me to say now. We prospered105 on the gem. Tom Donahue, as you know, has set up here, and is well known about town. I have done well, farming and ostrich-raising in Africa. We set old Dick Wharton up in business, and he is one of our nearest neighbours. If you should ever be coming up our way, sir, you’ll not forget to ask for Jack Turnbull—Jack Turnbull of Sasassa Farm.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sobriquet kFrzg     
n.绰号
参考例句:
  • In Paris he was rewarded with the sobriquet of an "ultra-liberal".在巴黎,他被冠以“超自由主义者”的绰号。
  • Andrew Jackson was known by the sobriquet "Old Hickory." 安德鲁•杰克生以其绰号“老山胡桃”而知名。
2 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
3 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
4 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
7 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
8 sputtering 60baa9a92850944a75456c0cb7ae5c34     
n.反应溅射法;飞溅;阴极真空喷镀;喷射v.唾沫飞溅( sputter的现在分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • A wick was sputtering feebly in a dish of oil. 瓦油灯上结了一个大灯花,使微弱的灯光变得更加阴暗。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • Jack ran up to the referee, sputtering protest. 贾克跑到裁判跟前,唾沫飞溅地提出抗议。 来自辞典例句
9 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
10 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
11 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
12 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
13 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
14 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
15 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
16 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
17 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
18 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
19 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
20 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
21 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
22 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
23 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
24 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
25 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
26 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
27 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 juts 83d8943947c7677af6ae56aab510c2e0     
v.(使)突出( jut的第三人称单数 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • A small section of rock juts out into the harbour. 山岩的一小角突入港湾。 来自辞典例句
  • The balcony juts out over the swimming pool. 阳台伸出在游泳池上方。 来自辞典例句
30 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
31 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
32 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
33 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
34 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
35 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
36 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
37 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
38 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
39 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
40 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
41 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
42 elicit R8ByG     
v.引出,抽出,引起
参考例句:
  • It was designed to elicit the best thinking within the government. 机构的设置是为了在政府内部集思广益。
  • Don't try to elicit business secrets from me. I won't tell you anything. 你休想从我这里套问出我们的商业机密, 我什么都不会告诉你的。
43 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
44 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
45 splicing 5fd12d0a77638550eaad200de3a0fc4a     
n.编接(绳);插接;捻接;叠接v.绞接( splice的现在分词 );捻接(两段绳子);胶接;粘接(胶片、磁带等)
参考例句:
  • An ultra_low _loss splicing without conventional power monitoring could be achieved. 焊接最低损耗在非常规能源运作下将可能做到。 来自互联网
  • Film, tissue backing. For splicing, holding in shoe and general purpose use. 具有薄膜、棉纸基材,适用于铭版、皮革及一般性双面贴合。 来自互联网
46 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
47 notches be2894ea0263799fb95b9d050d295b3d     
n.(边缘或表面上的)V型痕迹( notch的名词复数 );刻痕;水平;等级
参考例句:
  • The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers. 印第安人在棒上刻V形凹痕用来计数。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They cut notches in the handle of their pistol for each man they shot. 他们每杀一个人就在枪托上刻下一个V形记号。 来自辞典例句
48 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
49 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
50 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
51 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
52 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
53 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
54 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
55 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
56 diagnosis GvPxC     
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断
参考例句:
  • His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。
57 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
58 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
参考例句:
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
59 feverishness 796dcf05f624bf6bb6421774f39768fc     
参考例句:
60 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
61 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
62 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
63 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
64 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
65 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
66 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》
67 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
68 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
69 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
70 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
71 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
72 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
73 scintillating 46d87ba32ffac8539edf2202d549047e     
adj.才气横溢的,闪闪发光的; 闪烁的
参考例句:
  • Statistics on unemployment levels hardly make for scintillating reading. 失业统计数据读来不大会有趣味。
  • You were scintillating on TV last night. 您昨晚在电视上妙语如珠。
74 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
75 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
76 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
77 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
78 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
79 slaty 5574e0c50e1cc04b5aad13b0f989ebbd     
石板一样的,石板色的
参考例句:
  • A sudden gust of cool wind under the slaty sky, and rain drops will start patter-pattering. 在灰沉沉的天底下,忽而来一阵凉风,便息列索落地下起雨来了。 来自汉英文学 - 散文英译
  • A metamorphic rock intermediate between shale and slate, that does not possess true slaty cleavage. 一种细颗粒的变质岩,由泥质岩受热形成。
80 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
81 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
82 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
83 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
84 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
85 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
86 fulcrum NzIyH     
n.杠杆支点
参考例句:
  • Give me a fulcrum on which to rest,and I will move the earth.给我一个支承的支点,我就会搬动地球。
  • The decision is the strategic fulcrum of the budget.这一决定是预算案的战略支点。
87 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
88 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
89 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
90 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
91 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
92 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
93 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
94 prophesy 00Czr     
v.预言;预示
参考例句:
  • He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
  • I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。
95 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
96 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
97 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
98 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
99 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
100 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
101 exultingly d8336e88f697a028c18f72beef5fc083     
兴高采烈地,得意地
参考例句:
  • It was exultingly easy. 这容易得让人雀跃。
  • I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit. 当别人继续兴高采烈地喝着白兰地的时候,我随手为那位朋友端去了一杯热茶。
102 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
103 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
104 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
105 prospered ce2c414688e59180b21f9ecc7d882425     
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533