小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Stories by Foreign Authors: Spanish » CHAPTER VII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
Several days passed, and the loving mother's heart was once more a prey1 to anxiety.
 
"John Joseph," she said to her husband, "we have heard nothing, and that means that they can't take Tetuan."
 
"Hold your tongue, you foolish woman," answered her husband; "wherever the sun enters the Spaniards can enter. And don't you know that Zamora wasn't taken in an hour, and that the artillery2 can't cross over swamps, and that a causeway has to be built? Women, who know nothing about war, think that to take a fortress3 in an enemy's country is as easy as to toss a pan-cake."
 
But on the 5th of February a muleteer, who came from Xerez, brought the news to Bornos, which had been transmitted to Xerez by telegraph, that a hard-fought battle had taken place the preceding day before Tetuan, in which, as in all the previous ones, the Spaniards had come off victorious4, having made themselves masters of five encampments of the enemy, although at the cost of many lives.
 
His patriotic5 ardor6, added to a feeling of deep anxiety, made it impossible for John Joseph to remain in the village, and he set out for Xerez. There he learned that the wounded of that memorable7 day were to be taken to Seville, and as a train of materials for the railroad was just leaving for that city, he begged to be taken on board.
 
The 7th of February dawned—a day memorable for ever in the annals of Spain. Day had scarcely broken when the sonorous8 and soul-stirring bells of the Cathedral of Seville, diffusing9, authorizing10, and solemnizing joy, announced to the sleeping people the great and auspicious11 event of the taking of Tetuan. It would be impossible to give an idea of the impression caused by those sounds, for who can describe the apogee12 of the most unanimous, ardent13, and national enthusiasm? But let a few facts speak for themselves.
 
The priests who repaired to the churches to say mass recited it solemnly in chorus, and afterward14 chanted the Te Deum, that august hymn15 of thanks to the Lord.
 
The venerable Generals Guajardo and Hernandez, military authorities of the district, and both veterans, in whose laurels16 there is not a leaf that time can wither17, when they met fell into each other's arms, unable to utter a word; the sight of this noble spectacle drawing tears from the eyes of the officers who were present. When the alcalde presented himself before the archbishop to ask his consent to take in procession the image of the Immaculate Virgin18, the patroness of Spain, and the standard and sword of St. Ferdinand, the venerable Prince of the Church burst into tears, causing the alcalde to shed tears also; seeing which, a man of the people rushed to the latter, saying: "Senor Alcalde, let me embrace your worship!" The people called for their venerable pastor19, and the latter, showing himself on the balcony, blessed his flock, who cheered him enthusiastically. The various sodalities of women entered their magnificent chapel20 in procession, giving thanks aloud to the Virgin. Musicians paraded the streets, followed by a multitude intoxicated21 with joy, who cheered the Queen, Spain, the army, and the generals who had led it to victory, and who stopped before the houses where the commanders and officers wounded in this glorious war were lodged22, to cheer them also.
 
In the public square, a vender23 of oranges abandoned his stall and his merchandise, leaving behind him a notice which said: "The owner of this stall has turned crazy with joy, and here he leaves this trash." Others broke the jars of a water-seller (the value of which they gave him promptly), saying, "What is this? Water? Today nothing but wine is to be drunk in Seville." Further on, another group shouted, "No one sleeps to-night; whoever sleeps to-night is an Englishman!" Flags on the towers, hangings on the houses, the pleasing noise of joy everywhere.
 
"A telegraphic despatch," shouted the blind men, beside themselves with joy, "announcing the entrance of our valiant24 troops into the great city of Tetuan, and the utter annihilation of the Moors25. Long live Spain! Long live the Queen! Long live the army! Long live the Moors!" "What is that you are saying, man? Long live the Moors?" "Yes, so that we may kill them again!"
 
Such is the enthusiasm of the Spanish people when it is unanimous, legitimate26, and genuine; they go to their churches, take out in procession the Immaculate Virgin, cheer their queen, their prelates, their authorities, their country, applaud their army, which gives them power and greatness, its commander and the generals who lead it, and those who bring back from the war glorious wounds; and not even for its most ferocious27 enemies does it find the odious28 "Death!"
 
And that you, brave soldiers who remain in Africa, who have bestowed29 so great a joy upon your country, should be unable to witness the gratitude30 with which it repays you!
 
Perhaps the universal and frantic31 enthusiasm inspired by the taking of a Moorish32 city, however heroic the exploit which had put it in the power of the Spaniards, may seem disproportioned to the occasion; but this is not the case, for in the first place, the people, with their admirable instinct, know that the result is, in everything, what gives it its value; they feel, besides, that it is not only a Moorish city and the advantages its capture may bring, which its army has gained for Spain, but also that from the Moorish fire the Spanish phoenix33 has arisen, directing its flight to a glorious future; and in the second place, because in these public demonstrations34, in this ardent expansion, the country gives expression to three months of admiration35, of interest, and of sympathy. This was owed to the army for its constancy, for its unequalled valor36, for its boundless37 humanity. This debt the country owed, and it paid it in love, in admiration, and enthusiasm.
 
On the 8th, the same rejoicings were continued; processions, salvos, and so much firing of guns everywhere, that it was said as much powder was expended38 in it as in the taking of Tetuan. On the 9th, one of the principal streets of the city was named the street of Tetuan; the ceremony taking place at eight o'clock in the evening, when the municipal council went in procession to the street, carrying the Queen's likeness39.
 
But meantime Maria had had no news of John Joseph. Exaggerated reports of the losses by which the victory had been gained were spread. Maria was unable to control her anxiety, and she set out, as many other mothers of the peasantry did, for the capital, where the wounded, who might perhaps be able to give her some news of her sons, were to be brought.
 
Mother and daughter reached Seville on the evening of the 9th, and after resting for a few moments at an inn, went out to inquire where the wounded, who had been recently brought to the city, had been taken.
 
A vast crowd of people and enthusiastic cheering announced to them the approach of the procession. They stood on a bench in a porch to watch it as it passed. Five mounted pioneers and a numerous band headed the procession; the municipal guard followed on foot; then came four men carrying flags, followed by a number of men bearing torches; and then the soldiers who had been wounded in Africa, wearing laurel wreaths and carrying ensigns with the names, in silver letters, of the principal victories gained by the army. After these came the municipal council headed by the civil governor and two councillors carrying the likeness of the Queen, and the procession was closed by a detachment of infantry40 with another band of music at its head.
 
"Here come the wounded soldiers!" cried the crowd, and the cheering became more enthusiastic, and tears ran down the cheeks of the women as they stopped to look admiringly at the wounded heroes, and then joined the procession. "Look at that one! Look at that poor fellow; he isn't able to walk alone; they are supporting him," some one said close beside Maria, pointing to a young man, who with his arm in a sling41, his pale forehead crowned with laurel, and carrying in his hand an ensign bearing on it the word "Tetuan," walked with a modest expression on his thin but pleasing face, leaning on the arm of a robust42 old man whose proud and enraptured43 expression seemed to say to every one, "This brave man is my son!" Maria, whose heart had for many days past been agitated44 alternately by fear, hope, enthusiasm, and anguish45, uttered a cry drawn46 from her by all these mingled47 feelings, as she recognized in the emaciated48 and glory-covered wounded soldier her son, and fell into Catherine's arms.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
2 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
3 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
4 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
5 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
6 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
7 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
8 sonorous qFMyv     
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
参考例句:
  • The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。
  • He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。
9 diffusing 14602ac9aa9fec67dcb4228b9fef0c68     
(使光)模糊,漫射,漫散( diffuse的现在分词 ); (使)扩散; (使)弥漫; (使)传播
参考例句:
  • Compounding this confusion is a diffusing definition of journalist. 新闻和娱乐的掺和扩散了“记者”定义。
  • Diffusing phenomena also so, after mix cannot spontaneous separating. 扩散现象也如此,混合之后不能自发的分开。
10 authorizing d3373e44345179a7862c7a797d2bc127     
授权,批准,委托( authorize的现在分词 )
参考例句:
  • Letters of Marque: Take letters from a warning friendly power authorizing privateering. 私掠许可证:从某一个国家获得合法抢劫的证书。
  • Formal phavee completion does not include authorizing the subsequent phavee. 阶段的正式完成不包括核准随后的阶段。
11 auspicious vu8zs     
adj.吉利的;幸运的,吉兆的
参考例句:
  • The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。
  • With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail.风和日丽,正是扬帆出海的黄道吉日。
12 apogee roiy0     
n.远地点;极点;顶点
参考例句:
  • The orbit of the artificial satellite has an apogee of 200 miles from the earth.这个人造卫星的轨道,其最远点在离地球200英里的地方。
  • Apogean tides occur when the moon is at the apogee of its orbit.远月潮在月球位于其轨道的最远点时发生。
13 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
14 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
15 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
16 laurels 0pSzBr     
n.桂冠,荣誉
参考例句:
  • The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树。
  • He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。
17 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
18 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
19 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
20 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
21 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
22 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
23 vender qiYwB     
n.小贩
参考例句:
  • The news vender hasn't open yet,lets buy it later.卖报纸的还没出摊儿,待会儿再去买吧。
  • The vender sells candies,fiuits,toys,cigarettes,and all that.这位小贩既卖糖果、水果又卖玩具香烟等等。
24 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
25 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
26 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
27 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
28 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
29 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
30 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
31 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
32 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
33 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
34 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
35 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
36 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
37 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
38 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
39 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
40 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
41 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
42 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
43 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
44 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
45 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
46 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
47 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
48 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533