小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Dawn » Chapter 31
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 31
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Gladly would Dawn have spent many days with Basil and his sister, but her life was too active to allow her to tarry long in one place. On the evening of the day, the events of which were narrated1 in our last chapter, a note was placed in her hand from Mrs. Austin, stating that she was ill and needed her presence.

"You cannot go before to-morrow," broke in both sister and brother, at once.

"We must make much of this evening," said Beatrice.

"And spend it as though it was our last together; for life's conditions are so uncertain," remarked Basil, in that far-off tone, in which he often spoke2.

"We may have many experiences before another meeting, yet I hope we shall come together again soon."

"How shall we spend our evening?" said Miss Bernard to her brother, yet looking at Dawn.

"Naturally. Let it take its own course." Their eyes at that instant rested on Dawn, whose features glowed with a heavenly light and sweetness.

"It is a trance symptom," said Basil. "Let us keep ourselves passive."

The light of the room seemed to vibrate with life, and their bodies to be so charged with an electric current so etherial that it seemed that their spirits must be freed from all earthly hold. And then there came a calm over all. The features of Dawn seemed to change to those of one so familiar to them in their early days, that they started with surprise.

"I was on earth known as Sybil Warner," said a voice which seemed not that of Dawn, and yet her vocal3 organs were employed to speak the name.

"Sybil Warner!" exclaimed Basil, white with emotion, and turning to his sister, whose palor equaled his own, "Have you ever spoken that name to her?" he asked, pointing to the upturned face of Dawn.

"Never! I am equally astonished and interested with yourself."

"Shall we question her,--the spirit?" But before Basil could reply the spirit spoke:

"You were not aware, I know, that I passed to the spirit-land a few years ago; and for that reason, and many others, I come to give you a test. The mention of my name must have been a surprise to you, for never in the earth-life, did I meet this lady whose organism I now employ to speak to you. You would know of my life, after I withdrew from the world of fashion. At some other time it shall be given you; enough for the present, that I became world-weary, and, possessing what is called second-sight, drifted through life, caring naught4 for the heartlessness around me. The life which makes up three-fourths of the so called happiness of humanity I could not adopt as my own; therefore I was alone, and a wanderer. I was, of course, called strange and weird5. What cared I, when every-day glimpses of the larger life were given me,--that life which I was so soon to enter upon. One humble6 spirit stands by me here, whose name is Margaret, and sends love and gratitude7 to the beautiful being through whom I now address you.

"Friends of my youth, always so good and true to me, I come to mingle8 my life with yours, and to grow strong with you in good and holy purposes. We of the upper air, do not live alone; we need your life, as well as you do ours. This communion is as ancient as time, and will endure throughout eternity9. Volumes could not tell of the broken households united through this light. Search for its hidden treasures; they are worthy10 of untiring study. Its glory will not fall into your life; it must be worked out by your own efforts and found within your own experience. Thus it will become a part of your immortal11 self, and help you on your heavenly way. The skeptic12 cannot sit and call us who have thrown off the mortal, by words alone, for only in answer to deep and heartfelt desire do we come and hold communion with our earthly friends. They who seek shall find.

"Of the spiritual condition of those who enter this state of existence, I can only say to you now that it is identically the same after what you call 'death,' as before; neither higher nor lower. Progress and happiness here, is as it is with you, dependent upon personal effort. We of the spirit-world have rest and unrest, hope and doubt, according as our states, conditions and surroundings vary. One of my strongest purposes has been to identify myself to you, my friends, to-night. I have succeeded beyond a doubt; none can exist in your minds of my identity-my self, for you have never breathed my name to this mortal. Again will I come to you and tell you of our lovely world which we enjoy, each according to individual development. I dwell in peace. Peace I leave with you. Farewell."

Dawn passed her hand over her brow, as though trying to recall a vanished thought, and slowly came to her normal condition, while her face shone with a light most beautiful to behold13.

"Were you conscious of what has transpired14?" asked Miss Bernard.

"Yes; and yet so absorbed in another life, that my own spirit seemed floating, yielding to another's will and heart pulsations. This is imperfect, I know, as an explanation, but it is the best I can give."

"It is something which cannot be explained," said Basil, and she knew by these words that he fully15 comprehended her.

O, soul, how thou dost relieve the labor16 of the mind, seeing with finer vision into the centre of life, and there beholding17 the countless18 workings of the inner being. What an atom of our self do we exhibit in our little sojourn19 here. Those of limited sight say we are thus and so, and pass on. Others measure us by themselves, and call us dull, or lacking vital life, ignorant of the fact that they each take all they know how to appropriate, of our quality. A lifetime would give them no more, if their receptive states did not change.

"This experience has given our life a new sweetness," said Basil, seating himself by Dawn. "We have long believed in these things, but have never had such proof of their truthfulness20 as to-night. We need not tell you how happy you have made us, or how much we shall always enjoy your coming; for we enjoy you personally, aside from this thrilling power which your organization embodies21. I, too, have experienced this light, and know well the strange thrill which comes over us, when we meet those who are akin22 in soul, and assimilate with our mental and spiritual natures."

"And how the depth is sounded, when we are brought in contact with those who are antagonistic," said Dawn.

"I presume that those who disharmonize us, aid us to higher states, for they force us out in search of something better. The divine economy is at work in every phase of life, and our growth of soul is often greater in our night of sorrow than in our day of joy; or rather, we reach forth23 deeper and stronger after the true life, when the cloud is upon us, than when the sun shines brightly on our path, just as the tree extends its roots farther into the ground, when rocked and swayed by the tempest."

"Yet the sunshine of happiness matures the leaves and branches. I have had much sunshine," said Dawn, speaking the words slowly and tenderly.

"I would that the storms might pass over you, but in the human lot I know they must come."

She looked into his eyes, and they appeared so like Ralph's just then that tears came to her own, and she could not force them back.

"This emotion is not all your own," said Mr. Bernard.

Dawn looked up inquiringly.

"He is here-Ralph, and too often for your good and his own."

A flush came over her face.

"I mean no harm," he continued. "It is true that he will weaken you by too much emotion, which was ever a large component24 of his beautiful and trusting nature. Ralph must put aside his deep tenderness, and come less often, and then he will bring you more strength when he does come to you."

"But what if he never left me, and never can, Mr. Bernard?"

"Then you must mingle with those who are his opposite, those who can strengthen him through you."

"I never thought of that before."

"Nor I, Miss Wyman. It is the impression of the moment, but none the less true for that."

"I feel its truth, and will act upon it; thus a portion of his development will come through my associations, be drawn25 up through the earthly conditions that surround me. How little we know of the other life, or of this."

"The two are so conjoined that a knowedge of one cannot but bring with it some truth concerning the other."

The conversation had been of so much interest that they had not noticed how far into the night it had been protracted26, until a sudden glance at the clock led Beatrice to suggest that Dawn might wish for rest preparatory for her journey on the morrow.

"How kind of you to come so soon, Dawn," said Mrs. Austin, excitedly clasping her to her heart. "I am so sad, and only you can relieve me."

"What is it? Are you or any of your family ill?"

"No, no. Something worse, much worse to me. Sit by me while I tell you."

Dawn took the seat, while in hurried, trembling tones, her friend related her story.

"You know my sister Emily, Mrs. Dalton. Well, two days ago I received a letter from her, stating that she had left her husband, and was coming to see me a few days to tell me all, and then go through the world alone."

"Is that all? I thought something fearful had happened," said Dawn, looking calmly on her friend.

"All? Can anything be worse than that? Think of the disgrace to us;" and Mrs. Austin burst into a flood of tears.

"It's no disgrace if they could not harmonize, but the very highest and best thing they could do."

"O, Dawn; but what will the world come to, if all the married people flare27 up at every little inharmony, and separate?"

"You are not the judge of your sister's course. You do not know what she may have passed through. She knows best, and this is her work alone, her cross. I do not advocate that parties should separate, until all means for a harmonious28 life have been tried. Then, if they find there can be no assimilation, it is far better that they should part, rather than they should live a false life. The world in its different stages of progress, has been sustained thus far and will continue to be. We are in the midst of a social revolution, and there must be many separations, and changes innumerable in every form and condition of life. Truth and error must be divorced, and whatever does not affinitize in mind and matter, in the moral or spiritual world, must be separated. This is the inevitable29 result of God's law, and can no more be set aside than any other which he has ordained30. You speak of 'disgrace,' but to me that would come only, when, after employing every possible means to live a full, harmonious life, united, and it is found an impossibility, the two continue to live together despite the decree of God, made manifest in their nature, that it is sinful for them to do so. This all is within the province of that 'higher law' which many profess31 to contemn32, but to which all must sooner or later submit."

"I wish you could talk with Edward; he holds nearly the same views. Will you stay with me a few days, until my sister comes, for I have not strength to bear this?"

"I will; but would it be agreeable for her to see any one here? She naturally desires to see you alone."

"She loves you, and said in her letter, 'if I could see Dawn, or Mr. Wyman, I think I could gain strength.'"

Dawn had no opportunity to escape, for Mrs. Dalton arrived that afternoon, unexpectedly, and before night had opened her soul to her. It was while Mrs. Austin supposed she had retired33 for the night, that Mrs. Dalton sought the room of Dawn; for the heart, while passing ordeals34, seeks another to share or to lessen36 its woe37.

"I will in a few words tell you all," she said to Dawn. "Twelve years ago I was married, to please my parents and friends, to one toward whom I never felt the thrill which should glow through all our being in the presence of one whom we take into so close a relation. Between us there never can exist the conjugal38 relation, for we are to each other but as brother and sister. Long have I struggled with my sense of duty and moral obligation, and the struggle has done me good. I have found that my life could not come into fulness, or my being unfold its powers while a relation not of my own choosing was maintained.

"Henry has a good and fine nature, one worthy of the warmest love of some woman. We are both on the same mental plane, yet he has not the strength to brave the world's opinion. In my atmosphere he seems to see as I do, and to realize that we should be far better apart,--better physically39 and spiritually,--but when he leaves me he becomes weak and distrustful of himself. I cannot say that I regret my experience; but something within tells me that it has come to an end. We shall both suffer; I feel it; no ordeal35 of the soul is passed without it, but my life will be far better alone, far better. Now can you give me any strength or sympathy? for I know well that I must walk through life with but little of human friendship. My act is frowned upon by all my relatives, which, of course, only serves to raise my individuality to a higher point, and throws me still deeper into self. I have no children, and can easily take care of myself. Does my decision seem rash or impulsive40 to you?"

"Far from it. My warmest sympathies are with you, and with all who, seeing the right, pursue it regardless of what the world may say or do. A deep, conscientious41 regard for the best interests of the two most intimately concerned in such a step, is all that is required. You are under inspiration now, and what you have done will be seen to be best for your individual lives. You have left him because there was wanting that heart reciprocity, which is the vital current of conjugal life. The experience was necessary for you, else it would not have been given you. Look on it as such, as no loss to you or to him, and life with its thousand harmonies will flow to you. If the married could but see that the moment they are not in spiritual harmony they are losing life and strength, and in order to avoid the loss would seek a change of some kind,--such change as their interior wisdom may determine,--earth would be a paradise to-day, and family relations what God designed they should be. But it is usually the case, that, instead of a mutual42 discernment of this truth, one only perceives it, and it follows that it is best the evil should for a time be borne, for the one of smaller vision would only be filled with jealousy43 and unrest at the suggestion even, of a change. There are innumerable families that this very moment should change their relations. Old elements should be superseded44 by new; conditions which have surrounded them so long that they have become powerless for good and powerful for evil, so far as physical and spiritual strength is concerned, should be radically45 changed. We need a revolution in social life, an amendment46 to the constitution which governs society. Have this right, and all will be right,--politics, religion, and all else. Slowly these truths are being unfolded to the comprehension of the human mind. Some have seen them for years; and they whose views of life have been broadened and deepened by the adoption47 of a spiritualistic faith, long since became familiar with them. Such are now catching48 glimpses of the coming light, and have the assurance that ere long will arise the perfect day."

"You have done me good, Miss Wyman; and now there is but one person to whom I wish to speak my thoughts, and that is-"

"My father."

"You are right; for he can give me what I so much need-moral strength."

"I think your next step will be to return with me," said Dawn, in that cordial and positive manner which made it seem as though there was really no other step, or at least that it was the first to be taken. The next day Mrs. Dalton and Dawn left together, and a feeling of relief came to Mrs. Austin, for outside of her own judgment49 and prejudice, she seemed to feel that it would do her sister good. Thus are we often obliged to leap mental barriers, lay aside preconceptions, and accept what does not strictly50 accord with our reason, for the soul has larger orbits than those of mere51 mental states.

It was almost as though they had never met before, so delightful52 was the re-union between Dawn and her father. Would that all might learn how closely we may come together by bodily separation, paradoxical as this may seem at first thought.

"I have been very happy, father, while away, and have brought a needy53 soul to you for life," said Dawn, nestling close to that strong, protecting form, and gazing into his eyes, as though she would infuse his being with her own life.

"I am glad you have been happy, and that your happiness does not abate54, but increase by change of states. Dawn, my own darling, I saw your mother last night in my dreams. She brought to you a blue mantle55, which signifies rest and protection, a rest not of this world. She enfolded you in it, and as you passed through the dark, sunless places of earth, the mantle grew brighter and brighter, until its color almost dazzled the human eye. There were many who could not gaze upon it, and turned away. Others stood until the blinding effect passed, and then followed you with their gaze. This mantle of blue signifies inspiration, as well as rest. They whose inner light is strong, will look upon the truths you utter, and appreciate them, while others, less strong, will turn away, blinded by their brilliancy, and repair again to their old and worn ideas. Blue is of heaven; its quality is not of earth. May it never fade while this mantle enwraps my child." Mr. Wyman remained silent for some moments, and then remarked: "Now, if you will bring Mrs. Dalton, whom I have not seen for many years, I shall be happy to meet her."

Dawn found her weeping bitterly, and folded her arms about her until the sobs56 ceased.

"I am not presentable, had I not better wait and see him to-morrow?" she said, leaning her head upon Dawn's bosom57.

"No; go now. This is just the time for you. You need his counsel and sympathy most, now. Come," and she led her like a child into his presence.

He did not meet her with formality, but took her hand, and led her to a seat, then sat beside her. Dawn left, and soon found her mental poise58.

Words grew into sentences, thought leaped after thought, and newly perceived truths came to the mind of Hugh with strange and wonderful rapidity, as he sought to calm and console the tempest-tossed mind. A blessing59 descended60 on the communion, and when they parted, one could not tell which face shone the brightest.

Mrs. Dalton laid down that night with stronger purposes of life, and a deeper conviction that the step which she had taken was the right one, though all before her was dark and unknown.

"Give all to her that she calls forth, and inspires in you, for that is her right," said Mrs. Wyman, when her husband told her of his interview with Mrs. Dalton.

How many wives of the present day are deep and strong enough to utter such sentiments? It was no lip phrase, for it came from her heart-a true heart, which pulsated61 to human needs.

"Noblest of women!" her husband was about to exclaim, but instead of speech, he pressed her to his heart, and then turned and wept.

Why had woman so blest his life, and showered so many gifts upon it, when thousands were dying for one blessing? It was an orison which rose to heaven from his heart that night, and when he laid his head upon his pillow, a rich resolve stirred his being to its depths, that then and ever, his best self should be dedicated62 to the service of humanity. Pastors63 sounded the name of God, and proclaimed what they called, "his word," far and near over the land, and were paid in gold for their speech, but few men lived, acted and spoke like Hugh Wyman. Few reached the human heart so closely, or breathed more consolation64 into it than he. Old and young, rich and poor, received blessings65 from his hand and from his cultured mind, each according to his needs. He placed in the hands of those who groped in darkened ways, a light which guided them to the temple of truth, and going out into the highways and hedges of life, invited all to the feast which his heavenly father had spread out for every child of humanity.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
4 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
5 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
6 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
7 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
8 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
9 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
10 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
11 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
12 skeptic hxlwn     
n.怀疑者,怀疑论者,无神论者
参考例句:
  • She is a skeptic about the dangers of global warming.她是全球变暖危险的怀疑论者。
  • How am I going to convince this skeptic that she should attention to my research?我将如何使怀疑论者确信她应该关注我的研究呢?
13 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
14 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
15 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
16 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
17 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
18 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
19 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
20 truthfulness 27c8b19ec00cf09690f381451b0fa00c     
n. 符合实际
参考例句:
  • Among her many virtues are loyalty, courage, and truthfulness. 她有许多的美德,如忠诚、勇敢和诚实。
  • I fired a hundred questions concerning the truthfulness of his statement. 我对他发言的真实性提出一连串质问。
21 embodies 6b48da551d6920b8da8eb01ebc400297     
v.表现( embody的第三人称单数 );象征;包括;包含
参考例句:
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。 来自《简明英汉词典》
  • This document embodies the concern of the government for the deformity. 这个文件体现了政府对残疾人的关怀。 来自《现代汉英综合大词典》
22 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
27 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
28 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
29 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
30 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
31 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
32 contemn GZRyh     
v.蔑视
参考例句:
  • The wicked contemn God.恶人轻侮上帝。
  • I contemn the people who treat children so cruelly.我蔑视如此虐待孩子的人。
33 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
34 ordeals 1064124844a18f5c55ac38e62732bef4     
n.严峻的考验,苦难的经历( ordeal的名词复数 )
参考例句:
  • London had stood triumphant through all her ordeals. 伦敦在经历考验之后仍巍然屹立。 来自辞典例句
  • He's come through some bad personal ordeals. 他个人经历了一些沉痛的考验。 来自辞典例句
35 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
36 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
37 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
38 conjugal Ravys     
adj.婚姻的,婚姻性的
参考例句:
  • Conjugal visits are banned,so marriages break down.配偶访问是禁止的,罪犯的婚姻也因此破裂。
  • Conjugal fate is something delicate.缘分,其实是一种微妙的东西。
39 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
40 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
41 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
42 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
43 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
44 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
45 radically ITQxu     
ad.根本地,本质地
参考例句:
  • I think we may have to rethink our policies fairly radically. 我认为我们可能要对我们的政策进行根本的反思。
  • The health service must be radically reformed. 公共医疗卫生服务必须进行彻底改革。
46 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
47 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
48 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
49 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
50 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
51 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
52 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
53 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
54 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
55 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
56 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
57 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
58 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
59 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
60 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
61 pulsated 95224f170ed11afe31a824fc8ecb8670     
v.有节奏地舒张及收缩( pulsate的过去式和过去分词 );跳动;脉动;受(激情)震动
参考例句:
  • A regular rhythm pulsated in our ears. 一种平均的节奏在我们耳边颤动着。 来自《简明英汉词典》
  • The city pulsated with music and excitement. 这个城市随着音乐和激情而脉动。 来自互联网
62 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
63 pastors 6db8c8e6c0bccc7f451e40146499f43f     
n.(基督教的)牧师( pastor的名词复数 )
参考例句:
  • Do we show respect to our pastors, missionaries, Sunday school teachers? 我们有没有尊敬牧师、宣教士,以及主日学的老师? 来自互联网
  • Should pastors or elders be paid, or serve as a volunteer? 牧师或长老需要付给酬劳,还是志愿的事奉呢? 来自互联网
64 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
65 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533