小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Louisa Alcott Reader » IV. THE SKIPPING SHOES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV. THE SKIPPING SHOES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Once there was a little girl, named Kitty, who never wanted to do what people asked her. She said "I won't" and "I can't," and did not run at once pleasantly, as obliging children do.
 
One day her mother gave her a pair of new shoes; and after a fuss about putting them on, Kitty said, as she lay kicking on the floor,--
 
"I wish these were seven-leagued boots, like Jack1 the Giant Killer's, then it would be easy to run errands all the time. Now, I hate to keep trotting2, and I don't like new shoes, and I won't stir a step."
 
Just as she said that, the shoes gave a skip, and set her on her feet so suddenly that it scared all the naughtiness out of her. She stood looking at these curious shoes; and the bright buttons on them seemed to wink3 at her like eyes, while the heels tapped on the floor a sort of tune4. Before she dared to stir, her mother called from the next room,--
 
"Kitty, run and tell the cook to make a pie for dinner; I forgot it."
 
"I don't want to," began Kitty, with a whine5 as usual.
 
But the words were hardly out of her mouth when the shoes gave one jump, and took her downstairs, through the hall, and landed her at the kitchen door. Her breath was nearly gone; but she gave the message, and turned round, trying to see if the shoes would let her walk at all. They went nicely till she wanted to turn into the china-closet where the cake was. She was forbidden to touch it, but loved to take a bit when she could. Now she found that her feet were fixed6 fast to the floor, and could not be moved till her father said, as he passed the window close by,--
 
"You will have time to go to the post-office before school and get my letters."
 
"I can't," began Kitty; but she found she could, for away went the shoes, out of the house at one bound, and trotted7 down the street so fast that the maid who ran after her with her hat could not catch her.
 
"I can't stop!" cried Kitty; and she did not till the shoes took her straight into the office.
 
"What's the hurry to-day?" asked the man, as he saw her without any hat, all rosy8 and breathless, and her face puckered9 up as if she did not know whether to laugh or to cry.
 
"I won't tell any one about these dreadful shoes, and I'll take them off as soon as I get home. I hope they will go back slowly, or people will think I'm crazy," said Kitty to herself, as she took the letters and went away.
 
The shoes walked nicely along till she came to the bridge; and there she wanted to stop and watch some boys in a boat, forgetting school and her father's letters. But the shoes wouldn't stop, though she tried to make them, and held on to the railing as hard as she could. Her feet went on; and when she sat down they still dragged her along so steadily10 that she had to go, and she got up feeling that there was something very strange about these shoes. The minute she gave up, all went smoothly11, and she got home in good time.
 
"I won't wear these horrid12 things another minute," said Kitty, sitting on the doorstep and trying to unbutton the shoes.
 
But not a button could she stir, though she got red and angry struggling to do it.
 
"Time for school; run away, little girl," called mamma from upstairs, as the clock struck nine.
 
"I won't!" said Kitty, crossly.
 
But she did; for those magic shoes danced her off, and landed her at her desk in five minutes.
 
"Well, I'm not late; that's one comfort," she thought, wishing she had come pleasantly, and not been whisked away without any luncheon13.
 
Her legs were so tired with the long skips that she was glad to sit still; and that pleased the teacher, for generally she was fussing about all lesson time. But at recess14 she got into trouble again; for one of the children knocked down the house of corn-cobs she had built, and made her angry.
 
"Now, I'll kick yours down, and see how you like it, Dolly."
 
Up went her foot, but it didn't come down; it stayed in the air, and there she stood looking as if she were going to dance. The children laughed to see her, and she could do nothing till she said to Dolly in a great hurry,--
 
"Never mind; if you didn't mean to, I'll forgive you."
 
Then the foot went down, and Kitty felt so glad about it that she tried to be pleasant, fearing some new caper15 of those dreadful shoes. She began to see how they worked, and thought she would try if she had any power over them. So, when one of the children wanted his ball, which had bounced over the hedge, she said kindly,--"Perhaps I can get it for you, Willy."
 
And over she jumped as lightly as if she too were an india-rubber ball.
 
"How could you do it?" cried the boys, much surprised; for not one of them dared try such a high leap.
 
Kitty laughed, and began to dance, feeling pleased and proud to find there was a good side to the shoes after all. Such twirlings and skippings as she made, such pretty steps and airy little bounds it was pretty to see; for it seemed as if her feet were bewitched, and went of themselves. The little girls were charmed, and tried to imitate her, but no one could, and they stood in a circle watching her dance till the bell rang, then all rushed in to tell about it.
 
Kitty said it was her new shoes, and never told how queerly they acted, hoping to have good times now. But she was mistaken.
 
On the way home she wanted to stop and see her friend Bell's new doll, but at the gate her feet stuck fast, and she had to give up her wishes and go straight on, as mamma had told her always to do.
 
"Run and pick a nice little dish of strawberries for dinner," said her sister, as she went in.
 
"I'm too ti--" There was no time to finish, for the shoes landed her in the middle of the strawberry bed at one jump.
 
"I might as well be a grasshopper16 if I'm to skip round like this," she said, forgetting to feel tired out there in the pleasant garden, with the robins17 picking berries close by, and a cool wind lifting the leaves to show here the reddest and ripest ones hid.
 
The little dish was soon filled, and she wanted to stay and eat a few, warm and sweet from the vines; but the bell rang, and away she went, over the wood-pile, across the piazza18, and into the dining-room before the berry in her mouth was half eaten.
 
"How this child does rush about to-day!" said her mother. "It is so delightful19 to have such a quick little errand-girl that I shall get her to carry some bundles to my poor people this afternoon.
 
"Oh, dear me! I do hate to lug20 those old clothes and bottles and baskets of cold victuals21 round. Must I do it?" sighed Kitty, dismally22, while the shoes tapped on the floor under the table, as if to remind her that she must, whether she liked it or not.
 
"It would be right and kind, and would please me very much. But you may do as you choose about it. I am very tired, and some one must go; for the little Bryan baby is sick and needs what I send," said mamma, looking disappointed.
 
Kitty sat very still and sober for some time, and no one spoke23 to her. She was making up her mind whether she would go pleasantly or be whisked about like a grasshopper against her will. When dinner was over, she said in a cheerful voice,--
 
"I'll go, mamma; and when all the errands are done, may I come back through Fairyland, as we call the little grove24 where the tall ferns grow?"
 
"Yes, dear; when you oblige me, I am happy to please you."
 
"I'm glad I decided25 to be good; now I shall have a lovely time," said Kitty to herself, as she trotted away with a basket in one hand, a bundle in the other, and some money in her pocket for a poor old woman who needed help.
 
The shoes went quietly along, and seemed to know just where to stop. The sick baby's mother thanked her for the soft little nightgowns; the lame26 girl smiled when she saw the books; the hungry children gathered round the basket of food, like young birds eager to be fed; and the old woman gave her a beautiful pink shell that her sailor son brought home from sea.
 
When all the errands were done Kitty skipped away to Fairyland, feeling very happy, as people always do when they have done kind things. It was a lovely place; for the ferns made green arches tall enough for little girls to sit under, and the ground was covered with pretty green moss27 and wood- flowers. Birds flew about in the pines, squirrels chattered28 in the oaks, butterflies floated here and there, and from the pond near by came the croak29 of frogs sunning their green backs on the mossy stones.
 
"I wonder if the shoes will let me stop and rest; it is so cool here, and I'm so tired," said Kitty, as she came to a cosey nook at the foot of a tree.
 
The words were hardly out of her mouth when her feet folded under her, and there she sat on a cushion of moss, like the queen of the wood on her throne. Something lighted with a bump close by her; and looking down she saw a large black cricket with a stiff tail, staring at her curiously30.
 
"Bless my heart! I thought you were some relation of my cousin Grasshopper's. You came down the hill with long leaps just like him; so I stopped to say, How d' ye do," said the cricket, in its creaky voice.
 
"I'm not a grasshopper; but I have on fairy shoes to-day, and so do many things that I never did before," answered Kitty, much surprised to be able to understand what the cricket said.
 
"It is midsummer day, and fairies can play whatever pranks31 they like. If you didn't have those shoes on, you couldn't understand what I say. Hark, and hear those squirrels talk, and the birds, and the ants down here. Make the most of this chance; for at sunset your shoes will stop skipping, and the fun all be over."
 
While the cricket talked Kitty did hear all sorts of little voices, singing, laughing, chatting in the gayest way, and understood every word they said. The squirrels called to one another as they raced about,--
 
  "Here's a nut, there's a nut;
    Hide it quick away,
  In a hole, under leaves,
    To eat some winter day.
  Acorns32 sweet are plenty,
    We will have them all:
  Skip and scamper33 lively
    Till the last ones fall."
 
The birds were singing softly,--
 
  "Rock a bye, babies,
    Your cradle hangs high;
  Soft down your pillow,
    Your curtain the sky.
  Father will feed you,
    While mother will sing,
  And shelter our darlings
    With her warm wing."
 
And the ants were saying to one another as they hurried in and out of their little houses,--
 
  "Work, neighbor, work!
    Do not stop to play;
  Wander far and wide,
    Gather all you may.
 
  We are never like
    Idle butterflies,
  But like the busy bees,
    Industrious34 and wise."
 
"Ants always were dreadfully good, but butterflies are ever so much prettier," said Kitty, listening to the little voices with wonder and pleasure.
 
  "Hello! hello!
  Come down below,--
  It's lovely and cool
  Out here in the pool;
  On a lily-pad float
  For a nice green boat.
  Here we sit and sing
  In a pleasant ring;
  Or leap frog play,
  In the jolliest way.
  Our games have begun,
  Come join in the fun."
 
"Dear me! what could I do over there in the mud with the queer green frogs?" laughed Kitty, as this song was croaked35 at her.
 
  "No, no, come and fly
  Through the sunny sky,
  Or honey sip36
  From the rose's lip,
  Or dance in the air,
  Like spirits fair.
  Come away, come away;
  'Tis our holiday."
 
A cloud of lovely yellow butterflies flew up from a wild-rose bush, and went dancing away higher and higher, till they vanished in the light beyond the wood.
 
"That is better than leap-frog. I wish my skipping shoes would let me fly up somewhere, instead of carrying me on errands and where I ought to go all the time," said Kitty, watching the pretty things glitter as they flew.
 
Just at that minute a clock struck, and away went the shoes over the pool, the hill, the road, till they pranced37 in at the gate as the tea-bell rang. Kitty amused the family by telling what she had done and seen; but no one believed the Fairyland part, and her father said, laughing,--
 
"Go on, my dear, making up little stories, and by and by you may be as famous as Hans Christian38 Andersen, whose books you like so well."
 
"The sun will soon set, and then my fun will be over; so I must skip while I can," thought Kitty, and went waltzing round the lawn so prettily39 that all the family came to see her.
 
"She dances so well that she shall go to dancing-school," said her mother, pleased with the pretty antics of her little girl.
 
Kitty was delighted to hear that; for she had longed to go, and went on skipping as hard as she could, that she might learn some of the graceful40 steps the shoes took before the day was done.
 
"Come, dear, stop now, and run up to your bath and bed. It has been a long hot day, and you are tired; so get to sleep early, for Nursey wants to go out," said her mother, as the sun went down behind the hills with a last bright glimmer41, like the wink of a great sleepy eye.
 
"Oh, please, a few minutes more," began Kitty, but was off like a flash; for the shoes trotted her upstairs so fast that she ran against old Nursey, and down she went, splashing the water all over the floor, and scolding in such a funny way that it made Kitty laugh so that she could hardly pick her up again.
 
By the time she was ready to undress the sun was quite gone, and the shoes she took off were common ones again, for midsummer day was over. But Kitty never forgot the little lessons she had learned: she tried to run willingly when spoken to; she remembered the pretty steps and danced like a fairy; and best of all, she always loved the innocent and interesting little creatures in the woods and fields, and whenever she was told she might go to play with them, she hurried away almost as quickly as if she still wore the skipping shoes.
 
So Cocky was brought in, and petted.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
3 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
4 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
5 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
8 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
9 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
10 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
11 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
12 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
13 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
14 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
15 caper frTzz     
v.雀跃,欢蹦;n.雀跃,跳跃;续随子,刺山柑花蕾;嬉戏
参考例句:
  • The children cut a caper in the yard.孩子们在院子里兴高采烈地乱蹦乱跳。
  • The girl's caper cost her a twisted ankle.小姑娘又蹦又跳,结果扭伤了脚踝。
16 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱
参考例句:
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
17 robins 130dcdad98696481aaaba420517c6e3e     
n.知更鸟,鸫( robin的名词复数 );(签名者不分先后,以避免受责的)圆形签名抗议书(或请愿书)
参考例句:
  • The robins occupied their former nest. 那些知更鸟占了它们的老窝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Benjamin Robins then entered the fray with articles and a book. 而后,Benjamin Robins以他的几篇专论和一本书参加争论。 来自辞典例句
18 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
19 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
20 lug VAuxo     
n.柄,突出部,螺帽;(英)耳朵;(俚)笨蛋;vt.拖,拉,用力拖动
参考例句:
  • Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.谁都不想拖着个装满衣服的大箱子到处走。
  • Do I have to lug those suitcases all the way to the station?难道非要我把那些手提箱一直拉到车站去吗?
21 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
22 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
25 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
26 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
27 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
28 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
29 croak yYLzJ     
vi.嘎嘎叫,发牢骚
参考例句:
  • Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚。
  • Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。
30 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
31 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
32 acorns acorns     
n.橡子,栎实( acorn的名词复数 )
参考例句:
  • Great oaks from little acorns grow. 万丈高楼平地起。 来自《简明英汉词典》
  • Welcome to my new website!It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow! 欢迎来到我的新网站。它现在可能微不足道,不过万丈高楼平地起嘛。 来自《简明英汉词典》
33 scamper 9Tqzs     
v.奔跑,快跑
参考例句:
  • She loves to scamper through the woods of the forest.她喜欢在森林里的树林中穿梭嬉戏。
  • The flash sent the foxes scampering away.闪光惊得狐狸四处逃窜。
34 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
35 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
36 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
37 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
38 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
39 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
40 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
41 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533