小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Downfall (La Debacle) » Part 1 Chapter 7
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 1 Chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 Remilly is built on a hill that rises from the left bank of the Meuse, presenting the appearance of an amphitheater; the one village street that meanders1 circuitously2 down the sharp descent was thronged4 with men, horses, and vehicles in dire5 confusion. Half-way up the hill, in front of the church, some drivers had managed to interlock the wheels of their guns, and all the oaths and blows of the artillerymen were unavailing to get them forward. Further down, near the woolen7 mill, where the Emmane tumbles noisily over the dam, the road was choked with a long line of stranded8 baggage wagons9, while close at hand, at the inn of the Maltese Cross, a constantly increasing crowd of angry soldiers pushed and struggled, and could not obtain so much as a glass of wine.

 
All this mad hurly-burly was going on at the southern end of the village, which is here separated from the Meuse by a little grove11 of trees, and where the engineers had that morning stretched a bridge of boats across the river. There was a ferry to the right; the ferryman's house stood by itself, white and staring, amid a rank growth of weeds. Great fires had been built on either bank, which, being replenished12 from time to time, glared ruddily in the darkness and made the stream and both its shores as light as day. They served to show the immense multitude of men massed there, awaiting a chance to cross, while the footway only permitted the passage of two men abreast13, and over the bridge proper the cavalry14 and artillery6 were obliged to proceed at a walk, so that the crossing promised to be a protracted15 operation. It was said that the troops still on the left bank comprised a brigade of the 1st corps16, an ammunition17 train, and the four regiments18 of cuirassiers belonging to Bonnemain's division, while coming up in hot haste behind them was the 7th corps, over thirty thousand strong, possessed21 with the belief that the enemy was at their heels and pushing on with feverish22 eagerness to gain the security of the other shore.
 
For a while despair reigned23. What! they had been marching since morning with nothing to eat, they had summoned up all their energies to escape that deadly trap at Harancourt pass, only in the end to be landed in that slough24 of despond, with an insurmountable wall staring them in the face! It would be hours, perhaps, before it became the last comer's turn to cross, and everyone knew that even if the Prussians should not be enterprising enough to continue their pursuit in the darkness they would be there with the first glimpse of daylight. Orders came for them to stack muskets25, however, and they made their camp on the great range of bare hills which slope downward to the meadows of the Meuse, with the Mouzon road running at their base. To their rear and occupying the level plateau on top of the range the guns of the reserve artillery were arranged in battery, pointed26 so as to sweep the entrance of the pass should there be necessity for it. And thus commenced another period of agonized27, grumbling28 suspense29.
 
When finally the preparations were all completed the 106th found themselves posted in a field of stubble above the road, in a position that commanded a view of the broad plain. The men had parted regretfully with their arms, casting timorous31 looks behind them that showed they were apprehensive32 of a night attack. Their faces were stern and set, and silence reigned, only broken from time to time by some sullen33 murmur34 of angry complaint. It was nearly nine o'clock, they had been there two hours, and yet many of them, notwithstanding their terrible fatigue37, could not sleep; stretched on the bare ground, they would start and bend their ears to catch the faintest sound that rose in the distance. They had ceased to fight their torturing hunger; they would eat over yonder, on the other bank, when they had passed the river; they would eat grass if nothing else was to be found. The crowd at the bridge, however, seemed to increase rather than diminish; the officers that General Douay had stationed there came back to him every few minutes, always bringing the same unwelcome report, that it would be hours and hours before any relief could be expected. Finally the general determined38 to go down to the bridge in person, and the men saw him on the bank, bestirring himself and others and hurrying the passage of the troops.
 
Maurice, seated with Jean against a wall, pointed to the north, as he had done before. "There is Sedan in the distance. And look! Bazeilles is over yonder--and then comes Douzy, and then Carignan, more to the right. We shall concentrate at Carignan, I feel sure we shall. Ah! there is plenty of room, as you would see if it were daylight!"
 
And his sweeping39 gesture embraced the entire valley that lay beneath them, enfolded in shadow. There was sufficient light remaining in the sky that they could distinguish the pale gleam of the river where it ran its course among the dusky meadows. The scattered40 trees made clumps41 of denser43 shade, especially a row of poplars to the left, whose tops were profiled on the horizon like the fantastic ornaments44 on some old castle gateway45. And in the background, behind Sedan, dotted with countless46 little points of brilliant light, the shadows had mustered47, denser and darker, as if all the forests of the Ardennes had collected the inky blackness of their secular48 oaks and cast it there.
 
Jean's gaze came back to the bridge of boats beneath them.
 
"Look there! everything is against us. We shall never get across."
 
The fires upon both banks blazed up more brightly just then, and their light was so intense that the whole fearful scene was pictured on the darkness with vivid distinctness. The boats on which the longitudinal girders rested, owing to the weight of the cavalry and artillery that had been crossing uninterruptedly since morning, had settled to such an extent that the floor of the bridge was covered with water. The cuirassiers were passing at the time, two abreast, in a long unbroken file, emerging from the obscurity of the hither shore to be swallowed up in the shadows of the other, and nothing was to be seen of the bridge; they appeared to be marching on the bosom49 of the ruddy stream, that flashed and danced in the flickering50 firelight. The horses snorted and hung back, manifesting every indication of terror as they felt the unstable51 pathway yielding beneath their feet, and the cuirassiers, standing35 erect52 in their stirrups and clutching at the reins53, poured onward54 in a steady, unceasing stream, wrapped in their great white mantles55, their helmets flashing in the red light of the flames. One might have taken them for some spectral56 band of knights57, with locks of fire, going forth58 to do battle with the powers of darkness.
 
Jean's suffering wrested59 from him a deep-toned exclamation60:
 
"Oh! I am hungry!"
 
On every side, meantime, the men, notwithstanding the complainings of their empty stomachs, had thrown themselves down to sleep. Their fatigue was so great that it finally got the better of their fears and struck them down upon the bare earth, where they lay on their back, with open mouth and arms outstretched, like logs beneath the moonless sky. The bustle61 of the camp was stilled, and all along the naked range, from end to end, there reigned a silence as of death.
 
"Oh! I am hungry; I am so hungry that I could eat dirt!"
 
Jean, patient as he was and inured62 to hardship, could not restrain the cry; he had eaten nothing in thirty-six hours, and it was torn from him by sheer stress of physical suffering. Then Maurice, knowing that two or three hours at all events must elapse before their regiment19 could move to pass the stream, said:
 
"See here, I have an uncle not far from here--you know, Uncle Fouchard, of whom you have heard me speak. His house is five or six hundred yards from here; I didn't like the idea, but as you are so hungry-- The deuce! the old man can't refuse us bread!"
 
His comrade made no objection and they went off together. Father Fouchard's little farm was situated63 just at the mouth of Harancourt pass, near the plateau where the artillery was posted. The house was a low structure, surrounded by quite an imposing64 cluster of dependencies; a barn, a stable, and cow-sheds, while across the road was a disused carriage-house which the old peasant had converted into an abattoir65, where he slaughtered67 with his own hands the cattle which he afterward68 carried about the country in his wagon10 to his customers.
 
Maurice was surprised as he approached the house to see no light.
 
"Ah, the old miser69! he has locked and barred everything tight and fast. Like as not he won't let us in."
 
But something that he saw brought him to a standstill. Before the house a dozen soldiers were moving to and fro, hungry plunderers, doubtless, on the prowl in quest of something to eat. First they had called, then had knocked, and now, seeing that the place was dark and deserted70, they were hammering at the door with the butts71 of their muskets in an attempt to force it open. A growling72 chorus of encouragement greeted them from the outsiders of the circle.
 
"_Nom de Dieu!_ go ahead! smash it in, since there is no one at home!"
 
All at once the shutter73 of a window in the garret was thrown back and a tall old man presented himself, bare-headed, wearing the peasant's blouse, with a candle in one hand and a gun in the other. Beneath the thick shock of bristling74 white hair was a square face, deeply seamed and wrinkled, with a strong nose, large, pale eyes, and stubborn chin.
 
"You must be robbers, to smash things as you are doing!" he shouted in an angry tone. "What do you want?"
 
The soldiers, taken by surprise, drew back a little way.
 
"We are perishing with hunger; we want something to eat."
 
"I have nothing, not a crust. Do you suppose that I keep victuals76 in my house to fill a hundred thousand mouths? Others were here before you; yes, General Ducrot's men were here this morning, I tell you, and they cleaned me out of everything."
 
The soldiers came forward again, one by one.
 
"Let us in, all the same; we can rest ourselves, and you can hunt up something--"
 
And they were commencing to hammer at the door again, when the old fellow, placing his candle on the window-sill, raised his gun to his shoulder.
 
"As true as that candle stands there, I'll put a hole in the first man that touches that door!"
 
The prospect77 looked favorable for a row. Oaths and imprecations resounded78, and one of the men was heard to shout that they would settle matters with the pig of a peasant, who was like all the rest of them and would throw his bread in the river rather than give a mouthful to a starving soldier. The light of the candle glinted on the barrels of the chassepots as they were brought to an aim; the angry men were about to shoot him where he stood, while he, headstrong and violent, would not yield an inch.
 
"Nothing, nothing! Not a crust! I tell you they cleaned me out!"
 
Maurice rushed in in affright, followed by Jean.
 
"Comrades, comrades--"
 
He knocked up the soldiers' guns, and raising his eyes, said entreatingly80:
 
"Come, be reasonable. Don't you know me? It is I."
 
"Who, I?"
 
"Maurice Levasseur, your nephew."
 
Father Fouchard took up his candle. He recognized his nephew, beyond a doubt, but was firm in his resolve not to give so much as a glass of water.
 
"How can I tell whether you are my nephew or not in this infernal darkness? Clear out, everyone of you, or I will fire!"
 
And amid an uproar81 of execration82, and threats to bring him down and burn the shanty83, he still had nothing to say but: "Clear out, or I'll fire!" which he repeated more than twenty times.
 
Suddenly a loud clear voice was heard rising above the din36:
 
"But not on me, father?"
 
The others stood aside, and in the flickering light of the candle a man appeared, wearing the chevrons84 of a quartermaster-sergeant. It was Honore, whose battery was a short two hundred yards from there and who had been struggling for the last two hours against an irresistible85 longing20 to come and knock at that door. He had sworn never to set foot in that house again, and in all his four years of army life had not exchanged a single letter with that father whom he now addressed so curtly86. The marauders had drawn87 apart and were conversing88 excitedly among themselves; what, the old man's son, and a "non-com."! it wouldn't answer; better go and try their luck elsewhere! So they slunk away and vanished in the darkness.
 
When Fouchard saw that he had nothing more to fear he said in a matter-of-course way, as if he had seen his son only the day before:
 
"It's you-- All right, I'll come down."
 
His descent was a matter of time. He could be heard inside the house opening locked doors and carefully fastening them again, the maneuvers89 of a man determined to leave nothing at loose ends. At last the door was opened, but only for a few inches, and the strong grasp that held it would let it go no further.
 
"Come in, _thou_! and no one besides!"
 
He could not turn away his nephew, however, notwithstanding his manifest repugnance90.
 
"Well, thou too!"
 
He shut the door flat in Jean's face, in spite of Maurice's entreaties91. But he was obdurate92. No, no! he wouldn't have it; he had no use for strangers and robbers in his house, to smash and destroy his furniture! Finally Honore shoved their comrade inside the door by main strength and the old man had to make the best of it, grumbling and growling vindictively93. He had carried his gun with him all this time. When at last he had ushered94 the three men into the common sitting-room95 and had stood his gun in a corner and placed the candle on the table, he sank into a mulish silence.
 
"Say, father, we are perishing with hunger. You will let us have a little bread and cheese, won't you?"
 
He made a pretense96 of not hearing and did not answer, turning his head at every instant toward the window as if listening for some other band that might be coming to lay siege to his house.
 
"Uncle, Jean has been a brother to me; he deprived himself of food to give it to me. And we have seen such suffering together!"
 
He turned and looked about the room to assure himself that nothing was missing, not giving the three soldiers so much as a glance, and at last, still without a word spoken, appeared to come to a decision. He suddenly arose, took the candle and went out, leaving them in darkness and carefully closing and locking the door behind him in order that no one might follow him. They could hear his footsteps on the stairs that led to the cellar. There was another long period of waiting, and when he returned, again locking and bolting everything after him, he placed upon the table a big loaf of bread and a cheese, amid a silence which, once his anger had blown over, was merely the result of cautious cunning, for no one can ever tell what may come of too much talking. The three men threw themselves ravenously98 upon the food, and the only sound to be heard in the room was the fierce grinding of their jaws99.
 
Honore rose, and going to the sideboard brought back a pitcher100 of water.
 
"I think you might have given us some wine, father."
 
Whereupon Fouchard, now master of himself and no longer fearing that this anger might lead him into unguarded speech, once more found his tongue.
 
"Wine! I haven't any, not a drop! The others, those fellows of Ducrot's, ate and drank all I had, robbed me of everything!"
 
He was lying, and try to conceal101 it as he might the shifty expression in his great light eyes showed it. For the past two days he had been driving away his cattle, as well those reserved for work on the farm as those he had purchased to slaughter66, and hiding them, no one knew where, in the depths of some wood or in some abandoned quarry102, and he had devoted103 hours to burying all his household stores, wine, bread, and things of the least value, even to the flour and salt, so that anyone might have ransacked104 his cupboards and been none the richer for it. He had refused to sell anything to the first soldiers who came along; no one knew, he might be able to do better later on; and the patient, sly old curmudgeon105 indulged himself with vague dreams of wealth.
 
Maurice, who was first to satisfy his appetite, commenced to talk.
 
"Have you seen my sister Henriette lately?"
 
The old man was pacing up and down the room, casting an occasional glance at Jean, who was bolting huge mouthfuls of bread; after apparently106 giving the subject long consideration he deliberately107 answered:
 
"Henriette, yes, I saw her last month when I was in Sedan. But I saw Weiss, her husband, this morning. He was with Monsieur Delaherche, his boss, who had come over in his carriage to see the soldiers at Mouzon--which is the same as saying that they were out for a good time."
 
An expression of intense scorn flitted over the old peasant's impenetrable face.
 
"Perhaps they saw more of the army than they wanted to, and didn't have such a very good time after all, for ever since three o'clock the roads have been impassable on account of the crowds of flying soldiers."
 
In the same unmoved voice, as if the matter were one of perfect indifference108 to him, he gave them some tidings of the defeat of the 5th corps, that had been surprised at Beaumont while the men were making their soup and chased by the Bavarians all the way to Mouzon. Some fugitives109 who had passed through Remilly, mad with terror, had told him that they had been betrayed once more and that de Failly had sold them to Bismarck. Maurice's thoughts reverted111 to the aimless, blundering movements of the last two days, to Marshal MacMahon hurrying on their retreat and insisting on getting them across the Meuse at every cost, after wasting so many precious hours in incomprehensible delays. It was too late. Doubtless the marshal, who had stormed so on finding the 7th corps still at Osches when he supposed it to be at la Besace, had felt assured that the 5th corps was safe in camp at Mouzon when, lingering in Beaumont, it had come to grief there. But what could they expect from troops so poorly officered, demoralized by suspense and incessant112 retreat, dying with hunger and fatigue?
 
Fouchard had finally come and planted himself behind Jean's chair, watching with astonishment113 the inroads he was making on the bread and cheese. In a coldly sarcastic114 tone he asked:
 
"Are you beginning to feel better, _hein_?"
 
The corporal raised his head and replied with the same peasant-like directness:
 
"Just beginning, thank you!"
 
Honore, notwithstanding his hunger, had ceased from eating whenever it seemed to him that he heard a noise about the house. If he had struggled long, and finally been false to his oath never to set foot in that house again, the reason was that he could no longer withstand his craving115 desire to see Silvine. The letter that he had received from her at Rheims lay on his bosom, next his skin, that letter, so tenderly passionate116, in which she told him that she loved him still, that she should never love anyone save him, despite the cruel past, despite Goliah and little Charlot, that man's child. He was thinking of naught117 save her, was wondering why he had not seen her yet, all the time watching himself that he might not let his father see his anxiety. At last his passion became too strong for him, however, and he asked in a tone as natural as he could command:
 
"Is not Silvine with you any longer?"
 
Fouchard gave his son a glance out of the corner of his eye, chuckling118 internally.
 
"Yes, yes."
 
Then he expectorated and was silent, so that the artillery man had presently to broach119 the subject again.
 
"She has gone to bed, then?"
 
"No, no."
 
Finally the old fellow condescended120 to explain that he, too, had been taking an outing that morning, had driven over to Raucourt market in his wagon and taken his little servant with him. He saw no reason, because a lot of soldiers happened to pass that way, why folks should cease to eat meat or why a man should not attend to his business, so he had taken a sheep and a quarter of beef over there, as it was his custom to do every Tuesday, and had just disposed of the last of his stock-in-trade when up came the 7th corps and he found himself in the middle of a terrible hubbub122. Everyone was running, pushing, and crowding. Then he became alarmed lest they should take his horse and wagon from him, and drove off, leaving his servant, who was just then making some purchases in the town.
 
"Oh, Silvine will come back all right," he concluded in his tranquil123 voice. "She must have taken shelter with Doctor Dalichamp, her godfather. You would think to look at her that she wouldn't dare to say boo to a goose, but she is a girl of courage, all the same. Yes, yes; she has lots of good qualities, Silvine has."
 
Was it an attempt on his part to be jocose124? or did he wish to explain why it was he kept her in his service, that girl who had caused dissension between father and son, whose child by the Prussian was in the house? He again gave his boy that sidelong look and laughed his voiceless laugh.
 
"Little Charlot is asleep there in his room; she surely won't be long away, now."
 
Honore, with quivering lips, looked so intently at his father that the old man began to pace the floor again. _Mon Dieu!_ yes, the child was there; doubtless he would have to look on him. A painful silence filled the room, while he mechanically cut himself more bread and began to eat again. Jean also continued his operations in that line, without finding it necessary to say a word. Maurice contemplated125 the furniture, the old sideboard, the antique clock, and reflected on the long summer days that he had spent at Remilly in bygone times with his sister Henriette. The minutes slipped away, the clock struck eleven.
 
"The devil!" he murmured, "it will never do to let the regiment go off without us!"
 
He stepped to the window and opened it, Fouchard making no objection. Beneath lay the valley, a great bowl filled to the brim with blackness; presently, however, when his eyes became more accustomed to the obscurity, he had no difficulty in distinguishing the bridge, illuminated126 by the fires on the two banks. The cuirassiers were passing still, like phantoms127 in their long white cloaks, while their steeds trod upon the bosom of the stream and a chill wind of terror breathed on them from behind; and so the spectral train moved on, apparently interminable, in an endless, slow-moving vision of unsubstantial forms. Toward the right, over the bare hills where the slumbering128 army lay, there brooded a stillness and repose130 like death.
 
"Ah well!" said Maurice with a gesture of disappointment, "'twill be to-morrow morning."
 
He had left the window open, and Father Fouchard, seizing his gun, straddled the sill and stepped outside, as lightly as a young man. For a time they could hear his tramp upon the road, as regular as that of a sentry131 pacing his beat, but presently it ceased and the only sound that reached their ears was the distant clamor on the crowded bridge; it must be that he had seated himself by the wayside, where he could watch for approaching danger and at slightest sign leap to defend his property.
 
Honore's anxiety meantime was momentarily increasing; his eyes were fixed132 constantly on the clock. It was less than four miles from Raucourt to Remilly, an easy hour's walk for a woman as young and strong as Silvine. Why had she not returned in all that time since the old man lost sight of her in the confusion? He thought of the disorder133 of a retreating army corps, spreading over the country and blocking the roads; some accident must certainly have happened, and he pictured her in distress134, wandering among the lonely fields, trampled135 under foot by the horsemen.
 
But suddenly the three men rose to their feet, moved by a common impulse. There was a sound of rapid steps coming up the road and the old man was heard to cock his weapon.
 
"Who goes there?" he shouted. "Is it you, Silvine?"
 
There was no reply. He repeated his question, threatening to fire. Then a laboring136, breathless voice managed to articulate:
 
"Yes, yes, Father Fouchard; it is I." And she quickly asked: "And Charlot?"
 
"He is abed and asleep."
 
"That is well! Thanks."
 
There was no longer cause for her to hasten; she gave utterance137 to a deep-drawn sigh, as if to rid herself of her burden of fatigue and distress.
 
"Go in by the window," said Fouchard. "There is company in there."
 
She was greatly agitated138 when, leaping lightly into the room, she beheld139 the three men. In the uncertain candle-light she gave the impression of being very dark, with thick black hair and a pair of large, fine, lustrous140 eyes, the chief adornment141 of a small oval face, strong by reason of its tranquil resignation. The sudden meeting with Honore had sent all the blood rushing from her heart to her cheeks; and yet she was hardly surprised to find him there; he had been in her thoughts all the way home from Raucourt.
 
He, trembling with agitation142, his heart in his throat, spoke97 with affected143 calmness:
 
"Good-evening, Silvine."
 
"Good-evening, Honore."
 
Then, to keep from breaking down and bursting into tears, she turned away, and recognizing Maurice, gave him a smile. Jean's presence was embarrassing to her. She felt as if she were choking somehow, and removed the _foulard_ that she wore about her neck.
 
Honore continued, dropping the friendly _thou_ of other days:
 
"We were anxious about you, Silvine, on account of the Prussians being so near at hand."
 
All at once her face became very pale and showed great distress; raising her hand to her eyes as if to shut out some atrocious vision, and directing an involuntary glance toward the room where Charlot was slumbering, she murmured:
 
"The Prussians-- Oh! yes, yes, I saw them."
 
Sinking wearily upon a chair she told how, when the 7th corps came into Raucourt, she had fled for shelter to the house of her godfather, Doctor Dalichamp, hoping that Father Fouchard would think to come and take her up before he left the town. The main street was filled with a surging throng3, so dense42 that not even a dog could have squeezed his way through it, and up to four o'clock she had felt no particular alarm, tranquilly144 employed in scraping lint79 in company with some of the ladies of the place; for the doctor, with the thought that they might be called on to care for some of the wounded, should there be a battle over in the direction of Metz and Verdun, had been busying himself for the last two weeks with improvising145 a hospital in the great hall of the _mairie_. Some people who dropped in remarked that they might find use for their hospital sooner than they expected, and sure enough, a little after midday, the roar of artillery had reached their ears from over Beaumont way. But that was not near enough to cause anxiety and no one was alarmed, when, all at once, just as the last of the French troops were filing out of Raucourt, a shell, with a frightful146 crash, came tearing through the roof of a neighboring house. Two others followed in quick succession; it was a German battery shelling the rear-guard of the 7th corps. Some of the wounded from Beaumont had already been brought in to the _mairie_, where it was feared that the enemy's projectiles147 would finish them as they lay on their mattresses148 waiting for the doctor to come and operate on them. The men were crazed with fear, and would have risen and gone down into the cellars, notwithstanding their mangled149 limbs, which extorted150 from them shrieks151 of agony.
 
"And then," continued Silvine, "I don't know how it happened, but all at once the uproar was succeeded by a deathlike stillness. I had gone upstairs and was looking from a window that commanded a view of the street and fields. There was not a soul in sight, not a 'red-leg' to be seen anywhere, when I heard the tramp, tramp of heavy footsteps, and then a voice shouted something that I could not understand and all the muskets came to the ground together with a great crash. And I looked down into the street below, and there was a crowd of small, dirty-looking men in black, with ugly, big faces and wearing helmets like those our firemen wear. Someone told me they were Bavarians. Then I raised my eyes again and saw, oh! thousands and thousands of them, streaming in by the roads, across the fields, through the woods, in serried153, never-ending columns. In the twinkling of an eye the ground was black with them, a black swarm154, a swarm of black locusts155, coming thicker and thicker, so that, in no time at all, the earth was hid from sight."
 
She shivered and repeated her former gesture, veiling her vision from some atrocious spectacle.
 
"And the things that occurred afterward would exceed belief. It seems those men had been marching three days, and on top of that had fought at Beaumont like tigers; hence they were perishing with hunger, their eyes were starting from their sockets156, they were beside themselves. The officers made no effort to restrain them; they broke into shops and private houses, smashing doors and windows, demolishing157 furniture, searching for something to eat and drink, no matter what, bolting whatever they could lay their hands on. I saw one in the shop of Monsieur Simonin, the grocer, ladling molasses from a cask with his helmet. Others were chewing strips of raw bacon, others again had filled their mouths with flour. They were told that our troops had been passing through the town for the last two days and there was nothing left, but here and there they found some trifling158 store that had been hid away, not sufficient to feed so many hungry mouths, and that made them think the folks were lying to them, and they went on to smash things more furiously than ever. In less than an hour, there was not a butcher's, grocer's, or baker's shop in the city left ungutted; even the private houses were entered, their cellars emptied, and their closets pillaged160. At the doctor's--did you ever hear of such a thing? I caught one big fellow devouring161 the soap. But the cellar was the place where they did most mischief162; we could hear them from upstairs smashing the bottles and yelling like demons163, and they drew the spigots of the casks, so that the place was flooded with wine; when they came out their hands were red with the good wine they had spilled. And to show what happens, men when they make such brutes164 of themselves: a soldier found a large bottle of laudanum and drank it all down, in spite of Monsieur Dalichamp's efforts to prevent him. The poor wretch165 was in horrible agony when I came away; he must be dead by this time."
 
A great shudder166 ran through her, and she put her hand to her eyes to shut out the horrid167 sight.
 
"No, no! I cannot bear it; I saw too much!"
 
Father Fouchard had crossed the road and stationed himself at the open window where he could hear, and the tale of pillage159 made him uneasy; he had been told that the Prussians paid for all they took; were they going to start out as robbers at that late day? Maurice and Jean, too, were deeply interested in those details about an enemy whom the girl had seen, and whom they had not succeeded in setting eyes on in their whole month's campaigning, while Honore, pensive168 and with dry, parched169 lips, was conscious only of the sound of _her_ voice; he could think of nothing save her and the misfortune that had parted them.
 
Just then the door of the adjoining room was opened, and little Charlot appeared. He had heard his mother's voice, and came trotting170 into the apartment in his nightgown to give her a kiss. He was a chubby171, pink little urchin172, large and strong for his age, with a thatch173 of curling, straw-colored hair and big blue eyes. Silvine shivered at his sudden appearance, as if the sight of him had recalled to her mind the image of someone else that affected her disagreeably. Did she no longer recognize him, then, her darling child, that she looked at him thus, as if he were some evocation174 of that horrid nightmare! She burst into tears.
 
"My poor, poor child!" she exclaimed, and clasped him wildly to her breast, while Honore, ghastly pale, noted175 how strikingly like the little one was to Goliah; the same broad, pink face, the true Teutonic type, in all the health and strength of rosy176, smiling childhood. The son of the Prussian, _the Prussian_, as the pothouse wits of Remilly had styled him! And the French mother, who sat there, pressing him to her bosom, her heart still bleeding with the recollection of the cruel sights she had witnessed that day!
 
"My poor child, be good; come with me back to bed. Say good-night, my poor child."
 
She vanished, bearing him away. When she returned from the adjoining room she was no longer weeping; her face wore its customary expression of calm and courageous177 resignation.
 
It was Honore who, with a trembling voice, started the conversation again.
 
"And what did the Prussians do then?"
 
"Ah, yes; the Prussians. Well, they plundered178 right and left, destroying everything, eating and drinking all they could lay hands on. They stole linen179 as well, napkins and sheets, and even curtains, tearing them in strips to make bandages for their feet. I saw some whose feet were one raw lump of flesh, so long and hard had been their march. One little group I saw, seated at the edge of the gutter180 before the doctor's house, who had taken off their shoes and were bandaging themselves with handsome chemises, trimmed with lace, stolen, doubtless, from pretty Madame Lefevre, the manufacturer's wife. The pillage went on until night. The houses had no doors or windows left, and one passing in the street could look within and see the wrecked181 furniture, a scene of destruction that would have aroused the anger of a saint. For my part, I was almost wild, and could remain there no longer. They tried in vain to keep me, telling me that the roads were blocked, that I would certainly be killed; I started, and as soon as I was out of Raucourt, struck off to the right and took to the fields. Carts, loaded with wounded French and Prussians, were coming in from Beaumont. Two passed quite close to me in the darkness; I could hear the shrieks and groans182, and I ran, oh! how I ran, across fields, through woods, I could not begin to tell you where, except that I made a wide circuit over toward Villers.
 
"Twice I thought I heard soldiers coming and hid, but the only person I met was another woman, a fugitive110 like myself. She was from Beaumont, she said, and she told me things too horrible to repeat. After that we ran harder than ever. And at last I am here, so wretched, oh! so wretched with what I have seen!"
 
Her tears flowed again in such abundance as to choke her utterance. The horrors of the day kept rising to her memory and would not down; she related the story that the woman of Beaumont had told her. That person lived in the main street of the village, where she had witnessed the passage of all the German artillery after nightfall. The column was accompanied on either side of the road by a file of soldiers bearing torches of pitch-pine, which illuminated the scene with the red glare of a great conflagration183, and between the flaring184, smoking lights the impetuous torrent185 of horses, guns, and men tore onward at a mad gallop186. Their feet were winged with the tireless speed of victory as they rushed on in devilish pursuit of the French, to overtake them in some last ditch and crush them, annihilate187 them there. They stopped for nothing; on, on they went, heedless of what lay in their way. Horses fell; their traces were immediately cut, and they were left to be ground and torn by the pitiless wheels until they were a shapeless, bleeding mass. Human beings, prisoners and wounded men, who attempted to cross the road, were ruthlessly borne down and shared their fate. Although the men were dying with hunger the fierce hurricane poured on unchecked; was a loaf thrown to the drivers, they caught it flying; the torch-bearers passed slices of meat to them on the end of their bayonets, and then, with the same steel that had served that purpose, goaded188 their maddened horses on to further effort. And the night grew old, and still the artillery was passing, with the mad roar of a tempest let loose upon the land, amid the frantic189 cheering of the men.
 
Maurice's fatigue was too much for him, and notwithstanding the interest with which he listened to Silvine's narrative190, after the substantial meal he had eaten he let his head decline upon the table on his crossed arms. Jean's resistance lasted a little longer, but presently he too was overcome and fell dead asleep at the other end of the table. Father Fouchard had gone and taken his position in the road again; Honore was alone with Silvine, who was seated, motionless, before the still open window.
 
The artilleryman rose, and drawing his chair to the window, stationed himself there beside her. The deep peacefulness of the night was instinct with the breathing of the multitude that lay lost in slumber129 there, but on it now rose other and louder sounds; the straining and creaking of the bridge, the hollow rumble191 of wheels; the artillery was crossing on the half-submerged structure. Horses reared and plunged192 in terror at sight of the swift-running stream, the wheel of a caisson ran over the guard-rail; immediately a hundred strong arms seized the encumbrance193 and hurled194 the heavy vehicle to the bottom of the river that it might not obstruct195 the passage. And as the young man watched the slow, toilsome retreat along the opposite bank, a movement that had commenced the day before and certainly would not be ended by the coming dawn, he could not help thinking of that other artillery that had gone storming through Beaumont, bearing down all before it, crushing men and horses in its path that it might not be delayed the fraction of a second.
 
Honore drew his chair nearer to Silvine, and in the shuddering196 darkness, alive with all those sounds of menace, gently whispered:
 
"You are unhappy?"
 
"Oh! yes; so unhappy!"
 
She was conscious of the subject on which he was about to speak, and her head sank sorrowfully on her bosom.
 
"Tell me, how did it happen? I wish to know."
 
But she could not find words to answer him.
 
"Did he take advantage of you, or was it with your consent?"
 
Then she stammered197, in a voice that was barely audible:
 
"_Mon Dieu!_ I do not know; I swear to you, I do not know, more than a babe unborn. I will not lie to you--I cannot! No, I have no excuse to offer; I cannot say he beat me. You had left me, I was beside myself, and it happened, how, I cannot, no, I cannot tell!"
 
Sobs198 choked her utterance, and he, ashy pale and with a great lump rising in his throat, waited silently for a moment. The thought that she was unwilling199 to tell him a lie, however, was an assuagement200 to his rage and grief; he went on to question her further, anxious to know the many things, that as yet he had been unable to understand.
 
"My father has kept you here, it seems?"
 
She replied with her resigned, courageous air, without raising her eyes:
 
"I work hard for him, it does not cost much to keep me, and as there is now another mouth to feed he has taken advantage of it to reduce my wages. He knows well enough that now, when he orders, there is nothing left for me but to obey."
 
"But why do you stay with him?"
 
The question surprised her so that she looked him in the face.
 
"Where would you have me go? Here my little one and I have at least a home and enough to keep us from starving."
 
They were silent again, both intently reading in the other's eyes, while up the shadowy valley the sounds of the sleeping camp came faintly to their ears, and the dull rumble of wheels upon the bridge of boats went on unceasingly. There was a shriek152, the loud, despairing cry of man or beast in mortal peril201, that passed, unspeakably mournful, through the dark night.
 
"Listen, Silvine," Honore slowly and feelingly went on; "you sent me a letter that afforded me great pleasure. I should have never come back here, but that letter--I have been reading it again this evening--speaks of things that could not have been expressed more delicately--"
 
She had turned pale when first she heard the subject mentioned. Perhaps he was angry that she had dared to write to him, like one devoid202 of shame; then, as his meaning became more clear, her face reddened with delight.
 
"I know you to be truthful203, and knowing it, I believe what you wrote in that letter--yes, I believe it now implicitly204. You were right in supposing that, if I were to die in battle without seeing you again, it would be a great sorrow to me to leave this world with the thought that you no longer loved me. And therefore, since you love me still, since I am your first and only love--" His tongue became thick, his emotion was so deep that expression failed him. "Listen, Silvine; if those beasts of Prussians let me live, you shall yet be mine, yes, as soon as I have served my time out we will be married."
 
She rose and stood erect upon her feet, gave a cry of joy, and threw herself upon the young man's bosom. She could not speak a word; every drop of blood in her veins205 was in her cheeks. He seated himself upon the chair and drew her down upon his lap.
 
"I have thought the matter over carefully; it was to say what I have said that I came here this evening. Should my father refuse us his consent, the earth is large; we will go away. And your little one, no one shall harm him, _mon Dieu!_ More will come along, and among them all I shall not know him from the others."
 
She was forgiven, fully30 and entirely206. Such happiness seemed too great to be true; she resisted, murmuring:
 
"No, it cannot be; it is too much; perhaps you might repent207 your generosity208 some day. But how good it is of you, Honore, and how I love you!"
 
He silenced her with a kiss upon the lips, and strength was wanting her longer to put aside the great, the unhoped-for good fortune that had come to her; a life of happiness where she had looked forward to one of loneliness and sorrow! With an involuntary, irresistible impulse she threw her arms about him, kissing him again and again, straining him to her bosom with all her woman's strength, as a treasure that was lost and found again, that was hers, hers alone, that thenceforth no one was ever to take from her. He was hers once more, he whom she had lost, and she would die rather than let anyone deprive her of him.
 
At that moment confused sounds reached their ears; the sleeping camp was awaking amid a tumult209 that rose and filled the dark vault210 of heaven. Hoarse211 voices were shouting orders, bugles212 were sounding, drums beating, and from the naked fields shadowy forms were seen emerging in indistinguishable masses, a surging, billowing sea whose waves were already streaming downward to the road beneath. The fires on the banks of the stream were dying down; all that could be seen there was masses of men moving confusedly to and fro; it was not even possible to tell if the movement across the river was still in progress. Never had the shades of night veiled such depths of distress, such abject213 misery214 of terror.
 
Father Fouchard came to the window and shouted that the troops were moving. Jean and Maurice awoke, stiff and shivering, and got on their feet. Honore took Silvine's hands in his and gave them a swift parting clasp.
 
"It is a promise. Wait for me."
 
She could find no word to say in answer, but all her soul went out to him in one long, last look, as he leaped from the window and hurried away to find his battery.
 
"Good-by, father!"
 
"Good-by, my boy!"
 
And that was all; peasant and soldier parted as they had met, without embracing, like a father and son whose existence was of little import to each other.
 
Maurice and Jean also left the farmhouse215, and descended121 the steep hill on a run. When they reached the bottom the 106th was nowhere to be found; the regiments had all moved off. They made inquiries216, running this way and that, and were directed first one way and then another. At last, when they had near lost their wits in the fearful confusion, they stumbled on their company, under the command of Lieutenant217 Rochas; as for the regiment and Captain Beaudoin, no one could say where they were. And Maurice was astounded218 when he noticed for the first time that that mob of men, guns, and horses was leaving Remilly and taking the Sedan road that lay on the left bank. Something was wrong again; the passage of the Meuse was abandoned, they were in full retreat to the north!
 
An officer of chasseurs, who was standing near, spoke up in a loud voice:
 
"_Nom de Dieu!_ the time for us to make the movement was the 28th, when we were at Chene!"
 
Others were more explicit219 in their information; fresh news had been received. About two o'clock in the morning one of Marshal MacMahon's aides had come riding up to say to General Douay that the whole army was ordered to retreat immediately on Sedan, without loss of a minute's time. The disaster of the 5th corps at Beaumont had involved the three other corps. The general, who was at that time down at the bridge of boats superintending operations, was in despair that only a portion of his 3d division had so far crossed the stream; it would soon be day, and they were liable to be attacked at any moment. He therefore sent instructions to the several organizations of his command to make at once for Sedan, each independently of the others, by the most direct roads, while he himself, leaving orders to burn the bridge of boats, took the road on the left bank with his 2d division and the artillery, and the 3d division pursued that on the right bank; the 1st, that had felt the enemy's claws at Beaumont, was flying in disorder across the country, no one knew where. Of the 7th corps, that had not seen a battle, all that remained were those scattered, incoherent fragments, lost among lanes and by-roads, running away in the darkness.
 
It was not yet three o'clock, and the night was as black as ever. Maurice, although he knew the country, could not make out where they were in the noisy, surging throng that filled the road from ditch to ditch, pouring onward like a brawling220 mountain stream. Interspersed221 among the regiments were many fugitives from the rout222 at Beaumont, in ragged223 uniforms, begrimed with blood and dirt, who inoculated224 the others with their own terror. Down the wide valley, from the wooded hills across the stream, came one universal, all-pervading uproar, the scurrying225 tramp of other hosts in swift retreat; the 1st corps, coming from Carignan and Douzy, the 12th flying from Mouzon with the shattered remnants of the 5th, moved like puppets and driven onward, all of them, by that one same, inexorable, irresistible pressure that since the 28th had been urging the army northward226 and driving it into the trap where it was to meet its doom227.
 
Day broke as Maurice's company was passing through Pont Maugis, and then he recognized their locality, the hills of Liry to the left, the Meuse running beside the road on the right. Bazeilles and Balan presented an inexpressibly funereal228 aspect, looming229 among the exhalations of the meadows in the chill, wan75 light of dawn, while against the somber230 background of her great forests Sedan was profiled in livid outlines, indistinct as the creation of some hideous231 nightmare. When they had left Wadelincourt behind them and were come at last to the Torcy gate, the governor long refused them admission; he only yielded, after a protracted conference, upon their threat to storm the place. It was five o'clock when at last the 7th corps, weary, cold, and hungry, entered Sedan.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 meanders 7964da4b1e5447a140417a4f8c3af48b     
曲径( meander的名词复数 ); 迂回曲折的旅程
参考例句:
  • The stream meanders slowly down to the sea. 这条小河弯弯曲曲缓慢地流向大海。
  • A brook meanders through the meadow. 一条小溪从草地中蜿蜒流过。
2 circuitously 7b7cf49363583a54b6598eff984b912f     
曲折地
参考例句:
3 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
4 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
5 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
6 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
7 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
8 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
9 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
10 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
11 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
12 replenished 9f0ecb49d62f04f91bf08c0cab1081e5     
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满
参考例句:
  • She replenished her wardrobe. 她添置了衣服。
  • She has replenished a leather [fur] coat recently. 她最近添置了一件皮袄。
13 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
14 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
15 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
16 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
17 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
18 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
19 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
20 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
21 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
22 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
23 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
24 slough Drhyo     
v.蜕皮,脱落,抛弃
参考例句:
  • He was not able to slough off the memories of the past.他无法忘记过去。
  • A cicada throws its slough.蝉是要蜕皮的。
25 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
26 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
27 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
28 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
29 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
30 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
31 timorous gg6yb     
adj.胆怯的,胆小的
参考例句:
  • She is as timorous as a rabbit.她胆小得像只兔子。
  • The timorous rabbit ran away.那只胆小的兔子跑开了。
32 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
33 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
34 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
35 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
36 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
37 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
38 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
39 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
40 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
41 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
42 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
43 denser denser     
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
参考例句:
  • The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民,对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • As Tito entered the neighbourhood of San Martino, he found the throng rather denser. 蒂托走近圣马丁教堂附近一带时,发现人群相当密集。
44 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
45 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
46 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
47 mustered 3659918c9e43f26cfb450ce83b0cbb0b     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • We mustered what support we could for the plan. 我们极尽所能为这项计划寻求支持。
  • The troops mustered on the square. 部队已在广场上集合。 来自《简明英汉词典》
48 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
49 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
50 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
51 unstable Ijgwa     
adj.不稳定的,易变的
参考例句:
  • This bookcase is too unstable to hold so many books.这书橱很不结实,装不了这么多书。
  • The patient's condition was unstable.那患者的病情不稳定。
52 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
53 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
54 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
55 mantles 9741b34fd2d63bd42e715ae97e62a5ce     
vt.&vi.覆盖(mantle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The ivy mantles the building. 长春藤覆盖了建筑物。 来自互联网
56 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
57 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
58 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
59 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
60 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
61 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
62 inured inured     
adj.坚强的,习惯的
参考例句:
  • The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.囚犯们很快就适应了苛刻的条件。
  • He has inured himself to accept misfortune.他锻练了自己,使自己能承受不幸。
63 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
64 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
65 abattoir cowyi     
n.屠宰场,角斗场
参考例句:
  • The sheep were driven to the local abattoir.羊被赶到当地的屠宰场。
  • It was surreal meeting her at the abattoir.竟然会在屠宰场里遇见她,真离奇。
66 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
67 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
68 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
69 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
70 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
71 butts 3da5dac093efa65422cbb22af4588c65     
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂
参考例句:
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。
  • The house butts to a cemetery. 这所房子和墓地相连。
72 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
73 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
74 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
75 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
76 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
77 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
78 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
79 lint 58azy     
n.线头;绷带用麻布,皮棉
参考例句:
  • Flicked the lint off the coat.把大衣上的棉绒弹掉。
  • There are a few problems of air pollution by chemicals,lint,etc.,but these are minor.化学品、棉花等也造成一些空气污染问题,但这是次要的。
80 entreatingly b87e237ef73e2155e22aed245ea15b8a     
哀求地,乞求地
参考例句:
  • She spoke rapidly and pleadingly, looked entreatingly into his face. 她辩解似的讲得很快,用恳求的目光看着他的脸。
  • He lifted his eyes to her entreatingly. 他抬起头用哀求的目光望着她。
81 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
82 execration 5653a08f326ce969de7c3cfffe0c1bf7     
n.诅咒,念咒,憎恶
参考例句:
  • The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration. 二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待,一下子达到了最高峰,在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。 来自辞典例句
83 shanty BEJzn     
n.小屋,棚屋;船工号子
参考例句:
  • His childhood was spent in a shanty.他的童年是在一个简陋小屋里度过的。
  • I want to quit this shanty.我想离开这烂房子。
84 chevrons c27e52c0b115cc0342602dea4b65198a     
n.(警察或士兵所佩带以示衔级的)∧形或∨形标志( chevron的名词复数 )
参考例句:
  • When did you sew on these chevrons, Sergeant Lipton? 你何时把这些阶级绣上去的,李普中士? 来自电影对白
  • The eyebrows are incised in the shape of chevrons. 切开的眉毛是在形状的箭头。 来自互联网
85 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
86 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
87 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
88 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
89 maneuvers 4f463314799d35346cd7e8662b520abf     
n.策略,谋略,花招( maneuver的名词复数 )
参考例句:
  • He suspected at once that she had been spying upon his maneuvers. 他立刻猜想到,她已经侦察到他的行动。 来自辞典例句
  • Maneuvers in Guizhou occupied the Reds for four months. 贵州境内的作战占了红军四个月的时间。 来自辞典例句
90 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
91 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
92 obdurate N5Dz0     
adj.固执的,顽固的
参考例句:
  • He is obdurate in his convictions.他执着于自己所坚信的事。
  • He remained obdurate,refusing to alter his decision.他依然固执己见,拒不改变决定。
93 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
94 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
95 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
96 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
97 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
98 ravenously 6c615cc583b62b6da4fb7e09dbd37210     
adv.大嚼地,饥饿地
参考例句:
  • We were all ravenously hungry after the walk. 我们散步之后都饿得要命。 来自《简明英汉词典》
  • The boys dug in ravenously. 男孩们开始狼吞虎咽地吃起来。 来自《简明英汉词典》
99 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
100 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
101 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
102 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
103 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
104 ransacked 09515d69399c972e2c9f59770cedff4e     
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺
参考例句:
  • The house had been ransacked by burglars. 这房子遭到了盗贼的洗劫。
  • The house had been ransacked of all that was worth anything. 屋子里所有值钱的东西都被抢去了。 来自《现代英汉综合大词典》
105 curmudgeon ay9xh     
n. 脾气暴躁之人,守财奴,吝啬鬼
参考例句:
  • The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.那个老守财奴找到一个新的替罪羊,这样我就脱身了。
  • The old curmudgeon was talking about the smothering effects of parental duty on creative lives.那些坏脾气的老人们喋喋不休于父母生儿育女之责任的妨碍性效应。
106 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
107 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
108 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
109 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
110 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
111 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
112 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
113 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
114 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
115 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
116 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
117 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
118 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
119 broach HsTzn     
v.开瓶,提出(题目)
参考例句:
  • It's a good chance to broach the subject.这是开始提出那个问题的好机会。
  • I thought I'd better broach the matter with my boss.我想我最好还是跟老板说一下这事。
120 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
121 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
122 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
123 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
124 jocose H3Fx7     
adj.开玩笑的,滑稽的
参考例句:
  • Dr. Daniel was a gleg man of a jocose nature.丹尼尔大夫是一位天生诙谐而反应机敏的人。
  • His comic dialogues are jocose and jocular,thought-provoking.他的小品诙谐,逗乐,发人深省。
125 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
126 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
127 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
128 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
129 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
130 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
131 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
132 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
133 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
134 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
135 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
136 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
137 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
138 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
139 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
140 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
141 adornment cxnzz     
n.装饰;装饰品
参考例句:
  • Lucie was busy with the adornment of her room.露西正忙着布置她的房间。
  • Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。
142 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
143 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
144 tranquilly d9b4cfee69489dde2ee29b9be8b5fb9c     
adv. 宁静地
参考例句:
  • He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
  • The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
145 improvising 2fbebc2a95625e75b19effa2f436466c     
即兴创作(improvise的现在分词形式)
参考例句:
  • I knew he was improvising, an old habit of his. 我知道他是在即兴发挥,这是他的老习惯。
  • A few lecturers have been improvising to catch up. 部分讲师被临时抽调以救急。
146 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
147 projectiles 4aa229cb02c56b1e854fb2e940e731c5     
n.抛射体( projectile的名词复数 );(炮弹、子弹等)射弹,(火箭等)自动推进的武器
参考例句:
  • These differences are connected with the strong absorption of the composite projectiles. 这些差别与复杂的入射粒子的强烈吸收有关。 来自辞典例句
  • Projectiles became more important because cannons could now fire balls over hundreds or yards. 抛射体变得更加重要,因为人们已能用大炮把炮弹射到几百码的距离之外。 来自辞典例句
148 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
149 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
150 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
151 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
152 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
153 serried tz8wA     
adj.拥挤的;密集的
参考例句:
  • The fields were mostly patches laid on the serried landscape.between crevices and small streams.农田大部分是地缝和小溪之间的条状小块。
  • On the shelf are serried rows of law books and law reports.书橱上是排得密密匝匝的几排法律书籍和判例汇编。
154 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
155 locusts 0fe5a4959a3a774517196dcd411abf1e     
n.蝗虫( locust的名词复数 );贪吃的人;破坏者;槐树
参考例句:
  • a swarm of locusts 一大群蝗虫
  • In no time the locusts came down and started eating everything. 很快蝗虫就飞落下来开始吃东西,什么都吃。 来自《简明英汉词典》
156 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
157 demolishing 0031225f2d8907777f09b918fb527ad4     
v.摧毁( demolish的现在分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings. 这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。 来自《用法词典》
  • Conventional demolishing work would have caused considerable interruptions in traffic. 如果采用一般的拆除方法就要引起交通的严重中断。 来自辞典例句
158 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
159 pillage j2jze     
v.抢劫;掠夺;n.抢劫,掠夺;掠夺物
参考例句:
  • The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强奸的罪。
  • It was almost pillage.这简直是一场洗劫。
160 pillaged 844deb1d24d194f39d4fc705e49ecc5b     
v.抢劫,掠夺( pillage的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are to be pillaged and terrorised in Hitler's fury and revenge. 在希特勒的狂怒和报复下,他们还遭到掠夺和恐怖统治。 来自辞典例句
  • They villages were pillaged and their crops destroyed. 他们的村子被抢,他们的庄稼被毁。 来自辞典例句
161 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
162 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
163 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
164 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
165 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
166 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
167 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
168 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
169 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
170 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
171 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
172 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
173 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
174 evocation 76028cce06648ea53476af246c8bd772     
n. 引起,唤起 n. <古> 召唤,招魂
参考例句:
  • Against this brilliant evocation of airlessness we may put Whitman's view of the poet. 我们从他这段批评诗人无生气的精采论述中,可以看出惠特曼对于诗人的看法。
  • It prefers evocation spells and illusions to help it disguise It'self. 他更喜欢塑能系法术和可以辅助伪装自己的幻术。
175 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
176 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
177 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
178 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
179 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
180 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
181 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
182 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
183 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
184 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
185 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
186 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
187 annihilate Peryn     
v.使无效;毁灭;取消
参考例句:
  • Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.阿切尔把这张黄纸揉皱,好象用这个动作就会抹掉里面的消息似的。
  • We should bear in mind that we have to annihilate the enemy.我们要把歼敌的重任时刻记在心上。
188 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
189 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
190 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
191 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
192 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
193 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
194 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
195 obstruct sRCzR     
v.阻隔,阻塞(道路、通道等);n.阻碍物,障碍物
参考例句:
  • He became still more dissatisfied with it and secretly did everything in his power to obstruct it.他对此更不满意,尽在暗里使绊子。
  • The fallen trees obstruct the road.倒下的树将路堵住了。
196 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
197 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
198 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
199 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
200 assuagement 5f529154b9fdcc64356a44105833efb3     
n.缓和;减轻;缓和物
参考例句:
  • A wave of assuagement passed over James's brain. 詹姆士脑子里感到一阵安慰。 来自辞典例句
201 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
202 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
203 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
204 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
205 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
206 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
207 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
208 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
209 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
210 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
211 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
212 bugles 67a03de6e21575ba3e57a73ed68d55d3     
妙脆角,一种类似薯片但做成尖角或喇叭状的零食; 号角( bugle的名词复数 ); 喇叭; 匍匐筋骨草; (装饰女服用的)柱状玻璃(或塑料)小珠
参考例句:
  • Blow, bugles, blow, set the wild echoes flying. "响起来,号角,响起来,让激昂的回声在空中震荡"。
  • We hear the silver voices of heroic bugles. 我们听到了那清亮的号角。
213 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
214 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
215 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
216 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
217 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
218 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
219 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
220 brawling mx7z9U     
n.争吵,喧嚷
参考例句:
  • They were arrested for brawling in the street. 他们因在街上打斗而遭到拘捕。
  • The officers were brawling commands. 军官们大声地喊口令。
221 interspersed c7b23dadfc0bbd920c645320dfc91f93     
adj.[医]散开的;点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》
222 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
223 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
224 inoculated 6f20d8c4f94d9061a1b3ff05ba9dcd4a     
v.给…做预防注射( inoculate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A pedigree pup should have been inoculated against serious diseases before it's sold. 纯种狗应该在出售前注射预防严重疾病的针。 来自《简明英汉词典》
  • Disease can be spread by dirty tools, insects, inoculated soil. 疾病也能由不干净的工具,昆虫,接种的土壤传播。 来自辞典例句
225 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
226 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
227 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
228 funereal Zhbx7     
adj.悲哀的;送葬的
参考例句:
  • He addressed the group in funereal tones.他语气沉痛地对大家讲话。
  • The mood of the music was almost funereal.音乐的调子几乎像哀乐。
229 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
230 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
231 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533