The summer days that followed were full of rest and pleasure foryoung and old, as they did the honours of Plumfield to their happyguests. While Franz and Emil were busy with the affairs of UncleHermann and Captain Hardy1, Mary and Ludmilla made friends everywhere;for, though very unlike, both were excellent and charming girls. MrsMeg and Daisy found the German bride a Hausfrau after their ownhearts, and had delightful2 times learning new dishes, hearing aboutthe semi-yearly washes and the splendid linen-room at Hamburg, ordiscussing domestic life in all its branches. Ludmilla not onlytaught, but learned, many things, and went home with many new anduseful ideas in her blonde head.
Mary had seen so much of the world that she was unusually lively foran English girl; while her various
accomplishments3 made her a mostagreeable companion. Much good sense gave her ballast; and the lateexperiences of danger and happiness added a sweet gravity at times,which contrasted well with her natural gaiety. Mrs Jo was quitesatisfied with Emil's choice, and felt sure this true and tenderpilot would bring him safe to port through fair or stormy weather.
She had feared that Franz would settle down into a comfortable,moneymaking burgher, and be content with that; but she soon saw thathis love of music and his
placid5 Ludmilla put much poetry into hisbusy life, and kept it from being too
prosaic6. So she felt at restabout these boys, and enjoyed their visit with real, maternalsatisfaction; parting with them in September most regretfully, yethopefully, as they sailed away to the new life that lay before them.
Demi's engagement was
confided7 to the
immediate8 family only, as bothwere pronounced too young to do anything but love and wait. Theywere so happy that time seemed to stand still for them, and after ablissful week they parted bravely--Alice to home duties, with a hopethat sustained and cheered her through many trials; and John to hisbusiness, full of a new ardour which made all things possible whensuch a reward was offered.
Daisy rejoiced over them, and was never tired of hearing herbrother's plans for the future. Her own hope soon made her what sheused to be--a cheery, busy creature, with a smile, kind word, andhelping hand for all; and as she went singing about the house again,her mother felt that the right remedy for past sadness had beenfound. The dear
Pelican9 still had doubts and fears, but kept themwisely to herself, preparing
sundry10 searching tests to be appliedwhen Nat came home, and keeping a sharp eye on the letters fromLondon; for some mysterious hint had flown across the sea, andDaisy's content seemed reflected in Nat's present cheerful state ofmind.
Having passed through the Werther period, and tried a little Faust--of which experience he
spoke11 to his Marguerite as if it had includedan acquaintance with Mephistopheles, Blocksburg, and Auerbach'swine-cellar--he now felt that he was a Wilhelm Meister, serving hisapprenticeship to the great masters of life. As she knew the truth ofhis small sins and honest
repentance12, Daisy only smiled at themixture of love and philosophy he sent her, knowing that it wasimpossible for a young man to live in Germany without
catching14 theGerman spirit.
'His heart is all right; and his head will soon grow clear when hegets out of the fog of tobacco, beer, and metaphysics he's beenliving in. England will wake up his common sense, and good salt airblow his little
follies15 all away,' said Mrs Jo, much pleased with thegood
prospects16 of her violinist--whose return was delayed tillspring, to his private regret, but professional
advancement17.
Josie had a month with Miss Cameron at the seaside, and threw herselfso
heartily18 into the lesson given her that her energy, promise, andpatience laid the foundation of a friendship which was of infinitevalue to her in the busy, brilliant years to come; for little Jo'sinstincts were right; and the dramatic talent of the Marches was toblossom by and by into an actress,
virtuous19, and beloved.
Tom and his Dora were peacefully
ambling20 altar-ward; for Bangs seniorwas so afraid his son would change his mind again and try a thirdprofession, that he gladly consented to an early marriage, as a sortof anchor to hold the
mercurial21 Thomas fast. Aforesaid Thomas couldnot complain of cold shoulders now; for Dora was a most
devoted22 andadoring little mate, and made life so pleasant to him that his giftfor getting into scrapes seemed lost, and he bade fair to become athriving man, with undeniable talent for the business he had chosen.
'We shall be married in the autumn, and live with my father for awhile. The governor is getting on, you know, and my wife and I mustlook after him. Later we shall have an establishment of our own,' wasa favourite speech of his about this time, and usually received withsmiles; for the idea of Tommy Bangs at the head of an 'establishment'
Things were in this flourishing condition, and Mrs Jo was beginningto think her trials were over for that year, when a new excitementcame. Several
postal24 cards had arrived at long
intervals25 from Dan,who gave them 'Care of M. Mason, etc.', as his address. By thismeans he was able to gratify his
longing26 for home news, and to sendbrief messages to quiet their surprise at his delay in settling. Thelast one, which came in September, was dated 'Montana', and simplysaid:
Here at last, trying mining again; but not going to stay long. Allsorts of luck. Gave up the farm idea. Tell plans soon. Well, busy,and very happy. D. K.
If they had known what the heavy dash under 'happy' meant, thatpostal would have been a very
eloquent27 bit of pasteboard; for Dan wasfree, and had gone straight away to the liberty he panted for.
Meeting an old friend by accident, he obliged him at a pinch byacting as overseer for a time, finding the society even of roughminers very sweet, and something in the muscular work wonderfullypleasant, after being cooped up in the brush-shop so long. He lovedto take a pick and
wrestle28 with rock and earth till he wasweary--which was very soon; for that year of
captivity29 had told uponhis splendid physique. He longed to go home, but waited week afterweek to get the prison
taint30 off him and the haggard look out of hisface. Meanwhile he made friends of masters and men; and as no oneknew his story, he took his place again in the world gratefully andgladly--with little pride now, and no plans but to do some goodsomewhere, and
efface31 the past.
Mrs Jo was having a grand clearing-out of her desk one October day,while the rain poured outside, and peace
reigned32 in her
mansion33.
Coming across the postals, she pondered over them, and then put themcarefully away in the drawer labelled 'Boys' Letters', saying toherself, as she bundled eleven requests for autographs into thewaste-paper basket:
'It is quite time for another card, unless he is coming to tell hisplans. I'm really curious to know what he has been about all thisyear, and how he's getting on now.'
That last wish was granted within an hour; for
Ted4 came rushing in,with a newspaper in one hand, a
collapsed34 umbrella in the other, anda face full of excitement, announcing, all in one breathless
jumble35:
'Mine caved in--twenty men shut up--no way out--wives crying-- waterrising--Dan knew the old
shaft36--risked his life--got 'em out --mostkilled--papers full of it--I knew he'd be a hero--hurray for oldDan!'
'What? Where? When? Who? Stop roaring, and let me read!' commandedhis mother,
entirely37 bewildered.
Relinquishing the paper, Ted allowed her to read for herself, withfrequent interruptions from him--and Rob, who soon followed, eagerfor the tale. It was nothing new; but courage and devotion alwaysstir generous hearts, and win
admiration38; so the account was bothgraphic and enthusiastic; and the name of Daniel Kean, the brave manwho saved the lives of others at the risk of his own, was on manylips that day. Very proud were the faces of these friends as theyread how their Dan was the only one who, in the first panic of theaccident, remembered the old shaft that led into the mine--walled up,but the only hope of escape, if the men could be got out before therising water drowned them; how he was lowered down alone, telling theothers to keep back till he saw if it was safe; how he heard the poorfellows picking
desperately39 for their lives on the other side, and byknocks and calls guided them to the right spot; then headed therescue party, and working like a hero, got the men out in time. Onbeing
drawn40 up last of all, the worn rope broke, and he had aterrible fall, being much hurt, but was still alive. How the gratefulwomen kissed his blackened face and
bloody41 hands, as the men bore himaway in triumph, and the owners of the mine promised a handsomereward, if he lived to receive it!
'He must live; he shall, and come home to be nursed as soon as he canstir, if I go and bring him myself! I always knew he'd do somethingfine and brave, if he didn't get shot or hung for some wild prankinstead,' cried Mrs Jo, much excited.
'Do go, and take me with you, Mum. I ought to be the one, Dan's sofond of me and I of him,' began Ted, feeling that this would be anexpedition after his own heart.
Before his mother could reply, Mr Laurie came in, with almost as muchnoise and flurry as Teddy the second, exclaiming as he waved theevening paper:
'Seen the news, Jo? What do you think? Shall I go off at once, andsee after that brave boy?'
'I wish you would. But the thing may not be all true--rumour lies so.
Perhaps a few hours will bring an entirely new version of the story.'
'I've telephoned to Demi for all he can find out; and if it's true,I'll go at once. Should like the trip. If he's able, I'll bring himhome; if not, I'll stay and see to him. He'll pull through. Dan willnever die of a fall on his head. He's got nine lives, and not losthalf of them yet.'
'If you go, uncle, mayn't I go with you? I'm just spoiling for ajourney; and it would be such
larks43 to go out there with you, and
seethe44 mines and Dan, and hear all about it, and help. I can nurse.
Can't I, Rob?' cried Teddy, in his most wheedlesome tones.
'Pretty well. But if mother can't spare you, I'm ready if uncle needsanyone,' answered Rob, in his quiet way, looking much fitter for thetrip than excitable Ted.
'I can't spare either of you. My boys get into trouble, unless I keepthem close at home. I've no right to hold the others; but I won't letyou out of my sight, or something will happen. Never saw such a year,with
wrecks45 and weddings and floods and engagements, and every sortof
catastrophe46!' exclaimed Mrs Jo.
'If you deal in girls and boys, you must expect this sort of thing,ma'am. The worst is over, I hope, till these lads begin to go off.
Then I'll stand by you; for you'll need every kind of support andcomfort,
specially47 if Ted bolts early,' laughed Mr Laurie, enjoyingher lamentations.
'I don't think anything can surprise me now; but I am anxious aboutDan, and feel that someone had better go to him. It's a rough placeout there, and he may need careful nursing. Poor lad, he seems to geta good many hard knocks! But perhaps he needs them as "a mellerin'
process", as Hannah used to say.'
'We shall hear from Demi before long, and then I'll be off.' Withwhich cheerful promise Mr Laurie departed; and Ted, finding hismother firm, soon followed, to
coax48 his uncle to take him.
Further
inquiry49 confirmed and added interest to the news. Mr Lauriewas off at once; and Ted went into town with him, still vainlyimploring to be taken to his Dan. He was absent all day; but hismother said, calmly:
'Only a fit of the sulks because he is
thwarted51. He's safe with Tomor Demi, and will come home hungry and
meek52 at night. I know him.'
But she soon found that she could still be surprised; for eveningbrought no Ted, and no one had seen him. Mr Bhaer was just settingoff to find his lost son, when a telegram arrived, dated at one ofthe way-stations on Mr Laurie's route:
Found Ted in the cars. Take him along. Write tomorrow.
T. LAURENCE'Ted bolted sooner than you expected, mother. Never mind--uncle willtake good care of him, and Dan be very glad to see him,' said Rob, asMrs Jo sat, trying to realize that her youngest was actually on hisway to the wild West.
'Disobedient boy! He shall be
severely53 punished, if I ever get himagain. Laurie
winked54 at this
prank42; I know he did. Just like him.
Won't the two
rascals56 have a splendid time? Wish I was with them!
Don't believe that crazy boy took even a night-gown with him, or anovercoat. Well, there will be two patients for us to nurse when theyget back, if they ever do. Those reckless express trains always godown
precipices57, and burn up, or telescope. Oh! my Ted, my preciousboy, how can I let him go so far away from me?'
And mother-like, Mrs Jo forgot the threatened
chastisement58 in tenderlamentations over the happy scapegrace, now whizzing across thecontinent in high feather at the success of his first revolt. MrLaurie was much amused at his insisting that those words, 'when Tedbolts', put the idea into his head; and therefore the responsibilityrested upon his shoulders. He assumed it
kindly59 from the moment hecame upon the
runaway60 asleep in a car, with no visible luggage but abottle of wine for Dan and a blacking-brush for himself; and as MrsJo suspected, the 'two rascals' did have a splendid time. Penitentletters arrived in due season, and the
irate61 parents soon forgot tochide in their anxiety about Dan, who was very ill, and did not knowhis friends for several days. Then he began to mend; and everyoneforgave the bad boy when he proudly reported that the first consciouswords Dan said were: 'Hallo, Ted!' with a smile of pleasure at seeinga familiar face
bent62 over him.
'Glad he went, and I won't scold any more. Now, what shall we put inthe box for Dan?' And Mrs Jo worked off her
impatience63 to get hold ofthe
invalid64 by sending comforts enough for a hospital.
Cheering accounts soon began to come, and at length Dan waspronounced able to travel, but seemed in no haste to go home, thoughnever tired of hearing his nurses talk of it.
'Dan is strangely altered,' wrote Laurie to Jo; 'not by this illnessalone, but by something which has evidently gone before. I don't knowwhat, and leave you to ask; but from his ravings when
delirious65 Ifear he has been in some serious trouble the past year. He seems tenyears older, but improved, quieter, and so grateful to us. It ispathetic to see the hunger in his eyes as they rest on Ted, as if hecouldn't see enough of him. He says Kansas was a failure, but can'ttalk much; so I
bide66 my time. The people here love him very much, andhe cares for that sort of thing now; used to scorn any show ofemotion, you know; now he wants everyone to think well of him, andcan't do enough to win affection and respect. I may be all wrong. Youwill soon find out. Ted is in clover, and the trip has done him aworld of good. Let me take him to Europe when we go? Apron-stringsdon't agree with him any better than they did with me when I proposedto run away to Washington with you some century ago. Aren't you sorryyou didn't?'
This private letter set Mrs Jo's lively fancy in a
ferment67, and sheimagined every known crime, affliction, and complication which couldpossibly have befallen Dan. He was too feeble to be worried withquestions now, but she promised herself most interesting revelationswhen she got him safe at home; for the 'firebrand' was her mostinteresting boy. She begged him to come, and spent more time incomposing a letter that should bring him, than she did over the mostthrilling episodes in her 'works'.
No one but Dan saw the letter; but it did bring him, and one Novemberday Mr Laurie helped a feeble man out of a carriage at the door ofPlumfield, and Mother Bhaer received the wanderer like a recoveredson; while Ted, in a disreputable-looking hat and an astonishing pairof boots, performed a sort of war-dance round the interesting group.
'Right upstairs and rest; I'm nurse now, and this ghost must eatbefore he talks to anyone,' commanded Mrs Jo, trying not to show howshocked she was at this shorn and shaven, gaunt and
pallid68 shadow ofthe stalwart man she parted with.
He was quite content to obey, and lay on the long lounge in the roomprepared for him, looking about as
tranquilly69 as a sick childrestored to its own nursery and mother's arms, while his new nursefed and refreshed him, bravely controlling the questions that burnedupon her tongue. Being weak and weary, he soon fell asleep; and thenshe stole away to enjoy the society of the 'rascals', whom shescolded and petted, pumped and praised, to her heart's content.
'Jo, I think Dan has committed some crime and suffered for it,' saidMr Laurie, when Ted had departed to show his boots and tell glowingtales of the dangers and delights of the miners' life to his mates.
'Some terrible experience has come to the lad, and broken his spirit.
He was quite out of his head when we arrived, and I took thewatching, so I heard more of those sad wanderings than anyone else.
He talked of the "
warden70", some trail, a dead man, and Blair andMason, and would keep offering me his hand, asking me if I would takeit and forgive him. Once, when he was very wild, I held his arms, andhe quieted in a moment,
imploring50 me not to "put the handcuffs on". Ideclare, it was quite awful sometimes to hear him in the night talkof old Plum and you, and beg to be let out and go home to die.'
'He isn't going to die, but live to
repent13 of anything he may havedone; so don't harrow me up with these dark hints, Teddy. I don'tcare if he's broken the Ten Commandments, I'll stand by him, and sowill you, and we'll set him on his feet and make a good man of himyet. I know he's not spoilt, by the look in his poor face. Don't saya word to anyone, and I'll have the truth before long,' answered MrsJo, still loyal to her bad boy, though much
afflicted71 by what she hadheard.
For some days Dan rested, and saw few people; then good care,cheerful surroundings, and the comfort of being at home began totell, and he seemed more like himself, though still very silent as tohis late experiences, pleading the doctor's orders not to talk much.
Everyone wanted to see him; but he shrank from any but old friends,and 'wouldn't lionize worth a cent', Ted said, much disappointed thathe could not show off his brave Dan.
'Wasn't a man there who wouldn't have done the same, so why make arow over me?' asked the hero, feeling more ashamed than proud of thebroken arm, which looked so interesting in a
sling72.
'But isn't it pleasant to think that you saved twenty lives, Dan, andgave husbands, sons, and fathers back to the women who loved them?'
asked Mrs Jo one evening as they were alone together after severalcallers had been sent away.
'Pleasant! it's all that kept me alive, I do believe; yes, I'd ratherhave done it than be made president or any other big
bug73 in theworld. No one knows what a comfort it is to think I've saved twentymen to more than pay for--' There Dan stopped short, having evidentlyspoken out of some strong emotion to which his hearer had no key.
'I thought you'd feel so. It is a splendid thing to save life at therisk of one's own, as you did, and nearly lose it,' began Mrs Jo,wishing he had gone on with that
impulsive74 speech which was so likehis old manner.
'"He that loseth his life shall gain it",' muttered Dan, staring atthe cheerful fire which lighted the room, and shone on his thin facewith a ruddy glow.
Mrs Jo was so startled at hearing such words from his lips that sheexclaimed
joyfully75:
'Then you did read the little book I gave you, and kept yourpromise?'
'I read it a good deal after a while. I don't know much yet, but I'mready to learn; and that's something.'
'It's everything. Oh, my dear, tell me about it! I know somethinglies heavy on your heart; let me help you bear it, and so make theburden
lighter76.'
'I know it would; I want to tell; but some things even you couldn'tforgive; and if you let go of me, I'm afraid I can't keep afloat.'
'Mothers can forgive anything! Tell me all, and be sure that I willnever let you go, though the whole world should turn from you.'
Mrs Jo took one of the big wasted hands in both of hers and held itfast, waiting silently till that sustaining touch warmed poor Dan'sheart, and gave him courage to speak. Sitting in his old attitude,with his head in his hands, he slowly told it all, never once lookingup till the last words left his lips.
'Now you know; can you forgive a murderer, and keep a jail-bird inyour house?'
Her only answer was to put her arms about him, and lay the shorn headon her breast, with eyes so full of tears they could but dimly seethe hope and fear that made his own so
tragical77.
That was better than any words; and poor Dan clung to her inspeechless
gratitude78, feeling the blessedness of mother love--thatdivine gift which comforts, purifies, and strengthens all who seekit. Two or three great, bitter drops were hidden in the littlewoollen shawl where Dan's cheek rested, and no one ever knew how softand comfortable it felt to him after the hard pillows he had known solong. Suffering of both mind and body had broken will and pride, andthe lifted burden brought such a sense of relief that he paused amoment to enjoy it in dumb delight.
'My poor boy, how you have suffered all this year, when we thoughtyou free as air! Why didn't you tell us, Dan, and let us help you?
Did you doubt your friends?' asked Mrs Jo, forgetting all otheremotions in sympathy, as she lifted up the hidden face, and lookedreproachfully into the great hollow eyes that met her own franklynow.
'I was ashamed. I tried to bear it alone rather than shock anddisappoint you, as I know I have, though you try not to show it.
Don't mind; I must get used to it'; and Dan's eyes dropped again asif they could not bear to see the trouble and dismay his confessionpainted on his best friend's face.
'I am shocked and disappointed by the sin, but I am also very gladand proud and grateful that my sinner has
repented79,
atoned80, and isready to profit by the bitter lesson. No one but Fritz and Laurieneed ever know the truth; we owe it to them, and they will feel as Ido,' answered Mrs Jo, wisely thinking that entire frankness would bea better
tonic81 than too much sympathy.
'No, they won't; men never forgive like women. But it's right.
Please tell 'em for me, and get it over. Mr Laurence knows it, Iguess. I blabbed when my wits were gone; but he was very kind all thesame. I can bear their knowing; but oh, not Ted and the girls!' Danclutched her arm with such an imploring face that she hastened toassure him no one should know except the two old friends, and hecalmed down as if ashamed of his sudden panic.
'It wasn't murder, mind you, it was in self-defence; he drew first,and I had to hit him. Didn't mean to kill him; but it doesn't worryme as much as it ought, I'm afraid. I've more than paid for it, andsuch a
rascal55 is better out of the world than in it, showing boys theway to hell. Yes, I know you think that's awful in me; but I can'thelp it. I hate a scamp as I do a
skulking82 coyote, and always want toget a shot at 'em. Perhaps it would have been better if he had killedme; my life is spoilt.'
All the old prison gloom seemed to settle like a black cloud on Dan'sface as he spoke, and Mrs Jo was frightened at the glimpse it gaveher of the fire through which he had passed to come out alive, butscarred for life. Hoping to turn his mind to happier things, she saidcheerfully:
'No, it isn't; you have learned to value it more and use it betterfor this trial. It is not a lost year, but one that may prove themost helpful of any you ever know. Try to think so, and begin again;we will help, and have all the more confidence in you for thisfailure. We all do the same and struggle on.'
'I never can be what I was. I feel about sixty, and don't care foranything now I've got here. Let me stay till I'm on my legs, thenI'll clear out and never trouble you any more,' said Dandespondently.
'You are weak and low in your mind; that will pass, and by and by youwill go to your
missionary83 work among the Indians with all the oldenergy and the new patience, self-control, and knowledge you havegained. Tell me more about that good chaplain and Mary Mason and thelady whose chance word helped you so much. I want to know all aboutthe trials of my poor boy.'
Won by her tender interest, Dan brightened up and talked on till hehad poured out all the story of that bitter year, and felt better forthe load he lifted off.
If he had known how it weighed upon his hearer's heart, he would haveheld his peace; but she hid her sorrow till she had sent him to bed,comforted and calm; then she cried her heart out, to the great dismayof Fritz and Laurie, till they heard the tale and could mourn withher; after which they all cheered up and took counsel together howbest to help this worst of all the '
catastrophes84' the year hadbrought them.
点击
收听单词发音
1
hardy
|
|
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的 |
参考例句: |
- The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
- He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
|
2
delightful
|
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 |
参考例句: |
- We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
- Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
|
3
accomplishments
|
|
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就 |
参考例句: |
- It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
- Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
|
4
ted
|
|
vt.翻晒,撒,撒开 |
参考例句: |
- The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
- She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
|
5
placid
|
|
adj.安静的,平和的 |
参考例句: |
- He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
- You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
|
6
prosaic
|
|
adj.单调的,无趣的 |
参考例句: |
- The truth is more prosaic.真相更加乏味。
- It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
|
7
confided
|
|
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) |
参考例句: |
- She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
- He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
|
8
immediate
|
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 |
参考例句: |
- His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
- We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
|
9
pelican
|
|
n.鹈鹕,伽蓝鸟 |
参考例句: |
- The pelican has a very useful beak.鹈鹕有一张非常有用的嘴。
- This pelican is expected to fully recover.这只鹈鹕不久就能痊愈。
|
10
sundry
|
|
adj.各式各样的,种种的 |
参考例句: |
- This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
- We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
|
11
spoke
|
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 |
参考例句: |
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
|
12
repentance
|
|
n.懊悔 |
参考例句: |
- He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
- Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
|
13
repent
|
|
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 |
参考例句: |
- He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
- Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
|
14
catching
|
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 |
参考例句: |
- There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
- Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
|
15
follies
|
|
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 ) |
参考例句: |
- He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
- The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
|
16
prospects
|
|
n.希望,前途(恒为复数) |
参考例句: |
- There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
- They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
|
17
advancement
|
|
n.前进,促进,提升 |
参考例句: |
- His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
- The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
|
18
heartily
|
|
adv.衷心地,诚恳地,十分,很 |
参考例句: |
- He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
- The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
|
19
virtuous
|
|
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 |
参考例句: |
- She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
- My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
|
20
ambling
|
|
v.(马)缓行( amble的现在分词 );从容地走,漫步 |
参考例句: |
- At that moment the tiger commenced ambling towards his victim. 就在这时,老虎开始缓步向它的猎物走去。 来自辞典例句
- Implied meaning: drinking, ambling, the people who make golf all relatively succeed. 寓意:喝酒,赌博,打高尔夫的人都比较成功。 来自互联网
|
21
mercurial
|
|
adj.善变的,活泼的 |
参考例句: |
- He was of a mercurial temperament and therefore unpredictable.他是个反复无常的人,因此对他的行为无法预言。
- Our desires and aversions are mercurial rulers.我们的欲望与嫌恶是变化无常的统治者。
|
22
devoted
|
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 |
参考例句: |
- He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
- We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
|
23
irresistibly
|
|
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地 |
参考例句: |
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
- He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
|
24
postal
|
|
adj.邮政的,邮局的 |
参考例句: |
- A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
- Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
|
25
intervals
|
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 |
参考例句: |
- The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
- Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
|
26
longing
|
|
n.(for)渴望 |
参考例句: |
- Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
- His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
|
27
eloquent
|
|
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 |
参考例句: |
- He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
- These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
|
28
wrestle
|
|
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付 |
参考例句: |
- He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
- We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
|
29
captivity
|
|
n.囚禁;被俘;束缚 |
参考例句: |
- A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
- He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
|
30
taint
|
|
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染 |
参考例句: |
- Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
- Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
|
31
efface
|
|
v.擦掉,抹去 |
参考例句: |
- It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。
- He could not efface the impression from his mind.他不能把这个印象从心中抹去。
|
32
reigned
|
|
vi.当政,统治(reign的过去式形式) |
参考例句: |
- Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
- Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
|
33
mansion
|
|
n.大厦,大楼;宅第 |
参考例句: |
- The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
- The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
|
34
collapsed
|
|
adj.倒塌的 |
参考例句: |
- Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
- The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
|
35
jumble
|
|
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆 |
参考例句: |
- Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
- The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
|
36
shaft
|
|
n.(工具的)柄,杆状物 |
参考例句: |
- He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
- This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
|
37
entirely
|
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 |
参考例句: |
- The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
- His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
|
38
admiration
|
|
n.钦佩,赞美,羡慕 |
参考例句: |
- He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
- We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
|
39
desperately
|
|
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 |
参考例句: |
- He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
- He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
|
40
drawn
|
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 |
参考例句: |
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
|
41
bloody
|
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 |
参考例句: |
- He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
- He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
|
42
prank
|
|
n.开玩笑,恶作剧;v.装饰;打扮;炫耀自己 |
参考例句: |
- It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。
- The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。
|
43
larks
|
|
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了 |
参考例句: |
- Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分
- But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分
|
44
seethe
|
|
vi.拥挤,云集;发怒,激动,骚动 |
参考例句: |
- Many Indians continue to seethe and some are calling for military action against their riotous neighbour.很多印度人都处于热血沸腾的状态,很多都呼吁针对印度这个恶邻采取军事行动。
- She seethed with indignation.她由于愤怒而不能平静。
|
45
wrecks
|
|
n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉 |
参考例句: |
- The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》
- My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句
|
46
catastrophe
|
|
n.大灾难,大祸 |
参考例句: |
- I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
- This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
|
47
specially
|
|
adv.特定地;特殊地;明确地 |
参考例句: |
- They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
- The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
|
48
coax
|
|
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取 |
参考例句: |
- I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
- He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
|
49
inquiry
|
|
n.打听,询问,调查,查问 |
参考例句: |
- Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
- The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
|
50
imploring
|
|
恳求的,哀求的 |
参考例句: |
- Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
- She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
|
51
thwarted
|
|
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过 |
参考例句: |
- The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
- Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
|
52
meek
|
|
adj.温顺的,逆来顺受的 |
参考例句: |
- He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
- The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
|
53
severely
|
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 |
参考例句: |
- He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
- He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
|
54
winked
|
|
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮 |
参考例句: |
- He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
- He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
|
55
rascal
|
|
n.流氓;不诚实的人 |
参考例句: |
- If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
- The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
|
56
rascals
|
|
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人 |
参考例句: |
- "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
- "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
|
57
precipices
|
|
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 ) |
参考例句: |
- Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
- Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
|
58
chastisement
|
|
n.惩罚 |
参考例句: |
- You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句
- I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网
|
59
kindly
|
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 |
参考例句: |
- Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
- A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
|
60
runaway
|
|
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的 |
参考例句: |
- The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
- He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
|
61
irate
|
|
adj.发怒的,生气 |
参考例句: |
- The irate animal made for us,coming at a full jump.那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。
- We have received some irate phone calls from customers.我们接到顾客打来的一些愤怒的电话
|
62
bent
|
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 |
参考例句: |
- He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
- We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
|
63
impatience
|
|
n.不耐烦,急躁 |
参考例句: |
- He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
- He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
|
64
invalid
|
|
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 |
参考例句: |
- He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
- A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
|
65
delirious
|
|
adj.不省人事的,神智昏迷的 |
参考例句: |
- He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
- She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
|
66
bide
|
|
v.忍耐;等候;住 |
参考例句: |
- We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
- Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
|
67
ferment
|
|
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱 |
参考例句: |
- Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
- The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
|
68
pallid
|
|
adj.苍白的,呆板的 |
参考例句: |
- The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
- His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
|
69
tranquilly
|
|
adv. 宁静地 |
参考例句: |
- He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
- The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
|
70
warden
|
|
n.监察员,监狱长,看守人,监护人 |
参考例句: |
- He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。
- The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。
|
71
afflicted
|
|
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
- A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
|
72
sling
|
|
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓 |
参考例句: |
- The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
- By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
|
73
bug
|
|
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器 |
参考例句: |
- There is a bug in the system.系统出了故障。
- The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。
|
74
impulsive
|
|
adj.冲动的,刺激的;有推动力的 |
参考例句: |
- She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
- He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
|
75
joyfully
|
|
adv. 喜悦地, 高兴地 |
参考例句: |
- She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
- During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
|
76
lighter
|
|
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 |
参考例句: |
- The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
- The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
|
77
tragical
|
|
adj. 悲剧的, 悲剧性的 |
参考例句: |
- One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
- Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
|
78
gratitude
|
|
adj.感激,感谢 |
参考例句: |
- I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
- She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
|
79
repented
|
|
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
- Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
|
80
atoned
|
|
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回 |
参考例句: |
- He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
- She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
|
81
tonic
|
|
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的 |
参考例句: |
- It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
- Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
|
82
skulking
|
|
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 ) |
参考例句: |
- There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
- There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
|
83
missionary
|
|
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士 |
参考例句: |
- She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
- I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
|
84
catastrophes
|
|
n.灾祸( catastrophe的名词复数 );灾难;不幸事件;困难 |
参考例句: |
- Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句
- The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句
|