It was still dark enough the next morning to allow the great chimneys to show off their colored fires effectively, when Lynde passed through the dingy1 main street of K---and struck into a road which led to the hill country. A short distance beyond the town, while he was turning in the saddle to observe the singular effect of the lurid2 light upon the landscape, a freight-train shot obliquely3 across the road within five rods of his horse's head, the engine flinging great flakes4 of fiery5 spume from its nostrils6, and shrieking7 like a maniac8 as it plunged9 into a tunnel through a spur of the hills. Mary went sideways, like a crab10, for the next three quarters of a mile.
To most young men the expedition which Edward Lynde had undertaken would have seemed unattractive and
monotonous11 to the last degree; but Lynde's somewhat sedentary habits had made him familiar with his own company. When one is young and well read and
amiable12, there is really no better company than one's self--as a steady thing. We are in a desperate strait indeed if we chance at any age to tire of this invisible but ever- present comrade; for he is not to be thrown over during life. Before now, men have become so weary of him, so bored by him, that they have attempted to escape, by suicide; but it is a question if death itself altogether rids us of him.
In no minute of the twenty-four hours since Lynde left Rivermouth had he felt the want of other companionship. Mary, with her
peculiarities13, the roadside sights and sounds, the
chubby14 children with shining morning face, on the way to school, the woodland
solitudes15, the farmers at work in the fields, the blue jays and the
robins16 in the
orchards17, the blonde and brown girls at the cottage doors, his own buoyant, unreproachful thoughts--what need had he of company? If anything could have added to his
enjoyment18 it would have been the possibility of being
waylaid19 by bandits, or set upon in some
desolate20 pass by wild animals. But,
alas21, the nearest approximation to a bandit that fell in his way was some shabby, spiritless tramp who passed by on the further side without lifting an
eyelid22; and as for
savage23 animals, he saw nothing more savage than a
monkish24 chipmunk25 here and there, who disappeared into his stonewall convent the instant he laid eyes on Lynde.
Riding along those lonely New England roads, he was more secure than if he had been lounging in the
thronged26 avenues of a great city. Certainly he had dropped on an age and into a region
sterile27 of adventure. He felt this, but not so sensitively as to let it detract from the
serene28 pleasure he found in it all. From the happy glow of his mind every outward object took a
rosy29 light; even a
rustic30 funeral, which he came upon at a cross-road that fore-noon,
softened31 itself into something not unpicturesque.
For three days after quitting K---Lynde pushed
steadily32 forward. The first two nights he secured
lodgings33 at a farm-house; on the third night he was regarded as a suspicious character, and obtained reluctant permission to stow himself in a hay-loft, where he was so happy at roughing it and being uncomfortable that he could scarcely close an eye. The amateur outcast lay dreamily watching the silver spears of moonlight thrust through the roof of the barn, and extracting such satisfaction from his cheerless surroundings as would have astonished a professional tramp. "Poverty and hardship are merely ideas after all," said Lynde to himself softly, as he drifted off in a
doze34. Ah, Master Lynde, playing at poverty and hardship is one thing; but if the reality is merely an idea, it is one of the very worst ideas in the world.
The young man awoke before sunrise the next morning, and started
onward35 without attempting to negotiate for breakfast with his surly host. He had faith that some sunburnt young woman, with bowl of brown-bread and milk, would turn up farther on; if she did not, and no
tavern36 presented itself, there were the sausage and the
flask37 of eau-de-vie still untouched in the holsters.
The mountain air had not wholly agreed with Mary, who at this stage of the journey inaugurated a series of abnormal coughs, each one of which went near to flinging Lynde out of the saddle.
"Mary," he said, after a particularly narrow escape, "there are few fine
accomplishments38 you haven't got except a spavin. Perhaps you've got that,
concealed39 somewhere about your person."
He said this in a tone of airy
badinage40 which Mary seemed to appreciate; but he gravely wondered what he could do with her, and how he should replace her, if she fell seriously ill.
For the last two days farm-houses and cultivated fields had been growing rarer and rarer, and the road rougher and wilder. At times it made a sudden
detour41, to avoid the outcropping of a monster
stratum42 of
granite43, and in places became so narrow that the rank huckleberry-bushes swept the
mare44's flanks. Lynde found it advisable on the morning in question to pick his way carefully. A range of
arid45 hills rose darkly before him, stretching east and west further than his eye could follow--rugged, forlorn hills covered with a thick prickly undergrowth, and sentinelled by phantom-like pines. There were gloomy, rocky
gorges46 on each hand, and high-hanging crags, and where the
vapor47 was
drawn48 aside like a veil, in one place, he saw two or three peaks with what appeared to be patches of snow on them. Perhaps they were merely patches of
bleached49 rock.
Long afterwards, when Edward Lynde was passing through the valley of the Arve, on the way from Geneva to Chamouni, he
recollected50 this bit of Switzerland in America, and it brought an odd,
perplexed51 smile to his lips.
The thousand ghostly shapes of mist which had thronged the heights, shutting in the
prospect52 on every side, had now vanished, discovering as wild and
melancholy53 a spot as a romantic heart could desire. There was something
sinister54 and
ironical55 even in the sunshine that lighted up these
bleak56 hills. The silver waters of a spring--whose source was hidden somewhere high up among the mossy boulders--dripping silently from
ledge57 to ledge, had the
pathos58 of tears. The deathly stillness was broken only by the
dismal59 caw of a crow taking
abrupt60 flight from a blasted pine. Here and there a birch with its white satin skin
glimmered61 spectrally62 among the sombre
foliage63.
The inarticulate sadness of the place brought a
momentary64 feeling of depression to Lynde, who was not usually given to moods except of the
lighter65 sort. He touched Mary sharply with the spurs and cantered up the steep.
He had nearly gained the summit of the hill when he felt the saddle slipping; the girth had unbuckled or broken. As he dismounted, the saddle came off with him, his foot still in the stirrup. The mare shied, and the
rein66 slipped from his fingers; he clutched at it, but Mary gave a vicious toss of the head, wheeled about, and began
trotting67 down the
declivity69. Her
trot68 at once broke into a
gallop70, and the gallop into a full run--a full run for Mary. At the foot of the hill she stumbled, fell, rolled over, gathered herself up, and started off again at increased speed. The road was
perfectly71 straight for a mile or two. The horse was already a small yellow patch in the distance. She was evidently on her way back to Rivermouth! Lynde watched her until she was nothing but a
speck72 against the gray road, then he turned and cast a rueful glance on the saddle, which suddenly took to itself a satirical aspect, as it lay
sprawling73 on the ground at his feet.
He had been wanting something to happen, and something had happened. He was unhorsed and alone in the heart of the hill country--alone in a strange and, it seemed to Lynde as he looked about him, uninhabited region.
点击
收听单词发音
1
dingy
|
|
adj.昏暗的,肮脏的 |
参考例句: |
- It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
- The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
|
2
lurid
|
|
adj.可怕的;血红的;苍白的 |
参考例句: |
- The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
- The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
|
3
obliquely
|
|
adv.斜; 倾斜; 间接; 不光明正大 |
参考例句: |
- From the gateway two paths led obliquely across the court. 从门口那儿,有两条小路斜越过院子。 来自辞典例句
- He was receding obliquely with a curious hurrying gait. 他歪着身子,古怪而急促地迈着步子,往后退去。 来自辞典例句
|
4
flakes
|
|
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人 |
参考例句: |
- It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
- It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
|
5
fiery
|
|
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 |
参考例句: |
- She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
- His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
|
6
nostrils
|
|
鼻孔( nostril的名词复数 ) |
参考例句: |
- Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
- The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
|
7
shrieking
|
|
v.尖叫( shriek的现在分词 ) |
参考例句: |
- The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
- They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
|
8
maniac
|
|
n.精神癫狂的人;疯子 |
参考例句: |
- Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
- You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
|
9
plunged
|
|
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 |
参考例句: |
- The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
- She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
|
10
crab
|
|
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气 |
参考例句: |
- I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
- The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
|
11
monotonous
|
|
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 |
参考例句: |
- She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
- His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
|
12
amiable
|
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 |
参考例句: |
- She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
- We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
|
13
peculiarities
|
|
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪 |
参考例句: |
- the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
- He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
|
14
chubby
|
|
adj.丰满的,圆胖的 |
参考例句: |
- He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
- The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
|
15
solitudes
|
|
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方 |
参考例句: |
- Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
- The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
|
16
robins
|
|
n.知更鸟,鸫( robin的名词复数 );(签名者不分先后,以避免受责的)圆形签名抗议书(或请愿书) |
参考例句: |
- The robins occupied their former nest. 那些知更鸟占了它们的老窝。 来自《现代汉英综合大词典》
- Benjamin Robins then entered the fray with articles and a book. 而后,Benjamin Robins以他的几篇专论和一本书参加争论。 来自辞典例句
|
17
orchards
|
|
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 ) |
参考例句: |
- They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
- Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
|
18
enjoyment
|
|
n.乐趣;享有;享用 |
参考例句: |
- Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
- After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
|
19
waylaid
|
|
v.拦截,拦路( waylay的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- I got waylaid on my way here. 我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。
- He was waylaid by thieves. 他在路上被抢了。 来自《现代英汉综合大词典》
|
20
desolate
|
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 |
参考例句: |
- The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
- We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
|
21
alas
|
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) |
参考例句: |
- Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
- Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
|
22
eyelid
|
|
n.眼睑,眼皮 |
参考例句: |
- She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
- My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起,我的眼皮就肿了。
|
23
savage
|
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 |
参考例句: |
- The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
- He has a savage temper.他脾气粗暴。
|
24
monkish
|
|
adj.僧侣的,修道士的,禁欲的 |
参考例句: |
- There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect. 她对这副猴子样的神气有一种无法克制的厌恶。 来自辞典例句
|
25
chipmunk
|
|
n.花栗鼠 |
参考例句: |
- This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。
- Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次,我带了只腹部受伤的花栗鼠去找她。
|
26
thronged
|
|
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
- The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
|
27
sterile
|
|
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的 |
参考例句: |
- This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
- The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
|
28
serene
|
|
adj. 安详的,宁静的,平静的 |
参考例句: |
- He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
- He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
|
29
rosy
|
|
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的 |
参考例句: |
- She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
- She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
|
30
rustic
|
|
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬 |
参考例句: |
- It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
- We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
|
31
softened
|
|
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 |
参考例句: |
- His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
- The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
|
32
steadily
|
|
adv.稳定地;不变地;持续地 |
参考例句: |
- The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
- Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
|
33
lodgings
|
|
n. 出租的房舍, 寄宿舍 |
参考例句: |
- When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
- I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
|
34
doze
|
|
v.打瞌睡;n.打盹,假寐 |
参考例句: |
- He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
- While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
|
35
onward
|
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 |
参考例句: |
- The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
- He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
|
36
tavern
|
|
n.小旅馆,客栈;小酒店 |
参考例句: |
- There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
- Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
|
37
flask
|
|
n.瓶,火药筒,砂箱 |
参考例句: |
- There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
- He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
|
38
accomplishments
|
|
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就 |
参考例句: |
- It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
- Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
|
39
concealed
|
|
a.隐藏的,隐蔽的 |
参考例句: |
- The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
- I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
|
40
badinage
|
|
n.开玩笑,打趣 |
参考例句: |
- When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
- For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
|
41
detour
|
|
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道 |
参考例句: |
- We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
- He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
|
42
stratum
|
|
n.地层,社会阶层 |
参考例句: |
- The coal is a coal resource that reserves in old stratum.石煤是贮藏在古老地层中的一种煤炭资源。
- How does Chinese society define the class and stratum?中国社会如何界定阶级与阶层?
|
43
granite
|
|
adj.花岗岩,花岗石 |
参考例句: |
- They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
- The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
|
44
mare
|
|
n.母马,母驴 |
参考例句: |
- The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
- The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
|
45
arid
|
|
adj.干旱的;(土地)贫瘠的 |
参考例句: |
- These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
- There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
|
46
gorges
|
|
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕 |
参考例句: |
- The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
- We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
|
47
vapor
|
|
n.蒸汽,雾气 |
参考例句: |
- The cold wind condenses vapor into rain.冷风使水蒸气凝结成雨。
- This new machine sometimes transpires a lot of hot vapor.这部机器有时排出大量的热气。
|
48
drawn
|
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 |
参考例句: |
- All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
- Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
|
49
bleached
|
|
漂白的,晒白的,颜色变浅的 |
参考例句: |
- His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
- The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
|
50
recollected
|
|
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
- His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
|
51
perplexed
|
|
adj.不知所措的 |
参考例句: |
- The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
- The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
|
52
prospect
|
|
n.前景,前途;景色,视野 |
参考例句: |
- This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
- The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
|
53
melancholy
|
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 |
参考例句: |
- All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
- He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
|
54
sinister
|
|
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 |
参考例句: |
- There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
- Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
|
55
ironical
|
|
adj.讽刺的,冷嘲的 |
参考例句: |
- That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
- From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
|
56
bleak
|
|
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的 |
参考例句: |
- They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
- The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
|
57
ledge
|
|
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁 |
参考例句: |
- They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
- Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
|
58
pathos
|
|
n.哀婉,悲怆 |
参考例句: |
- The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
- There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
|
59
dismal
|
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 |
参考例句: |
- That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
- My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
|
60
abrupt
|
|
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 |
参考例句: |
- The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
- His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
|
61
glimmered
|
|
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
- The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
|
62
spectrally
|
|
adv.幽灵似地,可怕地 |
参考例句: |
- Photographic silver halide emulsious are spectrally sensitized with a tricarbocyanine dye. 照像卤化银乳剂是用三碳菁染料进行光谱增感的。 来自辞典例句
- Photographic silver halide emusions are spectrally sensitized with a tricarbocyanine dye. 照像卤化银乳剂是用三碳青染料进行光谱增玉的。 来自辞典例句
|
63
foliage
|
|
n.叶子,树叶,簇叶 |
参考例句: |
- The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
- Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
|
64
momentary
|
|
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 |
参考例句: |
- We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
- I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
|
65
lighter
|
|
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 |
参考例句: |
- The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
- The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
|
66
rein
|
|
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治 |
参考例句: |
- The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
- He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
|
67
trotting
|
|
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走 |
参考例句: |
- The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
- Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
|
68
trot
|
|
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧 |
参考例句: |
- They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
- The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
|
69
declivity
|
|
n.下坡,倾斜面 |
参考例句: |
- I looked frontage straightly,going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡。
- He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
|
70
gallop
|
|
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展 |
参考例句: |
- They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
- The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
|
71
perfectly
|
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 |
参考例句: |
- The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
- Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
|
72
speck
|
|
n.微粒,小污点,小斑点 |
参考例句: |
- I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
- The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
|
73
sprawling
|
|
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着) |
参考例句: |
- He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
- a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
|