小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Morton » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 A lady

So fair, and fastened to an empery,
Would make the great'st king double.
 
CYMBELINE.
 
 
The family of Don Gaspar de Luna consisted of his wife, whom we have already noticed as a native of Mexico, and two daughters, Antonia and Carlota, who were rather pretty for Creole girls, and, like the generality of Creoles, especially when one half is Spanish, extremely ignorant and vulgar in their language and manners; the last trait being somewhat characteristic of the Spanish-American women, if we may believe travellers, to which I may add my own somewhat limited observation. They are, however, by way of amends2, more civilized3 and sociable4 in their behaviour to strangers, and much more intelligent, than the men.
 
The lovely niece of the governor, the orphan5 daughter of his brother, made up the list of his family. As we have no great concern with the old lady and her two daughters, we have mentioned them first, in order to get them out of our way; but as the fair Isabella will make some figure in our pages, we can do no less than devote a chapter, or part of a chapter, to giving some account and description of her, more particularly as she differs, toto coelo, from her cousins, morally, and, in many respects, physically6.
 
Isabella de Luna was the daughter of Signor Anastasio de Luna, the only brother of Don Gaspar. He was an eminent7 merchant of Cadiz, who, having found it necessary to go to London on business, had afterwards found it equally necessary to remain there for some time, to attend to his mercantile affairs. Here he became acquainted with a Miss Campbell, a Scotch8 lady of about thirty years of age, very beautiful, but poor. Her father had been taken prisoner at the defeat of the Pretender's army at Culloden, in which army he was an officer, and immediately executed without a trial, by the blood-thirsty and infamous10 Duke of Cumberland. Her mother died of grief a few months afterwards, leaving her an infant, and the sole surviving member of a proscribed11 and ruined family. She was taken, from mere12 compassion13, by a distant relation of her father, and carefully brought up in the Protestant faith, her parents having been Catholics.
 
When about twenty years old, she accompanied her relation to London, and had resided there some years, when she was introduced to and captivated Signor Anastasio, and after a long courtship, and considerable reluctance14 on the part of the lady, because the lover was at least nominally15 a Catholic, she became his wife. They lived long and happily together, for whether Anastasio's religious opinions had undergone any change or not, by associating so many years with Protestants, he never interfered16 with his wife's religious creed17 or devotions, and permitted her to educate, in the Protestant faith, their only child Isabella.
 
I would advise all husbands to do likewise, in some measure; that is, if the wife thinks proper to perform her devotions in a Pagan temple, a Mahometan mosque18, a Jewish synagogue, or a Christian19 church, why, let her, and welcome, unless the husband is particularly anxious to get into hot water, and commit suicide upon his domestic happiness; for nothing so effectually disturbs the tranquillity20 of a family, as open opposition21 of religious creeds22. Women become religious, in the every-day acceptation of the word, from any motive23 rather than a conviction of the truth or reasonableness of any particular creed. It would be difficult, perhaps impossible, to define the motive that carries women into the pale of any particular church. I have heard of an old lady, who was very anxious to be permitted to carry her knitting-work to meeting, "because it was such a steadiment to the mind." Perhaps joining the church has the same effect upon women in general. I have seen so much discomfort24 in families from conflicting religious opinions, that I cannot help hoping that the destinies will so contrive25 it, that my wife, if they ever mean to send me one at all, shall be a member of the Episcopal church. There is about that church, what attaches to no other sect26, a sort of dignified27 reserve, that never breaks out in four-day meetings, revivals28, or any other similar ebullition of fanaticism29 and absurdity30.
 
When Isabella was in her fourteenth year, her father returned to his native country, taking his family with him, having given up his mercantile business, and retiring from it very wealthy. The priests, as might have been expected, were soon around him, like sharks around a slave-ship, all eager to discover, in his conversation and manners, the contamination of heresy31, with which they took it for granted he was infected, from having dwelt so long among those obstinate32 and perverse33 heretics, the English; but Anastasio was too well acquainted with human nature, and with the ways of the world, to be thrown off his guard. He gave most munificently34 to the church; and, in spite of all their attempts to place Isabella in a convent, as a boarder, succeeded in retaining her under the immediate9 care of her excellent mother.
 
In making this arrangement, he was much assisted by a priest, whom he had formerly35 been acquainted with, and whom he now took into his family, as father confessor. In short, by the judicious36 management of pretty large sums of money, that he was able to spare, in less than a year after his return to Spain, Anastasio de Luna obtained the character of a good Catholic, who had kept fast the integrity of his faith, during a long residence among heretics. As for Madame de Luna, after having delivered her over in trust to the devil, the clergy37 gave themselves little or no concern about her; though her liberal charity, and the mildness and sweetness of her disposition38, made her friends of all who knew her. Many a saint, of the present day, holds his character for sanctity by as slight a tenure39, as Anastasio did his as an orthodox Catholic; and many a modest, unpretending female, has been, like Madame de Luna, regarded as an infidel, and a vessel40 of wrath41, for not sounding a trumpet42 before her, in the exercise of unassuming virtues43.
 
In about three years after his return to his native country, Anastasio died, bequeathing a large sum to the church, not from any violent partiality to the Catholic faith, but in order to secure peace to his wife and daughter. His widow intended to return to England; but her health was failing rapidly, and in a little more than a year after her husband's death, she followed him to the grave, with her last breath enjoining44 upon her daughter never to part with the faith in which she had been educated, and never to marry a Catholic, unless she was sure of the purity and goodness of his morals. This might seem illiberal45 in her; but there is no accounting46 for the prejudices of people, especially upon religious subjects.
 
After her mother's death, Isabella had no alternative left, but to take refuge in the family of her uncle, Don Gaspar, who had already shown great fondness for her, and who received her with great cordiality and affection. In this family she was permitted to do much as she pleased; her gentle and amiable47 disposition soon won the warmest affections of her aunt and cousins, and her time passed agreeably, except that she was sometimes teased by the reverend clergy to enter a convent, and to "dedicate herself to God;" but as the young lady thought she could serve God to better purpose out of a convent than in one, she civilly declined their polite invitations to shut herself in a dungeon48.
 
The same priest who befriended her father, extended his kindness to the daughter. He was a very influential49 clergyman, secretly of very liberal and enlightened views, on the subject of religion; but, not perceiving any pressing necessity for giving his body to be burnt, he had thought best to keep his religious notions to himself. He might very easily have "gained a martyr's glorious name," if he had only been one of those
 
 
"Stubborn saints, whom all men grant
To be the true church militant50;"
 
 
but he was not; and, besides, martyrdom is not near so fashionable as it was during the time of the Roman emperors, when one saint insisted upon being crucified heels uppermost; and another, who was very comfortably broiling51 on a gridiron, sung out to be turned, when he thought he was cooked enough on one side. Our clergy are a grave, serious, set of men, who scorn such mad pranks52; they have no idea of suffering martyrdom, or any thing else, if they can help it. I believe there have been no martyrs53 since the commencement of the nineteenth century, except Mr. Wolff, who was bastinadoed by the Pacha of Egypt, for interfering54 with what did not concern him, and some ten or a dozen missionaries55, that would not do something the Cochin-Chinese bid them, and were, in consequence, made shorter by the head.
 
The good priest interposed his good offices, and influence, in Isabella's behalf, and gave her instructions in such branches of education as he thought were suited to her sex. But, in about a year after her mother's death, Don Gaspar received his appointment, as military commander of St. Blas, which, as I have already observed, was then a royal depot56 and arsenal57; and, though but seldom visited by Spanish men-of-war, because there were but very few, besides guarda-costas, in the Pacific, was a place of considerable importance. Isabella cheerfully accompanied him to America; for, though neither giddy, nor thoughtless, all places were alike to her, provided she could be always surrounded with her uncle's family, with whom she enjoyed quiet happiness.
 
In the priests of Mexico, she saw nothing but ignorance, sensuality, bigotry58, and indolence, nothing calculated to shake her faith as a Protestant, or cause her to forget her mother's first injunction; while the foppishness, frivolity59, insolence60, ignorance, and pride, of the men, by whom she was surrounded, most effectually protected her from the remotest thought of disobeying the second. The men, on the other hand, regarded her with the coolest indifference61; accustomed to admire the black eyes, and hair, and colorless complexions62 of the Spanish and native, or Creole, women, varying from a sort of dirty cream color, to a deep and beautiful copper64, Isabella's rather lightish brown hair, blue eyes, fair complexion63, and cheeks rosy65 with health and cheerfulness, had no charms for them; and, while her cousins had lovers, or danglers, by the dozen, Isabella found herself, to her infinite satisfaction, completely deserted66 and neglected, by all the starched67 and pompous68 fools that visited her uncle, during a stay of some months in the city of Mexico.
 
She had, on the arrival of the family at St. Blas, contrived69 to employ her time in cultivating such female accomplishments70 as her mother had instructed her in, and was, at the time we introduce her to the reader's notice, in her twentieth year. In person, she was about the medium height of women, or, perhaps, a little below it; and would be called, in New England, rather a small woman. Her form was exceedingly well-proportioned and beautiful, although, what may seem incredible, it had never been cramped71, crushed, and distorted, by tight lacing, of which her mother had a very reasonable horror; and, in consequence, her movements were free, graceful72, and unconfined.
 
I know very well that the idea of a lady's form being beautiful, unless moulded by corsets into the form of a ship's half-minute glass, will be scouted73 as absurd and impossible; but to the ridicule74 that such a proposition must necessarily excite, I can oppose my own observation, leaving antiquity75, with its faultless statues and sculptures, to shift for itself. The Hindoo women, of whom I have seen hundreds at once bathing in the Hoogly, of all ages, from childhood to decrepitude76, have extremely fine forms, when young, that is from twelve to twenty-two or three, at which period they have all the marks of old age. As they bathe with only a single thin cotton garment, which, when wet, sticks close to their bodies, and developes their forms most completely, any body that visits Calcutta can satisfy himself of the correctness of this fact, and yet they tolerate no sort of confinement77 whatever about the person.
 
Isabella's face was of an oval form, with an exquisitely78 delicate and fair complexion; when her features were at rest, the expression was quiet and serious, rather bordering upon the pensive79, a cast of countenance80 that she inherited from her mother; but her smile was exceedingly attractive, with an air of frankness and innocence81 attending it, that made it perfectly82 fascinating. Her eyes were of a deep blue, that, in conversation or when any emotion agitated83 the tranquillity of their owner, were extremely lively, animated84, and sparkling. Her eyebrows85 were very delicately traced, slightly curved but not arched, as poets and others rave1 about--I never saw a pair that were, on forehead male or female, except among the Chinese, and they, in consequence, looked like--no matter who--nor can I imagine how arched brows can be beautiful.
 
It was not the fashion, forty years since, for girls to cut off their hair and sell it to a barber for fifty cents, and then give ten dollars for a set of artificial curls, nor was it fashionable in Mexico to wear false hair; if it had been, nature had been so bountiful to Isabella in that beautiful ornament86 and pride (it ought to be) of a woman, that she could save the expense by the arrangement of her own luxuriant tresses.
 
Her temper was mild, and by no means easily ruffled87; her disposition was gentle, humane88, amiable, and cheerful, though seldom or never breaking out into extravagant89 gaiety. Like all young ladies of her age, who have much unemployed90 time on their hands, and I believe the same remark will apply to young men similarly situated91, she had experienced a void, a want of something in the heart, that she felt acutely enough, but could neither describe nor account for; that peculiar92 feeling that certainly is not love, but a symptom of the wish to love and be beloved; it is that state of the heart when the affections go forth93, like Noah's dove, and finding no object on which to repose94, return weary and dejected to their lonely prison.
 
It is an old adage95, that "when the devil finds a man idle, he sets him to work;" when love finds a heart unoccupied, he soon finds it a tenant96, for it always has been, is now, and always will be true, that
 
 
"Love is a fire that burns and sparkles,
In men as nat'rally as in charcoals97."
 
 
Isabella, almost without knowing it, and without the faintest suspicion of the real state of the case, gradually neglected and ceased to take pleasure in her usual occupations; her books, her music, her needle, and her flowers, all seemed to be equally tiresome98 and unpleasant. While in this unhappy state of ennui99 and loneliness of feeling, peculiar to the youthful days, or some portion of them, of both sexes, when the mind, like Hudibras' sword,
 
 
"Eats into itself, for lack
Of somebody to hew100 and hack,"
 
 
she was thrown into unspeakable grief and consternation101, by her uncle one day proposing to her to receive and encourage the addresses of Don Gregorio, as her future husband.
 
To her passionate102 tears and entreaties103 to be spared such a dreadful calamity104, that she declared was infinitely105 worse than death, the old Don replied, that it was natural for a girl to be frightened at the idea of leaving a comfortable home, to become the mistress of a family; that he only wished to provide for her, and see her well settled in life, that the proposed husband was handsome, rich, and connected by blood with the viceroy; and also urged many other reasons "too numerous to mention." To all which, the weeping and agonized106 girl replied, as soon as her uncle was out of breath, and she had an opportunity of speaking, "But, my dear uncle, you know his character, and why, oh! why, will you sacrifice me, whom you have always treated with so much affection and kindness, to one whom every one knows to be a fool and a coward?"
 
The Don was somewhat startled by this appeal. He was certainly aware that Isabella was perfectly right in so calling her proposed lover, who he knew was both a silly coxcomb107 and a despicable coward, but it was altogether past his comprehension how his modest, retiring, gentle niece, had found out two such very important points in the character of a man, whom he had noticed she seemed to avoid more than any one who visited his house. But after a few days, seeing that her dejection was extreme, that her appetite and animation108 had failed, and she was sinking under the weight of her grief, and being likewise severely109 rated by the wife of his bosom110, in a curtain lecture, he relented, and calling Isabella to him one morning, with many expressions of fondness, bade her cheer up, for though he wished to see her well married, he would by no means force her inclinations111, and she should please herself in the article of matrimony.
 
This intelligence soothed112 and consoled her, and the rosy hue113 of health once more revisited her sweet countenance; her eyes once more sparkled with much of her wonted animation and cheerfulness, but still there was a shade upon her mind amounting almost to sadness; her uncle had unmasked his battery, and she felt that she was doomed114 to much persecution115, on what, under existing circumstances, was to her a most painful subject. But the destinies, that manage matrimonial affairs infinitely better than free agents, were busy on her behalf. 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rave MA8z9     
vi.胡言乱语;热衷谈论;n.热情赞扬
参考例句:
  • The drunkard began to rave again.这酒鬼又开始胡言乱语了。
  • Now I understand why readers rave about this book.我现明白读者为何对这本书赞不绝口了。
2 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
3 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
4 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
5 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
6 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
7 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
8 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
9 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
10 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
11 proscribed 99c10fdb623f3dfb1e7bbfbbcac1ebb9     
v.正式宣布(某事物)有危险或被禁止( proscribe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are proscribed by federal law from owning guns. 根据联邦法律的规定,他们不准拥有枪支。 来自辞典例句
  • In earlier days, the church proscribed dancing and cardplaying. 从前,教会禁止跳舞和玩牌。 来自辞典例句
12 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
13 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
14 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
15 nominally a449bd0900819694017a87f9891f2cff     
在名义上,表面地; 应名儿
参考例句:
  • Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals. 爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。
  • The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training. 该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。
16 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
17 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
18 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
19 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
20 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
21 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
22 creeds 6087713156d7fe5873785720253dc7ab     
(尤指宗教)信条,教条( creed的名词复数 )
参考例句:
  • people of all races, colours and creeds 各种种族、肤色和宗教信仰的人
  • Catholics are agnostic to the Protestant creeds. 天主教徒对于新教教义来说,是不可知论者。
23 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
24 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
25 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
26 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
27 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
28 revivals 27f0e872557bff188ef679f04b8e9732     
n.复活( revival的名词复数 );再生;复兴;(老戏多年后)重新上演
参考例句:
  • She adored parades, lectures, conventions, camp meetings, church revivals-in fact every kind of dissipation. 她最喜欢什么游行啦、演讲啦、开大会啦、营火会啦、福音布道会啦--实际上各种各样的娱乐。 来自辞典例句
  • The history of art is the history of revivals. 艺术的历史就是复兴的历史。 来自互联网
29 fanaticism ChCzQ     
n.狂热,盲信
参考例句:
  • Your fanaticism followed the girl is wrong. 你对那个女孩的狂热是错误的。
  • All of Goebbels's speeches sounded the note of stereotyped fanaticism. 戈培尔的演讲,千篇一律,无非狂热二字。
30 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
31 heresy HdDza     
n.异端邪说;异教
参考例句:
  • We should denounce a heresy.我们应该公开指责异端邪说。
  • It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。
32 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
33 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
34 munificently a0f6a128165ea24052c7ce4799b30a6c     
参考例句:
35 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
36 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
37 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
38 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
39 tenure Uqjy2     
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
参考例句:
  • He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.他在担任市长的整个任期内都深得民心。
  • Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题。
40 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
41 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
42 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
43 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
44 enjoining d17fad27e7d2704e39e9dd5aea041d49     
v.命令( enjoin的现在分词 )
参考例句:
  • Then enjoining him to keep It'strictly confidential, he told him the whole story. 叮嘱他严守秘密,然后把这事讲出来。 来自汉英文学 - 围城
  • The act or an instance of enjoining; a command, a directive, or an order. 命令的动作或例子;命令,指令或训谕。 来自互联网
45 illiberal BbgxW     
adj.气量狭小的,吝啬的
参考例句:
  • His views are markedly illiberal.他的观点非常狭隘。
  • Don't be illiberal in your words to show your love.不要吝啬自己的语言表达你的情感。
46 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
47 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
48 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
49 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
50 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
51 broiling 267fee918d109c7efe5cf783cbe078f8     
adj.酷热的,炽热的,似烧的v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的现在分词 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • They lay broiling in the sun. 他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
  • I'm broiling in this hot sun. 在太阳底下,我感到热极了。 来自《简明英汉词典》
52 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
53 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
54 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
55 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
56 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
57 arsenal qNPyF     
n.兵工厂,军械库
参考例句:
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
58 bigotry Ethzl     
n.偏见,偏执,持偏见的行为[态度]等
参考例句:
  • She tried to dissociate herself from the bigotry in her past.她力图使自己摆脱她以前的偏见。
  • At least we can proceed in this matter without bigotry.目前这件事咱们至少可以毫无偏见地进行下去。
59 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
60 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
61 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
62 complexions 514dc650e117aa76aab68e5dbcf1b332     
肤色( complexion的名词复数 ); 面色; 局面; 性质
参考例句:
  • Dry complexions are replenished, feel soft, firm and smooth to the touch. 缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩、紧致和光滑的出众效果。
  • Western people usually have fairer complexions than Eastern people. 由于人种不同,西方人的肤色比东方人要白很多。
63 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
64 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
65 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
66 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
67 starched 1adcdf50723145c17c3fb6015bbe818c     
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My clothes are not starched enough. 我的衣服浆得不够硬。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The ruffles on his white shirt were starched and clean. 白衬衫的褶边浆过了,很干净。 来自辞典例句
68 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
69 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
70 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
71 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
72 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
73 scouted c2ccb9e441a3696747e3f1fa2d26d0d7     
寻找,侦察( scout的过去式和过去分词 ); 物色(优秀运动员、演员、音乐家等)
参考例句:
  • They scouted around for a shop that was open late. 他们四处寻找,看看还有没有夜间营业的商店。
  • They scouted around for a beauty parlour. 他们四处寻找美容院。
74 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
75 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
76 decrepitude Z9yyu     
n.衰老;破旧
参考例句:
  • Staying youth can be likened to climbing steep hill,while negligence will lead to decrepitude overnight. 保持青春已如爬坡,任由衰老会一泻千里。
  • The building had a general air of decrepitude and neglect.这座建筑看上去破旧失修,无人照管。
77 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
78 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
79 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
80 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
81 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
82 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
83 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
84 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
85 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
86 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
87 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
88 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
89 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
90 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
91 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
92 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
93 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
94 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
95 adage koSyd     
n.格言,古训
参考例句:
  • But the old adage that men grow into office has not proved true in my experience.但是,根据我的经验,人们所谓的工作岗位造就人材这句古话并不正确。
  • Her experience lends credence to the adage " We live and learn!"她的经验印证了一句格言: 活到老,学到老!
96 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
97 charcoals 1847141fc38efac0f94df55dedb22265     
n.炭,木炭( charcoal的名词复数 );深灰色
参考例句:
  • Irons__red-hot charcoals were used to heat up the irons. 使用时.把烧红了的炭放在熨斗内.待热力传遍。便可用来熨衣服。 来自互联网
  • The gallery specialises in beautiful charcoals and watercolours. 这个画廊专营美丽的木炭画和水彩画。 来自互联网
98 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
99 ennui 3mTyU     
n.怠倦,无聊
参考例句:
  • Since losing his job,he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来,常觉百无聊赖。
  • Took up a hobby to relieve the ennui of retirement.养成一种嗜好以消除退休后的无聊。
100 hew t56yA     
v.砍;伐;削
参考例句:
  • Hew a path through the underbrush.在灌木丛中砍出一条小路。
  • Plant a sapling as tall as yourself and hew it off when it is two times high of you.种一棵与自己身高一样的树苗,长到比自己高两倍时砍掉它。
101 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
102 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
103 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
104 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
105 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
106 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
107 coxcomb kvqz6L     
n.花花公子
参考例句:
  • Jones was not so vain and senseless a coxcomb as to expect.琼斯并不是那么一个不自量,没头没脑的浪荡哥儿。
  • He is a plausible coxcomb.他是个巧言令色的花花公子。
108 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
109 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
110 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
111 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
112 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
113 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
114 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
115 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533