小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A knight-errant of the foothills » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Three days had passed. At the close of the third, Don Jose was seated in a cosy1 private apartment of the San Mateo Hotel, where they had halted for an arranged interview with his lawyer before reaching San Francisco. From his window he could see the surrounding park-like avenues of oaks and the level white high road, now and then clouded with the dust of passing teams. But his eyes were persistently2 fixed3 upon a small copy of the American Constitution before him. Suddenly there was a quick rap on his door, and before he could reply to it a man brusquely entered.
 
Don Jose raised his head slowly, and recognized the landlord. But the intruder, apparently4 awed5 by the gentle, grave, and studious figure before him, fell back for an instant in an attitude of surly apology.
 
"Enter freely, my good Jenkinson," said Don Jose, with a quiet courtesy that had all the effect of irony6. "The apartment, such as it is, is at your disposition7. It is even yours, as is the house."
 
"Well, I'm darned if I know as it is," said the landlord, recovering himself roughly, "and that's jest what's the matter. Yer's that man of yours smashing things right and left in the bar-room and chuckin' my waiters through the window."
 
"Softly, softly, good Jenkinson," said Don Jose, putting a mark in the pages of the volume before him. "It is necessary first that I should correct your speech. He is not my 'MAN,' which I comprehend to mean a slave, a hireling, a thing obnoxious8 to the great American nation which I admire and to which HE belongs. Therefore, good Jenkinson, say 'friend,' 'companion,' 'guide,' philosopher,' if you will. As to the rest, it is of no doubt as you relate. I myself have heard the breakings of glass and small dishes as I sit here; three times I have seen your waiters projected into the road with much violence and confusion. To myself I have then said, even as I say to you, good Jenkinson, 'Patience, patience, the end is not far.' In four hours," continued Don Jose, holding up four fingers, "he shall make a finish. Until then, not."
 
"Well, I'm d—d," ejaculated Jenkinson, gasping9 for breath in his indignation.
 
"Nay10, excellent Jenkinson, not dam-ned but of a possibility dam-AGED. That I shall repay when he have make a finish."
 
"But, darn it all," broke in the landlord angrily.
 
"Ah," said Don Jose gravely, "you would be paid before! Good; for how much shall you value ALL you have in your bar?"
 
Don Jose's imperturbability11 evidently shook the landlord's faith in the soundness of his own position. He looked at his guest critically and audaciously.
 
"It cost me two hundred dollars to fit it up," he said curtly12.
 
Don Jose rose, and, taking a buckskin purse from his saddle-bag, counted out four slugs[1] and handed them to the stupefied Jenkinson. The next moment, however, his host recovered himself, and casting the slugs back on the little table, brought his fist down with an emphasis that made them dance.
 
"But, look yer—suppose I want this thing stopped—you hear me—STOPPED—now."
 
"That would be interfering13 with the liberty of the subject, my good Jenkinson—which God forbid!" said Don Jose calmly. "Moreover, it is the custom of the Americanos—a habit of my friend Roberto—a necessity of his existence—and so recognized of his friends. Patience and courage, Senor Jenkinson. Stay—ah, I comprehend! you have—of a possibility—a wife?"
 
"No, I'm a widower," said Jenkinson sharply.
 
"Then I congratulate you. My friend Roberto would have kissed her. It is also of his habit. Truly you have escaped much. I embrace you, Jenkinson."
 
He threw his arms gravely around Jenkinson, in whose astounded14 face at last an expression of dry humor faintly dawned. After a moment's survey of Don Jose's impenetrable gravity, he coolly gathered up the gold coins, and saying that he would assess the damages and return the difference, he left the room as abruptly15 as he had entered it.
 
But Don Jose was not destined16 to remain long in peaceful study of the American Constitution. He had barely taken up the book again and renewed his serious contemplation of its excellences17 when there was another knock at his door. This time, in obedience18 to his invitation to enter, the new visitor approached with more deliberation and a certain formality.
 
He was a young man of apparently the same age as Don Jose, handsomely dressed, and of a quiet self-possession and gravity almost equal to his host's.
 
"I believe I am addressing Don Jose Sepulvida," he said with a familiar yet courteous19 inclination20 of his handsome head. Don Jose, who had risen in marked contrast to his reception of his former guest, answered,—
 
"You are truly making to him a great honor."
 
"Well, you're going it blind as far as I'M concerned certainly," said the young man, with a slight smile, "for you don't know ME."
 
"Pardon, my friend," said Don Jose gently, "in this book, this great Testament21 of your glorious nation, I have read that you are all equal, one not above, one not below the other. I salute22 in you the Nation! It is enough!"
 
"Thank you," returned the stranger, with a face that, saving the faintest twinkle in the corner of his dark eyes, was as immovable as his host's, "but for the purposes of my business I had better say I am Jack23 Hamlin, a gambler, and am just now dealing24 faro in the Florida saloon round the corner."
 
He paused carelessly, as if to allow Don Jose the protest he did not make, and then continued,—
 
"The matter is this. One of your vaqueros, who is, however, an American, was round there an hour ago bucking25 against faro, and put up and LOST, not only the mare26 he was riding, but a horse which I have just learned is yours. Now we reckon, over there, that we can make enough money playing a square game, without being obliged to take property from a howling drunkard, to say nothing of it not belonging to him, and I've come here, Don Jose, to say that if you'll send over and bring away your man and your horse, you can have 'em both."
 
"If I have comprehended, honest Hamlin," said Don Jose slowly, "this Roberto, who was my vaquero and is my brother, has approached this faro game by himself unsolicited?"
 
"He certainly didn't seem shy of it," said Mr. Hamlin with equal gravity. "To the best of my knowledge he looked as if he'd been there before."
 
"And if he had won, excellent Hamlin, you would have given him the equal of his mare and horse?"
 
"A hundred dollars for each, yes, certainly."
 
"Then I see not why I should send for the property which is truly no longer mine, nor for my brother who will amuse himself after the fashion of his country in the company of so honorable a caballero as yourself? Stay! oh imbecile that I am. I have not remembered. You would possibly say that he has no longer of horses! Play him; play him, admirable yet prudent27 Hamlin. I have two thousand horses! Of a surety he cannot exhaust them in four hours. Therefore play him, trust to me for recompensa, and have no fear."
 
A quick flush covered the stranger's cheek, and his eyebrows28 momentarily contracted. He walked carelessly to the window, however, glanced out, and then turned to Don Jose.
 
"May I ask, then," he said with almost sepulchral29 gravity, "is anybody taking care of you?"
 
"Truly," returned Don Jose cautiously, "there is my brother and friend Roberto."
 
"Ah! Roberto, certainly," said Mr. Hamlin profoundly.
 
"Why do you ask, considerate friend?"
 
"Oh! I only thought, with your kind of opinions, you must often feel lonely in California. Good-bye." He shook Don Jose's hand heartily30, took up his hat, inclined his head with graceful31 seriousness, and passed out of the room. In the hall he met the landlord.
 
"Well," said Jenkinson, with a smile half anxious, half insinuating32, "you saw him? What do you think of him?"
 
Mr. Hamlin paused and regarded Jenkinson with a calmly contemplative air, as if he were trying to remember first who he was, and secondly33 why he should speak to him at all. "Think of whom?" he repeated carelessly.
 
"Why him—you know—Don Jose."
 
"I did not see anything the matter with him," returned Hamlin with frigid34 simplicity35.
 
"What? nothing queer?"
 
"Well, no—except that he's a guest in YOUR house," said Hamlin with great cheerfulness. "But then, as you keep a hotel, you can't help occasionally admitting a—gentleman."
 
Mr. Jenkinson smiled the uneasy smile of a man who knew that his interlocutor's playfulness occasionally extended to the use of a derringer, in which he was singularly prompt and proficient36, and Mr. Hamlin, equally conscious of that knowledge on the part of his companion, descended37 the staircase composedly.
 
But the day had darkened gradually into night, and Don Jose was at last compelled to put aside his volume. The sound of a large bell rung violently along the hall and passages admonished38 him that the American dinner was ready, and although the viands39 and the mode of cooking were not entirely40 to his fancy, he had, in his grave enthusiasm for the national habits, attended the table d'hote regularly with Roberto. On reaching the lower hall he was informed that his henchman had early succumbed41 to the potency42 of his libations, and had already been carried by two men to bed. Receiving this information with his usual stoical composure, he entered the dining-room, but was surprised to find that a separate table had been prepared for him by the landlord, and that a rude attempt had been made to serve him with his own native dishes.
 
"Senores y Senoritas," said Don Jose, turning from it and with grave politeness addressing the assembled company, "if I seem to-day to partake alone and in a reserved fashion of certain viands that have been prepared for me, it is truly from no lack of courtesy to your distinguished43 company, but rather, I protest, to avoid the appearance of greater discourtesy to our excellent Jenkinson, who has taken some pains and trouble to comport44 his establishment to what he conceives to be my desires. Wherefore, my friends, in God's name fall to, the same as if I were not present, and grace be with you."
 
A few stared at the tall, gentle, melancholy45 figure with some astonishment46; a few whispered to their neighbors; but when, at the conclusion of his repast, Don Jose arose and again saluted47 the company, one or two stood up and smilingly returned the courtesy, and Polly Jenkinson, the landlord's youngest daughter, to the great delight of her companions, blew him a kiss.
 
After visiting the vaquero in his room, and with his own hand applying some native ointment48 to the various contusions and scratches which recorded the late engagements of the unconscious Roberto, Don Jose placed a gold coin in the hands of the Irish chamber-maid, and bidding her look after the sleeper49, he threw his serape over his shoulders and passed into the road. The loungers on the veranda50 gazed at him curiously51, yet half acknowledged his usual serious salutation, and made way for him with a certain respect. Avoiding the few narrow streets of the little town, he pursued his way meditatively52 along the highroad, returning to the hotel after an hour's ramble53, as the evening stage-coach had deposited its passengers and departed.
 
"There's a lady waiting to see you upstairs," said the landlord with a peculiar54 smile. "She rather allowed it wasn't the proper thing to see you alone, or she wasn't quite ekal to it, I reckon, for she got my Polly to stand by her."
 
"Your Polly, good Jenkinson?" said Don Jose interrogatively.
 
"My darter, Don Jose."
 
"Ah, truly! I am twice blessed," said Don Jose, gravely ascending55 the staircase.
 
On entering the room he perceived a tall, large-featured woman with an extraordinary quantity of blond hair parted on one side of her broad forehead, sitting upon the sofa. Beside her sat Polly Jenkinson, her fresh, honest, and rather pretty face beaming with delighted expectation and mischief56. Don Jose saluted them with a formal courtesy, which, however, had no trace of the fact that he really did not remember anything of them.
 
"I called," said the large-featured woman with a voice equally pronounced, "in reference to a request from you, which, though perhaps unconventional in the extreme, I have been able to meet by the intervention57 of this young lady's company. My name on this card may not be familiar to you—but I am 'Dorothy Dewdrop.'"
 
A slight movement of abstraction and surprise passed over Don Jose's face, but as quickly vanished as he advanced towards her and gracefully58 raised the tips of her fingers to his lips. "Have I then, at last, the privilege of beholding59 that most distressed61 and deeply injured of women! Or is it but a dream!"
 
It certainly was not, as far as concerned the substantial person of the woman before him, who, however, seemed somewhat uneasy under his words as well as the demure62 scrutiny63 of Miss Jenkinson. "I thought you might have forgotten," she said with slight acerbity64, "that you desired an interview with the authoress of"—
 
"Pardon," interrupted Don Jose, standing65 before her in an attitude of the deepest sympathizing dejection, "I had not forgotten. It is now three weeks since I have read in the journal 'Golden Gate' the eloquent66 and touching67 poem of your sufferings, and your aspirations68, and your miscomprehensions by those you love. I remember as yesterday that you have said, that cruel fate have linked you to a soulless state—that—but I speak not well your own beautiful language—you are in tears at evenfall 'because that you are not understood of others, and that your soul recoiled69 from iron bonds, until, as in a dream, you sought succor70 and release in some true Knight71 of equal plight72.'"
 
"I am told," said the large-featured woman with some satisfaction, "that the poem to which you allude73 has been generally admired."
 
"Admired! Senora," said Don Jose, with still darker sympathy, "it is not the word; it is FELT. I have felt it. When I read those words of distress60, I am touched of compassion74! I have said, This woman, so disconsolate75, so oppressed, must be relieved, protected! I have wrote to you, at the 'Golden Gate,' to see me here."
 
"And I have come, as you perceive," said the poetess, rising with a slight smile of constraint76; "and emboldened77 by your appreciation78, I have brought a few trifles thrown off"—
 
"Pardon, unhappy Senora," interrupted Don Jose, lifting his hand deprecatingly without relaxing his melancholy precision, "but to a cavalier further evidence is not required—and I have not yet make finish. I have not content myself to WRITE to you. I have sent my trusty friend Roberto to inquire at the 'Golden Gate' of your condition. I have found there, most unhappy and persecuted79 friend—that with truly angelic forbearance you have not told ALL—that you are MARRIED, and that of a necessity it is your husband that is cold and soulless and unsympathizing—and all that you describe."
 
"Sir!" said the poetess, rising in angry consternation80.
 
"I have written to him," continued Don Jose, with unheeding gravity; "have appealed to him as a friend, I have conjured81 him as a caballero, I have threatened him even as a champion of the Right, I have said to him, in effect—that this must not be as it is. I have informed him that I have made an appointment with you even at this house, and I challenged him to meet you here—in this room—even at this instant, and, with God's help, we should make good our charges against him. It is yet early; I have allowed time for the lateness of the stage and the fact that he will come by another conveyance82. Therefore, O Dona Dewdrop, tremble not like thy namesake as it were on the leaf of apprehension83 and expectancy84. I, Don Jose, am here to protect thee. I will take these charges"—gently withdrawing the manuscripts from her astonished grasp—"though even, as I related to thee before, I want them not, yet we will together confront him with them and make them good against him."
 
"Are you mad?" demanded the lady in almost stentorious accents, "or is this an unmanly hoax85?" Suddenly she stopped in undeniable consternation. "Good heavens," she muttered, "if Abner should believe this. He is SUCH a fool! He has lately been queer and jealous. Oh dear!" she said, turning to Polly Jenkinson with the first indication of feminine weakness, "Is he telling the truth? is he crazy? what shall I do?"
 
Polly Jenkinson, who had witnessed the interview with the intensest enjoyment86, now rose equal to the occasion.
 
"You have made a mistake," she said, uplifting her demure blue eyes to Don Jose's dark and melancholy gaze. "This lady is a POETESS! The sufferings she depicts87, the sorrows she feels, are in the IMAGINATION, in her fancy only."
 
"Ah!" said Don Jose gloomily; "then it is all false."
 
"No," said Polly quickly, "only they are not her OWN, you know. They are somebody elses. She only describes them for another, don't you see?"
 
"And who, then, is this unhappy one?" asked the Don quickly.
 
"Well—a—friend," stammered88 Polly, hesitatingly.
 
"A friend!" repeated Don Jose. "Ah, I see, of possibility a dear one, even," he continued, gazing with tender melancholy into the untroubled cerulean depths of Polly's eyes, "even, but no, child, it could not be! THOU art too young."
 
"Ah," said Polly, with an extraordinary gulp90 and a fierce nudge of the poetess, "but it WAS me."
 
"You, Senorita," repeated Don Jose, falling back in an attitude of mingled91 admiration92 and pity. "You, the child of Jenkinson!"
 
"Yes, yes," joined in the poetess hurriedly; "but that isn't going to stop the consequences of your wretched blunder. My husband will be furious, and will be here at any moment. Good gracious! what is that?"
 
The violent slamming of a distant door at that instant, the sounds of quick scuffling on the staircase, and the uplifting of an irate93 voice had reached her ears and thrown her back in the arms of Polly Jenkinson. Even the young girl herself turned an anxious gaze towards the door. Don Jose alone was unmoved.
 
"Possess yourselves in peace, Senoritas," he said calmly. "We have here only the characteristic convalescence94 of my friend and brother, the excellent Roberto. He will ever recover himself from drink with violence, even as he precipitates95 himself into it with fury. He has been prematurely96 awakened97. I will discover the cause."
 
With an elaborate bow to the frightened women, he left the room. Scarcely had the door closed when the poetess turned quickly to Polly. "The man's a stark98 staring lunatic, but, thank Heaven, Abner will see it at once. And now let's get away while we can. To think," she said, snatching up her scattered99 manuscripts, "that THAT was all the beast wanted."
 
"I'm sure he's very gentle and kind," said Polly, recovering her dimples with a demure pout100; "but stop, he's coming back."
 
It was indeed Don Jose re-entering the room with the composure of a relieved and self-satisfied mind. "It is even as I said, Senora," he began, taking the poetess's hand,—"and MORE. You are SAVED!"
 
As the women only stared at each other, he gravely folded his arms and continued: "I will explain. For the instant I have not remember that, in imitation of your own delicacy101, I have given to your husband in my letter, not the name of myself, but, as a mere89 Don Fulano, the name of my brother Roberto—'Bucking Bob.' Your husband have this moment arrive! Penetrating102 the bedroom of the excellent Roberto, he has indiscreetly seize him in his bed, without explanation, without introduction, without fear! The excellent Roberto, ever ready for such distractions103, have respond! In a word, to use the language of the good Jenkinson—our host, our father—who was present, he have 'wiped the floor with your husband,' and have even carried him down the staircase to the street. Believe me, he will not return. You are free!"
 
"Fool! Idiot! Crazy beast!" said the poetess, dashing past him and out of the door. "You shall pay for this!"
 
Don Jose did not change his imperturbable104 and melancholy calm. "And now, little one," he said, dropping on one knee before the half-frightened Polly, "child of Jenkinson, now that thy perhaps too excitable sponsor has, in a poet's caprice, abandoned thee for some newer fantasy, confide105 in me thy distress, to me, thy Knight, and tell the story of thy sorrows."
 
"But," said Polly, rising to her feet and struggling between a laugh and a cry. "I haven't any sorrows. Oh dear! don't you see, it's only her FANCY to make me seem so. There's nothing the matter with me."
 
"Nothing the matter," repeated Don Jose slowly. "You have no distress? You want no succor, no relief, no protector? This, then, is but another delusion106!" he said, rising sadly.
 
"Yes, no—that is—oh, my gracious goodness!" said Polly, hopelessly divided between a sense of the ridiculous and some strange attraction in the dark, gentle eyes that were fixed upon her half reproachfully. "You don't understand."
 
Don Jose replied only with a melancholy smile, and then going to the door, opened it with a bowed head and respectful courtesy. At the act, Polly plucked up courage again, and with it a slight dash of her old audacity107.
 
"I'm sure I'm very sorry that I ain't got any love sorrows," she said demurely108. "And I suppose it's very dreadful in me not to have been raving109 and broken-hearted over somebody or other as that woman has said. Only," she waited till she had gained the secure vantage of the threshold, "I never knew a gentleman to OBJECT to it before!"
 
With this Parthian arrow from her blue eyes she slipped into the passage and vanished through the door of the opposite parlor110. For an instant Don Jose remained motionless and reflecting. Then, recovering himself with grave precision, he deliberately111 picked up his narrow black gloves from the table, drew them on, took his hat in his hand, and solemnly striding across the passage, entered the door that had just closed behind her.
 
 
[1] Hexagonal gold pieces valued at $50 each, issued by a private firm as coin in the early days.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
2 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
5 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
6 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
7 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
8 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
9 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
10 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
11 imperturbability eaFxQ     
n.冷静;沉着
参考例句:
  • The imperturbability of the mountains hung upon him like a suit of armor. 高山的宁静象一套盔甲似的罩在他的身上。
  • You must want imperturbability more than you want approval, control and security. 你必须想要不受侵扰的安宁大于想要赞同、控制和安全。
12 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
13 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
14 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
15 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
16 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
17 excellences 8afc2b49b1667323fcd96286cf8618e8     
n.卓越( excellence的名词复数 );(只用于所修饰的名词后)杰出的;卓越的;出类拔萃的
参考例句:
  • Excellences do not depend on a single man's pleasure. 某人某物是否优异不取决于一人的好恶。 来自互联网
  • They do not recognize her many excellences. 他们无视她的各种长处。 来自互联网
18 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
19 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
20 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
21 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
22 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
23 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
24 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
25 bucking a7de171d35652569506dd5bd33b58af6     
v.(马等)猛然弓背跃起( buck的现在分词 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • a bucking bronco in the rodeo 牛仔竞技表演中一匹弓背跳跃的野马
  • That means we'll be bucking grain bags, bustin's gut. 那就是说咱们要背这一袋袋的谷子,得把五脏都累坏。 来自辞典例句
26 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
27 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
28 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
29 sepulchral 9zWw7     
adj.坟墓的,阴深的
参考例句:
  • He made his way along the sepulchral corridors.他沿着阴森森的走廊走着。
  • There was a rather sepulchral atmosphere in the room.房间里有一种颇为阴沉的气氛。
30 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
31 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
32 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
33 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
34 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
35 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
36 proficient Q1EzU     
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家
参考例句:
  • She is proficient at swimming.她精通游泳。
  • I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。
37 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
38 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
39 viands viands     
n.食品,食物
参考例句:
  • Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod.只要他们轻轻点点头希腊奴隶就会供奉给他们精美的食品。
  • The family sat down to table,and a frugal meal of cold viands was deposited beforethem.一家老少,都围着桌子坐下,几样简单的冷食,摆在他们面前。
40 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
41 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
42 potency 9Smz8     
n. 效力,潜能
参考例句:
  • Alcohol increases the drug's potency.酒精能增加这种毒品的效力。
  • Sunscreen can lose its potency if left over winter in the bathroom cabinet.如果把防晒霜在盥洗室的壁橱里放一个冬天,就有可能失效。
43 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
44 comport yXMyC     
vi.相称,适合
参考例句:
  • His behavior did not comport with his office.他的行为与他的职务很不相称。
  • A judge should comport himself authoritatively.法官举止必须要庄严。
45 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
46 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
47 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
48 ointment 6vzy5     
n.药膏,油膏,软膏
参考例句:
  • Your foot will feel better after the application of this ointment.敷用这药膏后,你的脚会感到舒服些。
  • This herbal ointment will help to close up your wound quickly.这种中草药膏会帮助你的伤口很快愈合。
49 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
50 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
51 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
52 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
54 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
55 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
56 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
57 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
58 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
59 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
60 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
61 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
62 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
63 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
64 acerbity pomye     
n.涩,酸,刻薄
参考例句:
  • His acerbity to his daughter came home to roost.他对女儿的刻薄得到了恶报。
  • The biggest to amino acerbity demand still is animal feed additive.对氨基酸需求量最大的仍是动物饲料添加剂。
65 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
66 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
67 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
68 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
69 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
70 succor rFLyJ     
n.援助,帮助;v.给予帮助
参考例句:
  • In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达。
  • He was so much in need of succor,so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊,特别需要援助。
71 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
72 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
73 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
74 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
75 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
76 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
77 emboldened 174550385d47060dbd95dd372c76aa22     
v.鼓励,使有胆量( embolden的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her. 他借酒壮胆,走上前去向她作自我介绍。
  • His success emboldened him to expand his business. 他有了成就因而激发他进一步扩展业务。 来自《简明英汉词典》
78 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
79 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
80 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
81 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
82 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
83 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
84 expectancy tlMys     
n.期望,预期,(根据概率统计求得)预期数额
参考例句:
  • Japanese people have a very high life expectancy.日本人的平均寿命非常长。
  • The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来。
85 hoax pcAxs     
v.欺骗,哄骗,愚弄;n.愚弄人,恶作剧
参考例句:
  • They were the victims of a cruel hoax.他们是一个残忍恶作剧的受害者。
  • They hoax him out of his money.他们骗去他的钱。
86 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
87 depicts fd8ee09c0b2264bb6b44abf7282d37f6     
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述
参考例句:
  • The book vividly depicts French society of the 1930s. 这本书生动地描绘了20 世纪30 年代的法国社会。
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively. 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
88 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
89 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
90 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
91 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
92 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
93 irate na2zo     
adj.发怒的,生气
参考例句:
  • The irate animal made for us,coming at a full jump.那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。
  • We have received some irate phone calls from customers.我们接到顾客打来的一些愤怒的电话
94 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
95 precipitates e830548bc11fe12d5fa66bfa716886b7     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的第三人称单数 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • Water precipitates camphor from its alcoholic solution. 水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来。 来自《简明英汉词典》
  • Precipitates are usually collected by centrifugation at intervals. 常常是用离心法分段收集沉淀的。 来自辞典例句
96 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
97 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
98 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
99 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
100 pout YP8xg     
v.撅嘴;绷脸;n.撅嘴;生气,不高兴
参考例句:
  • She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人,故作不悦地撅着嘴。
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
101 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
102 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
103 distractions ff1d4018fe7ed703bc7b2e2e97ba2216     
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
参考例句:
  • I find it hard to work at home because there are too many distractions. 我发觉在家里工作很难,因为使人分心的事太多。
  • There are too many distractions here to work properly. 这里叫人分心的事太多,使人无法好好工作。 来自《简明英汉词典》
104 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
105 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
106 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
107 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
108 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
109 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
110 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
111 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533