The time at last arrived for departure.
Deep laden1 were the canoes; heavy laden were we. The Indians shot away down the current. We followed for the last time the dim blazed trail, forded for the last time the shallows of the river. At the Burned Rock Pool we caught our lunch fish from the ranks of leviathans. Then the trodden way of the Fur Trail, worn into a groove2 so deep and a surface so smooth that vegetation has left it as bare as ever, though the Post has been abandoned these many years. At last the scrub spruce, and the sandy soil, and the blue, restless waters of the Great Lake. With the appearance of the fish-tug early the following day the summer ended.
How often have I ruminated3 in the long marches the problem of the Forest! Subtle she is, and mysterious, and gifted with a charm that lures4. Vast she is, and dreadful, so that man bows before her fiercer moods, a little thing. Gentle she is, and kindly5, so that she denies nothing, whether of the material or spiritual, to those of her chosen who will seek. August she is, and yet of a homely6, sprightly7 gentleness. Variable she is in her many moods. Night, day, sun, cloud, rain, snow, wind, lend to her their best of warmth and cold, of comfort and awe8, of peace and of many shoutings, and she accepts them, but yet remains9 greater and more enduring than they. In her is all the sweetness of little things. Murmurs10 of water and of breeze, faint odours, wandering streams of tepid11 air, stray bird-songs in fragment as when a door is opened and closed, the softness of moss12, the coolness of shade, the glimpse of occult affairs in the woods life, accompany her as Titania her court. How to express these things; how to fix on paper in a record, as one would describe the Capitol at Washington, what the Forest is--that is what I have asked myself often, and that is what I have never yet found out.
This is the wisdom reflection has taught. One cannot imprison13 the ocean in a vial of sea-water; one cannot imprison the Forest inside the covers of a book.
There remains the second best. I have thought that perhaps if I were to attempt a series of detached impressions, without relation, without sequence; if I were to suggest a little here the beauty of a moon-beam, there the humour of a rainstorm, at the last you might, by dint14 of imagination and sympathy, get some slight feeling of what the great woods are. It is the method of the painter. Perhaps it may suffice.
For this reason let no old camper look upon this volume as a treatise15 on woodcraft. Woodcraft there is in it, just as there is woodcraft in the Forest itself, but much of the simplest and most obvious does not appear. The painter would not depict16 every twig17, as would the naturalist18.
Equally it cannot be considered a book of travel nor of description. The story is not consecutive19; the adventures not exciting; the landscape not denned20. Perhaps it may be permitted to call it a book of suggestion. Often on the street we have had opened to us by the merest sketches22 of incident limitless vistas23 of memory. A momentary24 pose of the head of a passer-by, a chance word, the breath of a faint perfume--these bring back to us the entirety of forgotten scenes. Some of these essays may perform a like office for you. I cannot hope to give you the Forest. But perhaps a word or a sentence, an incident, an impression, may quicken your imagination, so that through no conscious direction of my own the wonder of the Forest may fill you, as the mere21 sight of a conch-shell will sometimes till you with the wonder of the sea.
In reply to inquiries26 as to necessary outfit for camping and woods-travelling, the author furnishes the following lists:--
1. _Provisions per man, one week._
7 lbs. flour; 5 lbs. pork; 1-5 lb. tea; 2 lbs. beans; 1 1-2 lbs. sugar; 1 1-2 lbs. rice; 1 1-2 lbs. prunes27 and raisins28; 1-1-2 lb. lard; 1 lb. oatmeal; baking-powder; matches; soap; pepper; salt; 1-3 lb. tobacco--(weight, a little over 20 lbs.). This will last much longer if you get game and fish.
2. _Pack one, or absolute necessities for hard trip._
_Wear_ hat; suit woollen underwear; shirt; trousers; socks; silk handkerchief; cotton handkerchief; moccasins.
_Carry_ sweater (3 lbs.); extra drawers (1 1-2 lbs.); 2 extra pairs socks; gloves (buckskin); towel; 2 extra pairs moccasins; surgeon's plaster; laxative; pistol and cartridges29; fishing-tackle; blanket (7 1-2 lbs.); rubber blanket (1 lb.); tent (8 lbs.); small axe30 (2 1-2 lbs.); knife; mosquito-dope; compass; match-box; tooth-brush; comb; small whetstone--(weight, about 25 lbs.); 2 tin or aluminium31 pails; 1 frying-pan; 1 cup; 1 knife, fork, and spoon--(weight, 4 lbs. if of aluminium).
Whole pack under 50 lbs. In case of two or more people, each pack would be lighter32, as tent, tinware, etc., would do for both.
3. _Pack two--for luxuries and easy trips--extra to pack one._
More fishing-tackle; camera; 1 more pair socks; 1 more suit underclothes; extra sweater; wading-shoes of canvas; large axe; mosquito net; mending materials; kettle; candles; more cooking-utensils; extra shirt; whisky.
The End
1 laden | |
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
2 groove | |
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯 | |
参考例句: |
|
|
3 ruminated | |
v.沉思( ruminate的过去式和过去分词 );反复考虑;反刍;倒嚼 | |
参考例句: |
|
|
4 lures | |
吸引力,魅力(lure的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
5 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
6 homely | |
adj.家常的,简朴的;不漂亮的 | |
参考例句: |
|
|
7 sprightly | |
adj.愉快的,活泼的 | |
参考例句: |
|
|
8 awe | |
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
9 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
10 murmurs | |
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕 | |
参考例句: |
|
|
11 tepid | |
adj.微温的,温热的,不太热心的 | |
参考例句: |
|
|
12 moss | |
n.苔,藓,地衣 | |
参考例句: |
|
|
13 imprison | |
vt.监禁,关押,限制,束缚 | |
参考例句: |
|
|
14 dint | |
n.由于,靠;凹坑 | |
参考例句: |
|
|
15 treatise | |
n.专著;(专题)论文 | |
参考例句: |
|
|
16 depict | |
vt.描画,描绘;描写,描述 | |
参考例句: |
|
|
17 twig | |
n.小树枝,嫩枝;v.理解 | |
参考例句: |
|
|
18 naturalist | |
n.博物学家(尤指直接观察动植物者) | |
参考例句: |
|
|
19 consecutive | |
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
20 denned | |
vi.穴居(den的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
21 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
22 sketches | |
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概 | |
参考例句: |
|
|
23 vistas | |
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景 | |
参考例句: |
|
|
24 momentary | |
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
25 outfit | |
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装 | |
参考例句: |
|
|
26 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
27 prunes | |
n.西梅脯,西梅干( prune的名词复数 )v.修剪(树木等)( prune的第三人称单数 );精简某事物,除去某事物多余的部分 | |
参考例句: |
|
|
28 raisins | |
n.葡萄干( raisin的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29 cartridges | |
子弹( cartridge的名词复数 ); (打印机的)墨盒; 录音带盒; (唱机的)唱头 | |
参考例句: |
|
|
30 axe | |
n.斧子;v.用斧头砍,削减 | |
参考例句: |
|
|
31 aluminium | |
n.铝 (=aluminum) | |
参考例句: |
|
|
32 lighter | |
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |