小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Summer » Chapter 8
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    SHE had lost the sense of time, and did not know howlate it was till she came out into the street and sawthat all the windows were dark between Miss Hatchard'sand the Royall house.

  As she passed from under the black pall1 of the Norwayspruces she fancied she saw two figures in the shadeabout the duck-pond. She drew back and watched; butnothing moved, and she had stared so long into thelamp-lit room that the darkness confused her, and shethought she must have been mistaken.

  She walked on, wondering whether Mr. Royall was stillin the porch. In her exalted2 mood she did not greatlycare whether he was waiting for her or not: she seemedto be floating high over life, on a great cloud ofmisery beneath which every-day realities had dwindledto mere3 specks4 in space. But the porch was empty, Mr.

  Royall's hat hung on its peg5 in the passage, and thekitchen lamp had been left to light her to bed. Shetook it and went up.

  The morning hours of the next day dragged bywithout incident. Charity had imagined that, in someway or other, she would learn whether Harney hadalready left; but Verena's deafness prevented her beinga source of news, and no one came to the house whocould bring enlightenment.

  Mr. Royall went out early, and did not return tillVerena had set the table for the midday meal. When hecame in he went straight to the kitchen and shouted tothe old woman: "Ready for dinner----" then he turnedinto the dining-room, where Charity was already seated.

  Harney's plate was in its usual place, but Mr. Royalloffered no explanation of his absence, and Charityasked none. The feverish6 exaltation of the nightbefore had dropped, and she said to herself that he hadgone away, indifferently, almost callously7, and thatnow her life would lapse8 again into the narrow rut outof which he had lifted it. For a moment she wasinclined to sneer9 at herself for not having used thearts that might have kept him.

  She sat at table till the meal was over, lest Mr.

  Royall should remark on her leaving; but when he stoodup she rose also, without waiting to help Verena.

  She had her foot on the stairs when he called to her tocome back.

  "I've got a headache. I'm going up to lie down.""I want you should come in here first; I've gotsomething to say to you."She was sure from his tone that in a moment she wouldlearn what every nerve in her ached to know; but as sheturned back she made a last effort of indifference10.

  Mr. Royall stood in the middle of the office, his thickeyebrows beetling11, his lower jaw12 trembling a little.

  At first she thought he had been drinking; then she sawthat he was sober, but stirred by a deep and sternemotion totally unlike his usual transient angers. Andsuddenly she understood that, until then, she had neverreally noticed him or thought about him. Except on theoccasion of his one offense13 he had been to her merelythe person who is always there, the unquestionedcentral fact of life, as inevitable14 but asuninteresting as North Dormer itself, or any of theother conditions fate had laid on her. Even then shehad regarded him only in relation to herself, and hadnever speculated as to his own feelings, beyondinstinctively concluding that he would not troubleher again in the same way. But now she began to wonderwhat he was really like.

  He had grasped the back of his chair with both hands,and stood looking hard at her. At length he said:

  "Charity, for once let's you and me talk together likefriends."Instantly she felt that something had happened, andthat he held her in his hand.

  "Where is Mr. Harney? Why hasn't he come back? Have yousent him away?" she broke out, without knowing what shewas saying.

  The change in Mr. Royall frightened her. All the bloodseemed to leave his veins15 and against his swarthypallor the deep lines in his face looked black.

  "Didn't he have time to answer some of those questionslast night? You was with him long enough!" he said.

  Charity stood speechless. The taunt16 was so unrelatedto what had been happening in her soul that she hardlyunderstood it. But the instinct of self-defense awokein her.

  "Who says I was with him last night?""The whole place is saying it by now.""Then it was you that put the lie into theirmouths.--Oh, how I've always hated you!" she cried.

  She had expected a retort in kind, and it startled herto hear her exclamation17 sounding on through silence.

  "Yes, I know," Mr. Royall said slowly. "But that ain'tgoing to help us much now.""It helps me not to care a straw what lies you tellabout me!""If they're lies, they're not my lies: my Bible oath onthat, Charity. I didn't know where you were: I wasn'tout of this house last night."She made no answer and he went on: "Is it a lie thatyou were seen coming out of Miss Hatchard's nigh ontomidnight?"She straightened herself with a laugh, all her recklessinsolence recovered. "I didn't look to see what timeit was.""You lost girl...you...you...Oh, my God, why did youtell me?" he broke out, dropping into his chair, hishead bowed down like an old man's.

  Charity's self-possession had returned with the senseof her danger. "Do you suppose I'd take thetrouble to lie to YOU? Who are you, anyhow, toask me where I go to when I go out at night?"Mr. Royall lifted his head and looked at her. His facehad grown quiet and almost gentle, as she rememberedseeing it sometimes when she was a little girl, beforeMrs. Royall died.

  "Don't let's go on like this, Charity. It can't do anygood to either of us. You were seen going into thatfellow's house...you were seen coming out of it....I'vewatched this thing coming, and I've tried to stop it.

  As God sees me, I have....""Ah, it WAS you, then? I knew it was you that senthim away!"He looked at her in surprise. "Didn't he tell you so?

  I thought he understood." He spoke18 slowly, withdifficult pauses, "I didn't name you to him: I'd havecut my hand off sooner. I just told him I couldn'tspare the horse any longer; and that the cooking wasgetting too heavy for Verena. I guess he's the kindthat's heard the same thing before. Anyhow, he took itquietly enough. He said his job here was about done,anyhow; and there didn't another word pass betweenus....If he told you otherwise he told you an untruth."Charity listened in a cold trance of anger. Itwas nothing to her what the village said...but all thisfingering of her dreams!

  "I've told you he didn't tell me anything. I didn'tspeak with him last night.""You didn't speak with him?""No....It's not that I care what any of you say...butyou may as well know. Things ain't between us the wayyou think...and the other people in this place. He waskind to me; he was my friend; and all of a sudden hestopped coming, and I knew it was you that done it--YOU!" All her unreconciled memory of the past flamedout at him. "So I went there last night to find outwhat you'd said to him: that's all."Mr. Royall drew a heavy breath. "But, then--if hewasn't there, what were you doing there all that time?--Charity, for pity's sake, tell me. I've got to know,to stop their talking."This pathetic abdication19 of all authority over her didnot move her: she could feel only the outrage20 of hisinterference.

  "Can't you see that I don't care what anybody says?

  It's true I went there to see him; and he was in hisroom, and I stood outside for ever so long and watchedhim; but I dursn't go in for fear he'd think I'dcome after him...." She felt her voice breaking, andgathered it up in a last defiance21. "As long as I liveI'll never forgive you!" she cried.

  Mr. Royall made no answer. He sat and pondered withsunken head, his veined hands clasped about the arms ofhis chair. Age seemed to have come down on him aswinter comes on the hills after a storm. At length helooked up.

  "Charity, you say you don't care; but you're theproudest girl I know, and the last to want people totalk against you. You know there's always eyeswatching you: you're handsomer and smarter than therest, and that's enough. But till lately you've nevergiven them a chance. Now they've got it, and they'regoing to use it. I believe what you say, but theywon't....It was Mrs. Tom Fry seen you going in...andtwo or three of them watched for you to come outagain....You've been with the fellow all day long everyday since he come here...and I'm a lawyer, and I knowhow hard slander22 dies." He paused, but she stoodmotionless, without giving him any sign of acquiescenceor even of attention. "He's a pleasant fellow to talkto--I liked having him here myself. The young men uphere ain't had his chances. But there's one thingas old as the hills and as plain as daylight: if he'dwanted you the right way he'd have said so."Charity did not speak. It seemed to her that nothingcould exceed the bitterness of hearing such words fromsuch lips.

  Mr. Royall rose from his seat. "See here, CharityRoyall: I had a shameful23 thought once, and you've mademe pay for it. Isn't that score pretty near wipedout?...There's a streak24 in me I ain't always master of;but I've always acted straight to you but that once.

  And you've known I would--you've trusted me. For allyour sneers25 and your mockery you've always known Iloved you the way a man loves a decent woman. I'm agood many years older than you, but I'm head andshoulders above this place and everybody in it, and youknow that too. I slipped up once, but that's no reasonfor not starting again. If you'll come with me I'll doit. If you'll marry me we'll leave here and settle insome big town, where there's men, and business, andthings doing. It's not too late for me to find anopening....I can see it by the way folks treat me whenI go down to Hepburn or Nettleton...."Charity made no movement. Nothing in his appealreached her heart, and she thought only of words towound and wither26. But a growing lassitude restrainedher. What did anything matter that he was saying? Shesaw the old life closing in on her, and hardly heededhis fanciful picture of renewal27.

  "Charity--Charity--say you'll do it," she heard himurge, all his lost years and wasted passion in hisvoice.

  "Oh, what's the use of all this? When I leave here itwon't be with you."She moved toward the door as she spoke, and he stood upand placed himself between her and the threshold. Heseemed suddenly tall and strong, as though theextremity of his humiliation28 had given him new vigour29.

  "That's all, is it? It's not much." He leaned againstthe door, so towering and powerful that he seemed tofill the narrow room. "Well, then look here....You'reright: I've no claim on you--why should you look at abroken man like me? You want the other fellow...and Idon't blame you. You picked out the best when you seenit...well, that was always my way." He fixed30 his sterneyes on her, and she had the sense that thestruggle within him was at its highest. "Do you wanthim to marry you?" he asked.

  They stood and looked at each other for a long moment,eye to eye, with the terrible equality of courage thatsometimes made her feel as if she had his blood in herveins.

  "Do you want him to--say? I'll have him here in an hourif you do. I ain't been in the law thirty years fornothing. He's hired Carrick Fry's team to take him toHepburn, but he ain't going to start for another hour.

  And I can put things to him so he won't be longdeciding....He's soft: I could see that. I don't sayyou won't be sorry afterward--but, by God, I'll giveyou the chance to be, if you say so."She heard him out in silence, too remote from all hewas feeling and saying for any sally of scorn torelieve her. As she listened, there flitted throughher mind the vision of Liff Hyatt's muddy boot comingdown on the white bramble-flowers. The same thing hadhappened now; something transient and exquisite31 hadflowered in her, and she had stood by and seen ittrampled to earth. While the thought passed throughher she was aware of Mr. Royall, still leaningagainst the door, but crestfallen32, diminished, asthough her silence were the answer he most dreaded33.

  "I don't want any chance you can give me: I'm glad he'sgoing away," she said.

  He kept his place a moment longer, his hand on thedoor-knob. "Charity!" he pleaded. She made no answer,and he turned the knob and went out. She heard himfumble with the latch34 of the front door, and saw himwalk down the steps. He passed out of the gate, andhis figure, stooping and heavy, receded35 slowly up thestreet.

  For a while she remained where he had left her. Shewas still trembling with the humiliation of his lastwords, which rang so loud in her ears that it seemed asthough they must echo through the village, proclaimingher a creature to lend herself to such vilesuggestions. Her shame weighed on her like a physicaloppression: the roof and walls seemed to be closing inon her, and she was seized by the impulse to get away,under the open sky, where there would be room tobreathe. She went to the front door, and as she did soLucius Harney opened it.

  He looked graver and less confident than usual,and for a moment or two neither of them spoke.

  Then he held out his hand. "Are you going out?" heasked. "May I come in?"Her heart was beating so violently that she was afraidto speak, and stood looking at him with tear-dilatedeyes; then she became aware of what her silence mustbetray, and said quickly: "Yes: come in."She led the way into the dining-room, and they sat downon opposite sides of the table, the cruet-stand andjapanned bread-basket between them. Harney had laidhis straw hat on the table, and as he sat there, in hiseasy-looking summer clothes, a brown tie knotted underhis flannel36 collar, and his smooth brown hair brushedback from his forehead, she pictured him, as she hadseen him the night before, lying on his bed, with thetossed locks falling into his eyes, and his bare throatrising out of his unbuttoned shirt. He had neverseemed so remote as at the moment when that visionflashed through her mind.

  "I'm so sorry it's good-bye: I suppose you know I'mleaving," he began, abruptly37 and awkwardly; she guessedthat he was wondering how much she knew of his reasonsfor going.

  "I presume you found your work was over quickerthan what you expected," she said.

  "Well, yes--that is, no: there are plenty of things Ishould have liked to do. But my holiday's limited; andnow that Mr. Royall needs the horse for himself it'srather difficult to find means of getting about.""There ain't any too many teams for hire around here,"she acquiesced38; and there was another silence.

  "These days here have been--awfully pleasant: I wantedto thank you for making them so," he continued, hiscolour rising.

  She could not think of any reply, and he went on:

  "You've been wonderfully kind to me, and I wanted totell you....I wish I could think of you as happier,less lonely....Things are sure to change for you by andby....""Things don't change at North Dormer: people just getused to them."The answer seemed to break up the order of hisprearranged consolations39, and he sat looking at heruncertainly. Then he said, with his sweet smile:

  "That's not true of you. It can't be."The smile was like a knife-thrust through herheart: everything in her began to tremble andbreak loose. She felt her tears run over, and stoodup.

  "Well, good-bye," she said.

  She was aware of his taking her hand, and of feelingthat his touch was lifeless.

  "Good-bye." He turned away, and stopped on thethreshold. "You'll say good-bye for me to Verena?"She heard the closing of the outer door and the soundof his quick tread along the path. The latch of thegate clicked after him.

  The next morning when she arose in the cold dawn andopened her shutters40 she saw a freckled41 boy standing42 onthe other side of the road and looking up at her. Hewas a boy from a farm three or four miles down theCreston road, and she wondered what he was doing thereat that hour, and why he looked so hard at her window.

  When he saw her he crossed over and leaned against thegate unconcernedly. There was no one stirring in thehouse, and she threw a shawl over her night-gown andran down and let herself out. By the time she reachedthe gate the boy was sauntering down the road,whistling carelessly; but she saw that a letter hadbeen thrust between the slats and the crossbar ofthe gate. She took it out and hastened back to herroom.

  The envelope bore her name, and inside was a leaf tornfrom a pocket-diary.

  DEAR CHARITY:

  I can't go away like this. I am staying for a few daysat Creston River. Will you come down and meet me atCreston pool? I will wait for you till evening.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
2 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
3 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
4 specks 6d64faf449275b5ce146fe2c78100fed     
n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 )
参考例句:
  • Minutes later Brown spotted two specks in the ocean. 几分钟后布朗发现海洋中有两个小点。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Do you ever seem to see specks in front of your eyes? 你眼睛前面曾似乎看见过小点吗? 来自辞典例句
5 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
6 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
7 callously dec3b5c8c8e051ec6020b11c100b4bff     
参考例句:
  • Sri Lanka has callously ignored calls for a humanitarian cease-fire. 斯里兰卡无情地忽视人道停火的呼吁。 来自互联网
  • The pendulum ticks callously, heartlessly. 这是谁的遗训? 来自互联网
8 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
9 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
10 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
11 beetling c5a656839242aa2bdb461912ddf21cc9     
adj.突出的,悬垂的v.快速移动( beetle的现在分词 )
参考例句:
  • I last saw him beetling off down the road. 我上次见到他时,他正快步沿路而去。
  • I saw you beetling off early at the party. 我见到你早早从宴会中离开。 来自辞典例句
12 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
13 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
14 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
15 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
16 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
17 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 abdication abdication     
n.辞职;退位
参考例句:
  • The officers took over and forced his abdication in 1947.1947年军官们接管了政权并迫使他退了位。
  • Abdication is precluded by the lack of a possible successor.因为没有可能的继承人,让位无法实现。
20 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
21 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
22 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
23 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
24 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
25 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。
26 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
27 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
28 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
29 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
30 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
31 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
32 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
33 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
34 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
35 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
36 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
37 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
38 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
39 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
40 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
41 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533