It is difficult not to convey a false impression of Margaret at this time. Habits, manners, outward conduct--nay, the superficial kindliness1 in human intercourse2, the exterior3 graceful4 qualities, may all remain when the character has subtly changed, when the real aims have changed, when the ideals are lowered. The fair exterior may be only a shell. I can imagine the heart retaining much tenderness and sympathy with suffering when the soul itself has ceased to struggle for the higher life, when the mind has lost, in regard to life, the final discrimination of what is right and wrong.
Perhaps it is fairer to Margaret to consider the general opinion of the world regarding her. No doubt, if we had now known her for the first time, we should have admired her exceedingly, and probably have accounted her thrice happy in filling so well her brilliant position. That her loss of interest in things intellectual, in a wide range of topics of human welfare, which is in the individual soul a sign of warmth and growth, made her less companionable to some is true, but her very absorption in the life of her world made her much more attractive to others. I well remember a dinner one day at the Hendersons', when Mr. Morgan and I happened to be in town, and the gay chat and persiflage5 of the society people there assembled. Margaret shone in it. The light and daring touch of her raillery Carmen herself might have envied, and the spirit in which she handled the trifles and personal gossip tossed to the surface, like the bubbles on the champagne6.
It was such a pretty picture--the noble diningroom, the table sparkling with glass and silver and glowing with masses of choicest flowers from the conservatory7, the animated8 convives, and Margaret presiding, radiant in a costume of white and gold.
"After all," Morgan was saying, apropos9 of the position of women, "men get mighty10 little out of it in the modern arrangement."
"I've always said, Mr. Morgan," Margaret retorted, "that you came into the world a couple of centuries too late; you ought to have been here in the squaw age."
"Well, men were of some account then. I appeal to Henderson," Morgan persisted, "if he gets more than his board and clothes."
"Oh, my husband has to make his way; he's no time for idling and philosophizing round."
"I should think not. Come, Henderson, speak up; what do you get out of it?"
"Oh," said Henderson, glancing at his wife with an amused expression, "I'm doing very well. I'm very well taken care of, but I often wonder what the fellows did when polygamy was the fashion."
"Polygamy, indeed!" cried Margaret. "So men only dropped the a pluribus unum method on account of the expense?"
"Not at all," replied Henderson. "Women are so much better now than formerly11 that one wife is quite enough."
"You have got him well in hand, Mrs. Henderson, but--" Morgan began.
"But," continued Margaret for him, "you think as things are going that polyandry will have to come in fashion--a woman will need more than one husband to support her?"
"And I was born too soon," murmured Carmen.
"Yes, dear, you'll have to be born again. But, Mr. Morgan, you don't seem to understand what civilization is."
"I'm beginning to. I've been thinking--this is entirely12 impersonal--that it costs more to keep one fine lady going than it does a college. Just reckon it up." (Margaret was watching him with sparkling eyes.) "The palace in town is for her, the house in the mountains, the house by the sea, are for her, the army of servants is for her, the horses and carriages for all weathers are for her, the opera box is for her, and then the wardrobe--why, half Paris lives on what women wear. I say nothing of what would become of the medical profession but for her."
"Have you done?" asked Margaret.
"No, but I'm taking breath."
"Well, why shouldn't we support the working-people of Paris and elsewhere? Do you want us to make our own clothes and starve the sewing-women? Suppose there weren't any balls and fine dresses and what you call luxury. What would the poor do without the rich? Isn't it the highest charity to give them work? Even with it they are ungrateful enough."
"That is too deep for me," said Morgan, evasively. "I suppose they ought to be contented13 to see us enjoying ourselves. It's all in the way of civilization, I dare say."
"It's just as I thought," said Margaret, more lightly. "You haven't an inkling of what civilization is. See that flower before you. It is the most exquisite14 thing in this room. See the refinement15 of its color and form. That was cultivated. The plant came from South Africa. I don't know what expense the gardener has been to about it, what material and care have been necessary to bring it to perfection. You may take it to Mrs. Morgan as an object-lesson. It is a thing of beauty. You cannot put any of your mercantile value on it. Well, that is woman, the consummate16 flower of civilization. That is what civilization is for."
"I'm sorry for you, old fellow," said Henderson.
"I'm sorry for myself," Carmen said, demurely17.
"I admit all that," Morgan replied. "Take Mr. Henderson as a gardener, then."
"Suppose you take somebody else, and let my husband eat his dinner."
"Oh, I don't mind preaching; I've got used to being made to point a moral."
"But he will go on next about the luxury of the age, and the extravagance of women, and goodness knows what," said Margaret.
"No, I'm talking about men," Morgan continued. "Consider Henderson--it's entirely impersonal--as a gardener. What does he get out of his occupation? He can look at the flower. Perhaps that is enough. He gets a good dinner when he has time for it, an hour at his club now and then, occasionally an evening or half a day off at home, a decent wardrobe--"
"Fifty-two suits," interposed Margaret.
"His own brougham--"
"And a four-in-hand," added Margaret.
"A pass on the elevated road--"
"And a steam-yacht."
"Which he never gets time to sail in; practically all the time on the road, or besieged18 by a throng19 in his office, hustled20 about from morning till night, begged of, interviewed, a telegraphic despatch21 every five minutes, and--"
"And me!" cried Margaret, rising. The guests all clapped their hands.
The Hendersons liked to have their house full, something going on--dinners, musicales, readings, little comedies in the theatre; there was continual coming and going, calling, dropping in for a cup of tea, late suppers after the opera; the young fellows of town found no place so agreeable for a half-hour after business as Mrs. Henderson's reception-room. I fancied that life would be dull and hang heavily, especially for Margaret, without this perpetual movement and excitement. Henderson, who certainly had excitement enough without seeking it at home, was pleased that his wife should be a leader in society, as he was in the great enterprises in which his fortune waxed to enormous proportions. About what we call the home life I do not know. Necessarily, as heretofore, Henderson was often absent, and whether Margaret accompanied him or not, a certain pace of life had to be kept up.
I suppose there is no delusion22 more general than that of retiring upon a fortune--as if, when gained, a fortune would let a person retire, or, still more improbable, as if it ever were really attained23. It is not at all probable that Henderson had set any limit to that he desired; the wildest speculations24 about its amount would no doubt fall short of satisfying the love of power which he expected to gratify in immeasurably increasing it. Does not history teach us that to be a great general, or poet, or philanthropist, is not more certain to preserve one's name than to be the richest man, the Croesus, in his age? I could imagine Margaret having a certain growing pride in this distinction, and a glowing ambition to be socially what her husband was financially.
Heaven often plans more mercifully for us than we plan for ourselves. Had not the Hebrew prophets a vision of the punishment by prosperity? Perhaps it applied25 to an old age, gratified to the end by possession of everything that selfishness covets26, and hardened into absolute worldliness. I knew once an old lady whose position and wealth had always made her envied, and presumably happy, who was absolutely to be pitied for a soul empty of all noble feeling.
The sun still shone on Margaret, and life yielded to her its specious27 sweets. She was still young. If in her great house, in her dazzling career, in the whirl of resplendent prosperity, she had hours of unsatisfied yearning28 for something unattainable in this direction, the world would not have guessed it. Whenever we heard of her she was the centre and star of whatever for the moment excited the world of fashion. It was indeed, at last, in the zenith of her gay existence that I, became aware of a certain feminine anxiety about her in our neighborhood. She had been, years before, very ill in Paris, and the apprehensions30 for her safety now were based upon the recollection of her peril31 then. The days came when the tender-hearted Miss Forsythe went about the house restless, impatient, tearful, waiting for a summons that was sure to come when she was needed. She thought only of her child, as she called her, and all the tenderness of her nature was stirred-these years of cloud and separation and pain were as they had not been. Little Margaret had promised to send for her. She would not obtrude32 before she was wanted, but Margaret was certain to send. And she was ready for departure the instant the despatch came from Henderson--"Margaret wants you to come at once." I went with her.
In calamity33, trouble, sorrow, it is wonderful how the ties of blood assert themselves. In this hour I am sure that Margaret longed for no one more than her dear aunt, in whose arms, as a child, she had so often forgotten her griefs. She had been able to live without her--nay, for a long time her presence had been something of a restraint and a rebuke34, and her feelings had hardened towards her. Why is it that the heart hardens in prosperity?
When we arrived Margaret was very ill. The house itself had a serious air: it was no longer the palace of festivity and gayety, precautions had been taken to secure quiet, the pavement was littered, and within the hushed movements and the sombre looks spoke35 of apprehension29 and the absence of the spirit that had been the life and light of the house. Our arrival seemed to be a relief to Henderson. Little was said. I had never before seen him nervous, never before so restless and anxious, probably never before in all his career had he been unnerved with a sense of his own helplessness.
"She has been asking for you this moment," he said, as he accompanied Miss Forsythe to Margaret's apartment.
"Dear, dear aunt, I knew you would come--I love you so;" she had tried to raise herself a little in her bed, and was sobbing36 like a child in her aunt's arms.
"You must have courage, Margaret; it will all be well."
"Yes, but I'm so discouraged; I'm so tired."
The vigil began. The nurses were in waiting. The family physician would not leave the house. He was a man of great repute in his profession. Dr. Seftel's name was well known to me, but I had never met him before; a man past middle life, smooth shaven, thin iron-gray hair, grave, usually taciturn, deliberate in all his movements, as if every gesture were important and significant, but with a kindly37 face. Knowing that every moment of his waking life was golden, I could not but be impressed with the power that could command his exclusive service for an indefinite time. When he came down, we talked together in Henderson's room.
"It is a question of endurance, of constitution," he said; "many weak women have this quality of persistence38; many strong women go to pieces at once; we know little about it. Mrs. Henderson"--glancing about him--"has everything to live for; that's in her favor. I suppose there are not two other men in the country whose fortune equals Henderson's."
I do not know how it was, probably the patient was not forgotten, but in a moment the grave doctor was asking me if I had seen the last bulletin about the yacht regatta. He took the keenest interest in the contest, and described to me the build and sailing qualities of the different yachts entered, and expressed his opinion as to which would win, and why. From this he passed to the city government and the recent election--like a true New Yorker, his chief interest centred in the city politics and not in the national elections. Without the least unbending from his dignity, he told me many anecdotes39 about city politicians, which would have been amusing if I had not been anxious about other things.
The afternoon passed, and the night, and the day, I cannot tell how. But at evening I knew by the movements in the house that the crisis had come. I was waiting in Henderson's library. An hour passed, when Henderson came hurrying in, pale, excited, but joyous40.
"Thank God," he cried, "it is a boy!"
"Is doing very well!" He touched a bell, and gave an order to the servant. "We will drink to the dear girl and to the heir of the house."
He was in great spirits. The doctor joined us, but I noticed that he was anxious, and he did not stay long. Henderson was in and out, talking, excited, restless. But everything was going very well, he thought. At last, as we sat talking, a servant appeared at the door, with a frightened look.
"The baby, sir!"
"What?"
Alas42! there had been an heir of the house of Henderson for just two hours; and Margaret was not sustaining herself.
Why go on? Henderson was beside himself; stricken with grief, enraged43, I believe, as well, at the thought of his own impotence. Messengers were despatched, a consultation44 was called. The best skill of the city, at any cost, was at Margaret's bedside. Was there anything, then, that money could not do? How weak we are!
The next day the patient was no better, she was evidently sinking. The news went swiftly round the city. It needed a servant constantly at the door to answer the stream of sympathetic inquirers. Reporters were watching the closed house from the opposite pavement. I undertook to satisfy some of them who gained the steps and came forward, civil enough and note-books in hand, when the door was opened. This intrusion of curiosity seemed so dreadful.
The great house was silent. How vain and empty and pitiful it all seemed as I wandered alone through the gorgeous apartments! What a mockery it all was of the tragedy impending45 above-stairs--the approach on list-shod feet of the great enemy! Let us not be unjust. He would have come just the same if his prey46 had lain in a farmhouse47 among the hills, or in a tenement-house in C Street.
A day and a night, and another day--and then! It was Miss Forsythe who came down to me, with strained eyes and awe48 in her face. It needed no words. She put her face upon my shoulder, and sobbed49 as if her heart were broken.
I could not stay in the house. I went out into the streets, the streets brilliant in the sun of an autumn day, into the town, gay, bustling50, crowded, pulsing with vigorous life. How blue the sky was! The sparrows twittered in Madison Square, the idlers sat in the sun, the children chased their hoops51 about the fountain.
I wandered into the club. The news had preceded me there. More than one member in the reading-room grasped my hand, with just a word of sympathy. Two young fellows, whom I had last seen at the Henderson dinner, were seated at a small table.
"It's rough, Jack"--the speaker paused, with a match in his hand--"it's rough. I'll be if she was not the finest woman I ever knew."
My wife and I were sitting in the orchestra stalls of the Metropolitan52. The opera was Siegfried. At the close of the first act, as we turned to the house, we saw Carmen enter a box, radiant, in white. Henderson followed, and took a seat a little in shadow behind her. There were others in the box. There was a little movement and flutter as they came in and glasses were turned that way.
"Married, and it is only two years," I said.
"It is only a year and eight months," my wife replied.
And the world goes on as cheerfully and prosperously as ever.
The End
1 kindliness | |
n.厚道,亲切,友好的行为 | |
参考例句: |
|
|
2 intercourse | |
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
3 exterior | |
adj.外部的,外在的;表面的 | |
参考例句: |
|
|
4 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
5 persiflage | |
n.戏弄;挖苦 | |
参考例句: |
|
|
6 champagne | |
n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
7 conservatory | |
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的 | |
参考例句: |
|
|
8 animated | |
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
9 apropos | |
adv.恰好地;adj.恰当的;关于 | |
参考例句: |
|
|
10 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
11 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
12 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
13 contented | |
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
14 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
15 refinement | |
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼 | |
参考例句: |
|
|
16 consummate | |
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle | |
参考例句: |
|
|
17 demurely | |
adv.装成端庄地,认真地 | |
参考例句: |
|
|
18 besieged | |
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 throng | |
n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
20 hustled | |
催促(hustle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
21 despatch | |
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道 | |
参考例句: |
|
|
22 delusion | |
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
23 attained | |
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
24 speculations | |
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
25 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
26 covets | |
v.贪求,觊觎( covet的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
27 specious | |
adj.似是而非的;adv.似是而非地 | |
参考例句: |
|
|
28 yearning | |
a.渴望的;向往的;怀念的 | |
参考例句: |
|
|
29 apprehension | |
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
30 apprehensions | |
疑惧 | |
参考例句: |
|
|
31 peril | |
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
32 obtrude | |
v.闯入;侵入;打扰 | |
参考例句: |
|
|
33 calamity | |
n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
34 rebuke | |
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
35 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
36 sobbing | |
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
37 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
38 persistence | |
n.坚持,持续,存留 | |
参考例句: |
|
|
39 anecdotes | |
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40 joyous | |
adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
41 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
42 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
43 enraged | |
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
44 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
45 impending | |
a.imminent, about to come or happen | |
参考例句: |
|
|
46 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
47 farmhouse | |
n.农场住宅(尤指主要住房) | |
参考例句: |
|
|
48 awe | |
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
49 sobbed | |
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
50 bustling | |
adj.喧闹的 | |
参考例句: |
|
|
51 hoops | |
n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓 | |
参考例句: |
|
|
52 metropolitan | |
adj.大城市的,大都会的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |