小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Clue of the Twisted Candle » Chapter 21
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 21
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    "I am, as you may all know, a writer of stories which depend fortheir success upon the creation and unravelment of criminologicalmysteries. The Chief Commissioner1 has been good enough to tellyou that my stories were something more than a mere2 seeking aftersensation, and that I endeavoured in the course of thosenarratives to propound4 obscure but possible situations, and, withthe ingenuity5 that I could command, to offer to those problems asolution acceptable, not only to the general reader, but to thepolice expert.

  "Although I did not regard my earlier work with any greatseriousness and indeed only sought after exciting situations andincidents, I can see now, looking back, that underneath6 the workwhich seemed at the time purposeless, there was something verymuch like a scheme of studies.

  "You must forgive this egotism in me because it is necessary thatI should make this explanation and you, who are in the main policeofficers of considerable experience and discernment, shouldappreciate the fact that as I was able to get inside the minds ofthe fictitious8 criminals I portrayed9, so am I now able to followthe mind of the man who committed this murder, or if not to followhis mind, to recreate the psychology10 of the slayer11 of RemingtonKara.

  "In the possession of most of you are the vital facts concerningthis man. You know the type of man he was, you have instances ofhis terrible ruthlessness, you know that he was a blot12 upon God'searth, a vicious wicked ego7, seeking the gratification of thatstrange blood-lust and pain-lust, which is to be found in so fewcriminals."John Lexman went on to describe the killing13 of Vassalaro.

  "I know now how that occurred," he said. "I had received on theprevious Christmas eve amongst other presents, a pistol from anunknown admirer. That unknown admirer was Kara, who had plannedthis murder some three months ahead. He it was, who sent me theBrowning, knowing as he did that I had never used such a weaponand that therefore I would be chary14 about using it. I might haveput the pistol away in a cupboard out of reach and the whole ofhis carefully thought out plan would have miscarried.

  "But Kara was systematic16 in all things. Three weeks after Ireceived the weapon, a clumsy attempt was made to break into myhouse in the middle of the night. It struck me at the time it wasclumsy, because the burglar made a tremendous amount of noise anddisappeared soon after he began his attempt, doing no more damagethan to break a window in my dining-room. Naturally my mind wentto the possibility of a further attempt of this kind, as my housestood on the outskirts17 of the village, and it was only naturalthat I should take the pistol from one of my boxes and put itsomewhere handy. To make doubly sure, Kara came down the next dayand heard the full story of the outrage18.

  "He did not speak of pistols, but I remember now, though I did notremember at the time, that I mentioned the fact that I had a handyweapon. A fortnight later a second attempt was made to enter thehouse. I say an attempt, but again I do not believe that theintention was at all serious. The outrage was designed to keepthat pistol of mine in a get-at-able place.

  "And again Kara came down to see us on the day following theburglary, and again I must have told him, though I have nodistinct recollection of the fact, of what had happened theprevious night. It would have been unnatural19 if I had notmentioned the fact, as it was a matter which had formed a subjectof discussion between myself, my wife and the servants.

  "Then came the threatening letter, with Kara providentially athand. On the night of the murder, whilst Kara was still in myhouse, I went out to find his chauffeur20. Kara remained a fewminutes with my wife and then on some excuse went into thelibrary. There he loaded the pistol, placing one cartridge21 in thechamber, and trusting to luck that I did not pull the triggeruntil I had it pointed22 at my victim. Here he took his biggestchance, because, before sending the weapon to me, he had had thespring of the Browning so eased that the slightest touch set itoff and, as you know, the pistol being automatic, the explosion ofone cartridge, reloading and firing the next and so on, it wasprobably that a chance touch would have brought his scheme tonought - probably me also.

  "Of what happened on that night you are aware."He went on to tell of his trial and conviction and skimmed overthe life he led until that morning on Dartmoor.

  "Kara knew my innocence24 had been proved and his hatred25 for mebeing his great obsession26, since I had the thing he had wanted butno longer wanted, let that be understood - he saw the misery27 hehad planned for me and my dear wife being brought to a sudden end.

  He had, by the way; already planned and carried his plan intoexecution, a system of tormenting28 her.

  "You did not know," he turned to T. X., "that scarcely a monthpassed, but some disreputable villain29 called at her flat, with astory that he had been released from Portland or Wormwood Scrubbsthat morning and that he had seen me. The story each messengerbrought was one sufficient to break the heart of any but thebravest woman. It was a story of ill-treatment by brutalofficials, of my illness, of my madness, of everything calculatedto harrow the feelings of a tender-hearted and faithful wife.

  "That was Kara's scheme. Not to hurt with the whip or with theknife, but to cut deep at the heart with his evil tongue, to cutto the raw places of the mind. When he found that I was to bereleased, - he may have guessed, or he may have discovered by someunderhand method; that a pardon was about to be signed, - heconceived his great plan. He had less than two days to executeit.

  "Through one of his agents he discovered a warder who had been insome trouble with the authorities, a man who was avaricious30 andwas even then on the brink31 of being discharged from the servicefor trafficking with prisoners. The bribe32 he offered this man wasa heavy one and the warder accepted.

  "Kara had purchased a new monoplane and as you know he was anexcellent aviator33. With this new machine he flew to Devon andarrived at dawn in one of the unfrequented parts of the moor23.

  "The story of my own escape needs no telling. My narrative3 reallybegins from the moment I put my foot upon the deck of the Mpret.

  The first person I asked to see was, naturally, my wife. Kara,however, insisted on my going to the cabin he had prepared andchanging my clothes, and until then I did not realise I was stillin my convict's garb34. A clean change was waiting for me, and theluxury of soft shirts and well-fitting garments after the prisonuniform I cannot describe.

  "After I was dressed I was taken by the Greek steward35 to thelarger stateroom and there I found my darling waiting for me."His voice sank almost to a whisper, and it was a minute or twobefore he had mastered his emotions.

  "She had been suspicious of Kara, but he had been very insistent36.

  He had detailed37 the plans and shown her the monoplane, but eventhen she would not trust herself on board, and she had beenwaiting in a motor-boat, moving parallel with the yacht, until shesaw the landing and realized, as she thought, that Kara was notplaying her false. The motor-boat had been hired by Kara and thetwo men inside were probably as well-bribed38 as the warder.

  "The joy of freedom can only be known to those who have sufferedthe horrors of restraint. That is a trite39 enough statement, butwhen one is describing elemental things there is no room forsubtlety. The voyage was a fairly eventless one. We saw verylittle of Kara, who did not intrude40 himself upon us, and our mainexcitement lay in the apprehension41 that we should be held up by aBritish destroyer or, that when we reached Gibraltar, we should besearched by the Brit's authorities. Kara had foreseen thatpossibility and had taken in enough coal to last him for the run.

  "We had a fairly stormy passage in the Mediterranean42, but afterthat nothing happened until we arrived at Durazzo. We had to goashore in disguise, because Kara told us that the English Consulmight see us and make some trouble. We wore Turkish dresses,Grace heavily veiled and I wearing a greasy43 old kaftan which, withmy somewhat emaciated44 face and my unshaven appearance, passed mewithout comment.

  "Kara's home was and is about eighteen miles from Durazzo. It isnot on the main road, but it is reached by following one of therocky mountain paths which wind and twist among the hills to thesouth-east of the town. The country is wild and mainlyuncultivated. We had to pass through swamps and skirt hugelagoons as we mounted higher and higher from terrace to terraceand came to the roads which crossed the mountains.

  "Kara's, palace, you could call it no less, is really built withinsight of the sea. It is on the Acroceraunian Peninsula near CapeLinguetta. Hereabouts the country is more populated and bettercultivated. We passed great slopes entirely45 covered with mulberryand olive trees, whilst in the valleys there were fields of maizeand corn. The palazzo stands on a lofty plateau. It isapproached by two paths, which can be and have been well defendedin the past against the Sultan's troops or against the bands whichhave been raised by rival villages with the object of storming andplundering this stronghold.

  "The Skipetars, a blood-thirsty crowd without pity or remorse,were faithful enough to their chief, as Kara was. He paid them sowell that it was not profitable to rob him; moreover he kept theirown turbulent elements fully15 occupied with the little raids whichhe or his agents organized from time to time. The palazzo wasbuilt rather in the Moorish46 than in the Turkish style.

  "It was a sort of Eastern type to which was grafted47 an Italianarchitecture - a house of white-columned courts, of big pavedyards, fountains and cool, dark rooms.

  "When I passed through the gates I realized for the first timesomething of Kara's importance.

  There were a score of servants, all Eastern, perfectly48 trained,silent and obsequious49. He led us to his own room.

  "It was a big apartment with divans50 running round the wall, themost ornate French drawing room suite51 and an enormous Persiancarpet, one of the finest of the kind that has ever been turnedout of Shiraz. Here, let me say, that throughout the trip hisattitude to me had been perfectly friendly and towards Grace allthat I could ask of my best friend, considerate and tactful.

  "'We had hardly reached his room before he said to me with thatbonhomie which he had observed throughout the trip, 'You wouldlike to see your room?'

  "I expressed a wish to that effect. He clapped his hands and abig Albanian servant came through the curtained doorway52, made theusual salaam53, and Kara spoke54 to him a few words in a languagewhich I presume was Turkish.

  "'He will show you the way,' said Kara with his most genial55 smile.

  "I followed the servant through the curtains which had hardlyfallen behind me before I was seized by four men, flung violentlyon the ground, a filthy56 tarbosch was thrust into my mouth andbefore I knew what was happening I was bound hand and foot.

  "As I realised the gross treachery of the man, my first franticthoughts were of Grace and her safety. I struggled with thestrength of three men, but they were too many for me and I wasdragged along the passage, a door was opened and I was flung intoa bare room. I must have been lying on the floor for half an hourwhen they came for me, this time accompanied by a middle-aged57 mannamed Savolio, who was either an Italian or a Greek.

  "He spoke English fairly well and he made it clear to me that Ihad to behave myself. I was led back to the room from whence Ihad come and found Kara sitting in one of those big armchairswhich he affected58, smoking a cigarette. Confronting him, still inher Turkish dress, was poor Grace. She was not bound I waspleased to see, but when on my entrance she rose and made as if tocome towards me, she was unceremoniously thrown back by theguardian who stood at her side.

  "'Mr. John Lexman,' drawled Kara, 'you are at the beginning of agreat disillusionment. I have a few things to tell you which willmake you feel rather uncomfortable.' It was then that I heard forthe first time that my pardon had been signed and my innocencediscovered.

  "'Having taken a great deal of trouble to get you in prison,' saidKara, 'it isn't likely that I'm going to allow all my plans to beundone, and my plan is to make you both extremely uncomfortable.'

  "He did not raise his voice, speaking still in the sameconversational tone, suave59 and half amused.

  "'I hate you for two things,' he said, and ticked them off on hisfingers: 'the first is that you took the woman that I wanted. Toa man of my temperament60 that is an unpardonable crime. I havenever wanted women either as friends or as amusement. I am one ofthe few people in the world who are self-sufficient. It happenedthat I wanted your wife and she rejected me because apparently61 shepreferred you.'

  "He looked at me quizzically.

  "'You are thinking at this moment,' he went on slowly, "that Iwant her now, and that it is part of my revenge that I shall puther straight in my harem. Nothing is farther from my desires ormy thoughts. The Black Roman is not satisfied with the leavingsof such poor trash as you. I hate you both equally and for bothof you there is waiting an experience more terrible than even yourelastic imagination can conjure62. You understand what that means!'

  he asked me still retaining his calm.

  "I did not reply. I dared not look at Grace, to whom he turned.

  "'I believe you love your husband, my friend,' he said; 'your lovewill be put to a very severe test. You shall see him the merewreckage of the man he is. You shall see him brutalized below thelevel of the cattle in the field. I will give you both no joys,no ease of mind. From this moment you are slaves, and worse thanslaves.'

  "He clapped his hands. The interview was ended and from thatmoment I only saw Grace once."John Lexman stopped and buried his face in his hands.

  "They took me to an underground dungeon63 cut in the solid rock. Inmany ways it resembled the dungeon of the Chateau64 of Chillon, inthat its only window looked out upon a wild, storm-swept lake andits floor was jagged rock. I have called it underground, asindeed it was on that side, for the palazzo was built upon a steepslope running down from the spur of the hills.

  "They chained me by the legs and left me to my own devices. Oncea day they gave me a little goat flesh and a pannikin of water andonce a week Kara would come in and outside the radius65 of my chainhe would open a little camp stool and sitting down smoke hiscigarette and talk. My God! the things that man said! The thingshe described! The horrors he related! And always it was Gracewho was the centre of his description. And he would relate thestories he was telling to her about myself. I cannot describethem. They are beyond repetition."John Lexman shuddered66 and closed his eyes.

  "That was his weapon. He did not confront me with the torture ofmy darling, he did not bring tangible67 evidence of her suffering -he just sat and talked, describing with a remarkable68 clarity oflanguage which seemed incredible in a foreigner, the 'amusements'

  which he himself had witnessed.

  "I thought I should go mad. Twice I sprang at him and twice thechain about my legs threw me headlong on that cruel floor. Oncehe brought the jailer in to whip me, but I took the whipping withsuch phlegm that it gave him no satisfaction. I told you I hadseen Grace only once and this is how it happened.

  "It was after the flogging, and Kara, who was a veritable demon69 inhis rage, planned to have his revenge for my indifference70. Theybrought Grace out upon a boat and rowed the boat to where I couldsee it from my window. There the whip which had been applied71 tome was applied to her. I can't tell you any more about that," hesaid brokenly, "but I wish, you don't know how fervently72, that Ihad broken down and given the dog the satisfaction he wanted. MyGod! It was horrible!

  "When the winter came they used to take me out with chains on mylegs to gather in wood from the forest. There was no reason why Ishould be given this work, but the truth was, as I discovered fromSalvolio, that Kara thought my dungeon was too warm. It wassheltered from the winds by the hill behind and even on thecoldest days and nights it was not unbearable73. Then Kara wentaway for some time. I think he must have gone to England, and hecame back in a white fury. One of his big plans had gone wrongand the mental torture he inflicted74 upon me was more acute thanever.

  "In the old days he used to come once a weeks now he came almostevery day. He usually arrived in the afternoon and I wassurprised one night to be awakened75 from my sleep to see himstanding at the door, a lantern in his hand, his inevitablecigarette in his mouth. He always wore the Albanian costume whenhe was in the country, those white kilted skirts and zouavejackets which the hillsmen affect and, if anything, it added tohis demoniacal appearance. He put down the lantern and leantagainst the wall.

  "'I'm afraid that wife of yours is breaking up, Lexman,' hedrawled; 'she isn't the good, stout76, English stuff that I thoughtshe was.'

  "I made no reply. I had found by bitter experience that if Iintruded into the conversation, I should only suffer the more.

  "'I have sent down to Durazzo to get a doctor,' he went on;'naturally having taken all this trouble I don't want to lose youby death. She is breaking up,' he repeated with relish77 and yetwith an undertone of annoyance78 in his voice; "she asked for youthree times this morning.'

  "I kept myself under control as I had never expected that a man sodesperately circumstanced could do.

  "'Kara,' I said as quietly as I could, 'what has she done that sheshould deserve this hell in which she has lived?'

  "He sent out a long ring of smoke and watched its progress acrossthe dungeon.

  "'What has she done?' he said, keeping his eye on the ring - Ishall always remember every look, every gesture, and everyintonation of his voice. 'Why, she has done all that a woman cando for a man like me. She has made me feel little. Until I had arebuff from her, I had all the world at my feet, Lexman. I did asI liked. If I crooked79 my little finger, people ran after me andthat one experience with her has broken me. Oh, don't think,' hewent on quickly, 'that I am broken in love. I never loved hervery much, it was just a passing passion, but she killed myself-confidence. After then, whenever I came to a crucial momentin my affairs, when the big manner, the big certainty wasabsolutely necessary for me to carry my way, whenever I was mostconfident of myself and my ability and my scheme, a vision of thisdamned girl rose and I felt that momentary80 weakening, that memoryof defeat, which made all the difference between success andfailure.

  "'I hated her and I hate her still,' he said with vehemence81; 'ifshe dies I shall hate her more because she will remaineverlastingly unbroken to menace my thoughts and spoil my schemesthrough all eternity82.'

  "He leant forward, his elbows on his knees, his clenched83 fistunder his chin - how well I can see him! - and stared at me.

  "'I could have been king here in this land,' he said, waving hishand toward the interior, 'I could have bribed and shot my way tothe throne of Albania. Don't you realize what that means to a manlike me? There is still a chance and if I could keep your wifealive, if I could see her broken in reason and in health, a poor,skeleton, gibbering thing that knelt at my feet when I came nearher I should recover the mastery of myself. Believe me,' he said,nodding his head, 'your wife will have the best medical advicethat it is possible to obtain.'

  "Kara went out and I did not see him again for a very long time.

  He sent word, just a scrawled84 note in the morning, to say my wifehad died."John Lexman rose up from his seat, and paced the apartment, hishead upon his breast.

  "From that moment," he said, "I lived only for one thing, topunish Remington Kara. And gentlemen, I punished him."He stood in the centre of the room and thumped85 his broad chestwith his clenched hand.

  "I killed Remington Kara," he said, and there was a little gasp86 ofastonishment from every man present save one. That one was T. X.

  Meredith, who had known all the time.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
3 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
4 propound 5BsyJ     
v.提出
参考例句:
  • Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的概括性理论。
  • we propound the proposal for building up the financial safety area.我们提出了创建金融安全区的构想。
5 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
6 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
7 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
8 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
9 portrayed a75f5b1487928c9f7f165b2773c13036     
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画
参考例句:
  • Throughout the trial, he portrayed himself as the victim. 在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
  • The author portrayed his father as a vicious drunkard. 作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。 来自《现代汉英综合大词典》
10 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
11 slayer slayer     
n. 杀人者,凶手
参考例句:
  • The young man was Oedipus, who thus unknowingly became the slayer of his own father. 这位青年就是俄狄浦斯。他在不明真相的情况下杀死了自己的父亲。
  • May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer? 如此说来,我可以指望你照料我和女儿了,杀鹿人?
12 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
13 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
14 chary MUmyJ     
adj.谨慎的,细心的
参考例句:
  • She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。
  • She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。
15 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
16 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
17 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
18 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
19 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
20 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
21 cartridge fXizt     
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子
参考例句:
  • Unfortunately the 2G cartridge design is very difficult to set accurately.不幸地2G弹药筒设计非常难正确地设定。
  • This rifle only holds one cartridge.这支来复枪只能装一发子弹。
22 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
23 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
24 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
25 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
26 obsession eIdxt     
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
参考例句:
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
27 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
28 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
29 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
30 avaricious kepyY     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明,你可以回忆一下我们贪婪的心。
  • He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪,我们都叫他吸血鬼。
31 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
32 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
33 aviator BPryq     
n.飞行家,飞行员
参考例句:
  • The young aviator bragged of his exploits in the sky.那名年轻的飞行员吹嘘他在空中飞行的英勇事迹。
  • Hundreds of admirers besieged the famous aviator.数百名爱慕者围困那个著名飞行员。
34 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
35 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
36 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
37 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
38 bribed 1382e59252debbc5bd32a2d1f691bd0f     
v.贿赂( bribe的过去式和过去分词 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • They bribed him with costly presents. 他们用贵重的礼物贿赂他。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He bribed himself onto the committee. 他暗通关节,钻营投机挤进了委员会。 来自《现代汉英综合大词典》
39 trite Jplyt     
adj.陈腐的
参考例句:
  • The movie is teeming with obvious and trite ideas.这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。
  • Yesterday,in the restaurant,Lorraine had seemed trite,blurred,worn away.昨天在饭店里,洛兰显得庸俗、堕落、衰老了。
40 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
41 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
42 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
43 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
44 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
45 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
46 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
47 grafted adfa8973f8de58d9bd9c5b67221a3cfe     
移植( graft的过去式和过去分词 ); 嫁接; 使(思想、制度等)成为(…的一部份); 植根
参考例句:
  • No art can be grafted with success on another art. 没有哪种艺术能成功地嫁接到另一种艺术上。
  • Apples are easily grafted. 苹果树很容易嫁接。
48 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
49 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
50 divans 86a6ed4369016c65918be4396dc6db43     
n.(可作床用的)矮沙发( divan的名词复数 );(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
51 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
52 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
53 salaam bYyxe     
n.额手之礼,问安,敬礼;v.行额手礼
参考例句:
  • And the people were so very friendly:full of huge beaming smiles,calling out "hello" and "salaam".这里的人民都很友好,灿然微笑着和我打招呼,说“哈罗”和“萨拉姆”。
  • Salaam is a Muslim form of salutation.额手礼是穆斯林的问候方式。
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
56 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
57 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
58 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
59 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
60 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
61 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
62 conjure tnRyN     
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法
参考例句:
  • I conjure you not to betray me.我恳求你不要背弃我。
  • I can't simply conjure up the money out of thin air.我是不能像变魔术似的把钱变来。
63 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
64 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
65 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
66 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
67 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
68 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
69 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
70 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
71 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
72 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
73 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
74 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
75 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
77 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
78 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
79 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
80 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
81 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
82 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
83 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
84 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
85 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
86 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533