小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Book of All-Power » Chapter 17 On The Road
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 17 On The Road
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Israel Kensky died at five o'clock in the morning. They had made a rough attempt to dress the wound in his shoulder, but, had they been the most skilful1 of surgeons with the best appliances which modern surgery had invented at their hands, they could not have saved his life. He died literally2 in the arms of Irene, and they buried him in a little forest on the edge of a sluggish3 stream, and Cherry Bim unconsciously delivered the funeral oration4.

"This poor old guy was a good fellow," he said. "I ain't got nothing on the Jews as a class, except their habit of prosperity, and that just gets the goat of people like me, who hate working for a living. He was straight and white, and that's all you can expect any man to be, or any woman either, with due respect to you, miss. If any of you gents would care to utter a few words of prayer, you'll get a patient hearing from me, because I am naturally a broad-minded man."

It was the girl who knelt by the grave, the tears streaming down her cheeks, but what she said none heard. Cherry Bim, holding his hat crown outward across his breast, produced the kind of face which he thought adequate to the occasion; and, after the party had left the spot, he stayed behind. He rejoined them after a few minutes, and he was putting away his pocket-knife as he ran.

"Sorry to keep you, ladies and gents," he said, "but I am a sentimental5 man in certain matters. I always have been and always shall be."

"What were you doing?" asked Malcolm, as the car bumped along.

Cherry Bim cleared his throat and seemed embarrassed.

"Well, to tell you the truth," he said. "I made a little cross and stuck it over his head."

"But----" began Malcolm, and the girl's hand closed his mouth.

"Thank you, Mr. Bim," she said. "It was very, very kind of you."

"Nothing wrong, I hope?" asked Cherry in alarm.

"Nothing wrong at all," said the girl gently.

That cross over the grave of the Jew was to give them a day's respite6. Israel Kensky had left behind him in the place where he fell a fur hat bearing his name. From the quantity of blood which the pursuers found, they knew that he must have been mortally wounded, and it was for a grave by the wayside that the pursuing party searched and found. It was the cross at his head which deceived them and led them to take the ford7 and try along the main road to the south of the river, on the banks of which Kensky slept his last dreamless sleep.

The danger for the fugitives8 was evident.

"The most we can hope," said Malinkoff, "is to escape detection for two days, after which we must abandon the car."

"Which way do you suggest?" asked Malcolm.

"Poland or the Ukraine," replied the general quickly. "The law of the Moscow Soviet10 does not run in Little Russia or in Poland. We may get to Odessa, but obviously we cannot go much farther like this. I have--or had," he corrected himself, "an estate about seventy versts from here, and I think I can still depend upon some of my people--if there are any left alive. The car we must get rid of, but that, I think, will be a simple matter."

They were now crossing a wide plain, which reminded Malcolm irresistibly11 of the steppes of the Ukraine, and apparently12 had recalled the same scene to Irene and Malinkoff. There was the same sweep of grass-land, the same riot of flowers; genista, cornflour and clover dabbled13 the green, and dwarf14 oaks and poverty-stricken birches stood in lonely patches.

"Here is a Russia which the plough has never touched," said Malinkoff. "Does it not seem to you amazing that the Americans and British who go forth15 to seek new colonies, should lure16 our simple people to foreign countries, where the mode of living, the atmosphere, is altogether different from this, when here at their doors is a new land undiscovered and unexploited?"

He broke off his homily to look out of the window of the car. He had done that at least a dozen times in the past half-hour.

"We're going fairly fast," said Malcolm. "You do not think anything will overtake us?"

"On the road--no," said Malinkoff, "but I am rather nervous crossing this plain, where there is practically no cover at all, and the car is raising clouds of dust."

"Nervous of what?"

"Aeroplanes," said Malinkoff. "Look, there is a pleasant little wood. I suggest that we get under cover until night falls. The next village is Truboisk, which is a large market centre and is certain to hold local officers of the Moscow Soviet."

Both his apprehensions18 and his judgment19 were justified20, for scarcely had the car crept into the cover of green boughs21, than a big aeroplane was sighted. It was following the road and at hardly a hundred feet above them. It passed with a roar. They watched it until it was a speck22 in the sky.

"They are taking a lot of trouble for a very little thing. Russia must be law-abiding if they turn their aeroplanes loose on a party of fugitive9 criminals!"

"Boolba has told his story," said Malinkoff significantly. "By this time you are not only enemies of the Revolution, but you are accredited23 agents of capitalistic Governments. You have been sent here by your President to stir up the bourgeois24 to cast down the Government, because of British investments. Mr. Bim will be described as a secret service agent who has been employed to assassinate25 either Trotsky or Lenin. If you could only tap the official wireless," said Malinkoff, "you would learn that a serious counter-revolutionary plot has been discovered, and that American financiers are deeply involved. Unless, of course," corrected Malinkoff, "America happens to be in favour in Petrograd, in which case it will be English financiers."

Malcolm laughed.

"Then we are an international incident?" he said.

"You are an 'international incident,'" agreed Malinkoff gravely.

Cherry Bim, sitting on the step, smoking a long cigar, a box of which Petroff had given him as a parting present--looked up, blowing out a blue cloud.

"A secret service agent?" he said. "That's a sort of fly cop, isn't it?"

"That's about it, Cherry," replied Malcolm.

"And do you think they'll call me a fly cop?" said the interested Cherry.

Malinkoff nodded, and the gun-man chewed on his cigar.

"Time brings its revenges, don't it?" he said. "Never, oh never, did I think that I should be took for a fellow from the Central Office! It only shows you that if a guy continues on the broad path that leadeth to destruction, and only goes enough, he'll find Mrs. Nemesis--I think that's the name of the dame26."

Malinkoff strolled to the edge of the wood and came back hurriedly.

"The aeroplane is returning," he said, "and is accompanied by another."

This time neither machine took the direct route. They were sweeping27 the country methodically from side to side, and Malinkoff particularly noticed that they circled about a smaller wood two miles away and seemed loth to leave it.

"What colour is the top of this car?" he asked, and Bim climbed up.

"White," he said. "Is there time to put on a little of this 'camelflage' I've heard so much about?"

The party set to work in haste to tear down small branches of trees and scraps28 of bushes, and heap them on to the top of the car. Cherry Bim, who had the instinct of deception29, superintending the actual masking of the roof, and as the sun was now setting detected a new danger.

"Let all the windows down," said Cherry. "Put a coat over the glass screen and sit on anything that shines."

They heard the roar of the aeroplane coming nearer and crouched30 against the trunk of a tree. Suddenly there was a deafening31 explosion which stunned32 the girl and threw her against Malcolm. She half-rose to run but he pulled her down.

"What was it?" she whispered.

"A small bomb," said Malcolm. "It is an old trick of airmen when they are searching woods for concealed33 bodies of infantry34. Somebody is bound to run out and give the others away."

Cherry Bim, fondling his long Colt, was looking glumly35 at the cloud of smoke which was billowing forth from the place where the bomb had dropped. Round and round circled the aeroplane, but presently, as if satisfied with its scrutiny36, it made off, and the drone of the engine grew fainter and fainter.

"War's hell," said Cherry, wiping his pallid37 face with a hand that shook.

"I can't quite understand it," said Malinkoff. "Even supposing that Boolba has told his story, there seems to be a special reason for this urgent search. They would, of course, have communicated----"

He fell silent.

"Has Boolba any special reasons, other than those we know?" he asked.

Malcolm remembered the "Book of All-Power" and nodded.

"Have you something of Kensky's?" asked Malinkoff quickly. "Not that infernal book?"

He looked so anxious that Malcolm laughed.

"Yes, I have that infernal book. As a matter of fact, it is the infernal book of the Grand Duchess now."

"Mine?" she said in surprise.

"Kensky's last words to me were that this book should become your property," said Malcolm, and she shivered.

"All my life seems to have been associated with the search for that dreadful book," she said. "I wonder if it is one of Kensky's own binding38. You know," she went on, "that Israel Kensky bound books for a hobby? He bound six for me, and they were most beautifully decorated."

"He was a rich man, was he not?" asked Malcolm.

She shook her head.

"He was penniless when he died," she said quietly. "Every store of his was confiscated39 and his money was seized by order of the new Government. I once asked him definitely why he did not turn to his 'Book of All-Power' for help. He told me the time had not yet come."

"May I see the book?"

Malcolm took the volume with its canvas cover from his pocket, and the girl looked at it seriously.

"Do you know, I have half a mind to throw it into the fire?" she said, pointing to the smouldering wood where the bomb had fallen. "There seems something sinister40, something ominous41 about its possession that fills me with terror."

She looked at it for a moment musingly42, then handed it back to Malcolm.

"Poor Israel!" she said softly, "and poor Russia!"

They waited until darkness fell before they moved on. Malinkoff had an idea that there was a crossroad before the town was reached, and progress was slow in consequence, because he was afraid of passing it. He was determined43 now not to go through the village, which lay directly ahead. The fact that the aeroplane had been able to procure44 a recruit, pointed45 to the existence of a camp of considerable dimensions in the neighbourhood and he was anxious to keep away from armed authority.

It was a tense hour they spent--tense for all except Cherry Bim, who had improvised46 a cushion on the baggage carrier at the back of the car, and had affixed47 himself so that he could doze17 without falling off. The side road did not appear, and Malinkoff grew more and more apprehensive48. There were no lights ahead, as there should be if he were approaching the village. Once he thought he saw dark figures crouching49 close to the ground as the car passed, but put this down to nerves. Five hundred yards beyond, he discovered that his eyes had not deceived him. A red light appeared in the centre of the road, and against the skyline--for they were ascending50 a little incline at the moment--a number of dark figures sprang into view.

The chauffeur51 brought the car to a halt with a jerk, only just in time, for his lamps jarred against the pole which had been placed across the road.

Malcolm had drawn52 his revolver, but the odds53 were too heavy, besides which, in bringing his car to a standstill, the driver had shut off his engine and the last hope of bunking54 through had disappeared.

A man carrying a red lamp came to the side of the car, and flashed the light of a torch over the occupants.

"One, two, three, four," he counted. "There should be five."

He peered at them separately.

"This is the aristocrat55 general, this is the American revolutionary, this is the woman. There is also a criminal. Did any man jump out?" he asked somebody in the darkness, and there was a chorus of "No!"

Footsteps were coming along the road; the guard which had been waiting to close them in from the rear, was now coming up. The man with the lamp, who appeared to be an officer, made a circuit of the car and discovered the carrier seat, but its occupant had vanished.

"There was a man here, you fools," he shouted. "Search the road; he cannot have gone far. Look!"

He put the light on the road.

"There are his boots. You will find him amongst the bushes. Search quickly."

Malcolm, at the girl's side, put his arm about her shoulder.

"You are not afraid?" he said gently, and she shook her head.

"I do not think I shall ever be afraid again," she replied. "I have faith in God, my dear. Cherry has escaped?" she asked.

"I think so," he replied in a guarded tone. "He must have seen the soldiers and jumped. They have just found his boots in the roadway."

The officer came back at that moment.

"You have weapons," he said. "Give them to me."

It would have been madness to disobey the order, and Malcolm handed over his revolver and Malinkoff followed suit. Not satisfied with this, the man turned them out in the road whilst he conducted a search.

"Get back," he said after this was over. "You must go before the Commissary for judgment. The woman is required in Moscow, but we shall deal summarily with the foreigner and Malinkoff, also the little thief, when we find him."

He addressed the chauffeur.

"I shall sit by your side, and if you do not carry out my instructions I shall shoot you through the head, little pigeon," he said. "Get down and start your machine."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
2 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
3 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
4 oration PJixw     
n.演说,致辞,叙述法
参考例句:
  • He delivered an oration on the decline of family values.他发表了有关家庭价值观的衰退的演说。
  • He was asked to deliver an oration at the meeting.他被邀请在会议上发表演说。
5 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
6 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
7 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
8 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
9 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
10 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
11 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
12 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
13 dabbled 55999aeda1ff87034ef046ec73004cbf     
v.涉猎( dabble的过去式和过去分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • He dabbled in business. 他搞过一点生意。 来自辞典例句
  • His vesture was dabbled in blood. 他穿的衣服上溅满了鲜血。 来自辞典例句
14 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
15 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
16 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
17 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
18 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
19 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
20 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
21 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
22 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
23 accredited 5611689a49c15a4c09d7c2a0665bf246     
adj.可接受的;可信任的;公认的;质量合格的v.相信( accredit的过去式和过去分词 );委托;委任;把…归结于
参考例句:
  • The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the 11th century. 通常认为,蒸馏法是阿拉伯人在11世纪发明的。
  • Only accredited journalists were allowed entry. 只有正式认可的记者才获准入内。
24 bourgeois ERoyR     
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
参考例句:
  • He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
  • The French Revolution was inspired by the bourgeois.法国革命受到中产阶级的鼓励。
25 assassinate tvjzL     
vt.暗杀,行刺,中伤
参考例句:
  • The police exposed a criminal plot to assassinate the president.警方侦破了一个行刺总统的阴谋。
  • A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.暗杀银行家的密谋被警方侦破了。
26 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
27 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
28 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
29 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
30 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
31 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
32 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
33 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
34 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
35 glumly glumly     
adv.忧郁地,闷闷不乐地;阴郁地
参考例句:
  • He stared at it glumly, and soon became lost in thought. 他惘然沉入了瞑想。 来自子夜部分
  • The President sat glumly rubbing his upper molar, saying nothing. 总统愁眉苦脸地坐在那里,磨着他的上牙,一句话也没有说。 来自辞典例句
36 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
37 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
38 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
39 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
40 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
41 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
42 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
43 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
44 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
45 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
46 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
47 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
48 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
49 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
50 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
51 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
52 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
53 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
54 bunking b5a232c5d1c1e6be90eb9bb285b6f981     
v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的现在分词 );空话,废话
参考例句:
  • A tacit friendship had developed between them since they had been bunking together. 他们俩自从睡在一个帐篷里以来,彼此之间已悄然结下了友谊。 来自辞典例句
  • Bunking the tube was easy on the outward journey. 外出旅游期间,睡在睡袋里是件很容易的事情。 来自互联网
55 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533