小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Topsy-Turvy » Chapter 11
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The notebook, which was taken possession of by the police, had thirty pages covered with formulae and figures, including all the calculations of J.T. Maston. It was a work of the higher mathematics, which could only be appreciated by the highest mathematicians1. The following formula,

 

[Equation 1]

which was also to be found in the calculation of From the Earth to the Moon, held a prominent place in these calculations. The majority of people could not understand anything of what was written in the notebook, but it would have given satisfaction to give out the results, which every one expected with so much curiosity. And so it was that all the newspapers, and the Inquiry2 Committee as well, tried to read the formulae of this celebrated3 calculator. In the work of Mr. Maston were found some problems correctly executed, others half solved, etc. The calculations had been made with great exactness and of course the Inquiry Committee supposed that they were absolutely correct. If the plan was carried out fully4 it was seen that without a doubt the earth’s axis5 would be greatly changed and that the terrible disasters which were predicted would take place with full force. The reports made by the Inquiry Committee to the different newspapers ran as follows:

“The idea followed by the Administrative6 Council of the N.P.P.A. and the object of which is to substitute a new axis for the old one is to be carried out by means of the recoil7 of a piece of ordnance8 fixed9 at a certain point of the earth. If the barrel of this device is immovably fixed to the ground it is not at all doubtful that it will communicate its shock over our whole planet. The engine adopted by the engineers of the Society is then nothing else but a monster cannon10, the effect of shooting which would be absolutely nothing if it were pointed11 vertically12. To produce its highest effect it is necessary to point it horizontally towards the north or south, and it is this last direction which has been chosen by Barbicane & Co. Under these conditions the recoil will produce a movement of the earth towards the north, a movement similar to that of one billiard ball touched very slightly by another.”

This was really just what the clever Alcide Pierdeux had predicted. As soon as the cannon has been fired off, the center line of the earth would be displaced in a parallel direction to that of the recoil. This would change the direction of the orbit somewhat, and consequently the duration of the year, but in such a mild way that it must be considered as absolutely free from bad results. At the same time the earth takes a new movement of rotation13 around an axis in the plane of the equator, and the daily rotation will then be accomplished14 indefinitely upon this new axis, as if no daily movement had existed previous to the shock. At present this movement is made around the lines of the poles, and in combination with the accessory force produced by the recoil there was created a new axis, the pole of which moves from the present to the amount of a quantity called “x.” In other words, if the cannon is fired at the moment when the vernal equinox—one of the intersections15 of the equator and the ecliptic—is at the nadir16 of the point of shooting, and if the recoil is sufficiently17 strong to displace the old pole 23 degrees, 28 minutes, the new axis becomes perpendicular18 to the direction of the earth’s orbit, the same as it is for the planet Jupiter.

What the consequences were expected to be we already know, as President Barbicane had indicated them at the meeting of the 22d of December. But, given the mass of the earth and the quantity of momentum19, which she possesses, is it possible to conceive a piece of ordnance so strong that its recoil will be able to produce a modification20 in the actual direction of the real pole, and especially to the extent of 23 degrees, 28 minutes? Yes, if a cannon or a series of cannons21 are built with the dimensions required by the laws of mechanics, or, in lieu of these dimensions, if the inventors were in possession of an explosive strong enough to impel22 a projectile23 with the necessary velocity24 for such a displacement25.

Now, taking as a basis model the cannon of 27 centimetres of the French Marine26 Corps27, which throws a projectile of 180 kilograms with an initial velocity of 500 metres a second, by giving to this piece of ordnance an increased dimension of 100 times—that is, a million times in volume—it would throw a projectile of 180,000 tons: or, in other words, if the powder had strength sufficient to give to the projectile an initial velocity 5,600 times greater than that of the old black powder used for a cannon the desired result would be obtained. In fact, with a velocity of 2,800 kilometres a second, a velocity sufficient to go from Paris to St. Petersburg in one second, there was no doubt that the recoil of the projectile, acting28 against the earth, would put everything again in a state of quietude. Well, extraordinary as it may appear, J.T. Maston and his associates had in their possession exactly this explosive, of a nearly unlimited29 power, and of which the gunpowder30 used to throw the ball of the [C]olumbiad towards the moon gave but a faint idea. It was Capt. Nicholl who had discovered it. The substances which entered into its composition were only imperfectly entered in the notebook of Mr. Maston, and he merely named it “melimelonite.” All that was known was that it was formed by the reaction of a melimelo of organic substances and azotic acids. No matter what the explosive was, with the power which it possessed31 it was more than sufficient to throw a projectile weighing 180,000 tons outside of the earth’s attraction, and it was evident that the recoil which it would produce to the cannon would have the effect of changing the axis, displacing the North Pole 23 degrees and 28 minutes, bringing the new axis in the direction of the ecliptic, and, as a consequence of this, effecting all the changes so justly dreaded32 by the inhabitants of the earth.

However, there was one chance for humanity to escape the consequences of this trial, which was to provoke such revulsions in the geographical33 and climatic conditions of the globe. Was it possible to build a cannon of such dimensions that it was to be a million times greater in volume than the one of 27 centimetres? It was doubtful. That was just the point and one of the reasons for thinking the attempt of Barbicane & Co. would not succeed. But there was the other possibility, for it seemed that the Company had already begun to work on their gigantic project. Now the question arose, where was their place of operations? No one knew, and consequently it was impossible to overtake these audacious operations. It was well known that Barbicane and Nicholl had left Baltimore and America. They had gone away two months ago. Where were they? Most certainly at that unknown point of the globe where the operations were under way for their grand object. It was evident that this place was indicated on the last page of the notebook of J.T. Maston. On this point there was no doubt. But this last page had been torn out and eaten up by the accomplice34 of Impey Barbicane, and Maston sat imprisoned35 in the Baltimore City Prison and absolutely refused to speak. This was the condition of affairs. If the President succeeded in making this monster cannon and its projectile—in a word, if the operation was carried out under the above stated conditions—it would modify the earth’s axis, and within six months the earth would be subject to the consequences of this audacious attempt of Barbicane & Co. This would come on the 22d day of September, twelve hours after the passage of the sun over the meridian36 of the place “x.”

The facts that were known were: 1st. That the shooting would be done with a cannon a million times larger than the cannon of 27 centimetres. 2d. That the cannon would be loaded with a projectile of 180,000 tons. 3d. That the projectile would be animated37 with a velocity of 2,800 kilometres. 4th. That the shooting would take place on the 22d of September, twelve hours after the passage of the sun over the meridian of the place “x.” Was it possible to deduce, under these facts, where was the spot “x,” where the operation was to take place? Evidently not, said the Inquiry Committee. There was nothing by which to calculate where the point “x” was, as nothing in the calculations of Mr. Maston indicated through which point of the globe the new axis was to pass, or, in other words, on which part of the present earth the new poles would be situated38. Therefore, it would be impossible to know which would be the elevated and submerged countries, due to the changed surface of the ocean, or which parts of the earth would be transformed into water, and where water would be transformed into land. It was evident that the maximum change in the ocean surface would be 8.415 metres, and that in certain points of the globe various areas would be lowered and raised to this amount. All, however, depended upon the location of the point “x,” or where the shooting was to take place. In other words, “x” was the secret of the promoter of this uncertain affair. “We have,” said the Committee, “only to mention again that the inhabitants of the world, no matter in what part of it they are living, are directly interested in knowing this secret, as they are all directly t[h]reatened by the actions of Barbicane & Co. Therefore all the inhabitants of Europe, Africa, Asia, America, and Australia are advised to watch all gun foundries, powder factories, etc., which are situated in their territory and to note the presence of all strangers whose arrival may appear suspicious, and to advise the Inquiry Committee at Baltimore by wire immediately. Heaven grant that this news may arrive before the 22d of September of the present year, as that date threatens to disturb the order established since the creation in our earthly system.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mathematicians bca28c194cb123ba0303d3afafc32cb4     
数学家( mathematician的名词复数 )
参考例句:
  • Do you suppose our mathematicians are unequal to that? 你以为我们的数学家做不到这一点吗? 来自英汉文学
  • Mathematicians can solve problems with two variables. 数学家们可以用两个变数来解决问题。 来自哲学部分
2 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
3 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 axis sdXyz     
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
参考例句:
  • The earth's axis is the line between the North and South Poles.地轴是南北极之间的线。
  • The axis of a circle is its diameter.圆的轴线是其直径。
6 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
7 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
8 ordnance IJdxr     
n.大炮,军械
参考例句:
  • She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。
  • Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服,武器供应和药品就更少了。
9 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
10 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 vertically SfmzYG     
adv.垂直地
参考例句:
  • Line the pages for the graph both horizontally and vertically.在这几页上同时画上横线和竖线,以便制作图表。
  • The human brain is divided vertically down the middle into two hemispheres.人脑从中央垂直地分为两半球。
13 rotation LXmxE     
n.旋转;循环,轮流
参考例句:
  • Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。
  • The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。
14 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
15 intersections c67ecd1980278dab3ff2b496feea84b2     
n.横断( intersection的名词复数 );交叉;交叉点;交集
参考例句:
  • Traffic lights have been placed at all major intersections. 所有重要的交叉路口都安装了交通信号灯。
  • Intersections are of the greatest importance in highway design. 在道路设计中,交叉口占有最重要的地位。 来自辞典例句
16 nadir 2F7xN     
n.最低点,无底
参考例句:
  • This failure was the nadir of her career.这次失败是她事业上的低谷。
  • The demand for this product will reach its nadir within two years.对此产品的需求在两年内将达到最低点。
17 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
18 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
19 momentum DjZy8     
n.动力,冲力,势头;动量
参考例句:
  • We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
20 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
21 cannons dd76967b79afecfefcc8e2d9452b380f     
n.加农炮,大炮,火炮( cannon的名词复数 )
参考例句:
  • Cannons bombarded enemy lines. 大炮轰击了敌军阵地。 来自《简明英汉词典》
  • One company had been furnished with six cannons. 某连队装备了六门大炮。 来自《简明英汉词典》
22 impel NaLxG     
v.推动;激励,迫使
参考例句:
  • Financial pressures impel the firm to cut back on spending.财政压力迫使公司减少开支。
  • The progress in science and technical will powerfully impel the education's development.科学和技术的进步将有力地推动教育的发展。
23 projectile XRlxv     
n.投射物,发射体;adj.向前开进的;推进的;抛掷的
参考例句:
  • The vertical and horizontal motions of a projectile can be treated independently.抛射体的竖直方向和水平方向的运动能够分开来处理。
  • Have you altered the plans of the projectile as the telegram suggests?你已经按照电报的要求修改炮弹图样了吗?
24 velocity rLYzx     
n.速度,速率
参考例句:
  • Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。
  • The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。
25 displacement T98yU     
n.移置,取代,位移,排水量
参考例句:
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
  • The displacement of all my energy into caring for the baby.我所有精力都放在了照顾宝宝上。
26 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
27 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
28 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
29 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
30 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
31 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
32 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
33 geographical Cgjxb     
adj.地理的;地区(性)的
参考例句:
  • The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
  • These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。
34 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
35 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
36 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
37 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
38 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533