The Celt in all his variants1 from Builth to Ballyhoo,
His mental processes are plain — one knows what he will do,
And can logically predicate his finish by his start:
But the English — ah, the English!— they are quite a race apart.
Their psychology2 is bovine3, their outlook crude and rare;
They abandon vital matters to be tickled4 with a straw;
But the straw that they were tickled with — the chaff5 that they were fed with —
They convert into a weaver’s beam to break their foeman’s head with.
For undemocratic reasons and for motives6 not of State,
They arrive at their conclusions — largely inarticulate.
Being void of self-expression they confide7 their views to none;
But sometimes, in a smoking-room, one learns why things were done.
In telegraphic sentences, half swallowed at the ends,
They hint a matter’s inwardness — and there the matter ends.
And while the Celt is talking from Valencia to Kirkwall,
The English — ah, the English!— don’t say anything at all!
1 variants | |
n.变体( variant的名词复数 );变种;变型;(词等的)变体 | |
参考例句: |
|
|
2 psychology | |
n.心理,心理学,心理状态 | |
参考例句: |
|
|
3 bovine | |
adj.牛的;n.牛 | |
参考例句: |
|
|
4 tickled | |
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐 | |
参考例句: |
|
|
5 chaff | |
v.取笑,嘲笑;n.谷壳 | |
参考例句: |
|
|
6 motives | |
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 confide | |
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |