All day long to the judgment-seat
The crazed Provincials1 drew —
All day long at their ruler’s feet
Howled for the blood of the Jew.
Insurrection with one accord
Banded itself and woke:
And Paul was about to open his mouth
When Achaia’s Deputy spoke2
“Whether the God descend3 from above
Or the man ascend4 upon high,
Whether this maker5 of tents be Jove
Or a younger deity6 —
I will be no judge between your gods
And your godless bickerings,
Lictor, drive them hence with rods —
I care for none of these things!
“Were it a question of lawful7 due
Or a labourer’s hire denied,
Reason would I should bear with you
And order it well to be tried
But this is a question of words and names
And I know the strife8 it brings,
I will not pass upon any your claims.
I care for none of these things.
“One thing only I see most clear,
As I pray you also see.
Claudius Caesar hath set me here
Rome’s Deputy to be.
It is Her peace that ye go to break
Not mine, nor any king’s,
But, touching9 your clamour of ‘conscience sake,’
I care for none of these things!”
1 provincials | |
n.首都以外的人,地区居民( provincial的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
3 descend | |
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
4 ascend | |
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上 | |
参考例句: |
|
|
5 maker | |
n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
6 deity | |
n.神,神性;被奉若神明的人(或物) | |
参考例句: |
|
|
7 lawful | |
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
8 strife | |
n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
9 touching | |
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |