小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Agatha Webb » Chapter 9 A Grand Woman
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9 A Grand Woman
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

There was but one topic discussed in the country-side that day, and that was the life and character of Agatha Webb.

Her history had not been a happy one. She and Philemon had come from Portchester some twenty or more years before to escape the sorrows associated with their native town. They had left behind them six small graves in Portchester churchyard; but though evidences of their affliction were always to be seen in the countenances1 of either, they had entered with so much purpose into the life of their adopted town that they had become persons of note there till Philemon’s health began to fail, when Agatha quit all outside work and devoted2 herself exclusively to him. Of her character and winsome3 personality we can gather some idea from the various conversations carried on that day from Portchester Green to the shipyards in Sutherlandtown.

In Deacon Brainerd’s cottage, the discussion was concerning Agatha’s lack of vanity; a virtue4 not very common at that time among the women of this busy seaport5.

“For a woman so handsome,” the good deacon was saying “(and I think I can safely call her the finest-featured woman who ever trod these streets), she showed as little interest in dress as anyone I ever knew. Calico at home and calico at church, yet she looked as much of a lady in her dark-sprigged gowns as Mrs. Webster in her silks or Mrs. Parsons in her thousand-dollar sealskin.”

As this was a topic within the scope of his eldest6 daughter’s intelligence she at once spoke7 up: “I never thought she needed to dress so plainly. I don’t believe in such a show of poverty myself. If one is too poor to go decent, all right; but they say she had more money than most anyone in town. I wonder who is going to get the benefit of it?”

“Why, Philemon, of course; that is, as long as he lives. He doubtless had the making of it.”

“Is it true that he’s gone clean out of his head since her death?” interposed a neighbour who had happened in.

“So they say. I believe widow Jones has taken him into her house.”

“Do you think,” asked a second daughter with becoming hesitation8, “that he had anything to do with her death? Some of the neighbours say he struck her while in one of his crazy fits, while others declare she was killed by some stranger, equally old and almost as infirm.”

“We won’t discuss the subject,” objected the deacon. “Time will show who robbed us of the greatest-hearted and most capable woman in these parts.”

“And will time show who killed Batsy?” It was a morsel9 of a girl who spoke; the least one of the family, but the brightest. “I’m sorry for Batsy; she always gave me cookies when I went to see Mrs. Webb.”

“Batsy was a good girl for a Swede,” allowed the deacon’s wife, who had not spoken till now. “When she first came into town on the spars of that wrecked10 ship we all remember, there was some struggle between Agatha and me as to which of us should have her. But I didn’t like the task of teaching her the name of every pot and pan she had to use in the kitchen, so I gave her up to Agatha; and it was fortunate I did, for I’ve never been able to understand her talk to this day.”

“I could talk with her right well,” lisped the little one. “She never called things by their Swedish names unless she was worried; and I never worried her.”

“I wonder if she would have worshipped the ground under your feet, as she did that under Agatha’s?” asked the deacon, eying his wife with just the suspicion of a malicious11 twinkle in his eye.

“I am not the greatest-hearted and most capable woman in town,” retorted his wife, clicking her needles as she went on knitting.

In Mr. Sprague’s house on the opposite side of the road, Squire12 Fisher was relating some old tales of bygone Portchester days. “I knew Agatha when she was a girl,” he avowed13. “She had the grandest manners and the most enchanting14 smile of any rich or poor man’s daughter between the coast and Springfield. She did not dress in calico then. She wore the gayest clothes her father could buy. her, and old Jacob was not without means to make his daughter the leading figure in town. How we young fellows did adore her, and what lengths we went to win one of her glorious smiles! Two of us, John and James Zabel, have lived bachelors for her sake to this very day; but I hadn’t courage enough for that; I married and”— something between a sigh and a chuckle15 filled out the sentence.

“What made Philemon carry off the prize? His good looks?”

“Yes, or his good luck. It wasn’t his snap; of that you may be sure. James Zabel had the snap, and he was her first choice, too, but he got into some difficulty — I never knew just what it was, but it was regarded as serious at the time — and that match was broken off. Afterwards she married Philemon. You see, I was out of it altogether; had never been in it, perhaps; but there were three good years of my life in which I thought of little else than Agatha. I admired her spirit, you see. There was something more taking in her ways than in her beauty, wonderful as that was. She ruled us with a rod of iron, and yet we worshipped her. I have wondered to see her so meek16 of late. I never thought she would be satisfied with a brick-floored cottage and a husband of failing wits. But no one, to my knowledge, has ever heard a complaint from her lips; and the dignity of her afflicted18 wife-hood has far transcended19 the haughtiness20 of those days when she had but to smile to have all the youth of Portchester at her feet.”

“I suppose it was the loss of so many children that reconciled her to a quiet life. A woman cannot close the eyes of six children, one after the other, without some modification21 taking place in her character.”

“Yes, she and Philemon have been unfortunate; but she was a splendid looking girl, boys. I never see such grand-looking women now.”

In a little one-storied cottage on the hillside a woman was nursing a baby and talking at the same time of Agatha Webb.

“I shall never forget the night my first baby fell sick,” she faltered22; “I was just out of bed myself, and having no nearer neighbours then than now, I was all alone on the hillside, Alec being away at sea. I was too young to know much about sickness, but something told me that I must have help before morning or my baby would die. Though I could just walk across the floor, I threw a shawl around me, took my baby in my arms, and opened the door. A blinding gust23 of rain blew in. A terrible storm was raging and I had not noticed it, I was so taken up with the child.

“I could not face that gale24. Indeed, I was so weak I fell on my knees as it struck me and became dripping wet before I could drag myself inside. The baby began to moan and everything was turning dark before me, when I heard a strong, sweet voice cry out in the roadway:

“‘Is there room in this house for me till the storm has blown by? I cannot see my way down the hillside.’

“With a bursting heart I looked up. A woman was standing25 in the doorway26, with the look of an angel in her eyes. I did not know her, but her face was one to bring comfort to the saddest heart. Holding up my baby, I cried:

“‘My baby is dying; I tried to go for the doctor, but my knees bent27 under me. Help me, as you are a mother — I—— ’

“I must have fallen again, for the next thing I remember I was lying by the hearth28, looking up into her face, which was bending over me. She was white as the rag I had tied about my baby’s throat, and by the way her breast heaved she was either very much frightened or very sorry.

“‘I wish you had the help of anyone else,’ said she. ‘Babies perish in my arms and wither29 at my breast. I cannot touch it, much as I yearn30 to. But let me see its face; perhaps I can tell you what is the matter with it.’

“I showed her the baby’s face, and she bent over it, trembling very much, almost as much indeed as myself.

“‘It is very sick,’ she said, ‘but if you will use the remedies I advise, I think you can save it.’ And she told me what to do, and helped me all she could; but she did not lay a finger on the little darling, though from the way she watched it I saw that her heart was set on his getting better. And he did; in an hour he was sleeping peacefully, and the terrible weight was gone from my heart and from hers. When the storm stopped, and she could leave the house, she gave me a kiss; but the look she gave him meant more than kisses. God must have forgotten her goodness to me that night when He let her die so pitiable a death.”

At the minister’s house they were commenting upon the look of serenity31 observable in her dead face.

“I have known her for thirty years,” her pastor32 declared, “and never before have I seen her wear a look of real peace. It is wonderful, considering the circumstances. Do you think she was so weary of her life’s long struggle that she hailed any release from it, even that of violence?”

A young man, a lawyer, visiting them from New York, was the only one to answer.

“I never saw the woman you are talking about,” said he, “and know nothing of the circumstances of her death beyond what you have told me. But from the very incongruity33 between her expression and the violent nature of her death, I argue that there are depths to this crime which have not yet been sounded.”

“What depths? It is a simple case of murder followed by theft. To be sure we do not yet know the criminal, but money was his motive34; that is clear enough.”

“Are you ready to wager35 that that is all there is to it?”

This was a startling proposition to the minister.

“You forget my cloth,” said he.

The young man smiled. “That is true. Pardon me. I was only anxious to show how strong my conviction was against any such easy explanation of a crime marked by such contradictory36 features.”

Two children on the Portchester road were exchanging boyish confidences.

“Do you know what I think about it?” asked one.

“Naw! How should I?”

“Wall, I think old Mrs. Webb got the likes of what she sent. Don’t you know she had six children once, and that she killed every one of them?”

“Killed’em — she?”

“Yes, I heard her tell granny once all about it. She said there was a blight37 on her house — I don’t know what that is; but I guess it’s something big and heavy — and that it fell on every one of her children, as fast as they came, and killed ’em.”

“Then I’m glad I ben’t her child.”

Very different were the recollections interchanged between two aged39" target="_blank">middle-aged38 Portchester women.

“She was drinking tea at my house when her sister Sairey came running in with the news that the baby she had left at home wasn’t quite right. That was her first child, you know.”

“Yes, yes, for I was with her when that baby came,” broke in the other, “and such joy as she showed when they told her it was alive and well I never saw. I do not know why she didn’t expect it to be alive, but she didn’t, and her happiness was just wonderful to see.”

“Well, she didn’t enjoy it long. The poor little fellow died young. But I was telling you of the night when she first heard he was ailing17. Philemon had been telling a good story, and we were all laughing, when Sairey came in. I can see Agatha now. She always had the most brilliant eyes in the county, but that day they were superbly dazzling. They changed, though, at the sight of Sairey’s face, and she jumped to meet her just as if she knew what Sairey was going to say before ever a word left her lips. ‘My baby!’ (I can hear her yet.) ‘Something is the matter with the baby!’ And though Sairey made haste to tell her that he was only ailing and not at all ill, she turned upon Philemon with a look none of us ever quite understood; he changed so completely under it, just as she had under Sairey’s; and to neither did the old happiness ever return, for the child died within a week, and when the next came it died also, and the next, till six small innocents lay buried in yonder old graveyard40.”

“I know; and sad enough it was too, especially as she and Philemon were both fond of children. Well, well, the ways of Providence41 are past rinding out! And now she is gone and Philemon ——”

“Ah, he’ll follow her soon; he can’t live without Agatha.”

Nearer home, the old sexton was chattering42 about the six gravestones raised in Portchester churchyard to these six dead infants. He had been sent there to choose a spot in which to lay the mother, and was full of the shock it gave him to see that line of little stones, telling of a past with which the good people of Sutherlandtown found it hard to associate Philemon and Agatha Webb.

“I’m a digger of graves,” he mused43, half to himself and half to his old wife watching him from the other side of the hearthstone. “I spend a good quarter of my time in the churchyard; but when I saw those six little mounds44, and read the inscriptions45 over them, I couldn’t help feeling queer. Think of this! On the first tiny headstone I read these words:”

STEPHEN,

Son of Philemon and Agatha Webb,

Died, Aged Six Weeks.

God be merciful to me a sinner!

“Now what does that mean? Did you ever hear anyone say?”

“No,” was his old wife’s answer. “Perhaps she was one of those Calvinist folks who believe babies go to hell if they are not baptised.”

“But her children were all baptised. I’ve been told so; some of them before she was well out of her bed. ‘God be merciful to me a sinner!’ And the chick not six weeks old! Something queer about that, dame46, if it did happen more than thirty years ago.”

“What did you see over the grave of the child who was killed in her arms by lightning?”

“This:

“‘And he was not, for God took him.’”

Farmer Waite had but one word to say:

“She came to me when my Sissy had the smallpox47; the only person in town who would enter my doors. More than that; when Sissy was up and I went to pay the doctor’s bill I found it had been settled. I did not know then who had enough money and compassion48 to do this for me; now I do.”

Many an act of kindness which had been secretly performed in that town during the last twenty years came to light on that day, the most notable of which was the sending of a certain young lad to school and his subsequent education as a minister.

But other memories of a sweeter and more secret nature still came up likewise, among them the following:

A young girl, who was of a very timid but deeply sensitive nature, had been urged into an engagement with a man she did not like. Though the conflict this occasioned her and the misery49 which accompanied it were apparent to everybody, nobody stirred in her behalf but Agatha. She went to see her, and, though it was within a fortnight of the wedding, she did not hesitate to advise the girl to give him up, and when the poor child said she lacked the courage, Agatha herself went to the man and urged him into a display of generosity50 which saved the poor, timid thing from a life of misery. They say this was no easy task for Agatha, and that the man was sullen51 for a year. But the girl’s gratitude52 was boundless53.

Of her daring, which was always on the side of right and justice, the stories were numerous; so were the accounts, mostly among the women, of her rare tenderness and sympathy for the weak and the erring54. Never was a man talked to as she talked to Jake Cobleigh the evening after he struck his mother, and if she had been in town on the day when Clarissa Mayhew ran away with that Philadelphia adventurer many said it would never have happened, for no girl could stand the admonition, or resist the pleading, of this childless mother.

It was reserved for Mr. Halliday and Mr. Sutherland to talk of her mental qualities. Her character was so marked and her manner so simple that few gave attention to the intellect that was the real basis of her power. The two mentioned gentlemen, however, appreciated her to the full, and it was while listening to their remarks that Frederick was suddenly startled by some one saying to him:

“You are the only person in town who have nothing to say about Agatha Webb. Didn’t you ever exchange any words with her?— for I can hardly believe you could have met her eye to eye without having some remark to make about her beauty or her influence.”

The speaker was Agnes Halliday, who had come in with her father for a social chat. She was one of Frederick’s earliest playmates, but one with whom he had never assimilated and who did not like him. He knew this, as did everyone else in town, and it was with some hesitation he turned to answer her.

“I have but one recollection,” he began, and for the moment got no farther, for in turning his head to address his young guest he had allowed his gaze to wander through the open window by which she sat, into the garden beyond, where Amabel could be seen picking flowers. As he spoke, Amabel lifted her face with one of her suggestive looks. She had doubtless heard Miss Halliday’s remark.

Recovering himself with an effort, he repeated his words: “I have but one recollection of Mrs. Webb that I can give you. Years ago when I was a lad I was playing on the green with several other boys. We had had some dispute about a lost ball, and I was swearing angrily and loud when I suddenly perceived before me the tall form and compassionate55 face of Mrs. Webb. She was dressed in her usual simple way, and had a basket on her arm, but she looked so superior to any other woman I had ever met that I did not know whether to hide my face in her skirts or to follow my first impulse and run away. She saw the emotion she had aroused, and lifting up my face by the chin, she said: ‘Little boy, I have buried six children, all of them younger than you, and now my husband and myself live alone. Often and often have I wished that one at least of these darling infants might have been spared us. But had God given me the choice of having them die young and innocent, or of growing up to swear as I have heard you to-day, I should have prayed God to take them, as He did. You have a mother. Do not break her heart by taking in vain the name of the God she reveres56.’ And with that she kissed me, and, strange as it may seem to you, in whatever folly57 or wickedness I have indulged, I have never made use of an oath from that day to this — and I thank God for it.”

There was such unusual feeling in his voice, a feeling that none had ever suspected him capable of before, that Miss Halliday regarded him with astonishment58 and quite forgot to indulge in her usual banter59. Even the gentlemen sat still, and there was a momentary60 silence, through which there presently broke the incongruous sound of a shrill61 and mocking laugh.

It came from Amabel, who had just finished gathering62 her bouquet63 in the garden outside.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
2 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
3 winsome HfTwx     
n.迷人的,漂亮的
参考例句:
  • She gave him her best winsome smile.她给了他一个最为迷人的微笑。
  • She was a winsome creature.她十分可爱。
4 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
5 seaport rZ3xB     
n.海港,港口,港市
参考例句:
  • Ostend is the most important seaport in Belgium.奥斯坦德是比利时最重要的海港。
  • A seaport where ships can take on supplies of coal.轮船能够补充煤炭的海港。
6 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
9 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
10 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
11 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
12 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
13 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
14 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
15 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
16 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
17 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
18 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
19 transcended a7a0e6bdf6a24ce6bdbaf8c2ffe3d3b7     
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的过去式和过去分词 ); 优于或胜过…
参考例句:
  • He wanted assurance that he had transcended what was inherently ambiguous. 他要证明,他已经超越了本来就是混淆不清的事情。
  • It transcended site to speak to universal human concerns. 它超越了场所的局限,表达了人类共同的心声。
20 haughtiness drPz4U     
n.傲慢;傲气
参考例句:
  • Haughtiness invites disaster,humility receives benefit. 满招损,谦受益。 来自《简明英汉词典》
  • Finally he came to realize it was his haughtiness that held people off. 他终于意识到是他的傲慢态度使人不敢同他接近。 来自《简明英汉词典》
21 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
22 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
23 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
24 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
27 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
28 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
29 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
30 yearn nMjzN     
v.想念;怀念;渴望
参考例句:
  • We yearn to surrender our entire being.我们渴望着放纵我们整个的生命。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
31 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
32 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
33 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
34 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
35 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
36 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
37 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
38 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
39 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
40 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
41 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
42 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
43 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
44 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
45 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
46 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
47 smallpox 9iNzJw     
n.天花
参考例句:
  • In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.1742年,他染上了致命的天花。
  • Were you vaccinated against smallpox as a child?你小时候打过天花疫苗吗?
48 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
49 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
50 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
51 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
52 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
53 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
54 erring a646ae681564dc63eb0b5a3cb51b588e     
做错事的,错误的
参考例句:
  • Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism. 对犯错误的同志, 要批评帮助,不能一棍子打死。
  • She had too little faith in mankind not to know that they were erring. 她对男人们没有信心,知道他们总要犯错误的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
55 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
56 reveres fe59cd0ac1616ca48bb3eb2c00110d6c     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的第三人称单数 )
参考例句:
  • Confucian philosophy reveres the teacher above all. 儒家哲学最讲究尊重师长。 来自互联网
  • Group's idea: Have in mind gratefully, the heart checks and reveres, sincerity serve, fulfil one's duty. 团队理念:胸怀感激、心存敬畏、诚信服务、尽职尽责。 来自互联网
57 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
58 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
59 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
60 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
61 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
62 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
63 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533