小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Diamond Lens » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

My first step, of course, was to find suitable apartments. These I obtained, after a couple of days’ search, in Fourth Avenue; a very pretty second floor, unfurnished, containing sitting-room1, bedroom, and a smaller apartment which I intended to fit up as a laboratory. I furnished my lodgings2 simply, but rather elegantly, and then devoted3 all my energies to the adornment4 of the temple of my worship. I visited Pike, the celebrated5 optician, and passed in review his splendid collection of microscopes — Field’s Compound, Hingham’s, Spencer’s, Nachet’s Binocular (that founded on the principles of the stereoscope), and at length fixed6 upon that form known as Spencer’s Trunnion Microscope, as combining the greatest number of improvements with an almost perfect freedom from tremor7. Along with this I purchased every possible accessory — draw-tubes, micrometers, a camera lucida, lever-stage, achromatic condensers9, white cloud illuminators, prisms, parabolic condensers, polarizing apparatus10, forceps, aquatic11 boxes, fishing-tubes, with a host of other articles, all of which would have been useful in the hands of an experienced microscopist, but, as I afterward12 discovered, were not of the slightest present value to me. It takes years of practice to know how to use a complicated microscope. The optician looked suspiciously at me as I made these valuable purchases. He evidently was uncertain whether to set me down as some scientific celebrity13 or a madman. I think he was inclined to the latter belief. I suppose I was mad. Every great genius is mad upon the subject in which he is greatest. The unsuccessful madman is disgraced and called a lunatic.

Mad or not, I set myself to work with a zeal14 which few scientific students have ever equaled. I had everything to learn relative to the delicate study upon which I had embarked15 — a study involving the most earnest patience, the most rigid16 analytic17 powers, the steadiest hand, the most untiring eye, the most refined and subtle manipulation.

For a long time half my apparatus lay inactively on the shelves of my laboratory, which was now most amply furnished with every possible contrivance for facilitating my investigations18. The fact was that I did not know how to use some of my scientific implements19 — never having been taught microscopies — and those whose use I understood theoretically were of little avail until by practice I could attain20 the necessary delicacy21 of handling. Still, such was the fury of my ambition, such the untiring perseverance22 of my experiments, that, difficult of credit as it may be, in the course of one year I became theoretically and practically an accomplished23 microscopist.

During this period of my labors24, in which I submitted specimens25 of every substance that came under my observation to the action of my lenses, I became a discoverer — in a small way, it is true, for I was very young, but still a discoverer. It was I who destroyed Ehrenberg’s theory that the Volvox globator was an animal, and proved that his “monads” with stomachs and eyes were merely phases of the formation of a vegetable cell, and were, when they reached their mature state, incapable26 of the act of conjugation, or any true generative act, without which no organism rising to any stage of life higher than vegetable can be said to be complete. It was I who resolved the singular problem of rotation27 in the cells and hairs of plants into ciliary attraction, in spite of the assertions of Wenham and others that my explanation was the result of an optical illusion.

But notwithstanding these discoveries, laboriously28 and painfully made as they were, I felt horribly dissatisfied. At every step I found myself stopped by the imperfections of my instruments. Like all active microscopists, I gave my imagination full play. Indeed, it is a common complaint against many such that they supply the defects of their instruments with the creations of their brains. I imagined depths beyond depths in nature which the limited power of my lenses prohibited me from exploring. I lay awake at night constructing imaginary micro-scopes of immeasurable power, with which I seemed to pierce through all the envelopes of matter down to its original atom. How I cursed those imperfect mediums which necessity through ignorance compelled me to use! How I longed to discover the secret of some perfect lens, whose magnifying power should be limited only by the resolvability of the object, and which at the same time should be free from spherical29 and chromatic8 aberrations30 — in short, from all the obstacles over which the poor microscopist finds himself continually stumbling! I felt convinced that the simple microscope, composed of a single lens of such vast yet perfect power, was possible of construction. To attempt to bring the compound microscope up to such a pitch would have been commencing at the wrong end; this latter being simply a partially31 successful endeavor to remedy those very defects of the simplest instrument which, if conquered, would leave nothing to be desired.

It was in this mood of mind that I became a constructive32 microscopist. After another year passed in this new pursuit, experimenting on every imaginable substance — glass, gems33, flints, crystals, artificial crystals formed of the alloy34 of various vitreous materials — in short, having constructed as many varieties of lenses as Argus had eyes — I found myself precisely35 where I started, with nothing gained save an extensive knowledge of glass-making. I was almost dead with despair. My parents were surprised at my apparent want of progress in my medical studies (I had not attended one lecture since my arrival in the city), and the expenses of my mad pursuit had been so great as to embarrass me very seriously.

I was in this frame of mind one day, experimenting in my laboratory on a small diamond — that stone, from its great refracting power, having always occupied my attention more than any other — when a young Frenchman who lived on the floor above me, and who was in the habit of occasionally visiting me, entered the room.

I think that Jules Simon was a Jew. He had many traits of the Hebrew character: a love of jewelry36, of dress, and of good living. There was something mysterious about him. He always had something to sell, and yet went into excellent society. When I say sell, I should perhaps have said peddle37; for his operations were generally confined to the disposal of single articles — a picture, for instance, or a rare carving38 in ivory, or a pair of duelling-pistols, or the dress of a Mexican caballero. When I was first furnishing my rooms, he paid me a visit, which ended in my purchasing an antique silver lamp, which he assured me was a Cellini — it was handsome enough even for that — and some other knick-knacks for my sitting-room. Why Simon should pursue this petty trade I never could imagine. He apparently39 had plenty of money, and had the entrée of the best houses in the city — taking care, however, I suppose, to drive no bargains within the enchanted40 circle of the Upper Ten. I came at length to the conclusion that this peddling41 was but a mask to cover some greater object, and even went so far as to believe my young acquaintance to be implicated42 in the slave-trade. That, however, was none of my affair.

On the present occasion, Simon entered my room in a state of considerable excitement.

“Ah! mon ami!” he cried, before I could even offer him the ordinary salutation, “it has occurred to me to be the witness of the most astonishing things in the world. I promenade43 myself to the house of Madame ———. How does the little animal —le renard— name himself in the Latin?”

“Vulpes,” I answered.

“Ah! yes — Vulpes. I promenade myself to the house of Madame Vulpes.”

“The spirit medium?”

“Yes, the great medium. Great heavens! what a woman! I write on a slip of paper many of questions concerning affairs of the most secret — affairs that conceal44 themselves in the abysses of my heart the most profound; and behold45, by example, what occurs? This devil of a woman makes me replies the most truthful46 to all of them. She talks to me of things that I do not love to talk of to myself. What am I to think? I am fixed to the earth!”

“Am I to understand you, M. Simon, that this Mrs. Vulpes replied to questions secretly written by you, which questions related to events known only to yourself?”

“Ah! more than that, more than that,” he answered, with an air of some alarm. “She related to me things — But,” he added after a pause, and suddenly changing his manner, “why occupy ourselves with these follies47? It was all the biology, without doubt. It goes without saying that it has not my credence48. But why are we here, mon ami? It has occurred to me to discover the most beautiful thing as you can imagine — a vase with green lizards49 on it, composed by the great Bernard Palissy. It is in my apartment; let us mount. I go to show it to you.”

I followed Simon mechanically; but my thoughts were far from Palissy and his enameled50 ware51, although I, like him, was seeking in the dark a great discovery. This casual mention of the spiritualist, Madame Vulpes, set me on a new track. What if, through communication with more subtle organisms than my own, I could reach at a single bound the goal which perhaps a life, of agonizing52 mental toil53 would never enable me to attain?

While purchasing the Palissy vase from my friend Simon, I was mentally arranging a visit to Madame Vulpes.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
2 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
3 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
4 adornment cxnzz     
n.装饰;装饰品
参考例句:
  • Lucie was busy with the adornment of her room.露西正忙着布置她的房间。
  • Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。
5 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
8 chromatic aXpz4     
adj.色彩的,颜色的
参考例句:
  • The removal of the chromatic aberration is then of primary importance.这时消除色差具有头等重要性。
  • In lampblack many kitchens easy to present the chromatic aberration.油烟较多的厨房中易出现色差。
9 condensers babb45cc5af07ddc7869607eea94beef     
n.冷凝器( condenser的名词复数 );(尤指汽车发动机内的)电容器
参考例句:
  • This is an area where dynamics and condensers are used about equally. 这是一个动圈麦和电容麦差不多都同被使用到的区域。 来自互联网
  • All condensers work by removing heat from the gas or vapour. 所有的冷凝器都是把气体或蒸汽的热量带走而运转的。 来自互联网
10 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
11 aquatic mvXzk     
adj.水生的,水栖的
参考例句:
  • Aquatic sports include swimming and rowing.水上运动包括游泳和划船。
  • We visited an aquatic city in Italy.我们在意大利访问过一个水上城市。
12 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
13 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
14 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
15 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
16 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
17 analytic NwVzn     
adj.分析的,用分析方法的
参考例句:
  • The boy has an analytic mind. 这男孩有分析的头脑。
  • Latin is a synthetic language,while English is analytic.拉丁文是一种综合性语言,而英语是一种分析性语言。
18 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
19 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
20 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
21 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
22 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
23 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
24 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
25 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
26 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
27 rotation LXmxE     
n.旋转;循环,轮流
参考例句:
  • Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。
  • The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。
28 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
29 spherical 7FqzQ     
adj.球形的;球面的
参考例句:
  • The Earth is a nearly spherical planet.地球是一个近似球体的行星。
  • Many engineers shy away from spherical projection methods.许多工程师对球面投影法有畏难情绪。
30 aberrations 3f9f813377f29357eb4a27baa9e0e5d3     
n.偏差( aberration的名词复数 );差错;脱离常规;心理失常
参考例句:
  • These events were aberrations from the norm. 这些事件不合常规。 来自辞典例句
  • These chromosome aberrations are all stable, compatible with cell viability. 这些染色体畸变都是稳定的,不影响细胞生活力的。 来自辞典例句
31 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
32 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
33 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
34 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
35 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
36 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
37 peddle VAgyb     
vt.(沿街)叫卖,兜售;宣传,散播
参考例句:
  • She loves to peddle gossip round the village.她喜欢在村里到处说闲话。
  • Street vendors peddle their goods along the sidewalk.街头摊贩沿著人行道兜售他们的商品。
38 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
39 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
40 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
41 peddling c15a58556d0c84a06eb622ab9226ef81     
忙于琐事的,无关紧要的
参考例句:
  • He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes. 他的工作是上门推销抹布和刷子。
  • "If he doesn't like peddling, why doesn't he practice law? "要是他不高兴卖柴火,干吗不当律师呢?
42 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
43 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
44 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
45 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
46 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
47 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
48 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
49 lizards 9e3fa64f20794483b9c33d06297dcbfb     
n.蜥蜴( lizard的名词复数 )
参考例句:
  • Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards. 在庞培城里除了蟋蟀、甲壳虫和蜥蜴外,没有别的生物。 来自辞典例句
  • Can lizards reproduce their tails? 蜥蜴的尾巴断了以后能再生吗? 来自辞典例句
50 enameled e3b37d52cf2791ac9a65b576d975f228     
涂瓷釉于,给…上瓷漆,给…上彩饰( enamel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The grey walls were divided into artificial paneling by strips of white-enameled pine. 灰色的墙壁用漆白的松木条隔成镶板的模样。
  • I want a pair of enameled leather shoes in size 38. 我要一双38号的亮漆皮鞋。
51 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
52 agonizing PzXzcC     
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式)
参考例句:
  • I spent days agonizing over whether to take the job or not. 我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
  • his father's agonizing death 他父亲极度痛苦的死
53 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533