小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Diamond Lens » Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

There was a light in Simon’s room as I entered my house. A vague impulse urged me to visit him. As I opened the door of his sitting-room1 unannounced, he was bending, with his back toward me, over a Carcel lamp, apparently2 engaged in minutely examining some object which he held in his hands. As I entered, he started suddenly, thrust his hand into his breast pocket, and turned to me with a face crimson3 with confusion.

“What!” I cried, “poring over the miniature of some fair lady? Well, don’t blush so much; I won’t ask to see it.”

Simon laughed awkwardly enough, but made none of the negative protestations usual on such occasions. He asked me to take a seat.

“Simon,” said I, “I have just come from Madame Vulpes.”

This time Simon turned as white as a sheet, and seemed stupefied, as if a sudden electric shock had smitten4 him. He babbled5 some incoherent words, and went hastily to a small closet where he usually kept his liquors. Although astonished at his emotion, I was too preoccupied6 with my own idea to pay much attention to anything else.

“You say truly when you call Madame Vulpes a devil of a woman,” I continued. “Simon, she told me wonderful things to-night, or rather was the means of telling me wonderful things. Ah! if I could only get a diamond that weighed one hundred and forty carats!”

Scarcely had the sigh with which I uttered this desire died upon my lips when Simon, with the aspect of a wild beast, glared at me savagely7, and, rushing to the mantelpiece, where some foreign weapons hung on the wall, caught up a Malay creese, and brandished8 it furiously before him.

“No!” he cried in French, into which he always broke when excited. “No! you shall not have it! You are perfidious9! You have consulted with that demon10, and desire my treasure! But I will die first! Me, I am brave! You can not make me fear!”

All this, uttered in a loud voice, trembling with excitement, astounded11 me. I saw at a glance that I had accidentally trodden upon the edges of Simon’s secret, whatever it was. It was necessary to reassure12 him.

“My dear Simon,” I said, “I am entirely13 at a loss to know what you mean. I went to Madame Vulpes to consult with her on a scientific problem, to the solution of which I discovered that a diamond of the size I just mentioned was necessary. You were never alluded14 to during the evening, nor, so far as I was concerned, even thought of. What can be the meaning of this outburst? If you happen to have a set of valuable diamonds in your possession, you need fear nothing from me. The diamond which I require you could not possess; or, if you did possess it, you would not be living here.”

Something in my tone must have completely reassured15 him, for his expression immediately changed to a sort of constrained16 merriment, combined however, with a certain suspicious attention to my movements. He laughed, and said that I must bear with him; that he was at certain moments subject to a species of vertigo17, which betrayed itself in incoherent speeches, and that the attacks passed off as rapidly as they came.

He put his weapon aside while making this explanation, and endeavored, with some success, to assume a more cheerful air.

All this did not impose on me in the least. I was too much accustomed to analytical18 labors19 to be baffled by so flimsy a veil. I determined20 to probe the mystery to the bottom.

“Simon,” I said gayly, “let us forget all this over a bottle of Burgundy. I have a case of Lausseure’s Clos Vougeot downstairs, fragrant21 with the odors and ruddy with the sunlight of the C?te d’Or. Let us have up a couple of bottles. What say you?”

“With all my heart,” answered Simon smilingly.

I produced the wine and we seated ourselves to drink. It was of a famous vintage, that of 1848, a year when war and wine throve together, and its pure but powerful juice seemed to impart renewed vitality22 to the system. By the time we had half finished the second bottle, Simon’s head, which I knew was a weak one, had begun to yield, while I remained calm as ever, only that every draught23 seemed to send a flush of vigor24 through my limbs. Simon’s utterance25 became more and more indistinct. He took to singing French chansons of a not very moral tendency. I rose suddenly from the table just at the conclusion of one of those incoherent verses, and, fixing my eyes on him with a quiet smile, said, “Simon, I have deceived you. I learned your secret this evening. You may as well be frank with me. Mrs. Vulpes — or rather, one of her spirits — told me all.”

He started with horror. His intoxication26 seemed for the moment to fade away, and he made a movement toward the weapon that he had a short time before laid down, I stopped him with my hand.

“Monster!” he cried passionately27, “I am ruined! What shall I do? You shall never have it! I swear by my mother!”

“I don’t want it,” I said; “rest secure, but be frank with me. Tell me all about it.”

The drunkenness began to return. He protested with maudlin28 earnestness that I was entirely mistaken — that I was intoxicated29; then asked me to swear eternal secrecy30, and promised to disclose the mystery to me. I pledged myself, of course, to all. With an uneasy look in his eyes, and hands unsteady with drink and nervousness, he drew a small case from his breast and opened it. Heavens! How the mild lamplight was shivered into a thousand prismatic arrows as it fell upon a vast rose-diamond that glittered in the case! I was no judge of diamonds, but I saw at a glance that this was a gem31 of rare size and purity. I looked at Simon with wonder and — must I confess it?— with envy. How could he have obtained this treasure? In reply to my questions, I could just gather from his drunken statements (of which, I fancy, half the incoherence was affected) that he had been superintending a gang of slaves engaged in diamond-washing in Brazil; that he had seen one of them secrete32 a diamond, but, instead of informing his employers, had quietly watched the negro until he saw him bury his treasure; that he had dug it up and fled with it, but that as yet he was afraid to attempt to dispose of it publicly — so valuable a gem being almost certain to attract too much attention to its owner’s antecedents — and he had not been able to discover any of those obscure channels by which such matters are conveyed away safely. He added that, in accordance with oriental practice, he had named his diamond with the fanciful title of “The Eye of Morning.”

While Simon was relating this to me, I regarded the great diamond attentively33. Never had I beheld34 anything so beautiful. All the glories of light ever imagined or described seemed to pulsate35 in its crystalline chambers36. Its weight, as I learned from Simon, was exactly one hundred and forty carats. Here was an amazing coincidence. The hand of destiny seemed in it. On the very evening when the spirit of Leeuwenhoek communicates to me the great secret of the microscope, the priceless means which he directs me to employ start up within my easy reach! I determined, with the most perfect deliberation, to possess myself of Simon’s diamond.

I sat opposite to him while he nodded over his glass, and calmly revolved37 the whole affair. I did not for an instant contemplate38 so foolish an act as a common theft, which would of course be discovered, or at least necessitate39 flight and concealment40, all of which must interfere41 with my scientific plans. There was but one step to be taken — to kill Simon. After all, what was the life of a little peddling42 Jew in comparison with the interests of science? Human beings are taken every day from the condemned43 prisons to be experimented on by surgeons. This man, Simon, was by his own confession44 a criminal, a robber, and I believed on my soul a murderer. He deserved death quite as much as any felon45 condemned by the laws: why should I not, like government, contrive46 that his punishment should contribute to the progress of human knowledge?

The means for accomplishing everything I desired lay within my reach. There stood upon the mantelpiece a bottle half full of French laudanum. Simon was so occupied with his diamond, which I had just restored to him, that it was an affair of no difficulty to drug his glass. In a quarter of an hour he was in a profound sleep.

I now opened his waistcoat, took the diamond from the inner pocket in which he had placed it, and removed him to the bed, on which I laid him so that his feet hung down over the edge. I had possessed47 myself of the Malay creese, which I held in my right hand, while with the other I discovered as accurately48 as I could by pulsation49 the exact locality of the heart. It was essential that all the aspects of his death should lead to the surmise50 of self-murder. I calculated the exact angle at which it was probable that the weapon, if leveled by Simon’s own hand, would enter his breast; then with one powerful blow I thrust it up to the hilt in the very spot which I desired to penetrate51. A convulsive thrill ran through Simon’s limbs. I heard a smothered52 sound issue from his throat, precisely53 like the bursting of a large air-bubble sent up by a diver when it reaches the surface of the water; he turned half round on his side, and, as if to assist my plans more effectually, his right hand, moved by some mere54 spasmodic impulse, clasped the handle of the creese, which it remained holding with extraordinary muscular tenacity55. Beyond this there was no apparent struggle. The laudanum, I presume, paralyzed the usual nervous action. He must have died instantly.

There was yet something to be done. To make it certain that all suspicion of the act should be diverted from any inhabitant of the house to Simon himself, it was necessary that the door should be found in the morning locked on the in-side. How to do this, and afterward56 escape myself? Not by the window; that was a physical impossibility. Besides, I was determined that the windows also should be found bolted. The solution was simple enough. I descended57 softly to my own room for a peculiar58 instrument which I had used for holding small slippery substances, such as minute spheres of glass, etc. This instrument was nothing more than a long, slender hand-vise, with a very powerful grip and a considerable leverage59, which last was accidentally owing to the shape of the handle. Nothing was simpler than, when the key was in the lock, to seize the end of its stem in this vise, through the keyhole, from the outside, and so lock the door. Previously60, however, to doing this, I burned a number of papers on Simon’s hearth61. Suicides almost always burn papers before they destroy themselves. I also emptied some more laudanum into Simon’s glass — having first removed from it all traces of wine — cleaned the other wine-glass, and brought the bottles away with me. If traces of two persons drinking had been found in the room, the question naturally would have arisen, Who was the second? Besides, the wine-bottles might have been identified as belonging to me. The laudanum I poured out to account for its presence in his stomach, in case of a post-mortem examination. The theory naturally would be that he first intended to poison himself, but, after swallowing a little of the drug, was either disgusted with its taste, or changed his mind from other motives62, and chose the dagger64. These arrangements made, I walked out, leaving the gas burning, locked the door with my vise, and went to bed.

Simon’s death was not discovered until nearly three in the afternoon. The servant, astonished at seeing the gas burning — the light streaming on the dark landing from under the door — peeped through the keyhole and saw Simon on the bed.

She gave the alarm. The door was burst open, and the neighborhood was in a fever of excitement.

Every one in the house was arrested, myself included. There was an inquest; but no clew to his death beyond that of suicide could be obtained. Curiously65 enough, he had made several speeches to his friends the preceding week that seemed to point to self-destruction. One gentleman swore that Simon had said in his presence that “he was tired of life.” His landlord affirmed that Simon, when paying him his last month’s rent, remarked that “he should not pay him rent much longer.” All the other evidence corresponded — the door locked inside, the position of the corpse66, the burned papers. As I anticipated, no one knew of the possession of the diamond by Simon, so that no motive63 was suggested for his murder. The jury, after a prolonged examination, brought in the usual verdict, and the neighborhood once more settled down to its accustomed quiet.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
2 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
3 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
4 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
5 babbled 689778e071477d0cb30cb4055ecdb09c     
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • He babbled the secret out to his friends. 他失口把秘密泄漏给朋友了。 来自《简明英汉词典》
  • She babbled a few words to him. 她对他说了几句不知所云的话。 来自《简明英汉词典》
6 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
7 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
8 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
9 perfidious aMVxa     
adj.不忠的,背信弃义的
参考例句:
  • Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。
  • Your perfidious gossip is malicious and dangerous.你说的那些背信弃义的话是很刻毒险恶的。
10 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
11 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
12 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
15 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
16 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
17 vertigo yLuzi     
n.眩晕
参考例句:
  • He had a dreadful attack of vertigo.他忽然头晕得厉害。
  • If you have vertigo it seems as if the whole room is spinning round you.如果你头晕,就会觉得整个房间都旋转起来
18 analytical lLMyS     
adj.分析的;用分析法的
参考例句:
  • I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
  • As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。
19 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
20 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
21 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
22 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
23 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
24 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
25 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
26 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
27 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
28 maudlin NBwxQ     
adj.感情脆弱的,爱哭的
参考例句:
  • He always becomes maudlin after he's had a few drinks.他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
  • She continued in the same rather maudlin tone.她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。
29 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
30 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
31 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
32 secrete hDezG     
vt.分泌;隐匿,使隐秘
参考例句:
  • The pores of your body secrete sweat.身上的毛孔分泌汗液。
  • Squirrels secrete a supply of nuts for winter.松鼠为准备过冬而藏坚果。
33 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
34 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
35 pulsate 3Slxn     
v.有规律的跳动
参考例句:
  • Hues of purplish,rose and amber begin to pulsate in the sky.淡紫色的、玫瑰色的和琥珀色的色调开始在天空中微微颤动起来。
  • Building facades pulsate with millions of lights and glowing neon display.在千万灯光和霓虹灯的照耀下,建筑物的外墙规律地闪动着。
36 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
37 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
38 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
39 necessitate 5Gkxn     
v.使成为必要,需要
参考例句:
  • Your proposal would necessitate changing our plans.你的提议可能使我们的计划必须变更。
  • The conversion will necessitate the complete rebuilding of the interior.转变就必需完善内部重建。
40 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
41 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
42 peddling c15a58556d0c84a06eb622ab9226ef81     
忙于琐事的,无关紧要的
参考例句:
  • He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes. 他的工作是上门推销抹布和刷子。
  • "If he doesn't like peddling, why doesn't he practice law? "要是他不高兴卖柴火,干吗不当律师呢?
43 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
44 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
45 felon rk2xg     
n.重罪犯;adj.残忍的
参考例句:
  • He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。
  • Hitler's early "successes" were only the startling depredations of a resolute felon.希特勒的早期“胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
46 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
47 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
48 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
49 pulsation a934e7073808def5d8b2b7b9b4488a81     
n.脉搏,悸动,脉动;搏动性
参考例句:
  • At low frequencies, such as 10 per sec., pulsation is sensed rather than vibration. 在低频率(譬如每秒十次)时,所感觉到的是脉冲而非振动。 来自辞典例句
  • If the roller pulsation, the pressure on paper as cause misregister. 如果滚子径向跳不静,则差纸的不张辛有不小有小,致使套印禁绝。 来自互联网
50 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
51 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
52 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
53 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
54 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
55 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
56 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
57 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
58 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
59 leverage 03gyC     
n.力量,影响;杠杆作用,杠杆的力量
参考例句:
  • We'll have to use leverage to move this huge rock.我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石。
  • He failed in the project because he could gain no leverage. 因为他没有影响力,他的计划失败了。
60 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
61 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
62 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
63 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
64 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
65 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
66 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533