小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Dr. Wortle's school » Chapter 1 Dr Wortle
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1 Dr Wortle
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The Rev1. Jeffrey Wortle, D.D., was a man much esteemed2 by others — and by himself. He combined two professions, in both of which he had been successful — had been, and continued to be, at the time in which we speak of him. I will introduce him to the reader in the present tense as Rector of Bowick, and proprietor3 and headmaster of the school established in the village of that name. The seminary at Bowick had for some time enjoyed a reputation under him — not that he had ever himself used so newfangled and unpalatable a word in speaking of his school. Bowick School had been established by himself as preparatory to Eton. Dr Wortle had been elected to an assistant-mastership at Eton early in life soon after he had become a Fellow of Exeter. There he had worked successfully for ten years, and had then retired5 to the living of Bowick. On going there he had determined6 to occupy his leisure, and if possible to make his fortune, by taking a few boys into his house. By dint7 of charging high prices and giving good food — perhaps in part, also, by the quality of the education which he imparted — his establishment had become popular and had outgrown8 the capacity of the parsonage. He had been enabled to purchase a field or two close abutting9 on the glebe-gardens, and had there built convenient premises10. He now limited his number to thirty boys, for each of which he charged 200 a year. It was said of him by his friends that if he would only raise his price to 250, he might double the number, and really make a fortune. In answer to this, he told his friends that he knew his own business best — he declared that his charge was the only sum that was compatible both with regard to himself and honesty to his customers, and asserted that the labours he endured were already quite heavy enough. In fact, he recommended all those who gave him advice to mind their own business.

It may be said of him that he knew his own so well as to justify11 him in repudiating12 counsel from others. There are very different ideas of what “a fortune” may be supposed to consist. It will not be necessary to give Dr Wortle’s exact idea. No doubt it changed with him, increasing as his money increased. But he was supposed to be a comfortable man. He paid ready money and high prices. He liked that people under him should thrive — and he liked them to know that they throve by his means. He liked to be master, and always was. He was just, and liked his justice to be recognised. He was generous also, and liked that, too, to be known. He kept a carriage for his wife, who had been the daughter of a poor clergyman at Windsor, and was proud to see her as well dressed as the wife of any county squire13. But he was a domineering husband. As his wife worshipped him, and regarded him as a Jupiter on earth from whose nod there could be and should be no appeal, but little harm came from this. If a tyrant14, he was an affectionate tyrant. His wife felt him to be so. His servants, his parish, and his school all felt him to be so. They obeyed him, loved him, and believed in him.

So upon the whole, at the time with which we are dealing15, did the diocese, the county, and that world of parents by whom the boys were sent to his school. But this had not come about without some hard fighting. He was over fifty years of age, and had been Rector of Bowick for nearly twenty. During that time there had been a succession of three bishops17, and he had quarrelled more or less with all of them. It might be juster to say that they had all of them had more or less of occasion to find fault with him. Now Dr Wortle — or Mr Wortle, as he should be called in reference to that period — was a man who would bear censure18 from no human being. He had left his position at Eton because the headmaster had required from him some slight change of practice. There had been no quarrel on that occasion, but Mr Wortle had gone. He at once commenced his school at Bowick, taking half a dozen pupils into his own house. The bishop16 of that day suggested that the cure of the souls of the parishioners of Bowick was being subordinated to the Latin and Greek of the sons of the nobility. The bishop got a response which gave an additional satisfaction to his speedy translation to a more comfortable diocese. Between the next bishop and Mr Wortle there was, unfortunately, misunderstanding, and almost feud19 for the entire ten years during which his lordship reigned20 in the Palace of Broughton. This Bishop of Broughton had been one of that large batch21 of Low Church prelates who were brought forward under Lord Palmerston. Among them there was none more low, more pious22, more sincere, or more given to interference. To teach Mr Wortle his duty as a parish clergyman was evidently a necessity to such a bishop. To repudiate23 any such teaching was evidently a necessity to Mr Wortle. Consequently there were differences, in all of which Mr Wortle carried his own. What the good bishop suffered no one probably knew except his wife and his domestic chaplain. What Mr Wortle enjoyed — or Dr Wortle, as he came to be called about this time — was patent to all the county and all the diocese. The sufferer died, not, let us hope, by means of the Doctor; and then came the third bishop. He, too, had found himself obliged to say a word. He was a man of the world — wise, prudent24, not given to interference or fault-finding, friendly by nature, one who altogether hated a quarrel, a bishop beyond all things determined to be the friend of his clergymen — and yet he thought himself obliged to say a word. There were matters in which Dr Wortle affected25 a peculiarly anti-clerical mode of expression, if not of feeling. He had been foolish enough to declare openly that he was in search of a curate who should have none of the “grace of godliness” about him. He was wont27 to ridicule28 the piety29 of young men who devoted30 themselves entirely31 to their religious offices. In a letter which he wrote he spoke32 of one youthful divine as “a conceited33 ass4 who had preached for forty minutes”. He not only disliked, but openly ridiculed34 all signs of a special pietistic bearing. It was said of him that he had been heard to swear. There can be no doubt that he made himself wilfully35 distasteful to many of his stricter brethren. Then it came to pass that there was a correspondence between him and the bishop as to that outspoken36 desire of his for a curate without the grace of godliness. But even here Dr Wortle was successful. The management of his parish was pre-eminently good. The parish school was a model. The farmers went to church. Dissenters37 there were none. The people of Bowick believed thoroughly38 in their parson, and knew the comfort of having an open-handed, well-to-do gentleman in the village. This third episcopal difficulty did not endure long. Dr Wortle knew his man, and was willing enough to be on good terms with his bishop so long as he was allowed to be in all things his own master.

There had, too, been some fighting between Dr Wortle and the world about his school. He was, as I have said, a thoroughly generous man, but he required, himself, to be treated with generosity39. Any question as to the charges made by him as schoolmaster was unendurable. He explained to all parents that he charged for each boy at the rate of two hundred a year for board, lodging40, and tuition, and that anything required for a boy’s benefit or comfort beyond that ordinarily supplied would be charged for as an extra at such price as Dr Wortle himself thought to be an equivalent. Now the popularity of his establishment no doubt depended in a great degree on the sufficiency and comfort of the good things of the world which he provided. The beer was of the best, the boys were not made to eat fat, their taste in the selection of joints41 was consulted. The morning coffee was excellent. The cook was a great adept42 at cakes and puddings. The Doctor would not himself have been satisfied unless everything had been plentiful43, and everything of the best. He would have hated a butcher who had attempted to seduce44 him with meat beneath the usual price. But when he had supplied that which was sufficient according to his own liberal ideas, he did not give more without charging for it. Among his customers there had been a certain Honourable45 Mr Stantiloup, and — which had been more important — an Honourable Mrs Stantiloup. Mrs Stantiloup was a lady who liked all the best things which the world could supply, but hardly liked paying the best price. Dr Wortle’s school was the best thing the world could supply of that kind, but then the price was certainly the very best. Young Stantiloup was only eleven, and as there were boys at Bowick as old as seventeen — for the school had not altogether maintained its old character as being merely preparatory — Mrs Stantiloup had thought that her boy should be admitted at a lower fee. The correspondence which had ensued had been unpleasant. Then young Stantiloup had had the influenza46, and Mrs Stantiloup had sent her own doctor. Champagne47 had been ordered, and carriage exercise. Mr Stantiloup had been forced by his wife to refuse to pay sums demanded for these undoubted extras. Ten shillings a day for a drive for a little boy seemed to her a great deal — seemed so to Mrs Stantiloup. Ought not the Doctor’s wife to have been proud to take out her little boy in her own carriage? And then 2 10 s . for champagne for the little boy! It was monstrous48. Mr Stantiloup remonstrated49. Dr Wortle said that the little boy had better be taken away and the bill paid at once. The little boy was taken away and the money was offered, short of 5. The matter was instantly put into the hands of the Doctor’s lawyer, and a suit commenced. The Doctor, of course, got his money, and then there followed an acrimonious50 correspondence in the “Times” and other newspapers. Mrs Stantiloup did her best to ruin the school, and many very eloquent51 passages were written not only by her or by her own special scribe, but by others who took the matter up, to prove that two hundred a year was a great deal more than ought to be paid for the charge of a little boy during three quarters of the year. But in the course of the next twelve months Dr Wortle was obliged to refuse admittance to a dozen eligible52 pupils because he had not room for them.

No doubt he had suffered during these contests — suffered, that is, in mind. There had been moments in which it seemed that the victory would be on the other side, that the forces congregated53 against him were too many for him, and that not being able to bend he would have to be broken; but in every case he had fought it out, and in every case he had conquered. He was now a prosperous man, who had achieved his own way, and had made all those connected with him feel that it was better to like him and obey him, than to dislike him and fight with him. His curates troubled him as little as possible with the grace of godliness, and threw off as far as they could that zeal54 which is so dear to the youthful mind but which so often seems to be weak and flabby to their elders. His ushers55 or assistants in the school fell in with his views implicitly56, and were content to accept compensation in the shape of personal civilities. It was much better to go shares with the Doctor in a joke than to have to bear his hard words.

It is chiefly in reference to one of these ushers that our story has to be told. But before we commence it, we must say a few more words as to the Doctor and his family. Of his wife I have already spoken. She was probably as happy a woman as you shall be likely to meet on a summer’s day. She had good health, easy temper, pleasant friends, abundant means, and no ambition. She went nowhere without the Doctor, and wherever he went she enjoyed her share of the respect which was always shown to him. She had little or nothing to do with the school, the Doctor having many years ago resolved that though it became him as a man to work for his bread, his wife should not be a slave. When the battles had been going on — those between the Doctor and the bishops, and the Doctor and Mrs Stantiloup, and the Doctor and the newspapers — she had for a while been unhappy. It had grieved her to have it insinuated57 that her husband was an atheist58, and asserted that her husband was a cormorant59; but his courage had sustained her, and his continual victories had taught her to believe at last that he was indomitable.

They had one child, a daughter, Mary, of whom it was said in Bowick that she alone knew the length of the Doctor’s foot. “It certainly was so that, if Mrs Wortle wished to have anything done which was a trifle beyond her own influence, she employed Mary. And if the boys collectively wanted to carry a point, they would “collectively” obtain Miss Wortle’s aid. But all this the Doctor probably knew very well; and though he was often pleased to grant favours thus asked, he did so because he liked the granting of favours when they had been asked with a proper degree of care and attention. She was at the present time of the age in which fathers are apt to look upon their children as still children, while other men regard them as being grown-up young ladies. It was now June, and in the approaching August she would be eighteen. It was said of her that of the girls all round she was the prettiest; and indeed it would be hard to find a sweeter-favoured girl than Mary Wortle. Her father had been all his life a man noted60 for the manhood of his face. He had a broad forehead, with bright grey eyes — eyes that had always a smile passing round them, though the smile would sometimes show that touch of irony61 which a smile may contain rather than the good humour which it is ordinarily supposed to indicate. His nose was aquiline62, not hooky like a true bird’s beak63, but with that bend which seems to give to the human face the clearest indication of individual will. His mouth, for a man, was perhaps a little too small, but was admirably formed, as had been the chin with a deep dimple on it, which had now by the slow progress of many dinners become doubled in its folds. His hair had been chestnut64, but dark in its hue65. It had now become grey, but still with the shade of the chestnut through it here and there. He stood five feet ten in height, with small hands and feet. He was now perhaps somewhat stout66, but was still as upright on his horse as ever, and as well able to ride to hounds for a few fields when by chance the hunt came in the way of Bowick. Such was the Doctor. Mrs Wortle was a pretty little woman, now over forty years of age, of whom it was said that in her day she had been the beauty of Windsor and those parts. Mary Wortle took mostly after her father, being tall and comely67, having especially her father’s eyes; but still they who had known Mrs Wortle as a girl declared that Mary had inherited also her mother’s peculiar26 softness and complexion68.

For many years past none of the pupils had been received within the parsonage — unless when received there as guests, which was of frequent occurrence. All belonging to the school was built outside the glebe land, as a quite separate establishment, with a door opening from the parsonage garden to the school-yard. Of this door the rule was that the Doctor and the gardener should have the only two keys; but the rule may be said to have become quite obsolete69, as the door was never locked. Sometimes the bigger boys would come through unasked — perhaps in search of a game of lawn-tennis with Miss Wortle, perhaps to ask some favour of Mrs Wortle, who always was delighted to welcome them, perhaps even to seek the Doctor himself, who never on such occasions would ask how it came to pass that they were on that side of the wall. Sometimes Mrs Wortle would send her housekeeper70 through for some of the little boys. It would then be a good time for the little boys. But this would generally be during the Doctor’s absence.

Here, on the school side of the wall, there was a separate establishment of servants, and a separate kitchen. There was no sending backwards71 or forwards of food or of clothes — unless it might be when some special delicacy72 was sent in if a boy were unwell. For these no extra charge was ever made, as had been done in the case of young Stantiloup. Then a strange doctor had come, and had ordered the wine and the carriage. There was no extra charge for the kindly73 glasses of wine which used to be administered in quite sufficient plenty.

Behind the school, and running down to the little river Pin, there is a spacious74 cricket-ground, and a court marked out for lawn-tennis. Up close to the school is a racket-court. No doubt a good deal was done to make the externals of the place alluring75 to those parents who love to think that their boys shall be made happy at school. Attached to the school, forming part of the building, is a pleasant, well-built residence, with six or eight rooms, intended for the senior or classical assistant-master. It had been the Doctor’s scheme to find a married gentleman to occupy this house, whose wife should receive a separate salary for looking after the linen76 and acting77 as matron to the school — doing what his wife did till he became successful — while the husband should be in orders and take part of the church duties as a second curate. But there had been a difficulty in this.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
2 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
3 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
4 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
5 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
8 outgrown outgrown     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的过去分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • She's already outgrown her school uniform. 她已经长得连校服都不能穿了。
  • The boy has outgrown his clothes. 这男孩已长得穿不下他的衣服了。
9 abutting ba5060af7a6493c5ec6bae214ff83dfc     
adj.邻接的v.(与…)邻接( abut的现在分词 );(与…)毗连;接触;倚靠
参考例句:
  • He was born in 1768 in the house abutting our hotel. 他于1768年出生于我们旅馆旁边的一幢房子里。 来自辞典例句
  • An earthquake hit the area abutting our province. 与我省邻接的地区遭受了一次地震。 来自辞典例句
10 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
11 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
12 repudiating 5a90b9ae433c7d568b77f1202094163a     
v.(正式地)否认( repudiate的现在分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
参考例句:
  • Instead of repudiating what he had done, he gloried in it. 他不但没有否定自己做过的事,反而引以为荣。 来自辞典例句
  • He accused the government of tearing up(ie repudiating)the negotiated agreement. 他控告政府撕毁(不履行)协议。 来自互联网
13 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
14 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
15 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
16 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
17 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
18 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
19 feud UgMzr     
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
参考例句:
  • How did he start his feud with his neighbor?他是怎样和邻居开始争吵起来的?
  • The two tribes were long at feud with each other.这两个部族长期不和。
20 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
21 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
22 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
23 repudiate 6Bcz7     
v.拒绝,拒付,拒绝履行
参考例句:
  • He will indignantly repudiate the suggestion.他会气愤地拒绝接受这一意见。
  • He repudiate all debts incurred by his son.他拒绝偿还他儿子的一切债务。
24 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
25 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
26 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
27 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
28 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
29 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
30 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
31 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
34 ridiculed 81e89e8e17fcf40595c6663a61115a91     
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience. 生物圈2号最终被讥讽为科研上的大失败,代价是昂贵的伪科学。 来自《简明英汉词典》
  • She ridiculed his insatiable greed. 她嘲笑他的贪得无厌。 来自《简明英汉词典》
35 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
36 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
37 dissenters dc2babdb66e7f4957a7f61e6dbf4b71e     
n.持异议者,持不同意见者( dissenter的名词复数 )
参考例句:
  • He attacked the indulgence shown to religious dissenters. 他抨击对宗教上持不同政见者表现出的宽容。 来自《简明英汉词典》
  • (The dissenters would have allowed even more leeway to the Secretary.) (持异议者还会给行政长官留有更多的余地。) 来自英汉非文学 - 行政法
38 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
39 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
40 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
41 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
42 adept EJIyO     
adj.老练的,精通的
参考例句:
  • When it comes to photography,I'm not an adept.要说照相,我不是内行。
  • He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。
43 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
44 seduce ST0zh     
vt.勾引,诱奸,诱惑,引诱
参考例句:
  • She has set out to seduce Stephen.她已经开始勾引斯蒂芬了。
  • Clever advertising would seduce more people into smoking.巧妙策划的广告会引诱更多的人吸烟。
45 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
46 influenza J4NyD     
n.流行性感冒,流感
参考例句:
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
47 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
48 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
49 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
50 acrimonious HyMzM     
adj.严厉的,辛辣的,刻毒的
参考例句:
  • He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.昨天他跟他的女朋友激烈争吵了一番。
  • His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈吵吵闹闹中离了婚。
51 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
52 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
53 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
54 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
55 ushers 4d39dce0f047e8d64962e1a6e93054d1     
n.引座员( usher的名词复数 );招待员;门房;助理教员v.引,领,陪同( usher的第三人称单数 )
参考例句:
  • Seats clicked, ushers bowed while he looked blandly on. 座位发出啪啦啪啦的声响,领座员朝客人们鞠躬,而他在一边温和殷勤地看着。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The minister then offers a brief prayer of dedication, and the ushers return to their seats. 于是牧师又做了一个简短的奉献的祈祷,各招待员也各自回座位。 来自辞典例句
56 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
57 insinuated fb2be88f6607d5f4855260a7ebafb1e3     
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife. 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
  • She cleverly insinuated herself into his family. 她巧妙地混进了他的家庭。 来自《简明英汉词典》
58 atheist 0vbzU     
n.无神论者
参考例句:
  • She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
  • He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。
59 cormorant laCyd     
n.鸬鹚,贪婪的人
参考例句:
  • The cormorant is a large,long-necked,dark-colored bird which lives near sea coasts and eats fish.鸬鹚是一种长脖子黑颜色的大鸟,生活在海滨而且以吃鱼为生。
  • The exciting cormorant fishing performance is over there.那边有令人刺激的鱼鹰捕鱼表演。
60 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
61 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
62 aquiline jNeyk     
adj.钩状的,鹰的
参考例句:
  • He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.他长着窄长的鹰钩鼻和深陷的褐色眼睛。
  • The man has a strong and aquiline nose.该名男子有强大和鹰鼻子。
63 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
64 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
65 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
67 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
68 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
69 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
70 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
71 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
72 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
73 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
74 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
75 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
76 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
77 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533