小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Dwellers in the Mirage » Chapter 23 In Khalk’ru’s Temple
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 23 In Khalk’ru’s Temple
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Twice I awakened1. The first time it was the howling of the wolves that aroused me. It was as though they were beneath my window. I listened drowsily3, and sank back to sleep.

The second time I came wide awake from a troubled dream. Some sound in the chamber4 had roused me, of that I was sure. My hand dropped to my sword lying on the floor beside my bed. I had the feeling that there was someone in the room. I could see nothing in the green darkness that filled the chamber. I called, softly:

“Evalie! Is that you?”

There was no answer, no sound.

I sat up in the bed, even thrust a leg out to rise. And then I remembered the guards at my door, and Dara and her soldiers beyond, and I told myself that it had been only my troubled dream that had awakened me. Yet for a time I lay awake listening, sword in hand. And then the silence lulled5 me back to sleep.

There was a knocking upon my door, and I struggled out of that sleep. I saw that it was well after dawn. I went to the door softly so that I might not awaken2 Evalie. I opened it, and there with the guards was Sri. The little man had come well armed, with spear and sickle-sword and between his shoulders one of the small, surprisingly resonant6 talking drums. He looked at me in the friendliest fashion. I patted his hand and pointed7 to the curtains.

“Evalie is there, Sri. Go waken her.”

He trotted8 past me. I gave greeting to the guards, and turned to follow Sri. He stood at the curtains, looking at me with eyes in which was now no friendliness9 at all. He said:

“Evalie is not there.”

I stared at him, incredulously, brushed by him and into that chamber. It was empty. I crossed to the pile of silks and cushions on which Evalie had slept, touched them. There was no warmth. I went, Sri at my heels, into the next room. Dara and a half dozen of the women lay there, asleep. Evalie was not among them. I touched Dara on the shoulder. She sat up, yawning.

“Dara — the girl is gone!”

“Gone!” she stared at me as incredulously as I had at the golden pygmy. She leaped to her feet, ran to the empty room, then with me through the other chambers10. There lay the soldier women, alseep, but not Evalie.

I ran back to my own room, and to its door. A bitter rage began to possess me. Swiftly, harshly, I questioned the guards. They had seen no one. None had entered; none had gone forth11. The golden pygmy listened, his eyes never leaving me.

I turned toward Evalie’s room. I passed the table on which I had thrown the locket. My hand fell on it, lifted it; it was curiously12 light . . . I opened it. . . . The ring of Khalk’ru was not there! I glared at the empty locket — and like a torturing flame realization13 of what its emptiness and the vanishment of Evalie might signify came to me. I groaned14, leaned against the table to keep from falling.

“Drum, Sri! Call your people! Bid them come quickly! There may yet be time!”

The golden pygmy hissed15; his eyes became little pools of yellow fire. He could not have known all the horror of my thoughts — but he read enough. He leaped to the window, swung his drum and sent forth call upon call — peremptory16, raging, vicious. At once he was answered — answered from Nansur, and then from all the river and beyond it the drums of the Little People roared out.

Would Lur hear them? She could not help but hear them . . . but would she heed17 . . . would their threat stop her . . . it would tell her that I was awake and that the Little People knew of their betrayal . . . and Evalie’s.

God! If she did hear — was it in time to save Evalie?

“Quick, Lord!” Dara called from the curtains. The dwarf18 and I ran through. She pointed to the side of the wall. There, where one of the carved stones jointed19 another, hung a strip of silk.

“A door there, Dwayanu! That is how they took her. They went hurriedly. The cloth caught when the stone closed.”

I looked for something to batter20 at the stone. But Dara was pressing here and there. The stone swung open. Sri darted21 past and into the black passage it had masked. I stumbled after him, Dara at my heels, the others following. It was a narrow passage, and not long. Its end was a solid wall of stone. And here Dara pressed again until that wall opened.

We burst into the chamber of the High-priest. The eyes of the Kraken stared at me and through me with their inscrutable malignancy. Yet it seemed to me that in them now was challenge.

All my senseless fury, all blind threshing of my rage, fell from me. A cold deliberation, an ordered purpose that had in it nothing of haste took its place. . . . Is it too late to save Evalie? . . . It is not too late to destroy you, my enemy . . . .

“Dara — get horses for us. Gather quickly as many as you can trust. Take only the strongest. Have them ready at the gate of the road to the temple. . . . We go to end Khalk’ru. Tell them that.”

I spoke22 to the golden pygmy.

“I do not know if I can help Evalie. But I go to put an end to Khalk’ru. Do you wait for your people — or do you go with me?”

“I go with you.”

I knew where the Witch-woman dwelt in the black citadel23, and it was not far away. I knew I would not find her there, but I must be sure. And she might have taken Evalie to the Lake of the Ghosts, I was thinking as I went on, past groups of silent, uneasy, perplexed24 and saluting25 soldiers. But deep in me I knew she had not. Deep within me I knew that it had been Lur who had awakened me in the night. Lur, who had stolen through the curtains to take the ring of Khalk’ru. And there was only one reason why she should have done that. No, she would not be at the Lake of the Ghosts.

Yet, if she had come into my room — why had she not slain26 me? Or had she meant to do this, and had my awakening27 and calling out to Evalie stayed her? Had she feared to go further? Or had she deliberately28 spared me?

I reached her rooms. She was not there. None of her women was there. The place was empty, not even soldiers on guard.

I broke into a run. The golden pygmy followed me, shrilling29, javelins32 in left hand, sickle-sword in right. We came to the gate to the temple road.

There were three or four hundred soldiers awaiting me. Mounted — and every one a woman. I threw myself on a horse Dara held for me, swung Sri up on the saddle. We raced toward the temple.

We were half-way there when out from the trees that bordered the temple road poured the white wolves. They sprang from the sides like a white torrent33, threw themselves upon the riders. They checked our rush, our horses stumbled, falling over those the fangs34 of the wolves had dropped in that swift, unexpected ambuscade; soldiers falling with them, ripped and torn by the wolves before they could struggle to their feet. We milled among them — horses and men and wolves in a whirling, crimson-flecked ring.

Straight at my throat leaped the great dog-wolf, leader of Lur’s pack, green eyes naming. I had no time for sword thrust. I caught its throat in my left hand, lifted it and flung it over my back. Even so, its fangs had struck and gashed36 me.

We were through the wolves. What was left of them came coursing behind us. But they had taken toll37 of my troop.

I heard the clang of an anvil38 . . . thrice stricken . . . the anvil of Tubalka!

God! It was true . . . Lur in the temple . . . and Evalie . . . and Khalk’ru!

We swept up to the door of the temple. I heard voices raised in the ancient chant. The entrance swarmed39. . . . It bristled40 with swords of the nobles, women and men.

“Ride through them, Dara! Ride them down!”

We swept through them like a ram41. Sword against sword, hammers and battleaxes beating at them, horses trampling43 them.

The shrill30 song of Sri never ceased. His javelin31 thrust, his sickle-sword slashed44.

We burst into Khalk’ru’s temple. The chanting stopped. The chanters arose against us; they struck with sword and axe42 and hammer at us; they stabbed and hacked45 our horses; pulled us down. The amphitheatre was a raging cauldron of death . . . .

The lip of the platform was before me. I spurred my horse to it, stood upon its back and leaped upon the platform. Close to my right was the anvil of Tubalka; beside it, hammer raised to smite46, was Ouarda. I heard the roll of drums, the drums of Khalk’ru’s evocation47. The backs of the priests were bent48 over them.

In front of the priests, the ring of Khalk’ru raised high, stood Lur.

And between her and the bubble ocean of yellow stone that was the gate of Khalk’ru, fettered49 dwarfs50 swung two by two in the golden girdles . . . .

Within the warrior’s ring — Evalie!

The Witch-woman never looked at me; she never looked behind her at the roaring cauldron of the amphitheatre where the soldiers and nobles battled.

She launched into the ritual!

Shouting, I rushed on Ouarda. I wrested51 the great sledge52 from her hands. I hurled53 it straight at the yellow screen . . . straight at the head of Khalk’ru. With every ounce of my strength I hurled that great hammer.

The screen cracked! The hammer was thrown back from it . . . fell.

The Witch-woman’s voice went on . . . and on . . . never faltering54.

There was a wavering in the cracked screen. The Kraken floating in the bubble ocean seemed to draw back . . . to thrust forward . . .

I ran toward it . . . to the hammer.

An instant I halted beside Evalie. I thrust my hands through the golden girdle, broke it as though it had been wood. I dropped my sword at her feet.

“Guard yourself, Evalie!”

I picked up the hammer. I raised it. The eyes of Khalk’ru moved . . . they glared at me, were aware of me . . . the tentacles55 stirred! And the paralysing cold began to creep round me. . . . I threw all my will against it.

I smashed the sledge of Tubalka against the yellow stone . . . again . . . and again —

The tentacles of Khalk’ru stretched toward me!

There was a crystalline crashing, like a lightning bolt striking close. The yellow stone of the screen shattered. It rained round me like sleet56 driven by an icy hurricane. There was an earthquake trembling. The temple rocked. My arms fell, paralysed. The hammer of Tubalka dropped from hands that could no longer feel it. The icy cold swirled57 about me . . . higher . . . higher . . . there was a shrill and dreadful shrieking58 . . . .

For an instant the shape of the Kraken hovered59 where the screen had been. Then it shrank. It seemed to be sucked away into immeasurable distances. It vanished.

And life rushed back into me!

There were jagged streamers of the yellow stone upon the rocky floor . . . black of the Kraken within them . . . I beat them into dust . . . .

“Leif!”

Evalie’s voice, shrill, agonized60. I swung round. Lur was rushing upon me, sword raised. Before I could move Evalie had darted between us, flung herself in front of the Witch-woman, struck at her with my own sword.

The blade of Lur parried the stroke, swept in . . . bit deep . . . and Evalie fell . . . .Lur leaped toward me . . . I watched her come, not moving, not caring . . . there was blood upon her sword . . . Evalie’s blood . . . .

Something like a flash of light touched her breast. She halted as though a hand had thrust her back. Slowly, she dropped to her knees. She sank to the rock.

Over the rim35 of the platform leaped the dog-wolf, howling as it ran. It hurled itself straight at me. There was another flash of light. The dog-wolf somersaulted and fell — in mid-leap.

I saw Sri, crouching61. One of his javelins was in Lur’s breast, the mate to it in the dog-wolf’s throat. . . . I saw the golden pygmy running to Evalie . . . saw her rise, holding a hand to a shoulder from which streamed blood . . . .

I walked toward Lur, stiffly, like an automaton62. The white wolf tried to stagger to its feet, then crawled to the Witch-woman, dragging itself on its belly63. It reached her before I did. It dropped its head upon her breast. It turned its head, and lay glaring at me, dying.

The Witch-woman looked up at me. Her eyes were soft and her mouth had lost all cruelty. It was tender. She smiled at me.

“I wish you had never come here, Yellow-hair!”

And then —

“Ai — and — Ai! My Lake of the Ghosts!”

Her hand crept up, and dropped on the head of the dying wolf, caressingly64. She sighed —

The Witch-woman was dead.

I LOOKED into the awed65 faces of Evalie and Dara. “Evalie — your wound —”

“Not deep, Leif. . . . Soon it will heal . . . it does not matter . . . .”

Dara said:

“Hail — Dwayanu! It is a great thing you have done this day!”

She dropped on her knees, kissed my hand. And now I saw that those of mine who had survived the battle in the temple had come up on the platform, and were kneeling — to me. And that Ouarda lay beside Tubalka’s anvil, and that Sri too was on his knees, staring at me, eyes filled with worship.

I heard the tumult66 of the drums of the Little People . . . no longer on Nanbu’s far side . . . in Karak . . . and closer.

Dara spoke again:

“Let us be going back to Karak, Lord. It is now all yours to rule.”

I said to Sri:

“Sound your drum, Sri. Tell them that Evalie lives. That Lur is dead. That the gate of Khalk’ru is closed forever. Let there be no more killing67.”

Sri answered:

“What you have done has wiped out all war between my people and Karak. Evalie and you we will obey. I will tell them what you have done.”

He swung the little drum, raised his hands to beat it I stopped him.

“Wait, Sri, I shall not be here to obey.”

Dara cried: “Dwayanu — you will not leave us!”

“Yes, Dara. . . . I go now to that place whence I came. . . . I do not return to Karak. I am done with the Little People, Sri.”

Evalie spoke, breathlessly:

“What of me — Leif?”

I put my hands on her shoulders, looked into her eyes:

“Last night you whispered that you would go with me, Evalie. I release you from that promise. . . . I am thinking you would be happier here with your small folk . . . .”

She said, steadily68:

“I know where happiness lies for me. I hold to my promise . . . unless you do not want me . . . .”

“I do want you — dark girl!”

She turned to Sri: “Carry my love to my people, Sri. I shall not see them again.”

The little man clung to her, cast himself down before her, wailed69 and wept while she talked to him. At last he squatted70 on his haunches, and stared long at the shattered gate of the Kraken. I saw the secret knowledge touch him. He came to me, held up his arms for me to lift him. He raised my lids and looked deep into my eyes. He thrust his hand in my breast, and placed his head on my breast, and listened to the beating of my heart. He dropped, bent Evalie’s head to his, whispering.

Dara said: “Dwayanu’s will is our will. Yet it is hard to understand why he will not stay with us.”

“Sri knows . . . more than I do. I cannot, Dara.”

Evalie came to me. Her eyes were bright with unshed tears.

“Sri says we must go now, Leif . . . quickly. My people must — not see me. He will tell them a tale upon his drum . . . there will be no fighting . . . and henceforth there will be peace.”

The golden pygmy began to beat the talking drum. At the first strokes the hosts of other drums were silent. When he had ended they began again . . . jubilant, triumphant71 . . . until in them crept a note of questioning. Once more he beat a message . . . the answer came — angry, peremptory — in some queer fashion, incredulous.

Sri said to me: “Haste! Haste!”

Dara said: “We stay with you, Dwayanu, until the last.”

I nodded, and looked at Lur. Upon her hand the ring of Khalk’ru sent out a sudden gleam. I went to her, lifted the dead hand and took from it the ring. I smashed it on the anvil of Tubalka as I had the ring of Yodin.

Evalie said: “Sri knows a way that will lead us out into your world, Leif. It lies at the head of Nanbu. He will take us.”

“Is the way past the Lake of Ghosts, Evalie?”

“I will ask him .. . yes, it passes there.”

“That is good. We go into a country where the clothing I wear would be hardly fitting. And some provision must be made for you.”

We rode from the temple with Sri on my saddle, and Evalie and Dara on either side. The drums were very close. They were muted when we emerged from the forest upon the road. We went swiftly. It was mid-afternoon when we reached the Lake of the Ghosts. The drawbridge was down. There was no one in the garrison72. The Witch-woman’s castle was empty. I searched, and found my roll of clothes; I stripped the finery of Dwayanu from me. I took a battle-ax, thrust a short sword in my belt, picked javelins for Evalie and myself. They would help us win through, would be all we had to depend upon to get us food later on. We took food with us from Lur’s castle, and skins to clothe Evalie when she passed from the Mirage73.

I did not go up into the chamber of the Witch-woman. I heard the whispering of the waterfall — and did not dare to look upon it.

All the rest of that afternoon we galloped74 along the white river’s banks. The drums of the Little People followed us . . . searching . . . questioning . . . calling . . . “Ev-ah-lee .. . Ev-ah-lee . . . Ev-ah-lee . . .”

By nightfall we had come to the cliffs at the far end of the valley. Here Nanbu poured forth in a mighty75 torrent from some subterranean76 source. We picked our way across. Sri led us far into a ravine running steeply upward, and here we camped.

And that night I sat thinking long of what Evalie must meet in that new world awaiting her beyond the Mirage — the world of sun and stars and wind and cold. I thought long of what must be done to shield her until she could adjust herself to that world. And I listened to the drums of the Little People calling her, and I watched her while she slept, and wept and smiled in dream.

She must be taught to breathe. I knew that when she emerged from this atmosphere in which she had lived since babyhood, she would cease instantly to breathe — deprivation77 of the accustomed stimulus78 of the carbon-dioxide would bring that about at once. She must will herself to breathe until the reflexes again became automatic and she need give them no conscious thought. And at night, when she slept, this would be trebly difficult. I would have to remain awake, watch beside her.

And she must enter this new world with eyes bandaged, blind, until the nerves accustomed to the green luminosity of the Mirage could endure the stronger light. Warm clothing we could contrive79 from the skins and furs. But the food — what was it Jim had said in the long and long ago — that those who had eaten the food of the Little People would die if they ate other. Well, that was true in part. Yet, only in part — it could be managed.

With dawn came a sudden memory — the pack I had hidden on Nanbu’s bank when we had plunged80 into the white river with the wolves at our heels. If that could be found, it would help solve the problem of Evalie’s clothing at least. I told Dara about it. And she and Sri set out to find it. And while they were gone the soldier-women foraged81 for food and I instructed Evalie upon what she must do to cross in safety that bridge which lay, perilous82, between her world and mine.

Two days they were gone — but they had found the pack. They brought word of peace between the Ayjir and the Little People. As for me —

Dwayanu the Deliverer had come even as the prophecy had promised . . . had come and freed them from the ancient doom83 . . . and had gone back as was his right to that place from which, answering the prophecy, he had come . . . and had taken with him Evalie as was also his right. Sri had spread the tale.

And next morning when the light showed that the sun had risen over the peaks that girdled the Valley of the Mirage, we set forth — Evalie like a slim boy beside me.

We climbed until we were within the green mists. And here we bade farewell, Sri clinging to Evalie, kissing her hands and feet, weeping. And Dara clasped my shoulders:

“You will come back to us, Dwayanu? We will be waiting!”

It was like the echo of the Uighur captain’s voice — long and long ago. . .

I turned and began to climb, Evalie following. I thought that so might Euridice have followed her lover up from the Land of Shades in another long and long ago.

The figures of Sri and the watching women became dim. They were hidden under the green mists . . . .

I felt the bitter cold touch my face. I caught Evalie up in my arms — and climbed up and on — and staggered at last out into the sun-lit warmth of the slopes beyond the pit of the precipices84.

The day dawned when we had won the long, hard fight for Evalie’s life. Not easily was the grip of the Mirage loosed. We turned our faces to the South and set our feet upon the Southward trail.

And yet . . .

Ai! Lur — Witch-woman! I see you lying there, smiling with lips grown tender — the — white wolf’s head upon your breast! And Dwayanu still lives within me!

The End


点击收听单词发音收听单词发音  

1 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
2 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
3 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
4 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
5 lulled c799460fe7029a292576ebc15da4e955     
vt.使镇静,使安静(lull的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They lulled her into a false sense of security. 他们哄骗她,使她产生一种虚假的安全感。 来自《简明英汉词典》
  • The movement of the train lulled me to sleep. 火车轻微的震动催我进入梦乡。 来自《简明英汉词典》
6 resonant TBCzC     
adj.(声音)洪亮的,共鸣的
参考例句:
  • She has a resonant voice.她的嗓子真亮。
  • He responded with a resonant laugh.他报以洪亮的笑声。
7 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
8 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
9 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
10 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
11 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
12 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
13 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
14 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
15 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
16 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
17 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
18 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
19 jointed 0e57ef22df02be1a8b7c6abdfd98c54f     
有接缝的
参考例句:
  • To embrace her was like embracing a jointed wooden image. 若是拥抱她,那感觉活像拥抱一块木疙瘩。 来自英汉文学
  • It is possible to devise corresponding systematic procedures for rigid jointed frames. 推导出适合于钢架的类似步骤也是可能的。
20 batter QuazN     
v.接连重击;磨损;n.牛奶面糊;击球员
参考例句:
  • The batter skied to the center fielder.击球手打出一个高飞球到中外野手。
  • Put a small quantity of sugar into the batter.在面糊里放少量的糖。
21 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
24 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
25 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
26 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
27 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
28 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
29 shrilling 7d58b87a513bdd26d5679b45c9178d0d     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的现在分词 ); 凄厉
参考例句:
  • The music of the pearl was shrilling with triumph in Kino. 珍珠之歌在基诺心里奏出胜利的旋律。
30 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
31 javelin hqVzZG     
n.标枪,投枪
参考例句:
  • She achieved a throw of sixty metres in the javelin event.在掷标枪项目中,她掷了60米远。
  • The coach taught us how to launch a javelin.教练教我们投标枪。
32 javelins c3f00f21cbb6e90fab4d759b88ca8d05     
n.标枪( javelin的名词复数 )
参考例句:
  • The heavy infantry blocks moved forward, throwing javelins just before the clash. 在正面交火之前,庞大的兵团会整体向前移动并投掷标枪。 来自互联网
  • Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour. 加泰罗尼亚标枪兵为精锐雇佣部队,最初来自阿拉贡,装备标枪和轻甲。 来自互联网
33 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
34 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
35 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
36 gashed 6f5bd061edd8e683cfa080a6ce77b514     
v.划伤,割破( gash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He gashed his hand on a sharp piece of rock. 他的手在一块尖石头上划了一个大口子。
  • He gashed his arm on a piece of broken glass. 他的胳膊被玻璃碎片划了一个大口子。 来自《简明英汉词典》
37 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
38 anvil HVxzH     
n.铁钻
参考例句:
  • The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。
39 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
40 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
41 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
42 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
43 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
44 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
45 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
46 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
47 evocation 76028cce06648ea53476af246c8bd772     
n. 引起,唤起 n. <古> 召唤,招魂
参考例句:
  • Against this brilliant evocation of airlessness we may put Whitman's view of the poet. 我们从他这段批评诗人无生气的精采论述中,可以看出惠特曼对于诗人的看法。
  • It prefers evocation spells and illusions to help it disguise It'self. 他更喜欢塑能系法术和可以辅助伪装自己的幻术。
48 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
49 fettered ztYzQ2     
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • We reverence tradition but will not be fettered by it. 我们尊重传统,但不被传统所束缚。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Many people are fettered by lack of self-confidence. 许多人都因缺乏自信心而缩手缩脚。 来自《现代汉英综合大词典》
50 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
51 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
52 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。
53 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
54 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
55 tentacles de6ad1cd521db1ee7397e4ed9f18a212     
n.触手( tentacle的名词复数 );触角;触须;触毛
参考例句:
  • Tentacles of fear closed around her body. 恐惧的阴影笼罩着她。
  • Many molluscs have tentacles. 很多软体动物有触角。 来自《简明英汉词典》
56 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
57 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
58 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
59 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
60 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
61 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
62 automaton CPayw     
n.自动机器,机器人
参考例句:
  • This is a fully functional automaton.这是一个有全自动功能的机器人。
  • I get sick of being thought of as a political automaton.我讨厌被看作政治机器。
63 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
64 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
65 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
66 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
67 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
68 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
69 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
70 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
71 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
72 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
73 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
74 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
75 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
76 subterranean ssWwo     
adj.地下的,地表下的
参考例句:
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
77 deprivation e9Uy7     
n.匮乏;丧失;夺去,贫困
参考例句:
  • Many studies make it clear that sleep deprivation is dangerous.多实验都证实了睡眠被剥夺是危险的。
  • Missing the holiday was a great deprivation.错过假日是极大的损失。
78 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
79 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
80 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
81 foraged fadad0c0b6449a2cf267529b6c940462     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的过去式和过去分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • He foraged about in the cupboard. 他在碗橱里到处寻找食物。 来自《简明英汉词典》
  • She foraged about in her handbag, but she couldn't find her ticket. 她在她的手提包里搜寻,但她没能找到她的票子。 来自辞典例句
82 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
83 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
84 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句:
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533