小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Ebb-Tide » Chapter 2 Morning on the Beach — The Three Letters
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2 Morning on the Beach — The Three Letters
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The clouds were all fled, the beauty of the tropic day was spread upon Papeete; and the wall of breaking seas upon the reef, and the palms upon the islet, already trembled in the heat. A French man-of-war was going out, homeward bound; she lay in the middle distance of the port, an ant heap for activity. In the night a schooner2 had come in, and now lay far out, hard by the passage; and the yellow flag, the emblem3 of pestilence4, flew on her. From up the coast, a long procession of canoes headed round the point and towards the market, bright as a scarf with the many-coloured clothing of the natives and the piles of fruit. But not even the beauty and the welcome warmth of the morning, not even these naval5 movements, so interesting to sailors and to idlers, could engage the attention of the outcasts. They were still cold at heart, their mouths sour from the want of steep, their steps rambling6 from the lack of food; and they strung like lame7 geese along the beach in a disheartened silence. It was towards the town they moved; towards the town whence smoke arose, where happier folk were breakfasting; and as they went, their hungry eyes were upon all sides, but they were only scouting8 for a meal.

A small and dingy9 schooner lay snug10 against the quay11, with which it was connected by a plank12. On the forward deck, under a spot of awning13, five Kanakas who made up the crew, were squatted14 round a basin of fried feis, and drinking coffee from tin mugs.

‘Eight bells: knock off for breakfast!’ cried the captain with a miserable15 heartiness16. ‘Never tried this craft before; positively17 my first appearance; guess I’ll draw a bumper18 house.’

He came close up to where the plank rested on the grassy19 quay; turned his back upon the schooner, and began to whistle that lively air, ‘The Irish Washerwoman.’ It caught the ears of the Kanaka seamen20 like a preconcerted signal; with one accord they looked up from their meal and crowded to the ship’s side, fei in hand and munching21 as they looked. Even as a poor brown Pyrenean bear dances in the streets of English towns under his master’s baton22; even so, but with how much more of spirit and precision, the captain footed it in time to his own whistling, and his long morning shadow capered23 beyond him on the grass. The Kanakas smiled on thie performance; Herrick looked on heavy-eyed, hunger for the moment conquering all sense of shame; and a little farther off, but still hard by, the clerk was torn by the seven devils of the influenza24.

The captain stopped suddenly, appeared to perceive his audience for the first time, and represented the part of a man surprised in his private hour of pleasure.

‘Hello!’ said he.

The Kanakas clapped hands and called upon him to go on.

‘No, SIR!’ said the captain. ‘No eat, no dance. Savvy25?’

‘Poor old man!’ returned one of the crew. ‘Him no eat?’

‘Lord, no!’ said the captain. ‘Like-um too much eat. No got.’

‘All right. Me got,’ said the sailor; ‘you tome here. Plenty toffee, plenty fei. Nutha man him tome too.’

‘I guess we’ll drop right in,’ observed the captain; and he and his companions hastened up the plank. They were welcomed on board with the shaking of hands; place was made for them about the basin; a sticky demijohn of molasses was added to the feast in honour of company, and an accordion26 brought from the forecastle and significantly laid by the performer’s side.

‘Ariana,” said he lightly, touching27 the instrument as he spoke28; and he fell to on a long savoury fei, made an end of it, raised his mug of coffee, and nodded across at the spokesman of the crew. ‘Here’s your health, old man; you’re a credit to the South Pacific,’ said he.

With the unsightly greed of hounds they glutted29 themselves with the hot food and coffee; and even the clerk revived and the colour deepened in his eyes. The kettle was drained, the basin cleaned; their entertainers, who had waited on their wants throughout with the pleased hospitality of Polynesians, made haste to bring forward a dessert of island tobacco and rolls of pandanus leaf to serve as paper; and presently all sat about the dishes puffing30 like Indian Sachems.

‘When a man ‘as breakfast every day, he don’t know what it is,’ observed the clerk.

‘The next point is dinner,’ said Herrick; and then with a passionate31 utterance32: ‘I wish to God I was a Kanaka!’

‘There’s one thing sure,’ said the captain. ‘I’m about desperate, I’d rather hang than rot here much longer.’ And with the word he took the accordion and struck up. ‘Home, sweet home.’

‘O, drop that!’ cried Herrick, ‘I can’t stand that.’

‘No more can I,’ said the captain. ‘I’ve got to play something though: got to pay the shot, my son.’ And he struck up ‘John Brown’s Body’ in a fine sweet baritone: ‘Dandy Jim of Carolina,’ came next; ‘Rorin the Bold,’ ‘Swing low, Sweet Chariot,’ and ‘The Beautiful Land’ followed. The captain was paying his shot with usury33, as he had done many a time before; many a meal had he bought with the same currency from the melodious-minded natives, always, as now, to their delight.

He was in the middle of ‘Fifteen Dollars in the Inside Pocket,’ singing with dogged energy, for the task went sore against the grain, when a sensation was suddenly to be observed among the crew.

‘Tapena Tom harry34 my,’ said the spokesman, pointing.

And the three beachcombers, following his indication, saw the figure of a man in pyjama trousers and a white jumper approaching briskly from the town.

‘Captain Tom is coming.’

‘That’s Tapena Tom, is it?’ said the captain, pausing in his music. ‘I don’t seem to place the brute35.’

‘We’d better cut,’ said the clerk. “E’s no good.,

‘Well,’ said the musician deliberately36, ‘one can’t most generally always tell. I’ll try it on, I guess. Music has charms to soothe37 the savage38 Tapena, boys. We might strike it rich; it might amount to iced punch in the cabin.’

‘Hiced punch? O my!’ said the clerk. ‘Give him something ‘ot, captain. “Way down the Swannee River”; try that.’

‘No, sir! Looks Scotch,’ said the captain; and he struck, for his life, into ‘Auld Lang Syne39.’

Captain Tom continued to approach with the same business-like alacrity40; no change was to be perceived in his bearded face as he came swinging up the plank: he did not even turn his eyes on the performer.

‘We twa hae paidled in the burn
Frae morning tide till dine,’

went the song.

Captain Tom had a parcel under his arm, which he laid on the house roof, and then turning suddenly to the strangers: ‘Here, you!’ he bellowed42, ‘be off out of that!’

The clerk and Herrick stood not on the order of their going, but fled incontinently by the plank. The performer, on the other hand, flung down the instrument and rose to his full height slowly.

‘What’s that you say?’ he said. ‘I’ve half a mind to give you a lesson in civility.’

‘You set up any more of your gab43 to me,’ returned the Scotsman, ‘and I’ll show ye the wrong side of a jyle. I’ve heard tell of the three of ye. Ye’re not long for here, I can tell ye that. The Government has their eyes upon ye. They make short work of damned beachcombers, I’ll say that for the French.’

‘You wait till I catch you off your ship!’ cried the captain: and then, turning to the crew, ‘Good-bye, you fellows!’ he said. ‘You’re gentlemen, anyway! The worst nigger among you would look better upon a quarter-deck than that filthy44 Scotchman.’

Captain Tom scorned to reply; he watched with a hard smile the departure of his guests; and as soon as the last foot was off the plank; turned to the hands to work cargo45.

The beachcombers beat their inglorious retreat along the shore; Herrick first, his face dark with blood, his knees trembling under him with the hysteria of rage. Presently, under the same purao where they had shivered the night before, he cast himself down, and groaned46 aloud, and ground his face into the sand.

‘Don’t speak to me, don’t speak to me. I can’t stand it,’ broke from him.

The other two stood over him perplexed47.

‘Wot can’t he stand now?’ said the clerk. ‘‘Asn’t he ‘ad a meal? I’M lickin’ my lips.’

Herrick reared up his wild eyes and burning face. ‘I can’t beg!’ he screamed, and again threw himself prone48.

‘This thing’s got to come to an end,’ said the captain with an intake49 of the breath.

‘Looks like signs of an end, don’t it?’ sneered50 the clerk.

‘He’s not so far from it, and don’t you deceive yourself,’ replied the captain. ‘Well,’ he added in a livelier voice, ‘you fellows hang on here, and I’ll go and interview my representative.’

Whereupon he turned on his heel, and set off at a swinging sailor’s walk towards Papeete.

It was some half hour later when he returned. The clerk was dozing51 with his back against the tree: Herrick still lay where he had flung himself; nothing showed whether he slept or waked.

‘See, boys!’ cried the captain, with that artificial heartiness of his which was at times so painful, ‘here’s a new idea.’ And he produced note paper, stamped envelopes, and pencils, three of each. ‘We can all write home by the mail brigantine; the consul52 says I can come over to his place and ink up the addresses.’

‘Well, that’s a start, too,’ said the clerk. ‘I never thought of that.’

‘It was that yarning54 last night about going home that put me up to it,’ said the captain.

‘Well, ‘and over,’ said the clerk. ‘I’ll ‘ave a shy,’ and he retired55 a little distance to the shade of a canoe.

The others remained under the purao. Now they would write a word or two, now scribble56 it out; now they would sit biting at the pencil end and staring seaward; now their eyes would rest on the clerk, where he sat propped57 on the canoe, leering and coughing, his pencil racing58 glibly59 on the paper.

‘I can’t do it,’ said Herrick suddenly. ‘I haven’t got the heart.’

‘See here,’ said the captain, speaking with unwonted gravity; ‘it may be hard to write, and to write lies at that; and God knows it is; but it’s the square thing. It don’t cost anything to say you’re well and happy, and sorry you can’t make a remittance60 this mail; and if you don’t, I’ll tell you what I think it is — I think it’s about the high-water mark of being a brute beast.’

‘It’s easy to talk,’ said Herrick. ‘You don’t seem to have written much yourself, I notice.’

‘What do you bring in me for?’ broke from the captain. His voice was indeed scarce raised above a whisper, but emotion clanged in it. ‘What do you know about me? If you had commanded the finest barque that ever sailed from Portland; if you had been drunk in your berth61 when she struck the breakers in Fourteen Island Group, and hadn’t had the wit to stay there and drown, but came on deck, and given drunken orders, and lost six lives — I could understand your talking then! There,’ he said more quietly, ‘that’s my yarn53, and now you know it. It’s a pretty one for the father of a family. Five men and a woman murdered. Yes, there was a woman on board, and hadn’t no business to be either. Guess I sent her to Hell, if there is such a place. I never dared go home again; and the wife and the little ones went to England to her father’s place. I don’t know what’s come to them,’ he added, with a bitter shrug62.

‘Thank you, captain,’ said Herrick. ‘I never liked you better.’

They shook hands, short and hard, with eyes averted63, tenderness swelling64 in their bosoms65.

‘Now, boys! to work again at lying!’ said the captain.

‘I’ll give my father up,’ returned Herrick with a writhen smile. ‘I’ll try my sweetheart instead for a change of evils.’

And here is what he wrote:

‘Emma, I have scratched out the beginning to my father, for I think I can write more easily to you. This is my last farewell to all, the last you will ever hear or see of an unworthy friend and son. I have failed in life; I am quite broken down and disgraced. I pass under a false name; you will have to tell my father that with all your kindness. It is my own fault. I know, had I chosen, that I might have done well; and yet I swear to you I tried to choose. I could not bear that you should think I did not try. For I loved you all; you must never doubt me in that, you least of all. I have always unceasingly loved, but what was my love worth? and what was I worth? I had not the manhood of a common clerk, I could not work to earn you; I have lost you now, and for your sake I could be glad of it. When you first came to my father’s house — do you remember those days? I want you to — you saw the best of me then, all that was good in me. Do you remember the day I took your hand and would not let it go — and the day on Battersea Bridge, when we were looking at a barge66, and I began to tell you one of my silly stories, and broke off to say I loved you? That was the beginning, and now here is the end. When you have read this letter, you will go round and kiss them all good-bye, my father and mother, and the children, one by one, and poor uncle; And tell them all to forget me, and forget me yourself. Turn the key in the door; let no thought of me return; be done with the poor ghost that pretended he was a man and stole your love. Scorn of myself grinds in me as I write. I should tell you I am well and happy, and want for nothing. I do not exactly make money, or I should send a remittance; but I am well cared for, have friends, live in a beautiful place and climate, such as we have dreamed of together, and no pity need be wasted on me. In such places, you understand, it is easy to live, and live well, but often hard to make sixpence in money. Explain this to my father, he will understand. I have no more to say; only linger, going out, like an unwilling67 guest. God in heaven bless you. Think of me to the last, here, on a bright beach, the sky and sea immoderately blue, and the great breakers roaring outside on a barrier reef, where a little isle1 sits green with palms. I am well and strong. It is a more pleasant way to die than if you were crowding about me on a sick-bed. And yet I am dying. This is my last kiss. Forgive, forget the unworthy.’

So far he bad written, his paper was all filled, when there returned a memory of evenings at the piano, and that song, the masterpiece of love, in which so many have found the expression of their dearest thoughts. ‘Einst, O wunder!’ he added. More was not required; he knew that in his love’s heart the context would spring up, escorted with fair images and harmony; of how all through life her name should tremble in his ears, her name be everywhere repeated in the sounds of nature; and when death came, and he lay dissolved, her memory lingered and thrilled among his elements.

‘Once, O wonder! once from the ashes of my heart
Arose a blossom —’

Herrick and the captain finished their letters about the same time; each was breathing deep, and their eyes met and were averted as they closed the envelopes.

‘Sorry I write so big,’ said the captain gruffly. ‘Came all of a rush, when it did come.’

‘Same here,’ said Herrick. ‘I could have done with a ream when I got started; but it’s long enough for all the good I had to say.’

They were still at the addresses when the clerk strolled up, smirking68 and twirling his envelope, like a man well pleased. He looked over Herrick’s shoulder.

‘Hullo,’ he said, ‘you ain’t writing ‘ome.’

‘I am, though,’ said Herrick; ‘she lives with my father. Oh, I see what you mean,’ he added. ‘My real name is Herrick. No more Hay’— they had both used the same alias69 —‘no more Hay than yours, I dare say.’

‘Clean bowled in the middle stump70!’ laughed the clerk. ‘My name’s ‘Uish if you want to know. Everybody has a false nyme in the Pacific. Lay you five to three the captain ‘as.’

‘So I have too,’ replied the captain; ‘and I’ve never told my own since the day I tore the title page out of my Bowditch and flung the damned thing into the sea. But I’ll tell it to you, boys. John Davis is my name. I’m Davis of the Sea Ranger41.’

‘Dooce you are!’ said Hush71. ‘And what was she? a pirate or a slyver?’

‘She was the fastest barque out of Portland, Maine,’ replied the captain; ‘and for the way I lost her, I might as well have bored a hole in her side with an auger72.’

‘Oh, you lost her, did you?’ said the clerk. ‘‘Ope she was insured?’

No answer being returned to this sally, Huish, still brimming over with vanity and conversation, struck into another subject.

‘I’ve a good mind to read you my letter,’ said he. ‘I’ve a good fist with a pen when I choose, and this is a prime lark73. She was a barmaid I ran across in Northampton; she was a spanking74 fine piece, no end of style; and we cottoned at first sight like parties in the play. I suppose I spent the chynge of a fiver on that girl. Well, I ‘appened to remember her nyme, so I wrote to her, and told her ‘ow I had got rich, and married a queen in the Hislands, and lived in a blooming palace. Such a sight of crammers! I must read you one bit about my opening the nigger parliament in a cocked ‘at. It’s really prime.’

The captain jumped to his feet. ‘That’s what you did with the paper that I went and begged for you?’ he roared.

It was perhaps lucky for Huish — it was surely in the end unfortunate for all — that he was seized just then by one of his prostrating75 accesses of cough; his comrades would have else deserted76 him, so bitter was their resentment77. When the fit had passed, the clerk reached out his hand, picked up the letter, which had fallen to the earth, and tore it into fragments, stamp and all.

‘Does that satisfy you?’ he asked sullenly78.

‘We’ll say no more about it,’ replied Davis.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
2 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
3 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
4 pestilence YlGzsG     
n.瘟疫
参考例句:
  • They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.他们因那年严冬的饥饿与瘟疫而折磨得发狂。
  • A pestilence was raging in that area. 瘟疫正在那一地区流行。
5 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
6 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
7 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
8 scouting 8b7324e25eaaa6b714e9a16b4d65d5e8     
守候活动,童子军的活动
参考例句:
  • I have people scouting the hills already. 我已经让人搜过那些山了。
  • Perhaps also from the Gospel it passed into the tradition of scouting. 也许又从《福音书》传入守望的传统。 来自演讲部分
9 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
10 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
11 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
12 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
13 awning LeVyZ     
n.遮阳篷;雨篷
参考例句:
  • A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光。
  • Several people herded under an awning to get out the shower.几个人聚集在门栅下避阵雨
14 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
15 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
16 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
17 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
18 bumper jssz8     
n.(汽车上的)保险杠;adj.特大的,丰盛的
参考例句:
  • The painting represents the scene of a bumper harvest.这幅画描绘了丰收的景象。
  • This year we have a bumper harvest in grain.今年我们谷物丰收。
19 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
20 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
21 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
22 baton 5Quyw     
n.乐队用指挥杖
参考例句:
  • With the baton the conductor was beating time.乐队指挥用指挥棒打拍子。
  • The conductor waved his baton,and the band started up.指挥挥动指挥棒,乐队开始演奏起来。
23 capered 4b8af2f39ed5ad6a3a78024169801bd2     
v.跳跃,雀跃( caper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • While dressing, he capered and clowned like a schoolboy. 他一边穿,一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来。 来自辞典例句
  • The lambs capered in the meadow. 小羊在草地上蹦蹦跳跳。 来自辞典例句
24 influenza J4NyD     
n.流行性感冒,流感
参考例句:
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
25 savvy 3CkzV     
v.知道,了解;n.理解能力,机智,悟性;adj.有见识的,懂实际知识的,通情达理的
参考例句:
  • She was a pretty savvy woman.她是个见过世面的漂亮女人。
  • Where's your savvy?你的常识到哪里去了?
26 accordion rf1y7     
n.手风琴;adj.可折叠的
参考例句:
  • The accordion music in the film isn't very beautiful.这部影片中的手风琴音乐不是很好。
  • The accordion music reminds me of my boyhood.这手风琴的乐声让我回忆起了我的少年时代。
27 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 glutted 2e5d1cc646141e5610898efeb7912309     
v.吃得过多( glut的过去式和过去分词 );(对胃口、欲望等)纵情满足;使厌腻;塞满
参考例句:
  • The market was glutted with shoddy goods. 次货充斥市场。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The tour of Guilin glutted my eyes. 桂林一游使我大饱眼福。 来自《现代汉英综合大词典》
30 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
31 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
32 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
33 usury UjXwZ     
n.高利贷
参考例句:
  • The interest of usury is unfairly high.高利贷的利息惊人得高。
  • He used to practise usury frequently.他过去经常放高利贷。
34 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
35 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
36 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
37 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
38 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
39 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
40 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
41 ranger RTvxb     
n.国家公园管理员,护林员;骑兵巡逻队员
参考例句:
  • He was the head ranger of the national park.他曾是国家公园的首席看守员。
  • He loved working as a ranger.他喜欢做护林人。
42 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
43 gab l6Xyd     
v.空谈,唠叨,瞎扯;n.饶舌,多嘴,爱说话
参考例句:
  • The young man had got the gift of gab.那个年轻小贩能说会道。
  • She has the gift of the gab.她口才很好。
44 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
45 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
46 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
47 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
48 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
49 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
50 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
51 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
52 consul sOAzC     
n.领事;执政官
参考例句:
  • A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
  • He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
53 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
54 yarning a184035c1bb46043d064cbc95f08afaf     
vi.讲故事(yarn的现在分词形式)
参考例句:
  • We stayed up yarning until midnight. 我们讲故事一直讲到半夜才睡。 来自互联网
55 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
56 scribble FDxyY     
v.潦草地书写,乱写,滥写;n.潦草的写法,潦草写成的东西,杂文
参考例句:
  • She can't write yet,but she loves to scribble with a pencil.她现在还不会写字,但她喜欢用铅笔乱涂。
  • I can't read this scribble.我看不懂这种潦草的字。
57 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
58 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
59 glibly glibly     
adv.流利地,流畅地;满口
参考例句:
  • He glibly professed his ignorance of the affair. 他口口声声表白不知道这件事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business. 他表示忏悔,满口道歉,但接着又故态复萌了。 来自《现代英汉综合大词典》
60 remittance zVzx1     
n.汇款,寄款,汇兑
参考例句:
  • Your last month's salary will be paid by remittance.最后一个月的薪水将通过汇寄的方式付给你。
  • A prompt remittance would be appreciated.速寄汇款不胜感激。
61 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
62 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
63 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
64 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
65 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
66 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
67 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
68 smirking 77732e713628710e731112b76d5ec48d     
v.傻笑( smirk的现在分词 )
参考例句:
  • Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room. 潘登尼斯少校神采奕奕,笑容可掬地从卧室来到起居室。 来自辞典例句
  • The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly. 大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。 来自辞典例句
69 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
70 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
71 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
72 auger EOIyL     
n.螺丝钻,钻孔机
参考例句:
  • We make a hole in the ice with an auger.我们用螺旋钻在冰上钻洞。
  • Already the Snowblast's huge auger blades were engorging snow.扬雪车上庞大的钻头叶片在开始大量吞进积雪。
73 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
74 spanking OFizF     
adj.强烈的,疾行的;n.打屁股
参考例句:
  • The boat is spanking along on the river.船在小河疾驶。
  • He heard a horse approaching at a spanking trot.他听到一匹马正在疾步驰近。
75 prostrating 482e821b17a343ce823104178045bf20     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的现在分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • The pain associated with pancreatitis has been described as prostrating. 胰腺炎的疼痛曾被描述为衰竭性的。 来自辞典例句
76 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
77 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
78 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533