小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Europeans » Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The first sunday that followed Robert Acton’s return from Newport witnessed a change in the brilliant weather that had long prevailed. The rain began to fall and the day was cold and dreary1. Mr. Wentworth and his daughters put on overshoes and went to church, and Felix Young, without overshoes, went also, holding an umbrella over Gertrude. It is to be feared that, in the whole observance, this was the privilege he most highly valued. The Baroness2 remained at home; she was in neither a cheerful nor a devotional mood. She had, however, never been, during her residence in the United States, what is called a regular attendant at divine service; and on this particular Sunday morning of which I began with speaking she stood at the window of her little drawing-room, watching the long arm of a rose-tree that was attached to her piazza4, but a portion of which had disengaged itself, sway to and fro, shake and gesticulate, against the dusky drizzle5 of the sky. Every now and then, in a gust6 of wind, the rose-tree scattered7 a shower of water-drops against the window-pane; it appeared to have a kind of human movement — a menacing, warning intention. The room was very cold; Madame Munster put on a shawl and walked about. Then she determined8 to have some fire; and summoning her ancient negress, the contrast of whose polished ebony and whose crimson9 turban had been at first a source of satisfaction to her, she made arrangements for the production of a crackling flame. This old woman’s name was Azarina. The Baroness had begun by thinking that there would be a savory10 wildness in her talk, and, for amusement, she had encouraged her to chatter11. But Azarina was dry and prim12; her conversation was anything but African; she reminded Eugenia of the tiresome13 old ladies she met in society. She knew, however, how to make a fire; so that after she had laid the logs, Eugenia, who was terribly bored, found a quarter of an hour’s entertainment in sitting and watching them blaze and sputter14. She had thought it very likely Robert Acton would come and see her; she had not met him since that infelicitous15 evening. But the morning waned16 without his coming; several times she thought she heard his step on the piazza; but it was only a window-shutter shaking in a rain-gust. The Baroness, since the beginning of that episode in her career of which a slight sketch17 has been attempted in these pages, had had many moments of irritation18. But today her irritation had a peculiar19 keenness; it appeared to feed upon itself. It urged her to do something; but it suggested no particularly profitable line of action. If she could have done something at the moment, on the spot, she would have stepped upon a European steamer and turned her back, with a kind of rapture20, upon that profoundly mortifying21 failure, her visit to her American relations. It is not exactly apparent why she should have termed this enterprise a failure, inasmuch as she had been treated with the highest distinction for which allowance had been made in American institutions. Her irritation came, at bottom, from the sense, which, always present, had suddenly grown acute, that the social soil on this big, vague continent was somehow not adapted for growing those plants whose fragrance22 she especially inclined to inhale23 and by which she liked to see herself surrounded — a species of vegetation for which she carried a collection of seedlings24, as we may say, in her pocket. She found her chief happiness in the sense of exerting a certain power and making a certain impression; and now she felt the annoyance25 of a rather wearied swimmer who, on nearing shore, to land, finds a smooth straight wall of rock when he had counted upon a clean firm beach. Her power, in the American air, seemed to have lost its prehensile26 attributes; the smooth wall of rock was insurmountable. “Surely je n’en suis pas la,” she said to herself, “that I let it make me uncomfortable that a Mr. Robert Acton should n’t honor me with a visit!” Yet she was vexed27 that he had not come; and she was vexed at her vexation.

Her brother, at least, came in, stamping in the hall and shaking the wet from his coat. In a moment he entered the room, with a glow in his cheek and half-a-dozen rain-drops glistening28 on his mustache. “Ah, you have a fire,” he said.

“Les beaux jours sont passes,” replied the Baroness.

“Never, never! They have only begun,” Felix declared, planting himself before the hearth29. He turned his back to the fire, placed his hands behind him, extended his legs and looked away through the window with an expression of face which seemed to denote the perception of rose-color even in the tints30 of a wet Sunday.

His sister, from her chair, looked up at him, watching him; and what she saw in his face was not grateful to her present mood. She was puzzled by many things, but her brother’s disposition31 was a frequent source of wonder to her. I say frequent and not constant, for there were long periods during which she gave her attention to other problems. Sometimes she had said to herself that his happy temper, his eternal gayety, was an affectation, a pose; but she was vaguely32 conscious that during the present summer he had been a highly successful comedian33. They had never yet had an explanation; she had not known the need of one. Felix was presumably following the bent34 of his disinterested35 genius, and she felt that she had no advice to give him that he would understand. With this, there was always a certain element of comfort about Felix — the assurance that he would not interfere36. He was very delicate, this pure-minded Felix; in effect, he was her brother, and Madame Munster felt that there was a great propriety37, every way, in that. It is true that Felix was delicate; he was not fond of explanations with his sister; this was one of the very few things in the world about which he was uncomfortable. But now he was not thinking of anything uncomfortable.

“Dear brother,” said Eugenia at last, “do stop making les yeux doux at the rain.”

“With pleasure. I will make them at you!” answered Felix.

“How much longer,” asked Eugenia, in a moment, “do you propose to remain in this lovely spot?”

Felix stared. “Do you want to go away — already?”

“‘Already’ is delicious. I am not so happy as you.”

Felix dropped into a chair, looking at the fire. “The fact is I am happy,” he said in his light, clear tone.

“And do you propose to spend your life in making love to Gertrude Wentworth?”

“Yes!” said Felix, smiling sidewise at his sister.

The Baroness returned his glance, much more gravely; and then, “Do you like her?” she asked.

“Don’t you?” Felix demanded.

The Baroness was silent a moment. “I will answer you in the words of the gentleman who was asked if he liked music: ‘Je ne la crains pas!’”

“She admires you immensely,” said Felix.

“I don’t care for that. Other women should not admire one.”

“They should dislike you?”

Again Madame Munster hesitated. “They should hate me! It ‘s a measure of the time I have been losing here that they don’t.”

“No time is lost in which one has been happy!” said Felix, with a bright sententiousness which may well have been a little irritating.

“And in which,” rejoined his sister, with a harsher laugh, “one has secured the affections of a young lady with a fortune!”

Felix explained, very candidly38 and seriously. “I have secured Gertrude’s affection, but I am by no means sure that I have secured her fortune. That may come — or it may not.”

“Ah, well, it may! That ‘s the great point.”

“It depends upon her father. He does n’t smile upon our union. You know he wants her to marry Mr. Brand.”

“I know nothing about it!” cried the Baroness. “Please to put on a log.” Felix complied with her request and sat watching the quickening of the flame. Presently his sister added, “And you propose to elope with mademoiselle?”

“By no means. I don’t wish to do anything that ‘s disagreeable to Mr. Wentworth. He has been far too kind to us.”

“But you must choose between pleasing yourself and pleasing him.”

“I want to please every one!” exclaimed Felix, joyously40. “I have a good conscience. I made up my mind at the outset that it was not my place to make love to Gertrude.”

“So, to simplify matters, she made love to you!”

Felix looked at his sister with sudden gravity. “You say you are not afraid of her,” he said. “But perhaps you ought to be — a little. She ‘s a very clever person.”

“I begin to see it!” cried the Baroness. Her brother, making no rejoinder, leaned back in his chair, and there was a long silence. At last, with an altered accent, Madame Munster put another question. “You expect, at any rate, to marry?”

“I shall be greatly disappointed if we don’t.”

“A disappointment or two will do you good!” the Baroness declared. “And, afterwards, do you mean to turn American?”

“It seems to me I am a very good American already. But we shall go to Europe. Gertrude wants extremely to see the world.”

“Ah, like me, when I came here!” said the Baroness, with a little laugh.

“No, not like you,” Felix rejoined, looking at his sister with a certain gentle seriousness. While he looked at her she rose from her chair, and he also got up. “Gertrude is not at all like you,” he went on; “but in her own way she is almost as clever.” He paused a moment; his soul was full of an agreeable feeling and of a lively disposition to express it. His sister, to his spiritual vision, was always like the lunar disk when only a part of it is lighted. The shadow on this bright surface seemed to him to expand and to contract; but whatever its proportions, he always appreciated the moonlight. He looked at the Baroness, and then he kissed her. “I am very much in love with Gertrude,” he said. Eugenia turned away and walked about the room, and Felix continued. “She is very interesting, and very different from what she seems. She has never had a chance. She is very brilliant. We will go to Europe and amuse ourselves.”

The Baroness had gone to the window, where she stood looking out. The day was drearier41 than ever; the rain was doggedly42 falling. “Yes, to amuse yourselves,” she said at last, “you had decidedly better go to Europe!” Then she turned round, looking at her brother. A chair stood near her; she leaned her hands upon the back of it. “Don’t you think it is very good of me,” she asked, “to come all this way with you simply to see you properly married — if properly it is?”

“Oh, it will be properly!” cried Felix, with light eagerness.

The Baroness gave a little laugh. “You are thinking only of yourself, and you don’t answer my question. While you are amusing yourself — with the brilliant Gertrude — what shall I be doing?”

“Vous serez de la partie!” cried Felix.

“Thank you: I should spoil it.” The Baroness dropped her eyes for some moments. “Do you propose, however, to leave me here?” she inquired.

Felix smiled at her. “My dearest sister, where you are concerned I never propose. I execute your commands.”

“I believe,” said Eugenia, slowly, “that you are the most heartless person living. Don’t you see that I am in trouble?”

“I saw that you were not cheerful, and I gave you some good news.”

“Well, let me give you some news,” said the Baroness. “You probably will not have discovered it for yourself. Robert Acton wants to marry me.”

“No, I had not discovered that. But I quite understand it. Why does it make you unhappy?”

“Because I can’t decide.”

“Accept him, accept him!” cried Felix, joyously. “He is the best fellow in the world.”

“He is immensely in love with me,” said the Baroness.

“And he has a large fortune. Permit me in turn to remind you of that.”

“Oh, I am perfectly43 aware of it,” said Eugenia. “That ‘s a great item in his favor. I am terribly candid39.” And she left her place and came nearer her brother, looking at him hard. He was turning over several things; she was wondering in what manner he really understood her.

There were several ways of understanding her: there was what she said, and there was what she meant, and there was something, between the two, that was neither. It is probable that, in the last analysis, what she meant was that Felix should spare her the necessity of stating the case more exactly and should hold himself commissioned to assist her by all honorable means to marry the best fellow in the world. But in all this it was never discovered what Felix understood.

“Once you have your liberty, what are your objections?” he asked.

“Well, I don’t particularly like him.”

“Oh, try a little.”

“I am trying now,” said Eugenia. “I should succeed better if he did n’t live here. I could never live here.”

“Make him go to Europe,” Felix suggested.

“Ah, there you speak of happiness based upon violent effort,” the Baroness rejoined. “That is not what I am looking for. He would never live in Europe.”

“He would live anywhere, with you!” said Felix, gallantly45.

His sister looked at him still, with a ray of penetration46 in her charming eyes; then she turned away again. “You see, at all events,” she presently went on, “that if it had been said of me that I had come over here to seek my fortune it would have to be added that I have found it!”

“Don’t leave it lying!” urged Felix, with smiling solemnity.

“I am much obliged to you for your interest,” his sister declared, after a moment. “But promise me one thing: pas de zele! If Mr. Acton should ask you to plead his cause, excuse yourself.”

“I shall certainly have the excuse,” said Felix, “that I have a cause of my own to plead.”

“If he should talk of me — favorably,” Eugenia continued, “warn him against dangerous illusions. I detest47 importunities; I want to decide at my leisure, with my eyes open.”

“I shall be discreet,” said Felix, “except to you. To you I will say, Accept him outright48.”

She had advanced to the open door-way, and she stood looking at him. “I will go and dress and think of it,” she said; and he heard her moving slowly to her apartments.

Late in the afternoon the rain stopped, and just afterwards there was a great flaming, flickering49, trickling50 sunset. Felix sat in his painting-room and did some work; but at last, as the light, which had not been brilliant, began to fade, he laid down his brushes and came out to the little piazza of the cottage. Here he walked up and down for some time, looking at the splendid blaze of the western sky and saying, as he had often said before, that this was certainly the country of sunsets. There was something in these glorious deeps of fire that quickened his imagination; he always found images and promises in the western sky. He thought of a good many things — of roaming about the world with Gertrude Wentworth; he seemed to see their possible adventures, in a glowing frieze51, between the cloud-bars; then of what Eugenia had just been telling him. He wished very much that Madame M; auunster would make a comfortable and honorable marriage. Presently, as the sunset expanded and deepened, the fancy took him of making a note of so magnificent a piece of coloring. He returned to his studio and fetched out a small panel, with his palette and brushes, and, placing the panel against a window-sill, he began to daub with great gusto. While he was so occupied he saw Mr. Brand, in the distance, slowly come down from Mr. Wentworth’s house, nursing a large folded umbrella. He walked with a joyless, meditative52 tread, and his eyes were bent upon the ground. Felix poised53 his brush for a moment, watching him; then, by a sudden impulse, as he drew nearer, advanced to the garden-gate and signaled to him — the palette and bunch of brushes contributing to this effect.

Mr. Brand stopped and started; then he appeared to decide to accept Felix’s invitation. He came out of Mr. Wentworth’s gate and passed along the road; after which he entered the little garden of the cottage. Felix had gone back to his sunset; but he made his visitor welcome while he rapidly brushed it in.

“I wanted so much to speak to you that I thought I would call you,” he said, in the friendliest tone. “All the more that you have been to see me so little. You have come to see my sister; I know that. But you have n’t come to see me — the celebrated54 artist. Artists are very sensitive, you know; they notice those things.” And Felix turned round, smiling, with a brush in his mouth.

Mr. Brand stood there with a certain blank, candid majesty55, pulling together the large flaps of his umbrella. “Why should I come to see you?” he asked. “I know nothing of Art.”

“It would sound very conceited56, I suppose,” said Felix, “if I were to say that it would be a good little chance for you to learn something. You would ask me why you should learn; and I should have no answer to that. I suppose a minister has no need for Art, eh?”

“He has need for good temper, sir,” said Mr. Brand, with decision.

Felix jumped up, with his palette on his thumb and a movement of the liveliest deprecation. “That ‘s because I keep you standing44 there while I splash my red paint! I beg a thousand pardons! You see what bad manners Art gives a man; and how right you are to let it alone. I did n’t mean you should stand, either. The piazza, as you see, is ornamented57 with rustic58 chairs; though indeed I ought to warn you that they have nails in the wrong places. I was just making a note of that sunset. I never saw such a blaze of different reds. It looks as if the Celestial59 City were in flames, eh? If that were really the case I suppose it would be the business of you theologians to put out the fire. Fancy me — an ungodly artist — quietly sitting down to paint it!”

Mr. Brand had always credited Felix Young with a certain impudence60, but it appeared to him that on this occasion his impudence was so great as to make a special explanation — or even an apology — necessary. And the impression, it must be added, was sufficiently61 natural. Felix had at all times a brilliant assurance of manner which was simply the vehicle of his good spirits and his good will; but at present he had a special design, and as he would have admitted that the design was audacious, so he was conscious of having summoned all the arts of conversation to his aid. But he was so far from desiring to offend his visitor that he was rapidly asking himself what personal compliment he could pay the young clergyman that would gratify him most. If he could think of it, he was prepared to pay it down. “Have you been preaching one of your beautiful sermons today?” he suddenly asked, laying down his palette. This was not what Felix had been trying to think of, but it was a tolerable stop-gap.

Mr. Brand frowned — as much as a man can frown who has very fair, soft eyebrows62, and, beneath them, very gentle, tranquil63 eyes. “No, I have not preached any sermon today. Did you bring me over here for the purpose of making that inquiry64?”

Felix saw that he was irritated, and he regretted it immensely; but he had no fear of not being, in the end, agreeable to Mr. Brand. He looked at him, smiling and laying his hand on his arm. “No, no, not for that — not for that. I wanted to ask you something; I wanted to tell you something. I am sure it will interest you very much. Only — as it is something rather private — we had better come into my little studio. I have a western window; we can still see the sunset. Andiamo!” And he gave a little pat to his companion’s arm.

He led the way in; Mr. Brand stiffly and softly followed. The twilight65 had thickened in the little studio; but the wall opposite the western window was covered with a deep pink flush. There were a great many sketches66 and half-finished canvasses67 suspended in this rosy68 glow, and the corners of the room were vague and dusky. Felix begged Mr. Brand to sit down; then glancing round him, “By Jove, how pretty it looks!” he cried. But Mr. Brand would not sit down; he went and leaned against the window; he wondered what Felix wanted of him. In the shadow, on the darker parts of the wall, he saw the gleam of three or four pictures that looked fantastic and surprising. They seemed to represent naked figures. Felix stood there, with his head a little bent and his eyes fixed69 upon his visitor, smiling intensely, pulling his mustache. Mr. Brand felt vaguely uneasy. “It is very delicate — what I want to say,” Felix began. “But I have been thinking of it for some time.”

“Please to say it as quickly as possible,” said Mr. Brand.

“It ‘s because you are a clergyman, you know,” Felix went on. “I don’t think I should venture to say it to a common man.”

Mr. Brand was silent a moment. “If it is a question of yielding to a weakness, of resenting an injury, I am afraid I am a very common man.”

“My dearest friend,” cried Felix, “this is not an injury; it ‘s a benefit — a great service! You will like it extremely. Only it ‘s so delicate!” And, in the dim light, he continued to smile intensely. “You know I take a great interest in my cousins — in Charlotte and Gertrude Wentworth. That ‘s very evident from my having traveled some five thousand miles to see them.” Mr. Brand said nothing and Felix proceeded. “Coming into their society as a perfect stranger I received of course a great many new impressions, and my impressions had a great freshness, a great keenness. Do you know what I mean?”

“I am not sure that I do; but I should like you to continue.”

“I think my impressions have always a good deal of freshness,” said Mr. Brand’s entertainer; “but on this occasion it was perhaps particularly natural that — coming in, as I say, from outside — I should be struck with things that passed unnoticed among yourselves. And then I had my sister to help me; and she is simply the most observant woman in the world.”

“I am not surprised,” said Mr. Brand, “that in our little circle two intelligent persons should have found food for observation. I am sure that, of late, I have found it myself!”

“Ah, but I shall surprise you yet!” cried Felix, laughing. “Both my sister and I took a great fancy to my cousin Charlotte.”

“Your cousin Charlotte?” repeated Mr. Brand.

“We fell in love with her from the first!”

“You fell in love with Charlotte?” Mr. Brand murmured.

“Dame!” exclaimed Felix, “she ‘s a very charming person; and Eugenia was especially smitten70.” Mr. Brand stood staring, and he pursued, “Affection, you know, opens one’s eyes, and we noticed something. Charlotte is not happy! Charlotte is in love.” And Felix, drawing nearer, laid his hand again upon his companion’s arm.

There was something akin3 to an acknowledgment of fascination71 in the way Mr. Brand looked at him; but the young clergyman retained as yet quite enough self-possession to be able to say, with a good deal of solemnity, “She is not in love with you.”

Felix gave a light laugh, and rejoined with the alacrity72 of a maritime73 adventurer who feels a puff74 of wind in his sail. “Ah, no; if she were in love with me I should know it! I am not so blind as you.”

“As I?”

“My dear sir, you are stone blind. Poor Charlotte is dead in love with you!”

Mr. Brand said nothing for a moment; he breathed a little heavily. “Is that what you wanted to say to me?” he asked.

“I have wanted to say it these three weeks. Because of late she has been worse. I told you,” added Felix, “it was very delicate.”

“Well, sir”— Mr. Brand began; “well, sir”—

“I was sure you did n’t know it,” Felix continued. “But don’t you see — as soon as I mention it — how everything is explained?” Mr. Brand answered nothing; he looked for a chair and softly sat down. Felix could see that he was blushing; he had looked straight at his host hitherto, but now he looked away. The foremost effect of what he had heard had been a sort of irritation of his modesty75. “Of course,” said Felix, “I suggest nothing; it would be very presumptuous76 in me to advise you. But I think there is no doubt about the fact.”

Mr. Brand looked hard at the floor for some moments; he was oppressed with a mixture of sensations. Felix, standing there, was very sure that one of them was profound surprise. The innocent young man had been completely unsuspicious of poor Charlotte’s hidden flame. This gave Felix great hope; he was sure that Mr. Brand would be flattered. Felix thought him very transparent77, and indeed he was so; he could neither simulate nor dissimulate78. “I scarcely know what to make of this,” he said at last, without looking up; and Felix was struck with the fact that he offered no protest or contradiction. Evidently Felix had kindled79 a train of memories — a retrospective illumination. It was making, to Mr. Brand’s astonished eyes, a very pretty blaze; his second emotion had been a gratification of vanity.

“Thank me for telling you,” Felix rejoined. “It ‘s a good thing to know.”

“I am not sure of that,” said Mr. Brand.

“Ah, don’t let her languish80!” Felix murmured, lightly and softly.

“You do advise me, then?” And Mr. Brand looked up.

“I congratulate you!” said Felix, smiling. He had thought at first his visitor was simply appealing; but he saw he was a little ironical81.

“It is in your interest; you have interfered82 with me,” the young clergyman went on.

Felix still stood and smiled. The little room had grown darker, and the crimson glow had faded; but Mr. Brand could see the brilliant expression of his face. “I won’t pretend not to know what you mean,” said Felix at last. “But I have not really interfered with you. Of what you had to lose — with another person — you have lost nothing. And think what you have gained!”

“It seems to me I am the proper judge, on each side,” Mr. Brand declared. He got up, holding the brim of his hat against his mouth and staring at Felix through the dusk.

“You have lost an illusion!” said Felix.

“What do you call an illusion?”

“The belief that you really know — that you have ever really known — Gertrude Wentworth. Depend upon that,” pursued Felix. “I don’t know her yet; but I have no illusions; I don’t pretend to.”

Mr. Brand kept gazing, over his hat. “She has always been a lucid83, limpid84 nature,” he said, solemnly.

“She has always been a dormant85 nature. She was waiting for a touchstone. But now she is beginning to awaken86.”

“Don’t praise her to me!” said Mr. Brand, with a little quaver in his voice. “If you have the advantage of me that is not generous.”

“My dear sir, I am melting with generosity87!” exclaimed Felix. “And I am not praising my cousin. I am simply attempting a scientific definition of her. She doesn’t care for abstractions. Now I think the contrary is what you have always fancied — is the basis on which you have been building. She is extremely preoccupied88 with the concrete. I care for the concrete, too. But Gertrude is stronger than I; she whirls me along!”

Mr. Brand looked for a moment into the crown of his hat. “It ‘s a most interesting nature.”

“So it is,” said Felix. “But it pulls — it pulls — like a runaway89 horse. Now I like the feeling of a runaway horse; and if I am thrown out of the vehicle it is no great matter. But if you should be thrown, Mr. Brand”— and Felix paused a moment —“another person also would suffer from the accident.”

“What other person?”

“Charlotte Wentworth!”

Mr. Brand looked at Felix for a moment sidewise, mistrustfully; then his eyes slowly wandered over the ceiling. Felix was sure he was secretly struck with the romance of the situation. “I think this is none of our business,” the young minister murmured.

“None of mine, perhaps; but surely yours!”

Mr. Brand lingered still, looking at the ceiling; there was evidently something he wanted to say. “What do you mean by Miss Gertrude being strong?” he asked abruptly90.

“Well,” said Felix meditatively91, “I mean that she has had a great deal of self-possession. She was waiting — for years; even when she seemed, perhaps, to be living in the present. She knew how to wait; she had a purpose. That ‘s what I mean by her being strong.”

“But what do you mean by her purpose?”

“Well — the purpose to see the world!”

Mr. Brand eyed his strange informant askance again; but he said nothing. At last he turned away, as if to take leave. He seemed bewildered, however; for instead of going to the door he moved toward the opposite corner of the room. Felix stood and watched him for a moment — almost groping about in the dusk; then he led him to the door, with a tender, almost fraternal movement. “Is that all you have to say?” asked Mr. Brand.

“Yes, it ‘s all — but it will bear a good deal of thinking of.”

Felix went with him to the garden-gate, and watched him slowly walk away into the thickening twilight with a relaxed rigidity92 that tried to rectify93 itself. “He is offended, excited, bewildered, perplexed94 — and enchanted95!” Felix said to himself. “That ‘s a capital mixture.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 baroness 2yjzAa     
n.男爵夫人,女男爵
参考例句:
  • I'm sure the Baroness will be able to make things fine for you.我相信男爵夫人能够把家里的事替你安排妥当的。
  • The baroness,who had signed,returned the pen to the notary.男爵夫人这时已签过字,把笔交回给律师。
3 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
4 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
5 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
6 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
7 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
10 savory UC9zT     
adj.风味极佳的,可口的,味香的
参考例句:
  • She placed a huge dish before him of savory steaming meat.她将一大盘热气腾腾、美味可口的肉放在他面前。
  • He doesn't have a very savory reputation.他的名誉不太好。
11 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
12 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
13 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
14 sputter 1Ggzr     
n.喷溅声;v.喷溅
参考例句:
  • The engine gave a sputter and died.引擎发出一阵劈啪声就熄火了。
  • Engines sputtered to life again.发动机噼啪噼啪地重新开动了。
15 infelicitous M7kx0     
adj.不适当的
参考例句:
  • There are several infelicitous remarks in this article.文中有一些不贴切的措辞。
  • The infelicitous typesetting was due to illegible copy.错误的排版是由于难以辨认的拷贝造成的。
16 waned 8caaa77f3543242d84956fa53609f27c     
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • However,my enthusiasm waned.The time I spent at exercises gradually diminished. 然而,我的热情减退了。我在做操上花的时间逐渐减少了。 来自《用法词典》
  • The bicycle craze has waned. 自行车热已冷下去了。 来自《现代汉英综合大词典》
17 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
18 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
19 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
20 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
21 mortifying b4c9d41e6df2931de61ad9c0703750cd     
adj.抑制的,苦修的v.使受辱( mortify的现在分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then. 我已经说过我不爱她,而且时时以伤害她的虚荣心为乐。 来自辞典例句
  • It was mortifying to know he had heard every word. 知道他听到了每一句话后真是尴尬。 来自互联网
22 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
23 inhale ZbJzA     
v.吸入(气体等),吸(烟)
参考例句:
  • Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。
  • They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。
24 seedlings b277b580afbd0e829dcc6bdb776b4a06     
n.刚出芽的幼苗( seedling的名词复数 )
参考例句:
  • Ninety-five per cent of the new seedlings have survived. 新栽的树苗95%都已成活。 来自《现代汉英综合大词典》
  • In such wet weather we must prevent the seedlings from rotting. 这样的阴雨天要防止烂秧。 来自《现代汉英综合大词典》
25 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
26 prehensile fiHy0     
adj.(足等)适于抓握的
参考例句:
  • Poets are those strangely prehensile men.诗人是那些具有深刻洞察力的人们。
  • A monkey has a prehensile tail.猴子有能盘卷住东西的尾巴。
27 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
28 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
29 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
30 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
31 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
32 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
33 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
34 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
35 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
36 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
37 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
38 candidly YxwzQ1     
adv.坦率地,直率而诚恳地
参考例句:
  • He has stopped taking heroin now,but admits candidly that he will always be a drug addict.他眼下已经不再吸食海洛因了,不过他坦言自己永远都是个瘾君子。
  • Candidly,David,I think you're being unreasonable.大卫,说实话我认为你不讲道理。
39 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
40 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
41 drearier be71c6020a542025bcf74063daea42ea     
使人闷闷不乐或沮丧的( dreary的比较级 ); 阴沉的; 令人厌烦的; 单调的
参考例句:
42 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
43 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
44 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
45 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
46 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
47 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
48 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
49 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
50 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
51 frieze QhNxy     
n.(墙上的)横饰带,雕带
参考例句:
  • The Corinthian painter's primary ornamental device was the animal frieze.科林斯画家最初的装饰图案是动物形象的装饰带。
  • A careful reconstruction of the frieze is a persuasive reason for visiting Liverpool. 这次能让游客走访利物浦展览会,其中一个具有说服力的原因则是壁画得到了精心的重建。
52 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
53 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
54 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
55 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
56 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
57 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
58 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
59 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
60 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
61 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
62 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
63 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
64 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
65 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
66 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
67 canvasses 5253681b88c7a06c50d5c4b666cc3160     
n.检票员,游说者,推销员( canvass的名词复数 )v.(在政治方面)游说( canvass的第三人称单数 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查
参考例句:
  • He canvasses by singing, and the votes have really increased a lot. 他唱歌为自己拉票,票数还真是增长了不少呢。 来自互联网
  • Even the canvasses on the restaurant's walls are up for sale. 连餐厅墙上的绘画作品也能出售。 来自互联网
68 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
69 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
70 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
71 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
72 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
73 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
74 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
75 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
76 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
77 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
78 dissimulate 9tZxX     
v.掩饰,隐藏
参考例句:
  • This man was too injured to dissimulate well.这个人受伤严重,无法完全遮掩住。
  • He who knows not how to dissimulate,can not reign.不知道如何装扮成一个君子的人无法赢得尊重。
79 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
80 languish K9Mze     
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎
参考例句:
  • Without the founder's drive and direction,the company gradually languished.没有了创始人的斗志与指引,公司逐渐走向没落。
  • New products languish on the drawing board.新产品在计划阶段即告失败。
81 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
82 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
83 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
84 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
85 dormant d8uyk     
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的
参考例句:
  • Many animals are in a dormant state during winter.在冬天许多动物都处于睡眠状态。
  • This dormant volcano suddenly fired up.这座休眠火山突然爆发了。
86 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
87 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
88 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
89 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
90 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
91 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
92 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
93 rectify 8AezO     
v.订正,矫正,改正
参考例句:
  • The matter will rectify itself in a few days.那件事过几天就会变好。
  • You can rectify this fault if you insert a slash.插人一条斜线便可以纠正此错误。
94 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
95 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533