小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Eye for an Eye » Chapter 14 Is she to Be Your Wife?
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14 Is she to Be Your Wife?
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“It’s quite a sthranger you are, these days,” said the priest, as soon as they had turned their backs upon the ladies.

“Well; yes. We haven’t managed to meet since I came back;—have we?”

“I’ve been pretty constant at home, too. But you like them cliffs up there, better than the village no doubt.”

“Metal more attractive, Father Marty,” said Fred laughing;—“not meaning however any slight upon Liscannor or the Cork1 whisky.”

“The Cork whisky is always to the fore2, Mr. Neville. And how did you lave matters with your noble uncle?”

Neville at the present moment was anxious rather to speak of Kate’s ignoble3 father than of his own noble uncle. He had declared his intention of making inquiry4 of Father Marty, and he thought that he should do so with something of a high hand. He still had that scheme in his head, and he might perhaps be better prepared to discuss it with the priest if he could first make this friend of the O’Hara family understand how much he, Neville, was personally injured by this “turning up” of a disreputable father. But, should he allow the priest at once to run away to Scroope and his noble uncle, the result of such conversation would simply be renewed promises on his part in reference to his future conduct to Kate O’Hara.

“Lord Scroope wasn’t very well when I left him. By the bye, Father Marty, I’ve been particularly anxious to see you.”

“‘Deed thin I was aisy found, Mr. Neville.”

“What is this I hear about—Captain O’Hara?”

“What is it that you have heard, Mr. Neville?” Fred looked into the priest’s face and found that he, at least, did not blush. It may be that all power of blushing had departed from Father Marty.

“In the first place I hear that there is such a man.”

“Ony way there was once.”

“You think he’s dead then?”

“I don’t say that. It’s a matter of,—faith, thin, it’s a matter of nigh twenty years since I saw the Captain. And when I did see him I didn’t like him. I can tell you that, Mr. Neville.”

“I suppose not.”

“That lass up there was not born when I saw him. He was a handsome man too, and might have been a gentleman av’ he would.”

“But he wasn’t.”

“It’s a hard thing to say what is a gentleman, Mr. Neville. I don’t know a much harder thing. Them folk at Castle Quin, now, wouldn’t scruple5 to say that I’m no gentleman, just because I’m a Popish priest. I say that Captain O’Hara was no gentleman because—he ill-treated a woman.” Father Marty as he said this stopped a moment on the road, turning round and looking Neville full in the face. Fred bore the look fairly well. Perhaps at the moment he did not understand its application. It may be that he still had a clear conscience in that matter, and thought that he was resolved to treat Kate O’Hara after a fashion that would in no way detract from his own character as a gentleman. “As it was,” continued the priest, “he was a low blag-guard.”

“He hadn’t any money, I suppose?”

“‘Deed and I don’t think he was iver throubled much in respect of money. But money doesn’t matter, Mr. Neville.”

“Not in the least,” said Fred.

“Thim ladies up there are as poor as Job, but anybody that should say that they weren’t ladies would just be shewing that he didn’t know the difference. The Captain was well born, Mr. Neville, av’ that makes ony odds6.”

“Birth does go for something, Father Marty.”

“Thin let the Captain have the advantage. Them O’Haras of Kildare weren’t proud of him I’m thinking, but he was a chip of that block; and some one belonging to him had seen the errors of the family ways, in respect of making him a Papist. ‘Deed and I must say, Mr. Neville, when they send us any offsets7 from a Prothestant family it isn’t the best that they give us.”

“I suppose not, Father Marty.”

“We can make something of a bit of wood that won’t take ony shape at all, at all along wid them. But there wasn’t much to boast of along of the Captain.”

“But is he alive, Father Marty;—or is he dead? I think I’ve a right to be told.”

“I am glad to hear you ask it as a right, Mr. Neville. You have a right if that young lady up there is to be your wife.” Fred made no answer here, though the priest paused for a moment, hoping that he would do so. But the question could be asked again, and Father Marty went on to tell all that he knew, and all that he had heard of Captain O’Hara. He was alive. Mrs. O’Hara had received a letter purporting8 to be from her husband, giving an address in London, and asking for money. He, Father Marty, had seen the letter; and he thought that there might perhaps be a doubt whether it was written by the man of whom they were speaking. Mrs. O’Hara had declared that if it were so written the handwriting was much altered. But then in twelve years the writing of a man who drank hard will change. It was twelve years since she had last received a letter from him.

“And what do you believe?”

“I think he lives, and that he wrote it, Mr. Neville. I’ll tell you God’s truth about it as I believe it, because as I said before, I think you are entitled to know the truth.”

“And what was done?”

“I sent off to London,—to a friend I have.”

“And what did your friend say?”

“He says there is a man calling himself Captain O’Hara.”

“And is that all?”

“She got a second letter. She got it the very last day you was down here. Pat Cleary took it up to her when you was out wid Miss Kate.”

“He wants money, I suppose.”

“Just that, Mr. Neville.”

“It makes a difference;—doesn’t it?”

“How does it make a difference?”

“Well; it does. I wonder you don’t see it. You must see it.” From that moment Father Marty said in his heart that Kate O’Hara had lost her husband. Not that he admitted for a moment that Captain O’Hara’s return, if he had returned, would justify9 the lover in deserting the girl; but that he perceived that Neville had already allowed himself to entertain the plea. The whole affair had in the priest’s estimation been full of peril10; but then the prize to be won was very great! From the first he had liked the young man, and had not doubted,—did not now doubt,—but that if once married he would do justice to his wife. Even though Kate should fail and should come out of the contest with a scorched11 heart,—and that he had thought more than probable,—still the prize was very high and the girl he thought was one who could survive such a blow. Latterly, in that respect he had changed his opinion. Kate had shewn herself to be capable of so deep a passion that he was now sure that she would be more than scorched should the fire be one to injure and not to cherish her. But the man’s promises had been so firm, so often reiterated12, were so clearly written, that the priest had almost dared to hope that the thing was assured. Now, alas13, he perceived that the embryo14 English lord was already looking for a means of escape, and already thought that he had found it in this unfortunate return of the father. The whole extent of the sorrow even the priest did not know. But he was determined15 to fight the battle to the very last. The man should make the girl his wife, or he, Father Marty, parish priest of Liscannor, would know the reason why. He was a man who was wont16 to desire to know the reason why, as to matters which he had taken in hand. But when he heard the words which Neville spoke17 and marked the tone in which they were uttered he felt that the young man was preparing for himself a way of escape.

“I don’t see that it should make any difference,” he said shortly.

“If the man be disreputable,—”

“The daughter is not therefore disreputable. Her position is not changed.”

“I have to think of my friends.”

“You should have thought of that before you declared yourself to her, Mr. Neville.” How true this was now, the young man knew better than the priest, but that, as yet, was his own secret. “You do not mean to tell me that because the father is not all that he should be, she is therefore to be thrown over. That cannot be your idea of honour. Have you not promised that you would make her your wife?” The priest stopped for an answer, but the young man made him none. “Of course you have promised her.”

“I suppose she has told you so.”

“To whom should she tell her story? To whom should she go for advice? But it was you who told me so, yourself.”

“Never.”

“Did you not swear to me that you would not injure her? And why should there have been any talk with you and me about her, but that I saw what was coming? When a young man like you chooses to spend his hours day after day and week after week with such a one as she is, with a beautiful young girl, a sweet innocent young lady, so sweet as to make even an ould priest like me feel that the very atmosphere she breathes is perfumed and hallowed, must it not mean one of two things;—that he desires to make her his wife or else,—or else something so vile18 that I will not name it in connection with Kate O’Hara? Then as her mother’s friend, and as hers,—as their only friend near them, I spoke out plainly to you, and you swore to me that you intended no harm to her.”

“I would not harm her for the world.”

“When you said that, you told me as plainly as you could spake that she should be your wife. With her own mouth she never told me. Her mother has told me. Daily Mrs. O’Hara has spoken to me of her hopes and fears. By the Lord above me whom I worship, and by His Son in whom I rest all my hopes, I would not stand in your shoes if you intend to tell that woman that after all that has passed you mean to desert her child.”

“Who has talked of deserting?” asked Neville angrily.

“Say that you will be true to her, that you will make her your wife before God and man, and I will humbly19 ask your pardon.”

“All that I say is that this Captain O’Hara’s coming is a nuisance.”

“If that be all, there is an end of it. It is a nuisance. Not that I suppose he ever will come. If he persists she must send him a little money. There shall be no difficulty about that. She will never ask you to supply the means of keeping her husband.”

“It isn’t the money. I think you hardly understand my position, Father Marty.” It seemed to Neville that if it was ever his intention to open out his scheme to the priest, now was his time for doing so. They had come to the cross roads at which one way led down to the village and to Father Marty’s house, and the other to the spot on the beach where the boat would be waiting. “I can’t very well go on to Liscannor,” said Neville.

“Give me your word before we part that you will keep your promise to Miss O’Hara,” said the priest.

“If you will step on a few yards with me I will tell you just how I am situated20.” Then the priest assented21, and they both went on towards the beach, walking very slowly. “If I alone were concerned, I would give up everything for Miss O’Hara. I am willing to give up everything as regards myself. I love her so dearly that she is more to me than all the honours and wealth that are to come to me when my uncle dies.”

“What is to hinder but that you should have the girl you love and your uncle’s honours and wealth into the bargain?”

“That is just it.”

“By the life of me I don’t see any difficulty. You’re your own masther. The ould Earl can’t disinherit you if he would.”

“But I am bound down.”

“How bound? Who can bind22 you?”

“I am bound not to make Miss O’Hara Countess of Scroope.”

“What binds23 you? You are bound by a hundred promises to make her your wife.”

“I have taken an oath that no Roman Catholic shall become Countess Scroope as my wife.”

“Then, Mr. Neville, let me tell you that you must break your oath.”

“Would you have me perjure24 myself?”

“Faith I would. Perjure yourself one way you certainly must, av’ you’ve taken such an oath as that, for you’ve sworn many oaths that you would make this Catholic lady your wife. Not make a Roman Catholic Countess of Scroope! It’s the impudence25 of some of you Prothestants that kills me entirely26. As though we couldn’t count Countesses against you and beat you by chalks! I ain’t the man to call hard names, Mr. Neville; but if one of us is upstarts, it’s aisy seeing which. Your uncle’s an ould man, and I’m told nigh to his latter end. I’m not saying but what you should respect even his wakeness. But you’ll not look me in the face and tell me that afther what’s come and gone that young lady is to be cast on one side like a plucked rose, because an ould man has spoken a foolish word, or because a young man has made a wicked promise.”

They were now standing27 again, and Fred raised his hat and rubbed his forehead as he endeavoured to arrange the words in which he could best propose his scheme to the priest. He had not yet escaped from the idea that because Father Marty was a Roman Catholic priest, living in a village in the extreme west of Ireland, listening night and day to the roll of the Atlantic and drinking whisky punch, therefore he would be found to be romantic, semi-barbarous, and perhaps more than semi-lawless in his views of life. Irish priests have been made by chroniclers of Irish story to do marvellous things; and Fred Neville thought that this priest, if only the matter could be properly introduced, might be persuaded to do for him something romantic, something marvellous, perhaps something almost lawless. In truth it might have been difficult to find a man more practical or more honest than Mr. Marty. And then the difficulty of introducing the subject was very great. Neville stood with his face a little averted28, rubbing his forehead as he raised his sailor’s hat. “If you could only read my heart,” he said, “you’d know that I am as true as steel.”

“I’d be lothe to doubt it, Mr. Neville.”

“I’d give up everything to call Kate my own.”

“But you need give up nothing, and yet have her all your own.”

“You say that because you don’t completely understand. It may as well be taken for granted at once that she can never be Countess of Scroope.”

“Taken for granted!” said the old man as the fire flashed out of his eyes.

“Just listen to me for one moment. I will marry her tomorrow, or at any time you may fix, if a marriage can be so arranged that she shall never be more than Mrs. Neville.”

“And what would you be?”

“Mr. Neville.”

“And what would her son be?”

“Oh;—just the same,—when he grew up. Perhaps there wouldn’t be a son.”

“God forbid that there should on those terms. You intend that your children and her children shall be-bastards. That’s about it, Mr. Neville.” The romance seemed to vanish when the matter was submitted to him in this very prosaic29 manner. “As to what you might choose to call yourself, that would be nothing to me and not very much I should say, to her. I believe a man needn’t be a lord unless he likes to be a lord;—and needn’t call his wife a countess. But, Mr. Neville, when you have married Miss O’Hara, and when your uncle shall have died, there can be no other Countess of Scroope, and her child must be the heir to your uncle’s title.”

“All that I could give her except that, she should have.”

“But she must have that. She must be your wife before God and man, and her children must be the children of honour and not of disgrace.” Ah,—if the priest had known it all!

“I would live abroad with her, and her mother should live with us.”

“You mean that you would take Kate O’Hara as your misthress! And you make this as a proposal to me! Upon my word, Mr. Neville, I don’t think that I quite understand what it is that you’re maning to say to me. Is she to be your wife?”

“Yes,” said Neville, urged by the perturbation of his spirit to give a stronger assurance than he had intended.

“Then must her son if she have one be the future Earl of Scroope. He may be Protesthant,—or what you will?”

“You don’t understand me, Father Marty.”

“Faith, and that’s thrue. But we are at the baich, Mr. Neville, and I’ve two miles along the coast to Liscannor.”

“Shall I make Barney take you round in the canoe?”

“I believe I may as well walk it. Good-bye, Mr. Neville. I’m glad at any rate to hear you say so distinctly that you are resolved at all hazards to make that dear girl your wife.” This he said, almost in a whisper, standing close to the boat, with his hand on Neville’s shoulder. He paused a moment as though to give special strength to his words, and Neville did not dare or was not able to protest against the assertion. Father Marty himself was certainly not romantic in his manner of managing such an affair as this in which they were now both concerned.

Neville went back to Ennis much depressed30, turning the matter over in his mind almost hopelessly. This was what had come from his adventures! No doubt he might marry the girl,—postponing his marriage till after his uncle’s death. For aught he knew as yet that might still be possible. But were he to do so, he would disgrace his family, and disgrace himself by breaking the solemn promise he had made. And in such case he would be encumbered31, and possibly be put beyond the pale of that sort of life which should be his as Earl of Scroope, by having Captain O’Hara as his father-in-law. He was aware now that he would be held by all his natural friends to have ruined himself by such a marriage.

On the other hand he could, no doubt, throw the girl over. They could not make him marry her though they could probably make him pay very dearly for not doing so. If he could only harden his heart sufficiently32 he could escape in that way. But he was not hard, and he did feel that so escaping, he would have a load on his breast which would make his life unendurable. Already he was beginning to hate the coast of Ireland, and to think that the gloom of Scroope Manor33 was preferable to it.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
2 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
3 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
4 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
5 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
6 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
7 offsets 831bd6d82461a6164f50e583f8749188     
n.开端( offset的名词复数 );出发v.抵消( offset的第三人称单数 );补偿;(为了比较的目的而)把…并列(或并置);为(管道等)装支管
参考例句:
  • The following paragraphs deal with intra-source offsets and the so-called \"bubble\" concept. 下面讨论污染源内部的补偿和所谓的“泡泡”概念。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • The preceding paragraphs were concerned with inter-source offsets. 前文牵涉到污染源之间的补偿。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
8 purporting 662e1eb2718c2773c723dc9acb669891     
v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的现在分词 )
参考例句:
  • Cindy Adams (Columnist) : He's purporting to be Mother Teresa. 辛迪?亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。 来自互联网
  • To prohibit certain practices purporting to be sales by auction. 本条例旨在对看来是以拍卖方式作出的售卖中某些行为予以禁止。 来自互联网
9 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
10 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
11 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
12 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
13 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
14 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
15 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
16 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
19 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
20 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
21 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
22 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
23 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
24 perjure cM5x0     
v.作伪证;使发假誓
参考例句:
  • The man scrupled to perjure himself.这人发伪誓时迟疑了起来。
  • She would rather perjure herself than admit to her sins.她宁愿在法庭上撒谎也不愿承认她的罪行。
25 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
26 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
29 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
30 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
31 encumbered 2cc6acbd84773f26406796e78a232e40     
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police operation was encumbered by crowds of reporters. 警方的行动被成群的记者所妨碍。
  • The narrow quay was encumbered by hundreds of carts. 狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 来自辞典例句
32 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
33 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533