小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Far Away and Long Ago » Chapter 18 The New Schoolmaster
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 18 The New Schoolmaster
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Mr. Trigg recalled — His successor — Father O’Keefe — His mild rule and love of angling — My brother is assisted in his studies by the priest — Happy fishing afternoons — The priest leaves us — How he had been working out his own salvation1 — We run wild once more — My brother’s plan for a journal to be called The Tin Box — Our imperious editor’s exactions — My little brother revolts — The Tin Box smashed up — The loss it was to me.

The account of our schooling2 days under Mr. Trigg was given so far back in this history that the reader will have little recollection of it. Mr. Trigg was in a small way a sort of Jekyll and Hyde, all pleasantness in one of his states and all black looks and truculence3 in the other; so that out of doors and at table we children would say to ourselves in astonishment4, “Is this our schoolmaster?” but when in school we would ask, “Is this Mr. Trigg?” But, as I have related, he had been forbidden to inflict5 corporal punishment on us, and was finally got rid of because in one of his demoniacal moods he thrashed us brutally6 with his horsewhip. When this occurred we, to our regret, were not permitted to go back to our aboriginal7 condition of young barbarians8: some restraint, some teaching was still imposed upon us by our mother, who took, or rather tried to take, this additional burden on herself. Accordingly, we had to meet with our lesson-books and spend three or four hours every morning with her, or in the schoolroom without her, for she was constantly being called away, and when present a portion of the time was spent in a little talk which was not concerned with our lessons. For we moved and breathed and had our being in a strange moral atmosphere, where lawless acts were common and evil and good were scarcely distinguishable, and all this made her more anxious about our spiritual than our mental needs.

My two elder brothers did not attend, as they had long discovered that their only safe plan was to be their own schoolmasters, and it was even more than she could manage very well to keep the four smaller ones to their tasks. She sympathized too much with our impatience9 at confinement10 when sun and wind and the cries of wild birds called insistently11 to us to come out and be alive and enjoy ourselves in our own way.

At this stage a successor to Mr. Trigg, a real schoolmaster, was unexpectedly found for us in the person of Father O’Keefe, an Irish priest without a cure and with nothing to do. Some friends of my father, on one of his periodical visits to Buenos Ayres, mentioned this person to him-this priest who in his wanderings about the world had drifted hither and was anxious to find some place to stay at out on the plains while waiting for something to turn up. As he was without means he said he would be glad of the position of schoolmaster in the house for a time, that it would exactly suit him.

Father O’Keefe, who now appeared on the scene, was very unlike Mr. Trigg; he was a very big man in black but rusty12 clerical garments. He also had an extraordinarily13 big head and face, all of a dull, reddish colour, usually covered with a three or four days’ growth of grizzly14 hair. Although his large face was unmistakably, intensely Irish, it was not the gorilla-like countenance15 so common in the Irish peasant-priest — the priest one sees every day in the streets of Dublin. He was, perhaps, of a better class, as his features were all good. A heavy man as well as a big one, he was not so amusing and so fluent a talker out of school as his predecessor16, nor, as we were delighted to discover, so exacting17 and tyrannical in school. On the contrary, in and out of school he was always the same, mild and placid18 in temper, with a gentle sort of humour, and he was also very absent-minded. He would forget all about school hours, roam about the gardens and plantations19, get into long conversations with the workmen, and eventually, when he found that he was somewhat too casual to please his employer, he enjoined20 us to “look him up” and let him know when it was school-time. Looking him up usually took a good deal of time. His teaching was not very effective. He could not be severe nor even passably strict, and never punished us in any way. When lessons were not learned he would sympathize with and comfort us by saying we had done our best and more could not be expected. He was also glad of any excuse to let us off for half-a-day. We found out that he was exceedingly fond of fishing — that with a rod and line in his hand he would spend hours of perfect happiness, even without a bite to cheer him, and on any fine day that called us to the plain we would tell him that it was a perfect day for fishing, and ask him to let us off for the afternoon. At dinner time he would broach21 the subject and say the children had been very hard at their studies all the morning, and that it would be a mistake to force their young minds too much, that all work and no play makes Jack22 a dull boy, and so on and so forth23, and that he considered it would be best for them, instead of going back to more lessons in the afternoon, to go for a ride. He always gained his point, and dinner over we would rush out to catch and saddle our horses, and one for Father O’Keefe.

The younger of our two elder brothers, the sportsman and fighter, and our leader and master in all our outdoor pastimes and peregrinations, had taken to the study of mathematics with tremendous enthusiasm, the same temper which he displayed in every subject and exercise that engaged him — fencing, boxing, shooting, hunting, and so on; and on Father O’Keefe’s engagement he was anxious to know if the new master would be any use to him. The priest had sent a most satisfactory reply; he would be delighted to assist the young gentleman with his mathematics, and to help him over all his difficulties; it was accordingly arranged that my brother was to have an early hour each morning with the master before school hours, and an hour or two in the evening. Very soon it began to appear that the studies were not progressing smoothly25; the priest would come forth as usual with a smiling, placid countenance, my brother with a black scowl26 on his face, and gaining his room, he would hurl27 his books down and protest in violent language that the O’Keefe was a perfect fraud, that he knew as much of the infinitesimal calculus28 as a gaucho29 on horseback or a wild Indian. Then, beginning to see it in a humorous light, he would shout with laughter at the priest’s pretentions to know anything, and would say he was only fit to teach babies just out of the cradle to say their ABC. He only wished the priest had also pretended to some acquaintance with the manly30 art, so that they could have a few bouts31 with the gloves on, as it would have been a great pleasure to bruise32 that big humbugging face black and blue.

The mathematical lessons soon ceased altogether, but whenever an afternoon outing was arranged my brother would throw aside his books to join us and take the lead. The ride to the river, he would say, would give us the opportunity for a little cavalry33 training and lance-throwing exercise. In the cane-brake he would cut long, straight canes34 for lances, which at the fishing-ground would be cut down to a proper length for rods. Then, mounting, we would set off, O’Keefe ahead, absorbed as usual in his own thoughts, while we at a distance of a hundred yards or so would form in line and go through our evolutions, chasing the flying enemy, O’Keefe; and at intervals35 our commander would give the order to charge, whereupon we would dash forward with a shout, and when about forty yards from him we would all hurl our lances so as to make them fall just at the feet of his horse. In this way we would charge him a dozen or twenty times before getting to our destination, but never once would he turn his head or have any inkling of our carryings-on in the rear, even when his horse lashed36 out viciously with his hind37 legs at the lances when they fell too near his feet.

We enjoyed the advantage of the O’Keefe regime for about a year, then one day, in his usual casual manner, without a hint as to how his private affairs were going, he said that he had to go somewhere to see some one about something, and we saw him no more. However, news of his movements and a good deal of information about him reached us incidentally, from all which it appeared that during his time with us, and for some months previously38, Father O’Keefe had been working out his own salvation in a quiet way in accordance with a rather elaborate plan which he had devised. Before he became our teacher he had lived in some priestly establishment in the capital, and had been a hanger-on at the Bishop’s palace, waiting for a benefice or for some office, and at length, tired of waiting in vain, he had quietly withdrawn39 himself from this society and had got into communication with one of the Protestant clergymen of the town. He intimated or insinuated40 that he had long been troubled with certain scruples41, that his conscience demanded a little more liberty than his church would allow its followers42, and this had caused him to cast a wistful eye on that other church whose followers were, alas43! accorded a little more liberty than was perhaps good for their souls. But he didn’t know, and in any case he would like to correspond on these important matters with one on the other side. This letter met with a warm response, and there was much correspondence and meetings with other clerics-Anglican or Episcopalian, I forget which. But there were also Presbyterians, Lutherans, and Methodist ministers, all with churches of their own in the town, and he may have flirted44 a little with all of them. Then he came for his year of waiting to us, during which he amused himself by teaching the little ones, smoothing the way for my mathematical brother, and fishing. But the authorities of the church had not got rid of him; they heard not infrequently from him, and it was not pleasant hearing. He had come, he told them, a Roman Catholic priest to a Roman Catholic country, and had found himself a stranger in a strange land. He had waited patiently for months, and had been put off with idle promises or thrust aside, while every greedy pushing priest that arrived from Spain and Italy was received with open arms and a place provided for him. Then, when his patience and private means had been exhausted45, he had accidently been thrown among those who were not of the Faith, yet had received him with open arms. He had been humiliated46 and pained at the disinterested47 hospitality and Christian48 charity shown to him by those outside the pale, after the treatment he had received from his fellow-priests.

Probably he said more than this: for it is a fact that he had been warmly invited to preach in one or two of the Protestant churches in the town. He did not go so far as to accept that offer: he was wise in his generation, and eventually got his reward.

Our schoolmaster gone, we were once more back in the old way; we did just what we liked. Our parents probably thought that our life would be on the plains, with sheep and cattle-breeding for only vocations49, and that should any one of us, like my mathematical-minded brother, take some line of his own, he would find out the way of it for himself: his own sense, the light of nature, would be his guide. I had no inclination50 to do anything with books myself: books were lessons, therefore repellent, and that any one should read a book for pleasure was inconceivable. The only attempt to improve our minds at this period came, oddly enough, from my masterful brother who despised our babyish intellects — especially mine. However, one day he announced that he had a grand scheme to put before us. He had heard or read of a family of boys living just like us in some wild isolated51 land where there were no schools or teachers and no newspapers, who amused themselves by writing a journal of their own, which was issued once a week. There was a blue pitcher52 on a shelf in the house, and into this pitcher every boy dropped his contribution, and one of them — of course the most intelligent one — carefully went through them, selected the best, and copied them all out in one large sheet, and this was their weekly journal called The Blue Pitcher, and it was read and enjoyed by the whole house. He proposed that we should do the same; he, of course, would edit the paper and write a large portion of it; it would occupy two or four sheets of quarto paper, all in his beautiful handwriting, which resembled copper53-plate, and it would be issued for all of us to read every Saturday. We all agreed joyfully54, and as the title had taken our fancy we started hunting for a blue pitcher all over the house, but couldn’t find such a thing, and finally had to put up with a tin box with a wooden lid and a lock and key. The contributions were to be dropped in through a slit55 in the lid which the carpenter made for us, and my brother took possession of the key. The title of the paper was to be The Tin Box, and we were instructed to write about the happenings of the week and anything in fact which had interested us, and not to be such little asses56 as to try to deal with subjects we knew nothing about. I was to say something about birds: there was never a week went by in which I didn’t tell them a wonderful story of a strange bird I had seen for the first time: well, I could write about that strange bird and make it just as wonderful as I liked.

We set about our task at once with great enthusiasm, trying for the first time in our lives to put our thoughts into writing. All went well for a few days. Then our editor called us together to hear an important communication he wished to make. First he showed us, but would not allow us to read or handle, a fair copy of the paper, or of the portion he had done, just to enable us to appreciate the care he was taking over it. He then went on to say that he could not give so much time to the task and pay for stationery57 as well without a small weekly contribution from us. This would only be about three-halfpence or twopence from our pocket-money, and would not be much missed. To this we all agreed at once except my younger brother, aged24 about seven at that time. Then, he was told, he would not be allowed to contribute to the paper. Very well, he wouldn’t contribute to it, he said. In vain we all tried to coax58 him out of his stubborn resolve: he would not part with a copper of his money and would have nothing to do with The Tin Box. Then the Editor’s wrath59 broke out, and he said he had already written his editorial, but would now, as a concluding article, write a second one in order to show up the person who had tried to wreck60 the paper, in his true colours. He would exhibit him as the meanest, most contemptible61 insect that ever crawled on the surface of the earth.

In the middle of this furious tirade62 my poor little brother burst out crying. “Keep your miserable63 tears till the paper is out,” shouted the other, “as you will have good reason to shed them then. You will be a marked being, every one will then point the finger of scorn at you and wonder how he could ever have thought well of such a pitiful little wretch64.”

This was more than the little fellow could stand, and he suddenly fled from the room, still crying; then we all laughed, and the angry editor laughed too, proud of the effect his words had produced.

Our little brother did not join us at play that afternoon: he was in hiding somewhere, keeping watch on the movements of his enemy, who was no doubt engaged already in writing that dreadful article which would make him a marked being for the rest of his life.

In due time the editor, his task finished, came forth, and mounting his horse, galloped65 off; and the little watcher came out, and stealing into the room where the Tin Box was kept, carried it off to the carpenter’s shop. There with chisel66 and hammer he broke the lid to pieces, and taking out all the papers, set to work to tear them up into the minutest fragments, which were carried out and scattered67 all over the place.

When the big brother came home and discovered what had been done he was in a mighty68 rage, and went off in search of the avaricious69 little rebel who had dared to destroy his work. But the little rebel was not to be caught; at the right moment he fled from the coming tempest to his parents and claimed their protection. Then the whole matter had to be inquired into, and the big boy was told that he was not to thrash his little brother, that he himself was to blame for everything on account of the extravagant70 language he had used, which the poor little fellow had taken quite seriously. If he actually believed The Tin Box article was going to have that disastrous71 effect on him, who could blame him for destroying it?

That was the end of The Tin Box; not a word about starting it afresh was said, and from that day my elder brother never mentioned it. But years later I came to think it a great pity that the scheme had miscarried. I believe, from later experience, that even if it had lasted but a few weeks it would have given me the habit of recording72 my observations, and that is a habit without which the keenest observation and the most faithful memory are not sufficient for the field naturalist73. Thus, through the destruction of the Tin Box, I believe I lost a great part of the result of six years of life with wild nature, since it was not until six years after my little brother’s rebellious74 act that I discovered the necessity of making a note of every interesting thing I witnessed.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
2 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
3 truculence EUnzJ     
n.凶猛,粗暴
参考例句:
  • One day, it might even suit the Kremlin to encourage this truculence. 总有一天可能更适于克里姆宁宫去鼓励这种好战。
  • Examples of China's truculence as viewed from Washington – abound. 在华盛顿方面看来,中国好斗的例子比比皆是。
4 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
5 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
6 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
7 aboriginal 1IeyD     
adj.(指动植物)土生的,原产地的,土著的
参考例句:
  • They managed to wipe out the entire aboriginal population.他们终于把那些土著人全部消灭了。
  • The lndians are the aboriginal Americans.印第安人是美国的土著人。
8 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
9 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
10 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
11 insistently Iq4zCP     
ad.坚持地
参考例句:
  • Still Rhett did not look at her. His eyes were bent insistently on Melanie's white face. 瑞德还是看也不看她,他的眼睛死死地盯着媚兰苍白的脸。
  • These are the questions which we should think and explore insistently. 怎样实现这一主体性等问题仍要求我们不断思考、探索。
12 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
13 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
14 grizzly c6xyZ     
adj.略为灰色的,呈灰色的;n.灰色大熊
参考例句:
  • This grizzly liked people.这只灰熊却喜欢人。
  • Grizzly bears are not generally social creatures.一般说来,灰熊不是社交型动物。
15 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
16 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
17 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
18 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
19 plantations ee6ea2c72cc24bed200cd75cf6fbf861     
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 )
参考例句:
  • Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy. 不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Winterborne's contract was completed, and the plantations were deserted. 维恩特波恩的合同完成后,那片林地变得荒废了。 来自辞典例句
20 enjoined a56d6c1104bd2fa23ac381649be067ae     
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • She enjoined me strictly not to tell anyone else. 她严令我不准告诉其他任何人。 来自辞典例句
21 broach HsTzn     
v.开瓶,提出(题目)
参考例句:
  • It's a good chance to broach the subject.这是开始提出那个问题的好机会。
  • I thought I'd better broach the matter with my boss.我想我最好还是跟老板说一下这事。
22 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
25 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
26 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
27 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
28 calculus Is9zM     
n.微积分;结石
参考例句:
  • This is a problem where calculus won't help at all.对于这一题,微积分一点也用不上。
  • After studying differential calculus you will be able to solve these mathematical problems.学了微积分之后,你们就能够解这些数学题了。
29 gaucho PsYzHw     
n. 牧人
参考例句:
  • Outside the city there are many countryside ranches for city dwellers to live the gaucho life,or just enjoy country life in the pampas,the grasslands outside buenos aires.城外有许多农庄,可以供城市居民前往居住和体验牛仔生活,或者只是去享受一下草原上的农家生活。
  • There are many working estancias where tourists can live out the gaucho lifestyl
30 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
31 bouts 2abe9936190c45115a3f6a38efb27c43     
n.拳击(或摔跤)比赛( bout的名词复数 );一段(工作);(尤指坏事的)一通;(疾病的)发作
参考例句:
  • For much of his life he suffered from recurrent bouts of depression. 他的大半辈子反复发作抑郁症。 来自《简明英汉词典》
  • It was one of fistiana's most famous championship bouts. 这是拳击界最有名的冠军赛之一。 来自《现代英汉综合大词典》
32 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
33 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
34 canes a2da92fd77f2794d6465515bd108dd08     
n.(某些植物,如竹或甘蔗的)茎( cane的名词复数 );(用于制作家具等的)竹竿;竹杖
参考例句:
  • Sugar canes eat sweet. 甘蔗吃起来很甜。 来自《简明英汉词典》
  • I saw several sugar canes, but wild, and for cultivation, imperfect. 我还看到一些甘蔗,因为是野生的,未经人工栽培,所以不太好吃。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
35 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
36 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
37 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
38 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
39 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
40 insinuated fb2be88f6607d5f4855260a7ebafb1e3     
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife. 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
  • She cleverly insinuated herself into his family. 她巧妙地混进了他的家庭。 来自《简明英汉词典》
41 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
42 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
43 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
44 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
45 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
46 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
47 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
48 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
49 vocations bd35d8380ee2ae73e19e0d106d4c66c4     
n.(认为特别适合自己的)职业( vocation的名词复数 );使命;神召;(认为某种工作或生活方式特别适合自己的)信心
参考例句:
  • The term profession originally denoted a limited number of vocations. 专业这个术语起初表示数量有限的职业。 来自辞典例句
  • I understood that Love encompassed all vocations, that Love was everything "." 我明白爱含有一切圣召,爱就是一切。 来自互联网
50 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
51 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
52 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
53 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
54 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
55 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
56 asses asses     
n. 驴,愚蠢的人,臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人
参考例句:
  • Sometimes I got to kick asses to make this place run right. 有时我为了把这个地方搞得像个样子,也不得不踢踢别人的屁股。 来自教父部分
  • Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds. 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑。
57 stationery ku6wb     
n.文具;(配套的)信笺信封
参考例句:
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
58 coax Fqmz5     
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取
参考例句:
  • I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
  • He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
59 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
60 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
61 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
62 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
63 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
64 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
65 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
66 chisel mr8zU     
n.凿子;v.用凿子刻,雕,凿
参考例句:
  • This chisel is useful for getting into awkward spaces.这凿子在要伸入到犄角儿里时十分有用。
  • Camille used a hammer and chisel to carve out a figure from the marble.卡米尔用锤子和凿子将大理石雕刻出一个人像。
67 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
68 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
69 avaricious kepyY     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明,你可以回忆一下我们贪婪的心。
  • He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪,我们都叫他吸血鬼。
70 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
71 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
72 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
73 naturalist QFKxZ     
n.博物学家(尤指直接观察动植物者)
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • The naturalist told us many stories about birds.博物学家给我们讲述了许多有关鸟儿的故事。
74 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533